Из всех городов Европы, в которых мне довелось побывать, вне всякого сомнения, оставила у меня наиболее сильное впечатление. Что сравнится с прогулкой по узеньким и очаровательным улочкам старого арабского квартала Альбайсин тихим майским вечером, когда воздух чист и прохладен и местные жители выходят из дома, чтобы посидеть на террасе какого-нибудь маленького кафе? Что может быть вкуснее сладких булочек «магдаленас», купленных в одном из гранадских монастырей с помощью нехитрого устройства у ворот обители, которое позволяет совершить покупку без визуального контакта между монахиней и покупателем? Что может быть приятнее общения с жителями Гранады, которые по своему радушию и доброжелательности превосходят, пожалуй, обитателей любого другого города Испании? На мой взгляд, ничего.
Немного истории
Этот город был последним оплотом мусульман в Испании, но даже после его взятия испанскими войсками в 1492 году он сохранил неповторимый арабский колорит. Восточный шарм и очарование этого места вдохновили Вашингтона Ирвинга на написание знаменитых “Легенд Альгамбры”, а нашего соотечественника Михаила Светлова на сочинение одного из главных хитов 30-х годов прошлого века – песни “Гренада, Гренада, Гренада моя!”. Английский путешественник Генри Мортон вспоминал, что над этим городом стоит “африканское зарево”, а вдали виднеются “заснеженные вершины Сьерра-Невады”.
Доехать до центра города можно либо на такси (около 25-30 EUR), либо на автобусе № 245 (3 EUR). Остановка находится рядом со зданием терминала, направо от выхода, через который проходят пассажиры с только что приземлившихся рейсов. Поездка на автобусе до конечной остановки у Дворца конгрессов (крупный конференц-центр к югу от центра города) занимает около 50 минут. Автобус ходит каждый час и, как правило, подъезжает прямо ко времени прибытия самолета. Он делает несколько остановок в центре города, включая Гран-Виа-де-Колон (напротив собора).
Поездом
На мой взгляд, путешествие в Гранаду на поезде имеет как свои достоинства, так и недостатки. К плюсам я бы отнес живописный маршрут, по которому идет поезд, удобное расположение вокзала практически в самом центре города (хотя в моем случае это было скорее минусом, так как я жил на окраине) и небольшой магазинчик русских продуктов поблизости (для тех, у кого в дороге начнется приступ ностальгии).
Серьезным же недостатком являются цены на билеты, которые, как правило, превосходят стоимость самолета (например, билет из Мадрида будет стоить около 60 EUR при времени поездки около 4 часов). Ежедневно ходят поезда, связывающие Гранаду с Севильей (3,5 часа, около 30 EUR), Альмерией (2,5 часа, около 20 EUR) и Барселоной (7 часов, около 80 EUR).
Автобусом
Чаще всего я пользовался именно междугородними автобусами для того, чтобы съездить из Гранады в один из окрестных городов. Автобусы компании "Alsa" осуществляют регулярное сообщение с большинством городов в Испании. Естественно, что и крупные населенные пункты в Андалусии находятся в числе самых распространенных направлений. Например, между Гранадой и Мадридом ежедневно есть не менее 20 автобусных рейсов (5 часов в пути, 20 EUR); в Севилью ходит около 15 рейсов (3,5 часа, 16-18 EUR), в Кордову – около 8 в день (3 часа, 15 EUR).
Автобусная станция расположена на окраине города. Пешеходная прогулка до центра (кафедрального собора) займет около 40 минут; если идти в сторону от вокзала, то большую часть пути вы будете двигаться под гору, и в хорошую погоду будет приятно размять ноги после поездки в автобусе. Альтернативой является такси, стоянка которых расположена прямо напротив здания станиции. Стоимость поездки до центра – 8-10 EUR.
Автомобилем
Автомобиль является удачной альтернативой поездке на автобусе. расположена на пересечении двух крупных автострад: А44 и А92. Первая идет от Мотриля, проходит рядом с Гранадой, и продолжается до Хаена. По второй можно попасть в Гранаду от Антекеры или от Гуадикса. Те, кто едут по А92, должны будут свернуть на А44 в районе Хункариля и проехать несколько километров к югу, чтобы достичь Гранады.
Подсказка:
Гранада — время сейчас
Разница в часах:
Москва + 1
Казань + 1
Самара + 2
Екатеринбург + 3
Новосибирск + 5
Владивосток + 8
Когда сезон. Когда лучше поехать
Цены в ресторанах зависят от уровня заведения; бизнес-ланч в приличном месте в центре города стоит от 10 до 15 EUR и включает в себя два блюда, десерт и напиток. Передвижение по городу на такси является удобным способом попасть из одной точки в другую; поездка по центральной части Гранады будет стоить в пределах 10 EUR.
Подсказка:
Стоимость еды, проживания, транспорта и прочего
Валюта: Евро, € Доллар США, $ Российский рубль, руб
Основные достопримечательности. Что посмотреть
Главной достопримечательностью Гранады является Альгамбра – бывшая мавританская крепость, возвышающаяся над городом. В настоящее время она представляет из себя целый комплекс дворцов, оборонительных сооружений и садов. На то, чтобы не спеша обойти всю Альгамбру и посетить примыкающие к ней знаменитые сады Хенералифе, вам понадобится целый день. Более подробная информация об Альгамбре представлена в разделе «Музеи».
В историческом центре заслуживают внимания кафедральный собор Гранады и несколько церквей и монастырей XVI-XVII веков. Особняком стоит бывший арабский район Альбайсин – одно из наиболее своеобразных мест в городе. Несмотря на свой арабский внешний вид, эта часть Гранады скрывает несколько очаровательных монастырей, в некоторых из которых можно купить вкусные сладости, изготовленные монахинями (например, в монастыре Santa Isabel la Real, на улице Santa Isabel la Real, 15). Меня всегда привлекали не сами сладости, а оригинальный механизм, посредством которого осуществляется покупка; его смысл в том, чтобы продавщица-монахиня и покупатель не видели друг друга.
Чтобы сэкономить на входных билетах, я бы советовал приобрести карту Bono Turístico, по которой можно посетить основные достопримечательности, 1 обзорную поездку на туристическом «поезде» и 5 поездок на городских автобусах. Bono Turístico можно купить онлайн или в торговом центре Корте Инглес (Corte Inglés), расположенном на улице Каррера де ла Вирхен (Carrera de la Vírgen), 20-22. Стоимость карты 33,50 EUR.
Топ 5
- Альгамбра . Старинная мусульманская крепость и дворец гранадских эмиров до 1492 года; позднее – одна из резиденций испанских монархов. Великолепный образец мавританской архитектуры.
- Сады Хенералифе . Парк, разбитый гранадскими эмирами, примыкает к Альгамбре. Большинство туристов посещают Хенералифе в тот же день, что и Альгамбру. Я бы советовал последовать их примеру, потому что сады Хенералифе являются логическим продолжением дворцового комплекса в Альгамбре.
- Кафедральный собор . Построен в XVI веке. Внутренняя часть отделана белым мрамором, вследствие чего собор изнутри производит очень светлое и практически воздушное впечатление. В Королевской капелле рядом с собором похоронены Фердинанд и Изабелла – одни из самых знаменитых правителей Испании, при которых завершилось освобождение страны от мусульман и началось завоевание Америки.
- Монастырь Сан-Херонимо . Образец ренессансной архитектуры XVI века. Заслуживает внимания алтарная часть храма и очаровательный монастырский дворик.
- Аббатство Сакромонте . Строго говоря, оно расположено вне городской черты. Часть помещений монастыря оборудована в пещерах. Деревня Сакромонте известна своими пещерными домами, составляющими неотъемлимый колорит этого гранадского пригорода.
Церкви и храмы. Какие стоит посетить
Попробовать национальную испанскую кухню в Гранаде можно в большинстве ресторанов (кроме, разумеется, ресторанов национальной кухни других стран, хотя даже в мексиканском заведении в центре Гранады мне доводилось видеть людей, заказывающих «Тортилья эспаньола»). Хорошие рестороны сконцентрированы в центре города; в непритязательных кафе на окраинах Гранады можно попробовать тапас, которые будет ничуть не хуже, чем в дорогих пафосных местах в районе Гран Виа. В то же время далеко не в каждом кафе на окраине вам приготовят паэлью или какие-нибудь изысканные блюда. Во многих дешевых кафе и барах в Гранаде сохраняется старинный обычай бросать грязные салфетки на пол, вследствие чего внешний вид подобного заведения может отпугнуть человека, не знакомого с андалусскими традициями. Тем не менее, валяющиеся на полу салфетки являются показателем аутентичности и качества бара; смело заходите в такое место и заказывайте пиво и те же тапас, что и местные жители.
Если вам нравится готовить самостоятельно, то к вашим услугам многочисленные супермаркеты. В центре Гранады, на улице Каррера де ла Вирхен (Carrera de la Virgen), 20-22, находится крупный торговый центр Корте Инглес (Corte Inglés), на нижнем этаже которого есть супермаркет с широким ассортиментом продуктов (включая сыры, хамоны, овощи и фрукты). Специи для готовки я всегда покупал у торговцев, стоящих у стены собора, на улице Карсель Баха (Cárcel Baja). В 3 минутах ходьбы от них находится рынок Св. Августина (Mercado San Agustín), на площади Сан-Агустин (Plaza de San Agustín).
В Гранаде большое количество кафе и ресторанов, общие особенности которых я уже описал в разделе «Еда». Перечисление абсолютно всех заведений, существующих в Гранаде, потребовало бы написания целой энциклопедии. В данном разделе упомяну лишь отдельные заслуживающие внимания места.
- Poë, улица Verónica de la Magdelena 40. Работает с 20:00 до закрытия (тапас до 00:30). Тапас-бар c бесплатными закусками к вину. Тапас весьма неплохие, но маловаты по размеру.
- Bella y Bestia. Сеть тапас-баров в Гранаде (например, на набережной реки Дарро). Большие и вкусные тапас, одно из лучших мест подобного типа. Единственный недостаток – бывает сложно найти свободный столик.
- Café Fútbol, Plaza de Mariana Pineda 6. Ресторан, который известен изысканными десертами и сладостями.
- La Blanca Paloma, улица Reyes Catolicos, 48. Уютное кафе с большим выбором десертов.
- El Aguador, Plaza Romanilla 12. Ресторан местной кухни с большим выбором блюд. Цены немного выше средних по городу (средний чек 20-25 EUR). Отличное обслуживание, вкусная паэлья.
- 4 Gatos, Placeta de la Cruz Verde, 6. Небольшое кафе в районе Альбайсин. Бюджетные цены, прекрасное место для завтрака. По вечерам открывается только со среды по субботу.
Бюджетные
- Dulcimena, calle Molinos, 19.
- La Taberna de Kafka, calle Huete, 2.
- Bakery Street, plaza Romanilla, 5.
- Grazie Mille, calle Gran Capitán, 15.
- La Pajuana, calle Virgen del Rosario, 12.
Среднего уровня
- El Asturiano, calle Jardines, 9.
- Lebowski Bistrot, calle Varela, 11.
- El Mercader, calle Imprenta, 2.
- Legado Andalusi, plaza Bib, 2.
- La Nonna (pizzeria), calle Doctor Fleming, 13.
Дорогие
- Alacena de San Nicolás, calle San Nicolás, 3.
- Alvaro Arriaga, avenida de las Ciencias, 2.
- Los Santanderinos, calle Albahaca, 1.
- Damasqueros, calle Damasqueros, 3.
- La Fábula, calle San Antón, 28.
Праздники
Безопасность. Чего стоит остерегаться
Как передвигаться по городу
Большинство компаний требует онлайн-бронирования автомобиля. Еще одним распространенным требованием является обязательная оплата аренды кредитной картой (дебетовую карту могут отказаться принимать). Для бронирования необходимо предъявить паспорт, банковскую карту и водительские права.
Помимо автомобиля вы можете взять в аренду мопед или скутер. В городе есть несколько компаний, которые предоставляют этот вид услуг (Motorcity Rent, Rent & Move).
Если вы все же решили передвигаться по городу на машине (что, как у я уже писал, является не самым удачным решением), помните, что ряд улиц в центре города закрыты для частного автотранспорта (в том числе и Гран Виа). Об этом предупреждают большие плакаты на въезде в «запретную зону». По этой причине не стоит безоговорочно доверять навигатору при прокладке маршрута через центр (в чем я имел «удовольствие» убедиться на собственном печальном опыте). Право въезжать на Гран Виа имеют такси, автобусы и люди, которые живут или работают в этом районе, поэтому не пытайтесь следовать за машиной с гранадскими номерами с целью найти более короткую и удобную дорогу через центр.
Гранада - отдых с детьми
Поездка в Гранаду, конечно, оставит незабываемые впечатления у детей, не говоря уже о том, что знакомство с основными достопримечательностями значительно расширит их кругозор и поможет развить интерес к истории и искусству.
Из мест, куда можно сходить с детьми (помимо Альгамбры с ее арабской крепостью), я бы отметил Парк Наук (Parque de las Ciencias), расположенный на проспекте де ла Сиенсиа (avenida de la Ciencia), s/n. Он представляет из себя музей, который в занимательной и развлекательной форме рассказывает об основных достижениях современных науки и техники. В Парке есть планетарий, регулярно проводятся различные мероприятия для детей. Стоимость билета – 7 EUR для взрослых и 6 EUR для детей.
В окрестностях Гранады, рядом с горнолыжным курортом в Сьерра-Неваде, находится ботанический сад Hoya de Pedraza. Он расположен на трассе А395, на высоте 1900 метров. Дорога на автомобиле от Гранады занимает около 40 минут.
Другим местом, рассчитанным на детей, является аквапарк, про который я уже писал выше.
Горнолыжный отдых
Расположенный в 40 километрах от Гранады горнолыжный курорт в Сьерра-Неваде (Sierra Nevada) привлекает любителей горных лыж и сноуборда со всего мира. Добраться до курорта можно на автомобиле. Про то, как добраться до курорта в Сьерра-Неваде, см. раздел «Что посмотреть в окрестностях».
Кататься на лыжах или на сноуборде в Сьерра-Неваде можно с конца ноября по апрель. Курорт расположен на высоте от 2 до 3 километров. Здесь есть трассы не только для начинающих (таких, как я), но и для опытных лыжников. Недостатком является то, что в выходные дни и на рождественских каникулах сюда приезжает слишком много народа. Трассы открыты в марте и апреле, но весной на них маловато снега, так что лучше кататься в Сьерра-Неваде зимой.
Ски-пассы
Ски-пассы на горнолыжный курорт в Сьерра-Неваде можно приобрести онлайн на сайте. При покупке онлайн до начала сезона можно получить скидку.
Цены варьируются в зависимости от дня, на который вы покупаете ски-пасс. Ски-пасс для взрослого на 1 день стоит от 35 до 47 EUR, на неделю – от 187 до 258 EUR (цены сезона 2016/2017). Самые высокие цены на выходных и в течение двух недель после Рождества; самые низкие – во второй половине апреля.
Помимо покупки онлайн вы можете приобрести ски-пассы на самом курорте, в Прадольяно, на площади Андалусии (plaza de Andalucía). Кассы открыты с 08:30 до 16:30. Кроме того, ски-пассы можно также купить на ресепш некоторых отелей на курорте.
Трассы
Перепад высот на горнолыжаных трассах в Сьерра-Неваде составляет 1200 метров, от 2100 метров над уровнем моря до 3300. Здесь есть 124 трассы общей длиной 106 километров. Из этих трасс, 19 зеленых, 41 синяя, 50 красных, 7 черных и 7 типа snowpark. Общее направление трасс – на северо-запад.
.Есть что добавить?
Как можно добраться до Гранады : Гранада находится на пересечении основных транспортных магистралей Андалусии (юга Испании), поэтому до неё можно добраться несколькими видами транспорта: самолётом, поездом или автобусом (информация, предлагаемая нами, имеет ориентировочный характер, поэтому следует ее уточнить в каждом конкретном случае).
САМОЛЕТОМ ЧЕРЕЗ АЭРОПОРТЫ МАДРИДА И БАРСЕЛОНЫ: До Гранады можно долететь внутренними испанскими авиалиниями , «Иберия» осуществляет 4 ежедневных рейса Мадрид-Гранада-Мадрид. Если заранее найти и заказать билет по Интернету Мадрид-Гранада-Мадрид или Барселона-Гранада-Барселона , то цена его будет в пределах 30 или 50 евро или еще дешевле.
КАК ПРОЕХАТЬ ИЗ МАДРИДА В ГРАНАДУ / вы прибыли в аэропорт Мадрида «Барахас» (тел. аэропорта «Барахас» –/.
АВТОБУСОМ с автовокзала Estación Sur de Autobuses:
– доехать на метро до автобусной станции «Estación de autobuses», которая находится рядом со станцией метро «Mendez Alvaro» .(Стоимость проезда на метро 5 евро.)
– взять такси до автовокзала Estación Sur de Autobuses) (приблизительная стоимость проезда 35-40 евро).
Гранада находится в 450 километрах от Мадрида, автобусное сообщение осуществляется компанией ALSA . Билеты можно купить на сайте www. alsa. es/portal/site/Alsa или на автобусной станции. Время в пути – 5 часов. Стоимость билета до Гранады (приблизительно 16 евро в одну сторону или 34 евро «туда-обратно»).
ПОЕЗДОМ : До Гранады можно добраться поездом, но, к сожалению, поезда в Гранаду курсируют только 2 раза в день (утром и вечером); стоимость проезда в один конец от 28.50 до 57 евро; справки и покупка на сайте www. renfe. es, информация по телефону – , забронировать билет можно по телефону –
ЧЕРЕЗ АЭРОПОРТ МАЛАГИ: в Малаге находится крупнейший международный аэропорт «Пабло Пикассо» (Международный аэропорт Коста дель соль). Имейте в виду, что Малага находится в 120 километрах от Гранады.
КАК ПРОЕХАТЬ ИЗ МАЛАГИ В ГРАНАДУ:
При выходе из таможенной зоны аэропорта «Пабло Пикассо» (Международный аэропорт Коста дель соль) – название аэропорта г. Малаги, (тел. аэропорта – необходимо выбрать один из следующих вариантов проезда:
А) доехать на прямом автобусе из аэропорта до Гранады. Этот автобус обычно ходит два раза в день. Обратите внимание, что также вы может купить билет из Гранады до аэропорта Малаги. Подробная информация также на сайте www. alsa. es/portal/site/Alsa.
– доехать на автобусе № «A» (стоимость проезда – 2 евро) до остановки «Estación de Autobuses»;
– доехать на такси до автобусной станции «Estación de Autobuses».
Далее в кассе купить билет до Гранады (время в пути – 1.45-2 часа, стоимость билета около 11 евро); отправление автобусов – каждый час, п оследний автобус обычно отходит в 22.00. Билеты можно купить на сайте www. alsa. es/portal/site/Alsa или на автобусной станции.
Общественный транспорт Гранаде представлен автобусами и такси, так как городок небольшой можно осмотреть все достопримечательности и пешком.
Автобусы в Гранаде
Ходят довольно часто, автовокзал находится по адресу Carretera de Jaén s/n на проспекте Мадрид. От него можно добраться в любую точку местных окрестностей, кроме горнолыжного курорта Sierra Nevada, Fuente Vaqueros иViznar.
Несколько раз в день автобусы ходят в Лас Альпухарас, Кордову, Севилью, Малагу, Хаен, Баеса, Убеда, Казорла, Альмерия, Альмуньекар и Нерха.
Особого смысла в городском транспорте в Гранаде нет, все достопримечательности расположены в центре города в шаговой доступности исключением является Альгамбра, впрочем и туда многие путеводители рекомендуют идти пешком, чтобы не пропустить на пути ничего такого. Расстояние до Альгамбры от центры Гранады 800 метров, сама дорога не менее интересна чем конченый пункт направления. Идти следует от площади Пласа-Нуэва по склону Куэста-де-Гомерес, на пути Вы посетите ворота Пуэрта-де-лас-Гранадас, от которых стартуют аллеи Альгамбры сквозь тополиные рощи, Пилон Карла V и фонтан, второй вариант попасть в Альгамбру по склону Маленького Короля.
Главный общественный транспорт Гранады — это автобусы с 24 маршрутами, у туристов пользуются популярностью красные автобусы без крыши, так называемые туристические автобусы, купив билет можно весь день ездить по достопримечательностям, выходить на остановках и далее садиться на следующий автобус.
Проезд в обычных автобусах Гранады стоит от 0,4 евро до 2 евро. Большинство маршрутов стартуют от автовокзала по адресу Carretera de Jaén s/n в конце проспекта Madrid. Из автовокзала можно добраться на автобусах в Малагу, Казорла, Убеда, Баеса, Хаен, Альмуньекар и Нерху.
Легко добираться из аэропорта Гранады в город, автобусы ходят по следующему расписанию: 9:00, 12:45, 13:40, 17:20, 18:15 y 19:45 и останавливаются на таких остановках как La Caleta, Gran Vía, Fuente de las Batallas y Palacio de Congresos. Аэропорт Гранады находится в 18 километрах от города, стоимость проезда на автобусе 3 евро, на такси 20 евро.
Железнодорожная станция Гранады находится в 1,5 км на запад от центра города, на проспекте la Constitución. В Гранаду можно доехать на поезде из Севильи, Альмерии, Антекеры. Из Мадрида в Гранаду ехать 3 часа и 30 минут, кроме того ходят поезда из Барселоны и Валенсии.
Итак, вы собираетесь в Андалусию. И едете туда не только с целью покупаться-позагораться, но и посмотреть замечательные испанские города — в первую очередь, Гранаду, Севилью и Кордову. Каждый из этих городов имеет первостепенную достопримечательность, все мы их знаем: это кафедральный собор в Севилье, Альгамбра в Гранаде и Мескита в Кордове. Но и помимо этих супер-сайтов в Андалусии есть много чего интересного.
Наилучшим временем для посещения Андалусии с экскурсионными целями считаются апрель и октябрь. В октябре еще можно купаться, но море уже прохладное, около 20 градусов.
1 шаг к достижению цели – определиться с авиабилетами до Малаги и проживанием. Если вы путешествуете автономно и способны задолго планировать свой отпуск, авиабилеты покупаете заранее.
Заказать трансфер из аэропорта можно заранее через
Если вы упустили время и уже нет билетов и отелей по приемлемой цене, можно купить пакетный тур в один из курортных городков на побережье Коста-дель-Соль и оттуда уже совершать радиальные выезды.
К сожалению, курортный сезон на Коста-дель-Соль в октябре заканчивается, и чартерные программы прекращаются.
Электрички от Малаги до Фуэнхиролы
От Малаги отходят две ветки пригородных поездов: С-1 (вдоль побережья) и С-2 (короткая ветка до Алоры).
Интересующая нас линия С-1 идет от Малаги до Фуэнхиролы через курортные городки Торремолинос и Бенальмадена . Электрички (по-испански — «cercanias») начинают ходить примерно с половины шестого утра, заканчивают — в половине двенадцатого ночи, интервал движения – около 20 минут.
Конечная станция пригородных электричек находится в самом центре Малаги, рядом с торговым центром Эль Корте Инглес . От нее до всех достопримечательностей Малаги можно дойти пешком.
Однако если вы едете в другие андалусийские города и вам нужно делать пересадку на поезд или автобус, то выходить надо на предпоследней станции, Малага Мария Самбрано (Maria Zambrano ). Электричка прибывает на подземный путь (как в метро), надо подняться наверх и идти налево. Рядом с терминалом пригородных поездов находится терминал дальних поездов и кассы. Чтобы перейти на автовокзал, надо миновать терминал дальних поездов, пройти все здание насквозь (следуя вдоль длинной стороны вокзала). Выйдя из здания ж/д вокзала, перейти дорогу, и перед вами окажется автовокзал.
Расписание электричек и поездов есть на сайте http://www.renfe.com/ , который на время подготовки к путешествию станет для вас одним из основных.
RENFE (Red Nacional de Ferrocarriles Españoles) - «Национальная сеть железных дорог Испании». Если на карте города вы видите прямоугольник с надписью « RENFE», знайте, что это ж/д вокзал.
Расписание электричек находится здесь: http://www.renfe.com/viajeros/cercanias/malaga/index.html
Помимо электричек, из каждого курортного поселка можно легко доехать до Малаги на автобусе. Транспортное сообщение удобное, автобусы ходят часто.
Покупка билетов на поезд из Малаги, RENFE
Билеты в другие города Андалусии можно приобрести дома по интернету, но, если вы не хотите быть связанными жесткими рамками и любите действовать по обстановке, купить билеты легко можно на месте, в Малаге. Желательно, за день. Однако дома по интернету все же проведите некую подготовительную работу, а именно: посмотрите расписание, выберите подходящий вариант и заготовьте записки для покупки билетов.
Заходим на наш любимый renfe.com
Нажимаем кнопку «Comprar», и открывается расписание, где мы можем сориентироваться по ценам и времени.
Так, мы видим, что поезда с буквами MD идут от Малаги до Севильи 2 ч. 37 мин. Если мы берем билет только в одну сторону («ida»), он будет стоить 23-20, если туда-обратно («ida y vuelta»), то 18-55, всего 37-10.
Поезда AVANT или AVE преодолевают это расстояние на 40 мин быстрей, но и стоят почти в два раза дороже.
Примерно определившись с поездом, заготовьте записки, например:
12.07.2017, 2 billetos par Sevilla , 9-15
В кассе вы просто отдадите кассиру заготовленную записку и деньги и получите билет.
Процесс покупки билетов на поезд происходит следующим образом. На ж/д вокзале Малаги вы заходите в зал продажи билетов, где в ряд вдоль стены сидят служащие по продаже билетов, каждое место под своим номером. В автомате распечатываете квиток (смотрите, что делают местные: к какому автомату подходят и на какую кнопку нажимают). На квитке будет написан номер вашей очереди. После этого дожидаетесь, пока на табло загорится ваш номер и подходите к указанной кассе. Протягиваете кассиру записку и деньги и забираете билет.
До Гранады лучше ехать автобусом – на поезде надо делать пересадку на станции Бомбадилья. Расписание автобусов смотрите на сайте alsa.es:
Билет можно купить на вокзале или в специальных киосках фирмы Alsa. Когда мы приехали на автобусе в Малагу, то на конечной остановке (чуть пройдя вперед) увидели такой киоск, где и купили билеты на следующий день до Гранады (на 8 утра) и обратно (на 18 вечера).
Торремолинос, отель Тропикана
Торремолинос – ближайший к Малаге поселок. Мы жили в отеле Тропикана 4* . Это уже окраина Торремолиноса, который заканчивается возле причала прогулочных плавсредств Пуэрто Марина, плавно перетекая в следующий поселок – Бенальмадена .
Отель хороший, расположен на первой линии. Номер небольшой. Кормят вкусно и разнообразно. Недалеко – супермаркет, и рядом с отелем есть маленький магазин, в котором продаются местное вино, фрукты, а также сувениры и всякая мелочевка для туристов. Под окнами проходит променад Paseo Maritimo с магазинчиками и кафе по краям, по которому можно прогуляться до центра поселка.
До автобусной остановки (на Avenida Carlota Alessandri) – 5 минут ходу. До электрички – в горку минут 15-20. Ближайшая к отелю станция – Montemar Alto
. На ресепшн надо взять карту поселка и попросить служащего отеля отметить на ней остановку автобуса и ж/д станцию.
Малага, как добраться и что посмотреть
До Малаги мы добирались автобусом №110. Время в пути – около 20-ти минут. Стоимость – около 2-х евро.
Конечная остановка автобусов находится практически в центре Малаги. Пройдя от нее немного вперед, на другой стороне улицы вы увидите памятник разносчику рыбы с корзинами. Встаньте лицом к лицу с разносчиком рыбы, и по правую руку от вас будет офис по туризму .
В офисе возьмите бесплатную карту Малаги, а также расписание автобуса №35 , на котором можно подняться до крепости Хибральфаро. Попросите отметить на карте ближайшую остановку этого автобуса.
Ходит автобус нечасто. Расписание автобусов №35 на тот момент (2012 год): 9-40 по раб, 10-20 по раб, 11-00, 11-45, 12-35, 13-25, 14-10, 16-10 по вых,16-50, 17-35, 18-15, 19-00.
Если вы попали в Малагу в воскресенье, помните, что в Алькасабу и Хибральфаро после 2-х часов вход бесплатный, поэтому их осмотр лучше оставить на вторую половину дня, а знакомство с городскими достопримечательностями начните с кафедрального собора.
Не полагайтесь на английский. Несколько заготовленных фраз по-испански могут вас здорово выручить. Например:
Dadme, por favor, un mapa de la ciudad — Дайте, пожалуйста, карту города
Necesito el mapa del centro histórico – Мне нужна карта исторического центра
Donde est á la parada del autobús número treinta y cinco ? – Где остановка автобуса номер 35?
Muestre en el mapa, por favor – Покажите на карте, пожалуйста
Donde esta (где) la estación de tren (вокзал)? el museo (музей)? la cathedral (собор)? и тому подобное.
Главное — донести до испанца, что вам нужно, а там уж они на карте или жестами вам покажут. Перед поездкой я месяца три по дороге на работу учила испанский (тонкая книжка в мягком переплете «Испанский за 90 дней» Гонсалес, Алимова). В результате, мои зачаточные знания испанского нам очень помогли в поездке.
Также вам потребуется еще одно полезное словосочетание «Desayuno temprano
» [десаюно темпрано], что означает «ранний завтрак». Дело в том, что завтрак в отелях начинается в 7-30 или в 8-00. Если вы собираетесь на экскурсию, вам надо заранее вечером подойти на ресепшн и заказать себе ранний завтрак, указать номер комнаты и время, к которому вы подойдете, например, в 6-30.
Гранада, местный транспорт
От Малаги до Гранады автобус идет 2 часа. Выехав в 8 утра из Малаги, в Гранаде мы оказались в 10 часов.
От вокзала до исторического центра ходят автобусы № 3, 33.
В центре города вам может пригодиться маршрутка №30. Остановка – напротив кафедрального собора. Если вы встанете спиной к собору, то подошедшая маршрутка довезет вас до Альгамбры. Если вы перейдете улицу Gran Via и встанете лицом к собору, то на той же маршрутке №30 можете доехать до Альбасина или Сакромонте. Таким образом, эта маршрутка связывает три основных холма Гранады и центр города.
Около церкви св. Анны находится офис по туризму, где можно бесплатно взять хорошие карты Гранады, Кордовы, Севильи.
Если вы хотите сэкономить время и силы, избежать очередей в кассах музеев, забронируйте Гранада Кард
.
Гранада Кард включает билеты на главные достопримечательности Гранады (в том числе все объекты Альгамбры) и проезд на общественном транспорте. Также существует Карта для детей в возрасте от 3 до 11 лет, которая включает тот же пакет, что и карты для взрослых.
Как заказать билеты в Альгамбру
Теперь самое главное – как попасть в Альгамбру.
Организованно с экскурсией
Самый простой способ – взять экскурсию в отеле. Тогда вы гарантированно и без хлопот туда попадаете. Стоимость экскурсии 75 евро без обеда и 82 евро с обедом.
Я – не большой любитель решать организационные вопросы и перед поездкой колебалась, не купить ли попросту экскурсию в Гранаду. В итоге мы остались довольны, что поехали сами: и в Альгамбре хорошо погуляли, и в самом городе успели многое посмотреть. Однако и те, кто выбрали экскурсионный тур, я думаю, тоже остались довольны, что избежали головной боли (как добираться, где брать билеты). Они были с комфортом, под рассказы экскурсовода, доставлены в Гранаду и провели в Альгамбре те же 4 часа, что и мы. Только город почти не посмотрели, и обошлось вдвое дороже. В общем, выбор за вами.
Забронировать самостоятельно
Если вы хотите съездить в Гранаду самостоятельно , надо будет забронировать билеты заранее на официальном сайте Альгамбры https://www.alhambradegranada.org/
На сайте в правом верхнем углу можно выбрать язык, в том числе — ура! — русский.
Сайт очень внятный. В разделе «Продажа билетов» вы найдете подробную информацию о режиме работы, видах экскурсий и ценах.
Там же можно перейти на сайт продавца билетов — https://tickets.alhambra-patronato.es/en/ (на этом сайте уже только два языка: испанский и английский) и выбрать нужный вариант. Самый распространенный вариант — дневное посещение Alhambra General — включает в себя осмотр всех открытых для посещения объектов Альгамбры и стоит 14 евро (на февраль 2018 г) + небольшая наценка на бронирование.
C помощью Granada-card или Alhambra-card
Если вы спохватились в самый последний момент и на нужные даты билетов уже нет, вы можете купить Granada-card, о которой я упоминала выше.Помимо самой Альгамбры, туда входит посещение других достопримечательностей Гранады и проезд на городском транспорте.
Гранада-кард стоит 49 евро — ощутимо дороже, чем обычное посещение Альгамбры, поэтому не затягивайте с бронированием билетов, покупайте заранее.
Севилья, как добраться и что посмотреть
До Севильи можно добираться как автобусом, так и поездом.
Быстрые поезда AVANT достигают Севильи за 1-55 (стоимость проезда 42-00), а неторопливые поезда MD – за 2-45 (стоимость – 23-20). Выгодней брать билеты «туда и обратно» (« ida y vuelta») – тогда стоимость в одну сторону получается на 40% дешевле. Мы, к сожалению, не могли воспользоваться этим благом, так как из Севильи заезжали в Кордову, а уж из Кордовы возвращались в Малагу.
В поезде (где-то через полчаса после отправления) вы будете проезжать впечатляющее ущелье Эль-Чорро с отвесными стенами и т.н. «Королевской дорогой», которая представляет собой узкую металлическую платформу, идущую вдоль скальной стены. Очень эффектное зрелище. Садиться лучше с левой стороны.
В Севилье, выйдя из вокзала, надо пройти привокзальное пространство, пересечь промежуточную дорогу, и там будет автобусная остановка. В центр города (стоим спиной к ж/д вокзалу) идут автобусы 27 и 32. Ехать до « placa de l a Encarnación».
По историческому центру мы перемещались пешком, все достопримечательности находятся в шаговой доступности. За день все не охватить. Что бы я изменила в нашей программе – пожертвовала бы прогулкой на кораблике по Гвадалквивиру. Вместо нее прогулялась бы вечером до площади Испании, чтобы на следующий день «добрать остатки» (квартал Санта-Круз и «дом Пилата») и пораньше выехать в Кордову. Это, разумеется, при жестком раскладе и самом беглом осмотре основных достопримечательностей.
К обязательному списку севильских достопримечательностей: Кафедральный собор, Хиральда, Алькасар, площадь Испании – я бы присовокупила и «дом Пилата». И, пожалуй, оставила бы его напоследок – для наиприятнейшего послевкусия.
Кордова, как от вокзала попасть в центр
Город колоритный и своеобразный, и мы, конечно неправы, что отвели на него всего полдня. В эти полдня уместились Мескита и Алькасар со своими чудесными садами – во вполне комфортном темпе. Не хватило праздного блуждания по городу, заглядывания в разные уголки. А гулять по нему очень приятно.
Для отдыхающих на Коста-дель-Соль этот город легко и удобно достижим. Поезда из Малаги в Кордову ходят часто, время в пути около часа.
От вокзала можно подъехать в центр на автобусе, а можно минут за 15 дойти самим. От здания вокзала надо перейти широкую улицу Avenida de America и по ней дойти до парковой зоны – Jardines de la Agricultura. Повернуть направо и идти минут 10 по бульвару, свернуть налево и вот – вы уже в лабиринтах старого города.
За день можно успеть посетить все самые интересные места Кордовы.
Гранада, Севилья и Кордова – главные туристические объекты Андалусии. Помимо них, в округе есть множество других любопытных мест. В первую очередь это —
Ронда
Расположившийся в горах старинный город Ронда разделен на две части глубоким, узким ущельем, и уже само это обстоятельство делает его неординарным и привлекательным. Части города соединяются мостами. Можно спуститься в самый низ пропасти, можно подобраться к краю – фотографии с любого ракурса получаются очень эффектными.
В городе несколько церквей и монастырь, музей Корриды, дворец Мандрагон — бывшая резиденция католических королей и теперешний этнографический музей. Во Дворце мавританского короля (или Casa del Rey Moro) есть вырубленный в скале ход, ведущий на дно ущелья.
Из Малаги в Ронду можно добраться на автобусе фирм Los Amarillos или Portillo (расписание – на сайтах http://losamarillos.autobusing.com/ или http://portillo.avanzabus.com/) . Время в пути – два с половиной часа. Стоимость в районе 10 евро. Дорога горная, серпантином, некоторые жаловались на укачивание.
Танжер и Гибралтар, экскурсии с Коста-дель-Соль
Отдыхая на побережье Коста-дель-Соль, можно попутно, как бы между прочим, побывать еще в двух государствах – Марокко и Великобритании . Единственное, что для этого нужно – быть обладателем шенгенской мультивизы, по которой вы можете многократно въезжать в шенгенскую зону.
Рекомендую в обоих случаях воспользоваться организованными экскурсиями, чтобы не заморачиваться с оформлением документов для допуска в другую страну и не упустить по незнанию какую-нибудь досадную мелочь. Хотя в Танжер вполне можно съездить и самостоятельно. Для этого надо на рейсовом автобусе или машине доехать до города Тарифа – самой южной точки Европы, а оттуда с периодичностью раз в час отходят паромы в Танжер. Можно купить экскурсию прямо в кассе порта, она стоила около 50 евро, только скорей всего проводится на английском языке.
Гранада от А до Я: карта, отели, достопримечательности, рестораны, развлечения. Шоппинг, магазины. Фото, видео и отзывы о Гранаде.
- Горящие туры в Испанию
- Туры на Новый год по всему миру
Гранада - город, где прекрасно уживаются католицизм и ислам как в архитектуре, так и в быту. Объявления об уроках фламенко наклеены здесь на стены домов вперемешку с рекламой «ускоренных курсов» танца живота, а типично мавританские постройки внутри увешаны иконами.
Это без преувеличения один из самых красивых городов не только в Испании, но и в Европе, а местные жители славятся особым радушием. В Гранаде расположено местное «восьмое чудо света» - легендарная Альгамбра (Alhambra), арабский дворец в окружении живописных садов. А совсем рядом с городом горнолыжный курорт Сьерра-Невада . Кроме того, Гранада - студенческий город, здесь всегда много молодежи, и по ночам здесь шумно: курят гашиш прямо на улице, шляются по винотекам (аналогам наших рюмочных) и клубам.
Гранада - это переплетение испанской и восточной архитектуры, бесконечные апельсиновые рощи и место паломничества поклонников Лорки.
Развлечения и достопримечательности Гранады
Главными развлечениями во всей Андалусии все равно остаются коррида, фламенко и вино в произвольных сочетаниях. Что касается самой Гранады, здесь можно по полной программе проникнуться восточной атмосферой, отправившись в арабские купальни (Hammam), которые ныне представляют собой современный спа-салон в антураже древних мусульманских купален. А для любителей исторических мест и архитектуры здесь хватит достопримечательностей на месяц интенсивных экскурсий.
Крепость Альгамбра («Красная крепость»), единственная сохранившаяся постройка мавров в Гранаде, расположена на крутом хребте над лесистым холмом. Со стен мавританской крепости Алькасаба открывается восхитительный вид на дворец, районы Хенералифе, Альбаисин и горы Сьерра-Невада
И главное - бесконечное количество апельсиновых деревьев, носящих чисто декоративную функцию: их плоды совершенно невкусные.
А еще в Гранаде можно посетить местечко Фуэнте-Вакерос, где родился Габриэль Гарсиа Лорка. Также открыта и Уэрта-де-Сан-Винсенте , старая ферма в окрестностях Гранады, где Лорка написал несколько известных своих работ.
Планируя провести в Гранаде 3-4 дня, стоит заранее заказать карту Granada City Pass (Bono Turistico). Действительная в течение недели карта позволяет сэкономить 30 % при посещении собора, часовни, Альгамбры , садов Хенералифе, монастырей Ла-Картуха, Святого Херонима, Парка наук и 25 % при посещении Музея изобразительных искусств и археологии. Кроме того, по карте можно получить 9 бесплатных поездок и 24-часовой билет на туристический автобус. Стоимость карты от 30 EUR.
