L'attesa del viaggio è sempre eccitante, soprattutto se si visita un paese per la prima volta. Doppia eccitazione visita quei turisti che, per un motivo o per l'altro, non parlano nemmeno l'inglese di base. Come comunicare con i thailandesi in questo caso?
Se possiedi un paio di frasi in inglese, dovrebbe essere più facile per te. Se parli un inglese molto fluente, inoltre, hai praticato in diversi paesi, ma non sei nemmeno capito, non sorprenderti! Il dialetto thailandese è tipicamente asiatico, più il tuo accento, ed è questo che rende difficile comunicare. Pertanto, lo stesso, quando si va in un paese straniero, vale la pena portare con sé espressioni di base prestampate.
Trattamento educato
Mai parlare con i thailandesi a toni alti, nella cultura thailandese si crede che chi alza la voce perda la faccia, e non sarà più possibile ripristinarla! È sempre più probabile che tu riesca a risolvere il problema con un sorriso sul viso molto più velocemente e nella tua direzione che con un grido.
La lingua tailandese è speciale! Ha parole e particelle maschili e femminili. Ad esempio, quando un uomo usa una frase, alla fine della frase pronuncia Khrap, se una donna allora Kha.
Quindi, puoi sentire la frase dal taechka: "Grazie khaa!" - sembra essere in inglese, ma ho anche aggiunto una parte educata, grazie a te. Se non usi queste particelle, il discorso sarà scortese, quindi grazie o ciao in tailandese, assicurati di aggiungere kha / khrab a seconda del tuo sesso.
Frasi comuni in tailandese
russo tailandese
Ciao arrivederci Savatdii khrap (kha)
Quanto costa? Thaurai khrap (kha)
Grazie grazie Khop khun khrap (kha)
Grazie molto! Khop khun maak khrap (kha)
Come va? Come stai? Sabay di mai khrap(kha)
Grazie sto bene Sabai di khrap (kha)
Scusa Khothoot khrap (kha)
Nessun problema MAI PEN RAI khrap(kha)
Non voglio, non ho bisogno MAGGIO AU khrap (kha)
Come ti chiami? Khun chi arai khrap (kha)
Ricorda le parole maschili e femminili:
Mi chiamo Sergey Phom chy Sergey Khrap
Mi chiamo Olga Chang chi Olga kha
Saluti (brindisi)! Chok dee khrap (kha)
Sto cercando la toilette. Hongnam yu thi nai khrap (kha)
Vada dritto Tong pai khrap (kha)
Girare a sinistra Pai leu sai khrap(kha)
Gira a destra Pai leu kua khrap (kha)
Pronuncia di numeri in tailandese
La tabella seguente mostra esempi di pronuncia di numeri in tailandese con toni. Prova a pronunciare con i toni per una migliore comprensione.
Ad esempio, 100 baht in tailandese si pronunciano "Nung Roy Bat", 800 - "Pad Roy", mille - "Nung Phan", ecc...
Se provi a parlare tailandese anche solo un paio di frasi e ci provi molto, ma continuano a non capirti, allora non ti picchiare. Il problema sta nei toni, che tu, come madrelingua di un'altra lingua, semplicemente non puoi fare. Puoi sempre passare alla lingua dei segni, l'importante è farlo in modo educato e con un sorriso, poi la tua vacanza sarà indimenticabile!
Benvenuti in Tailandia!
