क्राको का मुख्य बाजार। क्राको

टूर सेल्स मैनेजर

एजेंसी "अमलदान यात्रा"

7 495 642-41-02

एक कॉल का अनुरोध करें अपने आवेदन जमा करें

बाज़ार का चौराहा, या क्राको में मेन मार्केट स्क्वायर, यूरोप के सबसे बड़े मध्ययुगीन चौकों में से एक है।

यह 1257 में बनाया गया था और उस समय के लिए बहुत बड़ा था, लेकिन धीरे-धीरे नई इमारतों के साथ उग आया और शहरी परिदृश्य में मिश्रित हो गया। 13 वीं शताब्दी के बाद से वर्ग के लेआउट को अपरिवर्तित रखा गया है - यह 200 मीटर के किनारों के साथ थोड़ा अनियमित वर्ग है, जिसमें से प्रत्येक तरफ तीन सड़कें हैं जो क्राको के प्रवेश द्वार की ओर जाती हैं। वर्ग के आसपास की इमारतों को 14वीं-15वीं शताब्दी में खड़ा किया गया था, लेकिन समय के साथ-साथ उनका एक से अधिक बार पुनर्निर्माण किया गया, इसलिए अब हम 17वीं-19वीं शताब्दी की शास्त्रीय शैली में अग्रभाग देखते हैं, जिसमें पुनर्जागरण और बारोक के कई वास्तुशिल्पीय टुकड़े हैं। संरक्षित किया गया है: पोर्टल, छत, अटारी, गैलरी आंगन।

बाजार चौक बन गया है शॉपिंग सेंटर, जहां विभिन्न विशिष्टताओं के कारीगरों के लिए जगह थी: एक नमक पंक्ति, कोयला, मछली, रोटी आदि थी। व्यापारिक समारोह के अलावा, वर्ग ने शहर में एक केंद्रीय की भूमिका निभानी शुरू कर दी, यह एक से अधिक बार सबसे महत्वपूर्ण का गवाह बन गया। ऐतिहासिक घटनाओंयहां तक ​​कि यहां फांसी भी दी गई। उदाहरण के लिए, यहाँ, राज्याभिषेक के बाद, बर्गर ने राजा को शपथ दिलाई।

19वीं शताब्दी की शुरुआत के साथ, जब ऑस्ट्रियाई अधिकारी शहर में आए, तो बाजार चौक शहर की सजावट बन गया। चौक पर, केवल क्लॉथ रो (सुकेनिट्स) की पुनर्निर्मित इमारत और टाउन हॉल का टॉवर बचा था। घरों के अग्रभाग को अपडेट किया जा रहा है, सेंट मैरी चर्च के पास कब्रिस्तान की सफाई की जा रही है।

स्क्वायर के मुख्य वर्तमान आकर्षणों में सुकिएनिस, टाउन हॉल टॉवर, सेंट वोज्शिएक चर्च, ज़बारस्की पैलेस, पैलेस "अंडर द शीप", एडम मिकिविक्ज़ का स्मारक और सबसे पहले, सेंट। मैरी चर्च।

अब चौक और उसके आस-पास की गलियां यातायात के लिए बंद हैं और एक जगह में बदल गई हैं घूमते हुए सैर करना. चौक के पश्चिमी भाग में गाड़ी में सवार होने का अवसर मिलता है। मुख्य बाजार में स्थित कैफेटेरिया, सराय और रेस्तरां, संग्रहालय और सांस्कृतिक संस्थान, ऐतिहासिक स्थलों के साथ, दुनिया भर के पर्यटकों को आकर्षित करते हैं।

पता:पोलैंड, क्राकोव
निर्देशांक: 50°03"42.5"उ 19°56"14.8"पूर्वी

विषय:

संक्षिप्त वर्णन

डंडे के लिए प्राचीन शहरक्राको न केवल राज्य का पालना है, बल्कि पोलिश इतिहास का रक्षक भी है, जो पत्थर में अमर है। क्राको चमत्कारिक रूप से द्वितीय विश्व युद्ध से बच गया और 1978 में यूनेस्को द्वारा विश्व धरोहर स्थल के रूप में मान्यता दी गई।

सेंट मैरी चर्च के टॉवर से मार्केट स्क्वायर का दृश्य

प्राचीन क्राको 9वीं शताब्दी में विस्लान जनजाति के निपटारे के स्थल पर वावेल हिल के तल पर पैदा हुआ था। इस शहर का पहला उल्लेख अरब व्यापारी इब्राहिम इब्न याकूब का है, जिन्होंने 965 में इन स्थानों का दौरा किया था। याकूब ने "कारोको" को एक बड़े व्यापारिक केंद्र के रूप में सराहा, जिसका संबंध "रस और कॉन्स्टेंटिनोपल" तक है।

क्राको का तेजी से विकास 1000 के आसपास शुरू हुआ, जब पोलैंड के पहले शासक, बोल्स्लो आई द ब्रेव ने वावेल हिल पर एक शाही निवास बनाया, इसके बगल में खड़ा हुआ कैथेड्रलऔर क्राको के धर्माध्यक्षीय की स्थापना की। 1252 में, क्राको ने मैगडेबर्ग अधिकार प्राप्त किया (अर्थात स्वशासन का अधिकार), इसका अपना मजिस्ट्रेट और अदालत था। 1275 में, प्रिंस बोल्स्लो वी द शेमफुल के फरमान के अनुसार, क्राको ने केंद्र में मार्केट स्क्वायर और सड़कों के एक ज्यामितीय ग्रिड के साथ एक नियमित लेआउट का अधिग्रहण किया।

मुख्य बाज़ार

14वीं-16वीं शताब्दी में क्राको अपने चरम पर पहुंच गया, जब यह आधिकारिक तौर पर पोलिश राज्य की राजधानी और सम्राटों के राज्याभिषेक का स्थान था। पोलैंड और लिथुआनिया ने भूमि के एकीकरण पर ल्यूबेल्स्की संघ पर हस्ताक्षर करने के बाद, शहर का "स्वर्ण युग" 1569 में समाप्त हो गया। क्राको नए राज्य के बाहरी इलाके में था, जिसे अब राष्ट्रमंडल कहा जाता था। वावेल कैसल में आग ने राजधानी के हस्तांतरण के लिए एक प्रोत्साहन के रूप में कार्य किया, और 1596 में राजा सिगिस्मंड III, मैग्नेट के साथ, वारसॉ में चले गए, जो कि नए राज्य के केंद्र में था। हालांकि क्राको ने राजधानी शहर का दर्जा खो दिया, यह "शाही" बना रहा, क्योंकि पोलिश राजाओं को 18 वीं शताब्दी तक वावेल कैथेड्रल में राजाओं का ताज पहनाया गया था।

मैरी चर्च

ओल्ड क्राको की जगहें

ओल्ड क्राको की सभी सड़कें मार्केट स्क्वायर की ओर जाती हैं, जिसे पोलिश भाषा में केवल "रायनेक" ("मार्केट") कहा जाता है।. यह शहर का एक तरह का "ग्रैंड ड्रॉइंग रूम" है, जहां पर्यटक और नागरिक इकट्ठा होते हैं। डंडे को खुद पर गर्व है कि 200x200 मीटर मापने वाला क्राको का मुख्य वर्ग यूरोप में सबसे बड़ा है। बाजार के पहनावे ने उस समय के लेआउट को बरकरार रखा जब क्राको ने पूरे यूरोप के साथ व्यापार किया, और राजदूत और सम्राट, बगदाद के व्यापारी और सरैकेंस इसकी सड़कों पर चले।

वर्ग के केंद्र में शानदार नव-गॉथिक लैंसेट मेहराब के साथ पूर्व क्लॉथ पंक्तियों की इमारत उगती है। मध्य युग में, इन परिसरों में कपड़े का कारोबार होता था, और अब एम्बर और चांदी के उत्पादों के साथ एक मेला क्लॉथ हॉल के भूतल पर स्थित है। इमारत की दूसरी मंजिल है राष्ट्रीय संग्रहालय XIV - XX सदियों के चित्रों, मूर्तियों और सिक्कों के संग्रह के साथ क्राको।

सेंट एडलबर्टो का चर्च

क्राको पंक्तियों के ठीक पीछे सिटी हॉल का टॉवर है। एक बार की बात है, क्राको कोषागार टाउन हॉल की पहली मंजिल पर रखा गया था, और कैदी उदास काल कोठरी में पड़े थे। बाजार के पास, निकटवर्ती सेंट मैरी स्क्वायर पर सेंट मैरी चर्च उगता है। मंदिर के राजसी गोथिक अग्रभाग में विभिन्न ऊंचाइयों के दो मीनारें हैं। इस साइट पर पहला चर्च 1221 में बनाया गया था, लेकिन जल्द ही टाटारों द्वारा नष्ट कर दिया गया था। वर्तमान इमारत लगातार तीसरी है और XIV सदी की है। सेंट मैरी चर्च के साथ एक दुखद कथा जुड़ी हुई है। यह कहता है कि चर्च के टॉवर पर पहरा देने वाला तुरही, बट्टू के दुश्मन सैनिकों के दृष्टिकोण को नोटिस करने वाला पहला व्यक्ति था और अलार्म देने में कामयाब रहा। लेकिन जैसे ही क्राकोवियन ने उड़ाना शुरू किया, वह एक तातार तीर से मारा गया जिसने उसके गले को छेद दिया। तब से, तुरही के करतब की याद में, चर्च के टॉवर पर हर घंटे एक राग बजता है, जिस नोट पर नायक का जीवन समाप्त होता है।

एडम मिकीविक्ज़ के लिए स्मारक

सेंट मैरी चर्च अपने प्राचीन अवशेषों के लिए भी उल्लेखनीय है - देर से गोथिक शैली में एक वेदी और एक क्रूसीफिक्स, जिसके निर्माण में महान जर्मन मूर्तिकार विट स्टोवोश के निर्माण में हाथ था। लिंडन से उकेरी गई वेदी में एक केंद्रीय पैनल होता है जो वर्जिन मैरी के राज्याभिषेक को दर्शाता है। पवित्र त्रिदेवऔर चार पंख, जिन पर वर्जिन के जीवन के दृश्य अमर हैं। मुख्य पैनल पर आंकड़े की ऊंचाई 2.80 मीटर तक पहुंचती है, जो विट स्टोवोज़ वेदी को मध्ययुगीन यूरोप में सबसे बड़ी में से एक बनाती है। चर्च के सामने, क्लॉथ रो के सामने, कवि एडम मिकीविक्ज़ का एक स्मारक है। मार्केट स्क्वायर की परिधि कैफे और पुराने घरों के घने घेरे से घिरी हुई है, जिनमें से प्रत्येक का अपना इतिहास है। उदाहरण के लिए, हाउस नंबर 9 में, फाल्स दिमित्री और मरीना मनिशेक की शादी हुई, और हाउस नंबर 16 में, जो कि ग्रोडस्काया स्ट्रीट के बाईं ओर है, रेस्तरां "एट वेझिंका" स्थित है।

क्राको में मार्केट स्क्वायर न केवल शहर का केंद्र है, बल्कि ऐतिहासिक, सांस्कृतिक और पर्यटन जीवन का केंद्र भी है। वर्ग का आकार 200 गुणा 200 मीटर है, जो इसे यूरोप में सबसे बड़े में से एक का खिताब देता है।

इसकी उपस्थिति का समय XIII-XIV सदियों का है, जब क्राको पोलैंड की राजधानी थी। मार्केट स्क्वायर के लिए कारों की आवाजाही बंद है, इसलिए शहर के नागरिक और मेहमान स्वतंत्र रूप से चौक और उससे सटी सड़कों पर घूम सकते हैं।

मार्केट स्क्वायर के केंद्र में Sukiennice इमारत है, जिसकी पहली मंजिल पर कई स्मारिका दुकानों के साथ शॉपिंग आर्केड का कब्जा है। दूसरी मंजिल पर XVIII-XIX सदियों के पोलिश उस्तादों की पेंटिंग का एक संग्रहालय है। व्यापारिक पंक्तियों के पास सेंट वोज्शिएक का एक छोटा, आंशिक रूप से भूमिगत चर्च है।

Sukiennice के ठीक पीछे सिटी हॉल का थोड़ा विकट टॉवर है। एक बार की बात है, कैदियों को इसके काल कोठरी में सताया और प्रताड़ित किया जाता था, और शहर का खजाना पहली मंजिल पर स्थित था। अब टाउन हॉल की इमारत में क्राको है ऐतिहासिक संग्रहालय. इसके अलावा संग्रहालय का एक हिस्सा क्षेत्र के नीचे काल कोठरी में स्थित है, जो लगभग 6000 वर्ग मीटर में फैला हुआ है।

मार्केट स्क्वायर और निकटवर्ती सेंट मैरी स्क्वायर के बीच स्थित अपनी असममित गॉथिक वास्तुकला के लिए असामान्य, सेंट मैरी चर्च (बाज़िलिका मारियाका) से गुजरना असंभव है। चर्च के टॉवर पर हर घंटे एक तुरही बजाता है। यह संकेत एक प्राचीन परंपरा के लिए एक श्रद्धांजलि है, जब एक तुरही की आवाज ने शहर के लोगों को आने वाले हमले या आग की घोषणा की।

बाजार चौक घरों से घिरा हुआ है, जिनमें से प्रत्येक का अपना दिलचस्प वास्तुशिल्प स्वरूप और अपना इतिहास है। अब ये घर कैफे और रेस्तरां हैं जहां आप खा सकते हैं, पी सकते हैं और दृश्य का आनंद ले सकते हैं। इसके अलावा चौक पर पर्यटकों की सेवा में: सड़क कलाकार, ताजे फूलों के डीलर, घोड़ों और गाड़ियों की टीमों के साथ कोचमैन और "जीवित मूर्तियां"।





वहाँ कैसे पहुँचें: निकटतम स्टॉप हैं प्लाक वस्ज़िस्तकिच स्विटिच (ट्राम नंबर 1, 6, 8, 13, 18), पोक्ज़्टा ग्लोना (बस नंबर 610, 904, 62, 69) पता: क्राको, स्टारे मिआस्तो, रेनेक ग्लोनी

वावेल से क्या है, फ्लोरियन गेट से क्या है, तो आपको मुख्य बाजार में जरूर मिलेगा। फ्लोरियन्सकाया स्ट्रीट की तुलना आर्बट से की जा सकती है, और रेनोक, मॉस्को के साथ सादृश्य द्वारा, निश्चित रूप से, रेड स्क्वायर है। हमारे अर्ध-आधिकारिक रूप से भव्य कब्र मुख्य वर्ग की तुलना में केवल ग्लूनी मार्केट बहुत अधिक मानवीय है।
मुख्य बाज़ारक्राको 1257 का है, जब किंग बोल्सलॉ द शाई ने शहर को मैगडेबर्ग अधिकार दिए थे। फिर, क्राको के केंद्र में, लगभग 4.3 हेक्टेयर के एक विशाल वर्ग क्षेत्र की योजना बनाई गई थी। तुलना के लिए, मॉस्को में रेड स्क्वायर लगभग 5 हेक्टेयर में फैला है। क्राको का मुख्य वर्ग तंग के लिए बहुत बड़ा और विशाल लगता है मध्यकालीन शहर. 19वीं शताब्दी तक, ग्लूनी मार्केट को घनी तरह से बनाया गया था: चौक पर 400 से अधिक दुकानें थीं, और यहां तक ​​कि टाउन हॉल, महत्वपूर्ण (वजन), शहर का खलिहान। 19 वीं शताब्दी में, सम्राट फ्रांज जोसेफ के शासनकाल के दौरान, "शहर के पिता", ने तिरस्कारपूर्वक क्राको को "वास्तुशिल्प डंप" कहा, मुख्य बाजार की कुल "सफाई" की। चमत्कारिक ढंग से, केवल टाउन हॉल का टॉवर बच गया ...

पुनर्जागरण कपड़ा पंक्तियाँ - क्राको के प्रसिद्ध क्लॉथ हॉल…

हां, सेंट वोज्शिएक का एक छोटा चर्च जमीन में डूब गया।


वर्ग बिना कारण के नहीं है जिसे ग्लुवनी रयनेक कहा जाता है: पुराने दिनों में, कई दुकानों में, हर उस चीज के लिए एक सौदा था जो आपका दिल चाहता है। दुकानों की पंक्तियों के बीच बाज़ार खड़े हो गए, अपना विशेष सामान बेच रहे थे: नमक, मछली, रोटी, मांस। बाजार शोरगुल, भीड़भाड़ और असुरक्षित था - एक समृद्ध शहर ने न केवल रईसों, व्यापारियों और कारीगरों, वैज्ञानिकों और विद्वानों को आकर्षित किया, बल्कि आसान पैसे के प्रेमियों को भी आकर्षित किया। लोगों को डराने के लिए, मध्ययुगीन कानून कठोर था: या तो शहर से "100 साल और 1 दिन" के लिए निष्पादन या निष्कासन। अपराधी के निष्कासन की स्थिति में, उन्हें सार्वजनिक रूप से चौक पर डंडों से पीटा गया, और फिर उन्हें स्क्वायर के उत्तर-पश्चिमी कोने से शुरू होने वाले स्लावकोवस्काया स्ट्रीट के साथ शहर से बाहर ले जाया गया। इस गली की एक बुरी प्रतिष्ठा थी: स्लावकोवस्की फाटकों के पीछे, छोटे खलनायकों को बंजर भूमि में मार दिया गया था, और हत्यारों और लुटेरों के लिए, चौक पर ही एक फांसी या मचान स्थापित किया गया था, जहां स्लावकोवस्की सड़क की उत्पत्ति होती है।


सेंट की गली ओल्ड टाउन के उत्तरी किनारे पर चलने वाला निशान, जल्लाद के टॉवर की ओर ले गया। पुराने दिनों में, केवल "उस्ताद" कंधे के कारीगरों की ओर मुड़ता था, यही वजह है कि सड़क को पहले कार्यशाला कहा जाता था। जल्लाद को मध्ययुगीन शहरवासियों की अवमानना ​​​​के साथ ब्रांडेड किया गया था और वह सभी से अलग रहता था। फाँसी के अलावा, "अपराधियों की मानहानि", यानी उनके कान काटकर और लाल-गर्म लोहे से कलंक को जलाना, जल्लाद ने सड़कों पर झाडू भी लगाया, आवारा कुत्तों को पकड़ा और शहर के सीवर को साफ किया। शरीर रचना विज्ञान के अपने ज्ञान के लिए धन्यवाद, "उस्ताद" कभी-कभी उपचार में शामिल होता था। जो लोग डॉक्टर को भुगतान नहीं कर सकते थे या अपनी बीमारी को गुप्त रखना चाहते थे, उन्होंने उसकी सेवाओं का सहारा लिया। क्राको में, जल्लाद अक्सर जर्मन थे - डंडे इस शिल्प से घृणा करते थे।

कानून के शासन को बनाए रखने के लिए कम कठोर दंड भी दिए गए। स्पिस्की पैलेस के सामने चौक पर एक खंभा और एक पिंजरा खड़ा था। सार्वजनिक अपमान की निंदा करने वाले ठगों को खंभे से जंजीर से बांध दिया गया। खरीदार को धोखा देने या व्यापार के नियमों का उल्लंघन करने पर व्यापारियों को पिंजरे में कैद कर दिया जाता था। क्राकोव का कोई भी नागरिक, न्याय के इन उपकरणों से गुजरते हुए, अंधविश्वास से उसके कंधे पर थूकता है, चुपके से निष्पादन के लिए उम्मीदवार होने से डरता है।

19वीं सदी में क्राको के पतन के साथ मध्यकालीन बाजार भी गायब हो गया। दुकानों को तोड़ दिया गया, पुराने घरों की पहली मंजिलों को दुकानों और रेस्तरां के लिए फिर से बनाया गया। चौक पर केवल शहर का बाजार रह गया, और फिर एक छोटे रूप में। युद्ध के बाद, वे इसे समाप्त करना चाहते थे, लेकिन शहर के निवासी फूल बाजार की रक्षा करने में कामयाब रहे। यह सेंट मैरी चर्च के प्रवेश द्वार के सामने स्थित है।


बाजार का ज्यामितीय रूप से नियमित आयत केवल दो स्थानों पर टूटा हुआ है: उत्तर पूर्व में, एक कोण पर, यह वर्ग से प्रस्थान करता है।

क्राको। मुख्य बाज़ार। मैरी चर्च।

और उत्तर-पश्चिमी कोने में तिरछे वर्ग पर एक अद्भुत है - शायद क्राको का सबसे प्रसिद्ध प्रतीक। 1241 में, यहां खड़े रोमनस्क्यू चर्च को बाटू द्वारा छापे के दौरान नष्ट कर दिया गया था। इसके स्थान पर, वे एक नया गोथिक गिरजाघर बनाना शुरू करते हैं। मुख्य गुफा और टावरों का निचला हिस्सा 13वीं शताब्दी का है, प्रेस्बिटरी और वाल्ट 14वीं शताब्दी में बनाए गए थे। सेंट मैरी चर्च का निर्माण लगभग 100 वर्षों तक चला।


क्राको में चर्च के टावरों के बारे में एक अंधेरे किंवदंती के बारे में बताया गया है। टावरों का निर्माण 2 भाइयों ने किया था। ज्येष्ठ, अधिक अनुभवी, अपने टॉवर को खत्म करने वाला पहला व्यक्ति था और दूर देशों में चला गया। क्राको लौटकर, उसने अपने छोटे भाई की मीनार को पूरी तरह से दूर पाया। हालांकि, एक वास्तुकार की अनुभवी आंखों से, उन्होंने इसकी ताकत का आकलन किया और महसूस किया कि यह टावर अपने से कहीं ज्यादा ऊंचा निकलेगा। ईर्ष्या ने उसके मन को काला कर दिया, उसने अपने छोटे भाई पर चाकू से हमला किया और उसे मार डाला। टावर अधूरा रह गया। लेकिन बड़ा भाई अपनी आत्मा में इस तरह के पाप के साथ नहीं रह सका। उसने किए गए अपराध के लोगों के सामने पश्चाताप किया और अधूरे टॉवर से नीचे उतर गया। एक अन्य संस्करण के अनुसार, उसने उसी चाकू से खुद को एक नश्वर घाव दिया। इस खूनी कहानी ने क्राको को इतना झकझोर दिया कि "शहर के पिता" ने शहर की किताबों से भाइयों-वास्तुकारों के नाम हटाने का आदेश दिया, कि सांसारिक गर्व के कारण उन्होंने उस उच्च लक्ष्य की उपेक्षा की जिसके लिए कैथेड्रल बनाया गया था। अधूरा टावर भावी पीढ़ी के उत्थान के लिए कभी पूरा नहीं किया गया था; बाद में इसे एक हेलमेट के साथ कवर किया गया था। इसके अलावा, नगर पार्षदों ने उस चाकू को लटकाने का फैसला किया जिसके साथ हत्या की गई थी, सेंट मैरी चर्च के सामने सुकिएनिस के प्रवेश द्वार पर।


चर्च की मुख्य गुफा 28 मीटर (9 मंजिला इमारत की तरह) तक बढ़ जाती है, और मंदिर की गहराई में न केवल क्राको, बल्कि पूरे पोलैंड के मुख्य कलात्मक खजाने में से एक है। यह सेंट मैरी चर्च की वेदी है।

यह नक्काशीदार चमत्कार मूल रूप से नूर्नबर्ग के मास्टर वीट स्टोस द्वारा बनाया गया था। पोलिश स्रोतों में, उन्हें विट स्टोश कहा जाता है। इस पर कार्वर ने 1477 से 1489 तक काम किया। यह है सबसे बड़ी नक्काशीदार वेदी मध्ययुगीन यूरोप. इसका आयाम 11x13 मीटर है। वेदी में एक केंद्रीय भाग होता है जिसमें वर्जिन मैरी के राज्याभिषेक को दर्शाया गया है और इसे कवर करने वाले 4 पंख हैं। पंखों पर, गुरु ने भगवान की माँ के जीवन के 12 प्रसंगों को उकेरा। वेदी की कई बार मरम्मत और नवीनीकरण किया गया है, और लगभग हमेशा असफल रहा है। वास्तविक गोथिक पॉलीक्रोम को 17वीं-18वीं शताब्दी में बार-बार फिर से रंगा गया और सोने का पानी चढ़ा दिया गया। कब्जे के दौरान, "कला के पारखी" फासीवादी गवर्नर हंस फ्रैंक ने वेदी को नष्ट करने और जर्मनी ले जाने का आदेश दिया। 1946 में, प्रोफेसर कार्ल एस्ट्रेइचर ने इसे नूर्नबर्ग कैसल के काल कोठरी में पाया और इसे पोलैंड लौटा दिया। 1957 से, वेदी ने फिर से सेंट मैरी चर्च में अपना स्थान ले लिया।

Veit Stoss, या, पोलिश में, Wit Stwosh, नूर्नबर्ग के मूल निवासी थे। 1477 में, 32 साल की उम्र में, उन्होंने नूर्नबर्ग के नागरिक के अधिकारों को त्याग दिया और क्राको चले गए, जिसमें उन्होंने अपने लंबे और कठिन जीवन के 22 साल दिए। उसने उनमें से 12 वर्ष वेदी के निर्माण के लिए समर्पित किए। पोलिश कवि कोंस्तान्ज़ इडेल्फ़ोन्स गाल्ज़िन्स्की ने इसके बारे में इस प्रकार लिखा है:
और कैसे जंगल के ऊपर रात फीकी पड़ गई
उस समुंदर के किनारे की कार्यशाला के लिए
फिर से गुरु ने प्रवेश किया और काट दिया
हाथ, आत्मा और मानव मांस,

और उसने कमीजें और फर कोट काटे,
बेथलहम दिवस और चमत्कार
और मरियम के कोमल होंठ
और यहूदा के टेढ़े होंठ;

मिथाइल गोल्ड स्टार्स,
नीचे गोल सेब हैं,
मैंने खुद से सोचा: ओह, तुम कितने उज्ज्वल हो,
लिंडन लकड़ी का वह ब्लॉक!
1496 में नूर्नबर्ग लौटने के साथ, विट स्टोवोज़ ने दुर्भाग्य की अवधि शुरू की। उसने एक दिवालिया बैंकर को अपना भाग्य खो दिया और एक बिल बनाने की कोशिश की। इसके लिए उन्हें जल्लाद करार दिया गया और जेल में डाल दिया गया। जेल से रिहा होने पर, वह असफलताओं की एक श्रृंखला से प्रेतवाधित होता है जो गुरु को गरीबी और अस्पष्टता में मौत की ओर ले जाता है।
क्राको ने अपना दिल ले लिया
एक शाखा से एक सेब की तरह।
और किसी ने शोक नहीं किया
वह नूर्नबर्ग में गायब हो गया।

गिरजाघर की तहखानों को जन मतेज्को द्वारा सुंदर चित्रों से ढका गया है। यह तारों वाले आकाश का प्रभाव पैदा करता है।


चर्च के दक्षिण में एक छोटे से वर्ग में, एक शिल्पकार की एक मूर्ति है - सेंट मैरी चर्च की वेदी से आकृति की एक सटीक प्रति। इसे 1958 में विट स्टोवोज़ की याद में क्राको के कारीगरों द्वारा बनाया गया था।

गहराई में उसी चौक पर सेंट का चर्च है। बारबरा, 15 वीं शताब्दी में क्राको बिल्डरों और खनिकों की आम प्रतिज्ञा के अनुसार बनाया गया था, क्योंकि सेंट। बारबरा दोनों का संरक्षण करती है। किंवदंती के अनुसार, इसे सेंट मैरी चर्च के निर्माण से बची हुई ईंटों से बनाया गया था।


इसकी सजावट का सबसे मूल्यवान एक संगमरमर का मूर्तिकला समूह है जो मसीह के शोक को दर्शाता है, तथाकथित "पिएटा" (इतालवी "दुख" से)।


सेंट बारबरा के चर्च के पीछे, आप छोटे बाजार में जा सकते हैं। एक बार की बात है, इस पर केवल प्रसिद्ध क्राको सॉसेज का कारोबार किया जाता था। हम, निश्चित रूप से, विरोध नहीं कर सके और एक जोड़े को खरीदा। मैं पुष्टि करता हूं: हमारे देश में इस नाम से जो बेचा जाता है, उसे सॉसेज कहना मुश्किल है, स्वाद का उल्लेख नहीं करना।

क्राको। मुख्य बाज़ार। सुकेनिसिस

हम क्राको के एक अन्य प्रतीक - प्रसिद्ध कपड़े की पंक्तियों या क्लॉथ हॉल में फिर से ग्लूनी मार्केट में लौटते हैं। एक बार, 1257 में शहर के पुनर्निर्माण से पहले भी, यहां एक शॉपिंग स्ट्रीट थी। व्यापारियों की दुकानें उसके किनारों पर खड़ी थीं, और निकास लकड़ी की सलाखों से बंद थे। 1380 में, दुकानों की साइट पर, विशेष रूप से कपड़े की बिक्री के लिए शॉपिंग आर्केड का निर्माण शुरू हुआ। स्टोन मास्टर मार्टिन लिंडेंटोल्ड के मार्गदर्शन में निर्माण 20 साल तक चला। और 155 साल बाद, 16वीं शताब्दी के मध्य में, एक भीषण आग ने क्लॉथ हॉल को इतना क्षतिग्रस्त कर दिया कि उन्हें पूरी तरह से फिर से बनाना पड़ा। पडुआ के इतालवी वास्तुकार जियोवानी इल मोस्का ने दूसरी मंजिल पर बनी एक नई तिजोरी के साथ शॉपिंग गैलरी को कवर किया, जहां उन्होंने गंभीर बैठकों के लिए एक हॉल रखा और इसे एक पुनर्जागरण अटारी के पीछे छिपा दिया। अटारी क्लॉथ हॉल पोलैंड और पड़ोसी स्लोवाकिया दोनों में इस तरह की सजावट के लिए एक मॉडल के रूप में कार्य करता था। 18वीं शताब्दी में बड़ा कमराक्लॉथ हॉल औपचारिक स्वागत का स्थान बन जाता है। अंतिम पोलिश राजा, स्टैनिस्लाव अगस्त को यहां सम्मानित किया गया था, फिर उनके भतीजे, प्रिंस जोज़ेफ़ पोनियातोव्स्की, नेपोलियन और सैक्सोनी के राजा फ्रेडरिक अगस्त के सम्मान में गेंदों का आयोजन किया गया था। बाद में, "ऐतिहासिक बकवास" के साथ जोशीले लड़ाकों ने सुकेनाइस को लगभग नष्ट कर दिया। क्राको का प्रतीक स्वयं नागरिकों द्वारा बचाया गया था, जिन्होंने मरम्मत के लिए धन जुटाया था। युद्ध के तुरंत बाद, तबाह पोलैंड में क्लॉथ पंक्तियों की एक बड़ी बहाली के लिए पैसा पाया गया। अब नीचे स्मारिका की दुकानें हैं, और दूसरी मंजिल के हॉल में 19 वीं / 20 वीं शताब्दी के मोड़ से पोलिश चित्रों की एक प्रदर्शनी है।


ग्रोडस्का स्ट्रीट की शुरुआत से बहुत दूर क्राको में सबसे छोटा और शायद सबसे पुराना चर्च है। एक हज़ार साल से भी पहले यहाँ, घने जंगलों के बीच, सेंट। वोज्शिएक (एडलबर्ट) ने अन्यजातियों को उपदेश दिया। 10वीं शताब्दी में यहां लकड़ी का एक मंदिर बनाया गया था। चूना पत्थर से बना वर्तमान एक, 1100 का है। इसका प्राचीन हिस्सा गहरे भूमिगत हो गया और एक तहखाना में बदल गया, और 17 वीं शताब्दी में दीवारों का निर्माण किया गया और एक बारोक गुंबद के साथ कवर किया गया।

टाउन हॉल इतिहास। टाउन हॉल टॉवर।

अंत में, चौक के दक्षिण-पूर्व कोने में, टाउन हॉल की मीनार अकेले ही उठती है। एक बार की बात है, इसने इमारतों के एक पूरे परिसर का ताज पहनाया: 14 वीं शताब्दी का टाउन हॉल और उससे जुड़ा पुनर्जागरण खलिहान पास में ही खड़ा था। 19 वीं शताब्दी की शुरुआत में, जीर्ण-शीर्ण होने के कारण खलिहान को ध्वस्त करने और टाउन हॉल को एक थिएटर में पुनर्निर्माण करने का निर्णय लिया गया था। खलिहान के विध्वंस के बाद, टाउन हॉल की दीवारें बड़ी दरारों में चली गईं। अलग करने के अलावा कुछ नहीं करना था। वे भी टावर को गिराना चाहते थे, लेकिन सौभाग्य से, उन्होंने इसे अकेला छोड़ दिया। शहर के सुनहरे दिनों के दौरान टाउन हॉल का पहनावा इस तरह दिखता था।

टाउन हॉल टॉवर 1383 में बनकर तैयार हुआ था। 14वीं से 16वीं शताब्दी तक, इसे बार-बार बनाया और विस्तारित किया गया। 17 वीं शताब्दी की शुरुआत में, टावर के शिखर पर बिजली गिर गई, टावर में आग लग गई और गिरने की धमकी दी। एक शक्तिशाली बट्रेस खड़ा किया जाना था, जिसने टावर को "अभिभूत" होने से बचाया, हालांकि यह अभी भी 55 सेमी से लंबवत से विचलित हो गया है। उसी समय, सेंट मैरी चर्च के ताज के समान गॉथिक शिखर को बदल दिया गया था एक बैरोक हेलमेट के साथ। टाउन हॉल और उसके टॉवर ने कई तरह के कार्य किए। टाउन हॉल के कालकोठरी में यातना कक्षों के साथ एक जेल थी, और टॉवर के तहखाने में दीवार के पीछे एक सराय थी जहाँ Svidnitsa से शराब और बीयर नदी की तरह बहती थी, जहाँ हमेशा सभ्य सामग्री के गीत नहीं गाए जाते थे, और नुकीले आगंतुकों ने शहर के आदेशों और यहां तक ​​​​कि खुद राजा को भी डांटने की हिम्मत की। इसके लिए कासिमिर जगियेलन ने 45 साल तक के लिए मधुशाला को बंद कर दिया। न केवल कालकोठरी में कैद खलनायकों के कारण, बल्कि टाउन हॉल की पहली मंजिल पर रखे शहर के खजाने के कारण भी टाउन हॉल की सावधानीपूर्वक रक्षा की गई थी। शहर के वित्त 3 कोषाध्यक्षों के प्रभारी थे, जिनके पास 3 तालों से बंद धन के साथ एक संदूक तक पहुंच थी। एक साथ इकट्ठा होकर ही वे छाती खोल सकते थे। इस प्रकार, वित्तीय दुरुपयोग के विचार को दबा दिया गया था। टावर के नीचे एक गार्डहाउस और हथियारों का भंडार था। 2 टीयर पर एक चैपल बनाया गया था, और इससे भी ऊँचा - घंटाघर।

मुख्य बाजार के मकान और किंवदंतियाँ।

वर्ग की परिधि के साथ खड़े पुराने घर XIII-XIV सदियों में बनाए गए थे। तब से, उन्होंने अपनी गॉथिक सजावट खो दी है और पुनर्जागरण अटारी, या यहां तक ​​​​कि बारोक या शास्त्रीय पहलुओं का अधिग्रहण किया है। 17वीं-18वीं शताब्दी में, धनी कुलीनों के महलों में कई परोपकारी घरों का पुनर्निर्माण किया गया। एक पोलिश रईस के लिए, शहरवासी का घर असहनीय रूप से तंग लग रहा था। टाइकून ने गरीब शहरवासियों से लगातार 2-3 घर खरीदे, उन्हें फैशन के अनुसार फिर से बनाया और परिणामस्वरूप, सिटी पैलेस प्राप्त किया। इस तरह के एक विशाल महल का एक उदाहरण तथाकथित "हाउस ऑफ द प्रीलेट" है, जिसे पोलिश वास्तुकारों द्वारा 17 वीं शताब्दी की शुरुआत में 2 बुर्जुआ घरों से बनाया गया था।

मुख्य बाजार के आसपास के घरों में अभी भी मध्ययुगीन नाम हैं: "मेढ़ों के नीचे", "भेड़ के नीचे", "पुरुषों के नीचे (नीग्रो)"।

घर "अंडर द शीप" को गेट के ऊपर संरक्षित गॉथिक हाउस साइन से इसका उपनाम मिला। 16 वीं शताब्दी से, यह महल प्रसिद्ध पोलिश रईसों का था: ओस्ट्रोज़्स्की, रेडज़विल्स, पोटोट्स्की। त्सारेविच एलेक्सी पेट्रोविच, जो अपने पिता, संप्रभु पीटर I के क्रोध से विदेश भाग गए थे, "भेड़ के नीचे" घर में रहे। और 100 साल बाद, प्रिंस जोज़ेफ़ पोनियातोव्स्की भी वहीं रहे। महल के पास "भेड़ के नीचे" एक और मामूली घर है जिसे "मेम्ने के नीचे" कहा जाता है। क्राको में बहुत काम करने वाले प्रसिद्ध इतालवी मूर्तिकार सेंटी गुच्ची इसमें रहते थे। फोटो में, महल बाईं ओर है, और संकीर्ण ग्रीन हाउस "अंडर द लैम्ब" केंद्र में है। दाईं ओर, "कॉपर शीट्स के नीचे का घर" फ्रेम में मिला, जिसे इसका उपनाम मिला क्योंकि इसकी छत क्राको में पहली बार तांबे से ढकी हुई थी।

और स्पिस्की पैलेस में, 18 वीं शताब्दी में इसके पुनर्निर्माण से पहले ही, महान युद्धपोत और कीमियागर पीटर टवार्डोव्स्की रहते थे। एक बार, पैन ट्वार्डोव्स्की खुद शैतान से मिले और, बिना किसी हिचकिचाहट के, अपनी आत्मा को बेच दिया, अपने हाथ की "दिल" उंगली से लिए गए रक्त के साथ अपने स्वयं के हस्ताक्षर के साथ सौदे को सील कर दिया। Tvardovsky के आदेश से, अशुद्ध ने तलहटी में कीमियागर के लिए एक गुफा को उकेरा, पूरे पोलैंड से चांदी के भंडार एकत्र किए और उन्हें ओलकुज़ में क्राको के पास ढेर कर दिया। सैंड रॉक के पास उसने एक विशाल चट्टान को पलट दिया और उसे नीचे की ओर एक नुकीले सिरे से मजबूत किया। इस चट्टान को "हरक्यूलिस का गदा" कहा जाता है और हम इसे फिर से देखेंगे। Tvardovsky ने खुद बुरी आत्माओं का इस्तेमाल ताकत और मुख्य के साथ किया: वह बिना पंखों के उड़ता था, एक लकड़ी के घोड़े पर सवार होता था, बिना नाव और पाल के नाव में सवार होता था। एक लंबी यात्रा पर, वह एक मुर्गे पर सवार होकर गया, जो सबसे तेजतर्रार घोड़े से भी तेज दौड़ता था। पान कीमियागर की एक पत्नी भी थी जो इसी बाजार में बर्तन बेचती थी। वह उतनी ही सुंदर थी जितनी कि वह झगड़ालू थी, और शैतान खुद उससे इतना डरता था कि उसकी नज़र जहाँ भी जाती, वह भाग जाता। हालांकि, अंत में, दुष्ट ने फिर भी उसे नरक में खींचने के लिए तवार्डोव्स्की के लिए दिखाया। 18वीं सदी में वापस शहर में उन्होंने एक खिड़की के बजाय एक बड़े छेद के साथ दरारों वाला एक घर दिखाया। उसके बाद उसने अकाट्य सबूत के रूप में कार्य किया कि यह यहाँ से था कि शैतान ने पान तवार्डोव्स्की को अंडरवर्ल्ड में खींच लिया। लेकिन यह अंत नहीं है: पैन तवार्डोव्स्की ने अपना सिर नहीं खोया, एक क्रिसमस गीत गाया और उसे फेंक दिया ... चाँद पर। वहां से, वह अपने मूल क्राको में जीवन का निरीक्षण करता है, और जब वह समाचार को याद करता है, तो वह चांदी के धागे पर एक छोटी मकड़ी भेजता है।

चौक पर सबसे पुराना घर तथाकथित शारा (ग्रे) कामेनित्सा है। वह 600 साल से अधिक की है। किसी तरह, क्राको कीमियागर में से एक के साथ सेवा करने वाला एक रसोइया अपने तहखाने में खो गया। वह वहाँ पहुँची, एक मुर्गे को पकड़कर, जो सूप में नहीं जाना चाहता था। बेशक, यह खुद शैतान ही था, जिसने रसोइए को सोने से भरा एप्रन डालकर उसे बचाने के लिए धन्यवाद दिया। अशुद्ध व्यक्ति ने उसे बाहर निकलने का रास्ता दिखाया और कहा कि जब तक वह कालकोठरी से बाहर नहीं निकल जाती, तब तक बिना पीछे देखे चले जाओ। बेशक, रसोइया विरोध नहीं कर सका और आखिरी कदम पर पीछे मुड़कर देखा। तहखाने का दरवाजा बंद हो गया, उसकी एड़ी फट गई, और लानत सोना तुरंत कूड़ेदान में बदल गया।
चौक पर हमेशा बहुत सारे कबूतर होते हैं, लेकिन निवासी उनका पीछा नहीं करते हैं और पर्यटकों को अनुमति नहीं देते हैं। आखिरकार, ये कबूतर नहीं हैं, बल्कि मुग्ध शूरवीर हैं। यहाँ इस बारे में किंवदंती क्या कहती है: 13 वीं शताब्दी में, प्रिंस हेनरिक IV क्राको के सिंहासन पर चढ़ा, जो पोलिश भूमि को एकजुट करना और राजा बनना चाहता था। वह रोम की यात्रा की तैयारी करने लगा, क्योंकि केवल पोप ही उसे शाही ताज दे सकता था। हालाँकि, उसके पास इतनी लंबी यात्रा के लिए पैसे नहीं थे - हेनरिक ने इसे सैनिकों को हथियार देने पर खर्च किया, जिसकी मदद से उसने पहले से ही कई जमीनों को एकजुट किया था। राजकुमार ने सलाह के लिए जादूगरनी की ओर रुख किया और उसने उसकी मदद करने का वादा किया, लेकिन एक शर्त रखी: वह अपने वफादार दस्ते को कबूतरों में बदल देगी, वे रात भर चौक पर कंकड़ ले जाएंगे और सुबह तक पत्थर सोने में बदल जाएंगे। लेकिन वफादार शूरवीरों को अपना मानव रूप तभी वापस मिलेगा जब उनके मालिक ताज के साथ लौटेंगे। अपने सैनिकों से परामर्श करने के बाद, राजकुमार सहमत हो गया। प्राप्त सोने को चेस्ट में इकट्ठा करने के बाद, हेनरिक रोम चले गए। लेकिन वह रोम नहीं गया, वह काफी समय तक वेनिस में रहा। वहाँ उसके पास कई शूरवीर कबूतरों में बदल गए, और उनमें से, वे कहते हैं, कबूतर सेंट मार्क स्क्वायर से आते हैं। 1289 में, हेनरिक बिना ताज के क्राको लौट आया। अपनी मृत्यु तक, उन्होंने बाजार में आने और अपने वफादार दस्ते की आँखों में देखने की हिम्मत नहीं की। अगले वर्ष उनकी मृत्यु हो गई, शायद उन्हें जहर दिया गया था। शूरवीरों ने कभी मानव रूप नहीं लिया, 700 वर्षों से वे कबूतरों की तरह उड़ रहे हैं, राहगीरों को देख रहे हैं और अपने राजकुमार की तलाश कर रहे हैं, मंत्र के कम होने की प्रतीक्षा कर रहे हैं।

अगले भाग में हम बाजार के आसपास के इलाकों में जाएंगे। इस बीच, आप देख सकते हैं या साथ चल सकते हैं।

वी.आई. सवित्स्काया "क्राको" एम, "आर्ट", 1975 और ब्रोशर "लीजेंड्स ऑफ क्राको" वायडॉनिक्टवो डब्ल्यूएएम, 2006 द्वारा पुस्तक की सामग्री के आधार पर