El cisne nadó maravillosamente, llegó a la orilla y se sacudió. Reseña del libro leído de D.N.

Mamin-Sibiryak Dmitri Narkisovich

Dmitri Narkisovich Mamin-Sibiryak

(De las historias de un viejo cazador)

Día lluvioso de verano. Me gusta pasear por el bosque con ese clima, especialmente cuando hay un rincón cálido más adelante, donde puedes secarte y calentarte. Y además, la lluvia de verano es cálida. En la ciudad con ese clima: barro, y en el bosque la tierra absorbe con avidez la humedad, y caminas sobre una alfombra ligeramente húmeda por las hojas caídas del año pasado y las agujas de pino y abeto desmenuzadas. Los árboles están cubiertos de gotas de lluvia que caen sobre ti con cada movimiento. Y cuando sale el sol después de tal lluvia, el bosque se vuelve verde tan brillante y arde con chispas de diamantes por todas partes. Hay algo festivo y alegre a tu alrededor, y te sientes como un invitado querido y bienvenido en estas vacaciones.

Fue en un día tan lluvioso que me acerqué al Lago de la Luz, al conocido vigilante del saime de pesca * Taras. La lluvia ya ha disminuido. Aparecieron espacios en un lado del cielo, un poco más, y aparecerá el cálido sol de verano. camino forestal hecho giro brusco, y salí a un cabo inclinado, que se adentraba en el lago con una lengua ancha. En realidad, aquí no estaba el lago en sí, sino un amplio canal entre dos lagos, y el saima anidado en un recodo de la orilla baja, donde los barcos de pesca se apiñaban en el arroyo. El canal entre los lagos se formó gracias a una gran isla boscosa, extendida en un casquete verde frente al saima.

* Saimaa en los Urales se llama campamentos de pesca. (Nota del autor.).

Mi aparición en la capa evocó la llamada atenta de la perra Taras: ella siempre ladraba a los extraños de una manera especial, abrupta y aguda, como preguntando con enojo: "¿Quién va?" Me encantan estos perritos sencillos por su extraordinaria inteligencia y fiel servicio...

Desde lejos, la cabaña de pesca parecía un gran bote al revés; era un viejo techo de madera encorvado, cubierto de alegre hierba verde. Alrededor de la cabaña, se elevaba un denso crecimiento de hierba de sauce, salvia y "pipas de oso", de modo que una persona que se acercaba a la cabaña podía ver una cabeza. Tan densa hierba crecía solo a lo largo de las orillas del lago, porque había suficiente humedad y el suelo era aceitoso.

Cuando ya estaba bastante cerca de la cabaña, un perro abigarrado salió volando de la hierba de cabeza hacia mí y estalló en ladridos desesperados.

Sobolko, detente... ¿No lo sabes?

Sobolko se quedó pensando, pero aparentemente aún no creía en el viejo conocido. Se acercó con cautela, olfateó mis botas de caza y solo después de esta ceremonia movió la cola con aire de culpabilidad. Diga, es mi culpa, cometí un error, pero aún así tengo que proteger la cabaña.

La cabaña estaba vacía. El dueño no estaba allí, es decir, probablemente fue al lago a inspeccionar algún tipo de aparejo de pesca. Alrededor de la choza, todo hablaba de la presencia de una persona viva: una luz que humeaba débilmente, un puñado de leña recién cortada, una red secándose sobre estacas, un hacha clavada en el tocón de un árbol. A través de la puerta entreabierta del saima, se podía ver toda la casa de Taras: un arma en la pared, varias ollas en la estufa, un baúl debajo del banco, aparejos colgados. La cabaña era bastante espaciosa, porque en invierno, durante la pesca, se colocaba en ella un artel completo de trabajadores. En el verano el anciano vivía solo. A pesar de cualquier clima, todos los días calentaba la estufa rusa y dormía en las tablas del piso. Este amor por el calor se explicaba por la respetable edad de Taras: tenía unos noventa años. Digo "acerca de" porque el propio Taras olvidó cuándo nació. “Incluso antes que el francés”, según explicó, es decir, antes de la invasión francesa de Rusia en 1812.

Quitándome la chaqueta mojada y colgando mi armadura de caza en la pared, comencé a hacer fuego. Sobolko revoloteaba a mi alrededor, anticipando algún tipo de vida. Una luz se encendió alegremente, levantando una voluta de humo azul. La lluvia ya ha pasado. Nubes rotas se precipitaron por el cielo, dejando caer gotas ocasionales. Aquí y allá el cielo era azul. Y entonces apareció el sol, el ardiente sol de julio, bajo cuyos rayos la hierba mojada parecía humear. El agua del lago estaba tranquila, tranquila, como ocurre sólo después de la lluvia. Había un olor a hierba fresca, salvia, el olor resinoso de un bosque de pinos cercano. En general, es bueno, tan pronto como puede ser bueno en un rincón de bosque tan remoto. A la derecha, donde terminaba el canal, la extensión del lago Svetloye se volvió azul y las montañas se elevaban más allá del borde irregular. Maravilloso rincón! Y no sin razón el viejo Taras vivió aquí durante cuarenta años. En algún lugar de la ciudad no habría vivido ni la mitad, porque en la ciudad no se puede comprar un aire tan limpio por dinero, y lo más importante, esta tranquilidad que envolvía aquí. ¡Es bueno en el Syme!... Una luz brillante arde alegremente; el sol caliente comienza a hornearse, duele los ojos mirar la distancia brillante maravilloso lago. Así que me sentaría aquí y, al parecer, no me separaría de una maravillosa libertad forestal. La idea de la ciudad pasa por mi cabeza como un mal sueño.

Mientras esperaba al anciano, até una tetera de cobre con agua para acampar a un palo largo y la colgué sobre el fuego. El agua ya comenzaba a hervir, pero el anciano aún no estaba.

¿Adónde iría? pensé en voz alta. - Inspeccionan el aparejo por la mañana, y ahora es mediodía... Tal vez fue a ver si alguien pescaba sin preguntar... Sobolko, ¿adónde fue tu amo?

El perro inteligente solo movió su cola esponjosa, se lamió los labios y chilló con impaciencia. En apariencia, Sobolko pertenecía al tipo de los llamados perros "pescadores". De pequeña estatura, con un hocico afilado, orejas erguidas y una cola doblada, tal vez se parecía a un mestizo común con la diferencia de que el mestizo no habría encontrado una ardilla en el bosque, no habría podido "ladrar". el urogallo, rastrear al ciervo, en una palabra, el verdadero perro de caza, el mejor amigo del hombre. Es necesario ver un perro así en el bosque para apreciar plenamente todas sus ventajas.

¡Vete a casa, tonto! - refunfuñó el anciano, instando al hermoso pájaro nadador. - Anda, anda... Aquí te voy a dar - Para alejarte nadando Dios sabe dónde... ¡Vete a casa, juerguista!

El cisne nadó maravillosamente hasta el sim, bajó a tierra, se sacudió y, balanceándose pesadamente sobre sus piernas torcidas y negras, se dirigió a la cabaña.

El viejo Taras era alto, con una espesa barba gris y ojos grises, grandes y severos. Caminó descalzo y sin sombrero todo el verano. Es notable que todos sus dientes estaban intactos y se conservó el cabello en su cabeza. Su rostro ancho y bronceado estaba surcado por profundas arrugas. Cuando hacía calor, caminaba con una camisa hecha de lona azul campesina.

Hola Taras!

¡Hola barín!

¿De dónde lo trae Dios?

Pero nadó tras el Foster, tras el cisne... Aquí todo daba vueltas en el canal, y de repente desapareció... Bueno, ahora lo sigo. Fui al lago - no; nadó a través de los remansos - no; y nada detrás de la isla.

¿Dónde lo conseguiste, el cisne?

¡Y Dios envió, sí! .. Aquí se encontraron los cazadores de los maestros; bueno, le dispararon al cisne con el cisne, pero este se quedo. Se arrastró hacia las cañas y se sienta. No sabe volar, así que se escondió como un niño. Por supuesto, puse redes cerca de los juncos y lo atrapé. Uno desaparecerá, el halcón será asesinado, porque todavía no tiene un significado real. Quedó huérfano. Así que lo traje y lo guardo. Y él también se acostumbró ... Ahora, pronto será un mes, cómo vivimos juntos. Por la mañana, al amanecer, se levantará, nadará en el canal, se alimentará y luego se irá a casa. Sabe cuándo me levanto y espera a que le den de comer. Un pájaro inteligente, en una palabra, conoce su propio orden.

El anciano habló con un amor inusual, como si hablara de una persona cercana. El cisne cojeó hasta la choza y, obviamente, estaba esperando algún tipo de limosna.

Él volará lejos de ti, abuelo... - Me di cuenta.

¿Por qué debería volar? Y es bueno aquí: lleno, agua por todas partes ...

¿Y en invierno?

Pasa el invierno conmigo en la cabaña. Suficiente espacio, y Sobolko y yo nos divertimos más. Una vez un cazador se metió en mi saima, vio un cisne y dijo de la misma manera: "Se va a volar si no le cortas las alas". Pero, ¿cómo puedes mutilar al pájaro de Dios? Déjala vivir como el Señor le indicó... Una cosa se indica a un hombre, y otra a un pájaro... Pero entenderé por qué los señores mataron a los cisnes. Después de todo, no comerán, y así, por travesuras ...

El cisne entendió exactamente las palabras del anciano y lo miró con sus ojos inteligentes.

¿Y cómo es él con Sobolok? Yo pregunté.

Al principio tenía miedo, pero luego me acostumbré. Ahora el cisne toma otra pieza de Sobolko. El perro le gruñirá, y su cisne le gruñirá con el ala. Es gracioso mirarlos de lado. Y luego darán un paseo juntos: un cisne en el agua y Sobolko en la orilla. El perro intentó nadar tras él, bueno, pero la embarcación no está bien: casi se ahoga. Y mientras el cisne se aleja nadando, Sobolko lo busca. Se sienta en la orilla y aúlla... Dicen, me aburro, el perro, sin ti, mi querido amigo. Entonces vivimos juntos.

Página 1 de 2

Foster (historia)

yo
Día lluvioso de verano. Me gusta pasear por el bosque con ese clima, especialmente cuando hay un rincón cálido más adelante, donde puedes secarte y calentarte. Y además, la lluvia de verano es cálida. En la ciudad con ese clima: barro, y en el bosque la tierra absorbe con avidez la humedad, y caminas sobre una alfombra ligeramente húmeda por las hojas caídas del año pasado y las agujas de pino y abeto desmenuzadas. Los árboles están cubiertos de gotas de lluvia que caen sobre ti con cada movimiento. Y cuando sale el sol después de tal lluvia, el bosque se vuelve verde tan brillante y arde con chispas de diamantes por todas partes. Hay algo festivo y alegre a tu alrededor, y te sientes como un invitado querido y bienvenido en estas vacaciones.
Fue en un día tan lluvioso que me acerqué al Lago de la Luz, al familiar vigía del Saime Taras de pesca. La lluvia ya ha disminuido. Aparecieron espacios en un lado del cielo, un poco más, y aparecerá el cálido sol de verano. El sendero del bosque dio un giro brusco y llegué a un cabo inclinado que se adentraba en el lago con una lengua ancha. En realidad, aquí no estaba el lago en sí, sino un amplio canal entre dos lagos, y el saima anidado en un recodo de la orilla baja, donde los barcos de pesca se apiñaban en el arroyo. El canal entre los lagos se formó gracias a una gran isla boscosa, extendida en un casquete verde frente al saima.
Mi aparición en la capa evocó la llamada de guardia de la perra Taras: ella siempre ladraba a los extraños de una manera especial, abrupta y aguda, como preguntando enojada: "¿Quién viene?" Me encantan los perros tan sencillos por su mente extraordinaria y su fiel servicio...
Desde lejos, la cabaña de pesca parecía un gran bote al revés: era un viejo techo de madera encorvado, cubierto de alegre hierba verde. Un espeso crecimiento de hierba de sauce, salvia y "pipas de oso" se elevaba alrededor de la cabaña, de modo que una persona que se acercaba a la cabaña podía ver una cabeza. Tan densa hierba crecía solo a lo largo de las orillas del lago, porque había suficiente humedad y el suelo era aceitoso.
Cuando ya estaba bastante cerca de la cabaña, un perro abigarrado salió volando de la hierba de cabeza hacia mí y estalló en ladridos desesperados.
- Sobolko, detente… ¿No lo reconociste?
Sobolko se quedó pensando, pero aparentemente aún no creía en el viejo conocido. Se acercó con cautela, olfateó mis botas de caza y solo después de esta ceremonia movió la cola con aire de culpabilidad. Diga, es mi culpa, cometí un error, pero aún así tengo que proteger la cabaña.
La cabaña estaba vacía. El dueño no estaba allí, es decir, probablemente fue al lago a inspeccionar algún tipo de aparejo de pesca. Alrededor de la choza, todo hablaba de la presencia de una persona viva: una luz que humeaba débilmente, un puñado de leña recién cortada, una red secándose sobre estacas, un hacha clavada en el tocón de un árbol. A través de la puerta entreabierta del saima, se podía ver toda la casa de Taras: un arma en la pared, varias ollas en la estufa, un baúl debajo del banco, aparejos colgados. La cabaña era bastante espaciosa, porque en invierno, durante la pesca, se colocaba en ella un artel completo de trabajadores. En el verano el anciano vivía solo. A pesar de cualquier clima, todos los días calentaba la estufa rusa y dormía en las tablas del piso. Este amor por el calor se explicaba por la respetable edad de Taras: tenía unos noventa años. Digo "acerca de" porque el propio Taras olvidó cuándo nació. “Incluso antes de los franceses”, según explicó, es decir, antes de la invasión francesa de Rusia en 1812.
Quitándome la chaqueta mojada y colgando mi armadura de caza en la pared, comencé a hacer fuego. Sobolko revoloteaba a mi alrededor, anticipando algún tipo de vida. Una luz se encendió alegremente, levantando una voluta de humo azul. La lluvia ya ha pasado. Nubes rotas se precipitaron por el cielo, dejando caer gotas ocasionales. Aquí y allá el cielo era azul. Y entonces apareció el sol, el ardiente sol de julio, bajo cuyos rayos la hierba mojada parecía humear. El agua del lago estaba tranquila, tranquila, como ocurre sólo después de la lluvia. Había un olor a hierba fresca, salvia, el olor resinoso de un bosque de pinos cercano. En general, es bueno, tan pronto como puede ser bueno en un rincón de bosque tan remoto. A la derecha, donde terminaba el canal, la extensión del lago Svetloye se volvió azul y las montañas se elevaban más allá del borde irregular. Maravilloso rincón! Y no sin razón el viejo Taras vivió aquí durante cuarenta años. En algún lugar de la ciudad no habría vivido ni la mitad, porque en la ciudad no se puede comprar un aire tan limpio por dinero, y lo más importante, esta tranquilidad que abraza aquí. ¡Bien por si mismo!.. Una luz brillante arde alegremente; el sol abrasador comienza a arder, duele la vista al mirar la centelleante lejanía del maravilloso lago. Así que me sentaría aquí y, al parecer, no me separaría de una maravillosa libertad forestal. La idea de la ciudad pasa por mi cabeza como un mal sueño.
Mientras esperaba al anciano, até una tetera de cobre con agua para acampar a un palo largo y la colgué sobre el fuego. El agua ya comenzaba a hervir, pero el anciano aún no estaba.
- ¿Adónde iría? pensé en voz alta. - Inspeccionan el aparejo por la mañana, y ahora es mediodía… Quizás fue a ver si alguien pescaba sin preguntar… Sobolko, ¿a dónde fue tu dueño? El perro inteligente solo movió su cola esponjosa, se lamió los labios y chilló con impaciencia. En apariencia, Sobolko pertenecía al tipo de los llamados perros "pescadores". De pequeña estatura, con un hocico afilado, orejas erguidas y una cola doblada, él, quizás, se parecía a un mestizo común, con la diferencia de que el mestizo no habría encontrado una ardilla en el bosque, no habría podido "ladrar". ” un urogallo, rastrear un ciervo, - en una palabra, un verdadero perro de caza, el mejor amigo del hombre. Es necesario ver un perro así en el bosque para apreciar plenamente todas sus ventajas.

Cuando este "mejor amigo del hombre" chilló de alegría, me di cuenta de que vio al dueño. Efectivamente, en el canal, un barco de pesca apareció como un punto negro, bordeando la isla. Ese era Taras... Nadaba de pie y trabajaba hábilmente con un remo: los verdaderos pescadores nadan así en sus botes de un solo árbol, llamados "cámaras de gas" no sin razón. Cuando nadó más cerca, noté, para mi sorpresa, un cisne nadando frente al bote.
- ¡Vete a casa, bastardo! - refunfuñó el anciano, instando al hermoso pájaro nadador. - Anda, anda... Aquí te voy a dar - a navegar Dios sabe dónde... ¡Vete a casa, juerguista!
El cisne nadó maravillosamente hasta el sim, bajó a tierra, se sacudió y, balanceándose pesadamente sobre sus piernas torcidas y negras, se dirigió a la cabaña.

II
El viejo Taras era alto, con una espesa barba gris y ojos grises, grandes y severos. Caminó descalzo y sin sombrero todo el verano. Es notable que todos sus dientes estaban intactos y se conservó el cabello en su cabeza. Su rostro ancho y bronceado estaba surcado por profundas arrugas. Cuando hacía calor, caminaba con una camisa hecha de lona azul campesina.
- ¡Hola, Taras!
- ¡Hola señor!
- ¿De dónde viene Dios?
- Pero nadó por el Foster, por el cisne... Todo daba vueltas aquí, en el canal, y de repente desapareció... Bueno, ahora lo sigo. Fui al lago - no; nadó a través de los remansos - no; y nada detrás de la isla.
- ¿Dónde lo conseguiste, cisne?

Dmitri Narkisovich Mamin-Sibiryak

(De las historias de un viejo cazador)

Fue en un día tan lluvioso que me acerqué al Lago de la Luz, al familiar vigía del Saime Taras de pesca. La lluvia ya ha disminuido. Aparecieron espacios en un lado del cielo, un poco más, y aparecerá el cálido sol de verano. El sendero del bosque dio un giro brusco y llegué a un cabo inclinado que se adentraba en el lago con una lengua ancha. En realidad, aquí no estaba el lago en sí, sino un amplio canal entre dos lagos, y el saima anidado en un recodo de la orilla baja, donde los barcos de pesca se apiñaban en el arroyo. El canal entre los lagos se formó gracias a una gran isla boscosa, extendida en un casquete verde frente al saima.

Mi aparición en la capa evocó la llamada de guardia de la perra Taras: ella siempre ladraba a los extraños de una manera especial, abrupta y aguda, como preguntando enojada: "¿Quién viene?" Me encantan los perros tan sencillos por su mente extraordinaria y su fiel servicio...

Desde lejos, la cabaña de pesca parecía un gran bote al revés: era un viejo techo de madera encorvado, cubierto de alegre hierba verde. Un espeso crecimiento de hierba de sauce, salvia y "pipas de oso" se elevaba alrededor de la cabaña, de modo que una persona que se acercaba a la cabaña podía ver una cabeza. Tan densa hierba crecía solo a lo largo de las orillas del lago, porque había suficiente humedad y el suelo era aceitoso.

Cuando ya estaba bastante cerca de la cabaña, un perro abigarrado salió volando de la hierba de cabeza hacia mí y estalló en ladridos desesperados.

- Sobolko, detente… ¿No lo reconociste?

La cabaña estaba vacía. El dueño no estaba allí, es decir, probablemente fue al lago a inspeccionar algún tipo de aparejo de pesca. Alrededor de la choza, todo hablaba de la presencia de una persona viva: una luz que humeaba débilmente, un puñado de leña recién cortada, una red secándose sobre estacas, un hacha clavada en el tocón de un árbol. A través de la puerta entreabierta del saima, se podía ver toda la casa de Taras: un arma en la pared, varias ollas en la estufa, un baúl debajo del banco, aparejos colgados. La cabaña era bastante espaciosa, porque en invierno, durante la pesca, se colocaba en ella un artel completo de trabajadores. En el verano el anciano vivía solo. A pesar de cualquier clima, todos los días calentaba la estufa rusa y dormía en las tablas del piso. Este amor por el calor se explicaba por la respetable edad de Taras: tenía unos noventa años. Digo "acerca de" porque el propio Taras olvidó cuándo nació. “Incluso antes de los franceses”, según explicó, es decir, antes de la invasión francesa de Rusia en 1812.

Quitándome la chaqueta mojada y colgando mi armadura de caza en la pared, comencé a hacer fuego. Sobolko revoloteaba a mi alrededor, anticipando algún tipo de vida. Una luz se encendió alegremente, levantando una voluta de humo azul. La lluvia ya ha pasado. Nubes rotas se precipitaron por el cielo, dejando caer gotas ocasionales. Aquí y allá el cielo era azul. Y entonces apareció el sol, el ardiente sol de julio, bajo cuyos rayos la hierba mojada parecía humear. El agua del lago estaba tranquila, tranquila, como ocurre sólo después de la lluvia. Había un olor a hierba fresca, salvia, el olor resinoso de un bosque de pinos cercano. En general, es bueno, tan pronto como puede ser bueno en un rincón de bosque tan remoto. A la derecha, donde terminaba el canal, la extensión del lago Svetloye se volvió azul y las montañas se elevaban más allá del borde irregular. Maravilloso rincón! Y no sin razón el viejo Taras vivió aquí durante cuarenta años. En algún lugar de la ciudad no habría vivido ni la mitad, porque en la ciudad no se puede comprar un aire tan limpio por dinero, y lo más importante, esta tranquilidad que abraza aquí. ¡Es bueno en el Syme!... Una luz brillante arde alegremente; el sol abrasador comienza a arder, duele la vista al mirar la centelleante lejanía del maravilloso lago. Así que me sentaría aquí y, al parecer, no me separaría de una maravillosa libertad forestal. La idea de la ciudad pasa por mi cabeza como un mal sueño.

Mientras esperaba al anciano, até una tetera de cobre con agua para acampar a un palo largo y la colgué sobre el fuego. El agua ya comenzaba a hervir, pero el anciano aún no estaba.

- ¿Adónde iría? pensé en voz alta. - Inspeccionan el aparejo por la mañana, y ahora es mediodía… Quizás fue a ver si alguien pescaba sin preguntar… Sobolko, ¿a dónde fue tu dueño?

El perro inteligente solo movió su cola esponjosa, se lamió los labios y chilló con impaciencia. En apariencia, Sobolko pertenecía al tipo de los llamados perros "pescadores". De pequeña estatura, con un hocico afilado, orejas erguidas y una cola doblada, él, quizás, se parecía a un mestizo común, con la diferencia de que el mestizo no habría encontrado una ardilla en el bosque, no habría podido "ladrar". ” un urogallo, rastrear un ciervo, en una palabra, un verdadero perro de caza, el mejor amigo del hombre. Es necesario ver un perro así en el bosque para apreciar plenamente todas sus ventajas.

- ¡Vete a casa, bastardo! - refunfuñó el anciano, instando al hermoso pájaro nadador. - Anda, anda... Aquí te voy a dar - a navegar Dios sabe dónde... ¡Vete a casa, juerguista!

El cisne nadó maravillosamente hasta el sim, bajó a tierra, se sacudió y, balanceándose pesadamente sobre sus piernas torcidas y negras, se dirigió a la cabaña.

Mamin-Sibiryak Dmitri Narkisovich

Dmitri Narkisovich Mamin-Sibiryak

(De las historias de un viejo cazador)

Fue en un día tan lluvioso que me acerqué al Lago de la Luz, al conocido vigilante del saime de pesca * Taras. La lluvia ya ha disminuido. Aparecieron espacios en un lado del cielo, un poco más, y aparecerá el cálido sol de verano. El sendero del bosque dio un giro brusco y llegué a un cabo inclinado que se adentraba en el lago con una lengua ancha. En realidad, aquí no estaba el lago en sí, sino un amplio canal entre dos lagos, y el saima anidado en un recodo de la orilla baja, donde los barcos de pesca se apiñaban en el arroyo. El canal entre los lagos se formó gracias a una gran isla boscosa, extendida en un casquete verde frente al saima.

* Saimaa en los Urales se llama campamentos de pesca. (Nota del autor.).

Cuando ya estaba bastante cerca de la cabaña, un perro abigarrado salió volando de la hierba de cabeza hacia mí y estalló en ladridos desesperados.

Sobolko, detente... ¿No lo sabes?

Quitándome la chaqueta mojada y colgando mi armadura de caza en la pared, comencé a hacer fuego. Sobolko revoloteaba a mi alrededor, anticipando algún tipo de vida. Una luz se encendió alegremente, levantando una voluta de humo azul. La lluvia ya ha pasado. Nubes rotas se precipitaron por el cielo, dejando caer gotas ocasionales. Aquí y allá el cielo era azul. Y entonces apareció el sol, el ardiente sol de julio, bajo cuyos rayos la hierba mojada parecía humear. El agua del lago estaba tranquila, tranquila, como ocurre sólo después de la lluvia. Había un olor a hierba fresca, salvia, el olor resinoso de un bosque de pinos cercano. En general, es bueno, tan pronto como puede ser bueno en un rincón de bosque tan remoto. A la derecha, donde terminaba el canal, la extensión del lago Svetloye se volvió azul y las montañas se elevaban más allá del borde irregular. Maravilloso rincón! Y no sin razón el viejo Taras vivió aquí durante cuarenta años. En algún lugar de la ciudad no habría vivido ni la mitad, porque en la ciudad no se puede comprar un aire tan limpio por dinero, y lo más importante, esta tranquilidad que envolvía aquí. ¡Es bueno en el Syme!... Una luz brillante arde alegremente; el sol abrasador comienza a arder, duele la vista al mirar la centelleante lejanía del maravilloso lago. Así que me sentaría aquí y, al parecer, no me separaría de una maravillosa libertad forestal. La idea de la ciudad pasa por mi cabeza como un mal sueño.

Mientras esperaba al anciano, até una tetera de cobre con agua para acampar a un palo largo y la colgué sobre el fuego. El agua ya comenzaba a hervir, pero el anciano aún no estaba.

¿Adónde iría? pensé en voz alta. - Inspeccionan el aparejo por la mañana, y ahora es mediodía... Tal vez fue a ver si alguien pescaba sin preguntar... Sobolko, ¿adónde fue tu amo?

¡Vete a casa, tonto! - refunfuñó el anciano, instando al hermoso pájaro nadador. - Anda, anda... Aquí te voy a dar - Para alejarte nadando Dios sabe dónde... ¡Vete a casa, juerguista!

El cisne nadó maravillosamente hasta el sim, bajó a tierra, se sacudió y, balanceándose pesadamente sobre sus piernas torcidas y negras, se dirigió a la cabaña.

Día lluvioso de verano. Me gusta pasear por el bosque con ese clima, especialmente cuando hay un rincón cálido más adelante donde puedes secarte y calentarte. Y además, la lluvia de verano es cálida. En la ciudad con ese clima: barro, y en el bosque la tierra absorbe con avidez la humedad, y caminas sobre una alfombra ligeramente húmeda por las hojas caídas del año pasado y las agujas de pino y abeto desmenuzadas. Los árboles están cubiertos de gotas de lluvia que caen sobre ti con cada movimiento. Y cuando sale el sol después de tal lluvia, el bosque se vuelve verde tan brillante y arde con chispas de diamantes por todas partes. Hay algo festivo y alegre a tu alrededor, y te sientes como un invitado querido y bienvenido en estas vacaciones.

Fue en un día tan lluvioso que me acerqué al Lago de la Luz, al familiar vigía del Saime Taras de pesca. La lluvia ya ha disminuido. Aparecieron espacios en un lado del cielo, un poco más, y aparecerá el cálido sol de verano. El sendero del bosque dio un giro brusco y llegué a un cabo inclinado que se adentraba en el lago con una lengua ancha. En realidad, aquí no estaba el lago en sí, sino un amplio canal entre dos lagos, y el saima tropezó en una curva en la orilla baja, donde los barcos de pesca se apiñaban en el arroyo. El canal entre los lagos se formó gracias a una gran isla boscosa, extendida en un sombrero verde frente a la saima.

Mi aparición en la capa evocó la llamada atenta de la perra Taras: ella siempre ladraba a los extraños de una manera especial, abrupta y aguda, como preguntando con enojo: "¿Quién viene?" Me encantan estos perritos sencillos por su extraordinaria inteligencia y fiel servicio...

Desde la distancia, la cabaña de pesca parecía un gran bote al revés; era un viejo techo de madera encorvado, cubierto de alegre hierba verde. Un espeso crecimiento de hierba de sauce, salvia y "pipas de oso" se elevaba alrededor de la cabaña, de modo que una persona que se acercaba a la cabaña podía ver una cabeza. Tan densa hierba crecía solo a lo largo de las orillas del lago, porque había suficiente humedad y el suelo era aceitoso.

Cuando ya estaba bastante cerca de la cabaña, un perro abigarrado salió volando de la hierba de cabeza hacia mí y estalló en ladridos desesperados.

- Sobolko, detente… ¿No lo reconociste?

Sobolko se detuvo a pensar, pero, aparentemente, aún no creía en el viejo conocido. Se acercó con cuidado, olfateó mis botas de caza y solo después de esta ceremonia movió la cola con aire de culpabilidad. Oye, es mi culpa, cometí un error, pero aun así tengo que vigilar la cabaña.

La cabaña estaba vacía. El dueño no estaba allí, es decir, probablemente fue al lago a inspeccionar algún tipo de aparejo de pesca. Alrededor de la choza, todo hablaba de la presencia de una persona viva: un fuego ligeramente humeante, un puñado de leña recién cortada, una red secándose sobre estacas, un hacha clavada en el tocón de un árbol. A través de la puerta entreabierta del saima, se podía ver toda la casa de Taras: un arma en la pared, varias ollas en la estufa, un baúl debajo del banco, aparejos colgados. La cabaña era bastante espaciosa, porque en invierno, durante la pesca, se colocaba en ella un artel completo de trabajadores. En el verano el anciano vivía solo. A pesar de cualquier clima, todos los días calentaba la estufa rusa y dormía en las tablas del piso. Este amor por el calor se explicaba por la respetable edad de Taras: tenía unos noventa años. Digo "acerca de" porque el propio Taras olvidó cuándo nació. “Incluso antes de los franceses”, según explicó, es decir, antes de la invasión francesa de Rusia en 1812.

Quitándome la chaqueta mojada y colgando mi armadura de caza en la pared, comencé a hacer fuego. Sobolko revoloteaba a mi alrededor, anticipando algún tipo de vida. Una luz se encendió alegremente, levantando una columna de humo azul. La lluvia ya ha pasado. Nubes rotas se precipitaron por el cielo, dejando caer gotas ocasionales. Aquí y allá el cielo era azul. Y entonces apareció el sol, el ardiente sol de julio, bajo cuyos rayos la hierba mojada parecía humear. El agua del lago estaba tranquila, tranquila, como ocurre sólo después de la lluvia. Había un olor a hierba fresca, salvia, el olor resinoso de un bosque de pinos cercano. En general, es bueno, tan pronto como puede ser bueno en un rincón de bosque tan remoto. A la derecha, donde terminaba el canal, la extensión del lago Svetloye se volvió azul y las montañas se elevaban más allá del borde irregular. Maravilloso rincón! Y no sin razón el viejo Taras vivió aquí durante cuarenta años. En algún lugar de la ciudad no habría vivido ni la mitad, porque en la ciudad no se puede comprar un aire tan limpio por dinero, y lo más importante, esta tranquilidad que abraza aquí. ¡Es bueno en el Syme!... Una luz brillante arde alegremente; el sol abrasador comienza a arder, duele la vista al mirar la centelleante lejanía del maravilloso lago. Así que me sentaría aquí y, al parecer, no me separaría de una maravillosa libertad forestal. La idea de la ciudad pasa por mi cabeza como un mal sueño.

Mientras esperaba al anciano, até una tetera de cobre con agua para acampar a un palo largo y la colgué sobre el fuego. El agua ya comenzaba a hervir, pero el anciano aún no estaba.

- ¿Adónde iría? pensé en voz alta. - Los aparejos se inspeccionan por la mañana, y ahora es mediodía... Tal vez fue a ver si alguien pescaba sin preguntar... Sobolko, ¿adónde fue tu amo?

El perro inteligente solo movió su cola esponjosa, se lamió los labios y chilló con impaciencia. En apariencia, Sobolko pertenecía al tipo de los llamados perros "pescadores". De pequeña estatura, con un hocico afilado, orejas erguidas y una cola doblada, él, quizás, se parecía a un mestizo común, con la diferencia de que el mestizo no habría encontrado una ardilla en el bosque, no habría podido "ladrar". ” un urogallo, rastrear un ciervo, en una palabra, un verdadero perro de caza, el mejor amigo del hombre. Es necesario ver un perro así en el bosque para apreciar plenamente todas sus ventajas.

- ¡Vete a casa, bastardo! - refunfuñó el anciano, instando al hermoso pájaro nadador. "Ve, ve... Te daré uno - Dios sabe a dónde ir... ¡Vete a casa, juerguista!"

El cisne nadó maravillosamente hasta el sim, bajó a tierra, se sacudió y, balanceándose pesadamente sobre sus piernas torcidas y negras, se dirigió a la cabaña.

— ¡Hola, Taras!

— ¡Hola barín!

- ¿De dónde viene Dios?

“Pero nadó tras el Foster, tras el cisne... Todo aquí daba vueltas en el canal, y de repente desapareció... Bueno, ahora voy tras él. Fui al lago - no; nadó a través de los remansos - no; y nada detrás de la isla.

- ¿De dónde lo sacaste, el cisne?

- ¡Y Dios envió, sí! .. Aquí se encontraron los cazadores de los maestros; bueno, le dispararon al cisne con el cisne, pero este se quedo. Se arrastró hacia las cañas y se sienta. No sabe volar, así que se escondió como un niño. Por supuesto, puse redes cerca de los juncos y lo atrapé. Uno desaparecerá, el halcón será devorado, porque todavía no tiene un significado real. Quedó huérfano. Así que lo traje y lo guardo. Y él también se acostumbró ... Ahora, pronto será un mes, cómo vivimos juntos. Por la mañana, al amanecer, se levantará, nadará en el canal, se alimentará y luego se irá a casa. Sabe cuándo me levanto y espera a que le den de comer. Un pájaro inteligente, en una palabra, conoce su propio orden.

El anciano habló con un amor inusual, como si hablara de una persona cercana. El cisne cojeó hasta la choza y, obviamente, estaba esperando algún tipo de limosna.

"Él volará lejos de ti, abuelo ...", comenté.

¿Por qué volaría? Y es bueno aquí: lleno, agua por todas partes ...

— ¿Y en invierno?

- Pasará el invierno conmigo en la choza. Suficiente espacio, y Sobolko y yo nos divertimos más. Una vez un cazador se metió en mi saima, vio un cisne y dijo de la misma manera: “Se va a volar si no le cortas las alas.” Pero ¿cómo se puede mutilar a un pájaro de Dios? Que viva como el Señor le indicó... Una cosa se le indicó a un hombre, y otra a un pájaro... No entiendo por qué los señores le dispararon a los cisnes. Después de todo, no comerán, y así, por travesuras ...

El cisne entendió exactamente las palabras del anciano y lo miró con sus ojos inteligentes.

- ¿Y cómo es él con Sobolok? Yo pregunté.

“Al principio tenía miedo, pero luego me acostumbré. Ahora el cisne toma otra pieza de Sobolko. El perro le gruñirá, y su cisne le gruñirá con su ala. Es gracioso mirarlos de lado. Y luego darán un paseo juntos: un cisne en el agua y Sobolko a lo largo de la orilla. El perro intentó nadar tras él, bueno, pero la embarcación no está bien: casi se ahoga. Y mientras el cisne se aleja nadando, Sobolko lo busca. Se sienta en la orilla y aúlla... Dicen, me aburro, el perro, sin ti, mi querido amigo. Así que aquí estamos, los tres.

Quería mucho al viejo. Hablaba muy bien y sabía mucho. Hay viejos tan buenos e inteligentes. Muchas noches de verano se han pasado en sim, y cada vez aprendes algo nuevo. Taras solía ser cazador y conocía lugares a unas cincuenta millas de distancia, conocía todas las costumbres de un pájaro y un animal del bosque; pero ahora no podía ir muy lejos y conocía a uno de sus peces. Es más fácil nadar en un bote que caminar con un arma por el bosque, y especialmente por las montañas. Ahora Taras tenía un arma solo por los viejos tiempos, en caso de que un lobo entrara corriendo. En invierno, los lobos miraban al saima y hacía tiempo que afilaban los dientes en Sobolok. Solo Sobolko fue astuto y no cedió ante los lobos.

Me quedé en sim durante todo el día. Por la tarde fuimos a pescar y armamos redes para pasar la noche. El lago Svetloe es bueno, y no en vano se llama lago Svetly: el agua es completamente transparente, por lo que navegas en un bote y ves todo el fondo a una profundidad de varios sazhens. Puedes ver guijarros de colores, arena amarilla de río y algas, puedes ver cómo los peces caminan en un "vellón", es decir, una manada. Hay cientos de tales lagos de montaña en los Urales, y todos ellos se distinguen por su extraordinaria belleza. El lago Svetloye se diferenciaba de los demás en que se unía a las montañas solo por un lado, y por el otro iba "a la estepa", donde comenzaba la bendita Bashkiria. Los lugares más libres se encuentran alrededor del lago Svetloye, y un buen río de montaña, derramándose sobre la estepa durante mil millas. El lago tenía hasta veinte millas de largo y unas nueve millas de ancho. La profundidad alcanzaba los quince sazhens en algunos lugares... Un grupo de islas boscosas le daban una belleza especial. Una de esas islas se alejó hasta el centro del lago y se llamó Goloday, porque, al llegar a ella con mal tiempo, los pescadores más de una vez pasaron hambre durante varios días.

Taras había vivido en Svetloye durante cuarenta años. Una vez tuvo su propia familia y hogar, y ahora vivía como un frijol. Los niños murieron, su esposa también murió y Taras permaneció desesperado en Svetloye durante años enteros.

- ¿No estás aburrido, abuelo? Pregunté cuando regresábamos de pescar. - Se está terriblemente solo en el bosque...

- ¿Una? El maestro dirá lo mismo... Yo vivo aquí como un príncipe. Lo tengo todo... Y cada pájaro, y pez, y pasto. Por supuesto, ellos no saben hablar, pero yo entiendo todo. El corazón se alegra otra vez de mirar a la criatura de Dios... Cada uno tiene su propio orden y su propia mente. ¿Crees que el pez nada en el agua en vano o el pájaro vuela por el bosque? No, a ellos no les importa menos que a los nuestros... Avon, mira, el cisne nos espera con Sobolko. ¡Ay, el fiscal!

El anciano estaba terriblemente complacido con su Foster, y al final todas las conversaciones se reducían a él.

“Un ave real real y orgullosa”, explicó. - Hazle señas con comida y no lo dejes, otra vez no irá. También tiene su propio carácter, aunque sea un pájaro... Con Sobolok, también se enorgullece de sí mismo. Solo un poco, ahora con un ala, o incluso con una nariz. Se sabe que el perro querrá portarse mal otra vez, se esfuerza por atrapar su cola con los dientes, y el cisne en su cara... Esto tampoco es un juguete para agarrar por la cola.

Pasé la noche y en la mañana del día siguiente me iba a ir.

“Vuelve en otoño”, dice el anciano al despedirse. "Entonces dispararemos a los peces con lanzas... Bueno, también dispararemos a los urogallos". El urogallo otoñal es gordo.

“Está bien, abuelo, vendré en algún momento.

Cuando me iba, el viejo me trajo de vuelta:

"Mire, señor, cómo jugó el cisne con Sobolok ...

De hecho, valió la pena admirar la pintura original. El cisne se paró con las alas extendidas y Sobolko lo atacó con un chillido y un ladrido. El pájaro inteligente estiró el cuello y siseó al perro, como hacen los gansos. El viejo Taras se rió de buena gana ante esta escena como un niño.

La siguiente vez que llegué al lago Svetloye fue a finales de otoño, cuando cayó la primera nevada. El bosque seguía siendo bueno. En algún lugar de los abedules todavía había una hoja amarilla. Los abetos y los pinos parecían más verdes que en verano. La hierba seca de otoño asomaba por debajo de la nieve como un cepillo amarillo. Un silencio sepulcral reinaba a su alrededor, como si la naturaleza, cansada del vigoroso trabajo del verano, descansara ahora. El lago brillante parecía más grande, porque no había vegetación costera. El agua clara se oscureció, y una pesada ola otoñal golpeó ruidosamente contra la orilla...

La choza de Taras estaba en el mismo lugar, pero parecía más alta, porque la hierba alta que la rodeaba había desaparecido. El mismo Sobolko saltó a mi encuentro. Ahora me reconoció y meneó la cola cariñosamente desde la distancia. Taras estaba en casa. Reparó una red para la pesca de invierno.

- ¡Hola, viejo!..

— ¡Hola barín!

- ¿Bueno, como estas?

- Sí, nada... En otoño, con las primeras nevadas, me enfermé un poco. Me duelen las piernas... Por el mal tiempo, siempre me pasa.

El anciano realmente parecía cansado. Ahora parecía tan decrépito y patético. Sin embargo, esto sucedió, como se vio después, no en absoluto por la enfermedad. Hablamos mientras tomábamos el té y el anciano contó su dolor.

¿Recuerda, señor, el cisne?

- ¿Adoptado?

- Es el mejor... ¡Ah, el pájaro estuvo bueno!.. Pero otra vez Sobolko y yo nos quedamos solos... Sí, el Foster se había ido.

¿Te mataron los cazadores?

- No, se fue solo... ¡Así de insultante me resulta, señor! Él nada en el lago, lo llamo, nada hacia arriba. pájaro erudito. Y estoy bastante acostumbrado... ¡sí! En la migración, una bandada de cisnes descendió al lago Svetloye. Bueno, descansan, se alimentan, nadan y los admiro. Que el pájaro de Dios se reúna con fuerza: no es un lugar cerrado para volar... Bueno, y luego salió el pecado. Al principio, mi Foster se mantuvo alejado de otros cisnes: nadaba hacia ellos y regresaba. Se ríen a su manera, lo llaman y él se va a casa ... Diga, tengo mi propia casa. Así lo tuvieron durante tres días. Todos, pues, hablan a su manera, a la manera de un pájaro. Bueno, y luego, ya veo, mi Adoptiva anhelaba... Da lo mismo como anhela una persona. Bajará a tierra, se parará sobre una pierna y comenzará a gritar. Vaya, qué lastimeramente grita... Me entristecerá, y Sobolko, el tonto, aúlla como un lobo. Se sabe, un pájaro libre, la sangre ha afectado...

El anciano hizo una pausa y suspiró profundamente.

- Bueno, ¿qué pasa con eso, abuelo?

- Ah, y no preguntes... Lo encerré en una choza todo el día, y luego lo molestó. Se parará sobre un pie en la misma puerta y se mantendrá firme hasta que lo eches de su lugar. Solo que ahora no dirá en lenguaje humano: “Déjenme ir, abuelos, con mis camaradas. Volarán al lado cálido, pero ¿qué voy a hacer contigo aquí en invierno? ¡Oh, usted piensa que el desafío! Déjalo ir: volará detrás de la manada y desaparecerá ...

- ¿Por qué va a desaparecer?

- ¿Pero cómo?.. Crecieron en libertad. Ellos, los jóvenes, fueron enseñados por su padre y su madre a volar. ¿Cómo crees que son? Los cisnes crecerán, el padre y la madre primero los llevarán al agua y luego comenzarán a enseñarles a volar. Gradualmente enseñan: más y más. He visto con mis propios ojos cómo se enseña a volar a los jóvenes. Primero, enseñan solos, luego en pequeños rebaños y luego se juntan en una gran manada. Parece un soldado siendo instruido... Bueno, mi Foster creció solo y, sinceramente, no voló a ningún lado. Flotadores en el lago, eso es todo artesanía. ¿Dónde puede volar? Se agotará, se quedará atrás de la manada y desaparecerá... Desacostumbrado a un vuelo largo.

El anciano volvió a guardar silencio.

“Pero tuve que dejarlo ir”, dijo con tristeza. - De todos modos, creo que si lo mantengo durante el invierno, se aburrirá y se marchitará. El pájaro es tan especial. Bueno, lo soltó. Mi Foster se quedó con la manada, nadó con él durante un día y por la noche regresó a casa. Así navegaron dos días. Además, aunque es un pájaro, es difícil separarse de su hogar. Fue él quien nadó para despedirse, maestro... Por última vez navegó de la orilla de esa manera veinte brazas, se detuvo y cómo, hermano mío, gritarás a tu manera. Dicen: "¡Gracias por el pan, por la sal! .." Solo lo vi. Sobolko y yo nos quedamos solos de nuevo. Al principio, los dos estábamos muy tristes. Le preguntaré: "Sobolko, ¿dónde está nuestro Foster?" Y Sobolko aúlla ahora... Entonces, se arrepiente. Y ahora a la orilla, y ahora a buscar a un querido amigo... Seguía soñando por las noches que el Pichón se enjuagaba por la orilla y batía sus alas. Saldré - no hay nadie...

Esto es lo que pasó, señor.