ปราสาทโซมูร์ในฝรั่งเศส: อาราม ป้อมปราการที่เข้มแข็ง วัง และเรือนจำที่หรูหรา กินที่ไหนดีในโซมูร์

ที่อยู่:ฝรั่งเศส เมืองโซมูร์
เริ่มก่อสร้าง:ศตวรรษที่ 10
เสร็จสิ้นการก่อสร้าง:ศตวรรษที่ 16
พิกัด: 47°15′25″N,0°4′21″W
สถานที่ท่องเที่ยวหลัก:ภาคใต้และ หอคอยตะวันตก(ศตวรรษที่สิบสาม), พิพิธภัณฑ์ปราสาท, การตกแต่งภายในของปราสาท

เมื่อพูดถึงผลงานชิ้นเอกทางสถาปัตยกรรมที่สวยงามและแปลกตาที่ตั้งอยู่ในหุบเขาลัวร์อันงดงาม เราไม่อาจมองข้ามปราสาทโซมูร์ได้ ปราสาทซึ่งมีลักษณะภายนอกคล้ายกับบ้านของพ่อมดหรือบ้านผีสิงมากมาย

แม้จะมีเอกลักษณ์ แต่ใครๆ ก็พูดได้ว่า ยอดเยี่ยมและยอดเยี่ยมนิดหน่อย รูปร่างผู้คนที่อาศัยความสามารถเหนือธรรมชาติไม่เคยอยู่ในโครงสร้างและสัญญาณของ .นี้ กิจกรรมอาถรรพณ์. ในความเป็นธรรมควรสังเกตว่า Saumur สร้างความประทับใจที่มืดมนจากระยะไกลเท่านั้นเมื่อเข้าใกล้เขาคุณจะรู้ว่าโครงสร้างทางสถาปัตยกรรมที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่งตั้งอยู่ตรงหน้าคุณซึ่งได้กลายเป็นแบบจำลองสำหรับอาคารทั้งหมดในเมือง ชื่อเดียวกัน

ทิวทัศน์ของปราสาทโซมูร์จากแม่น้ำลัวร์

หากต้องการเยี่ยมชมปราสาทของ Saumur นักเดินทางควรไปที่แผนกฝรั่งเศสของ Maine และ Loire ไปยังสถานที่ที่น้ำของ Loire ในตำนานและ Thue มาบรรจบกัน อาณาเขตนี้ถือได้ว่าเป็นศูนย์กลางของฝรั่งเศส มัคคุเทศก์หลายคนเรียกอย่างสนิทสนมว่าเป็น "หัวใจของประเทศ" ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ปราสาทที่ไม่ธรรมดาถูกสร้างขึ้นท่ามกลางธรรมชาติอันบริสุทธิ์ โดยมีประวัติศาสตร์ที่ยากลำบากและความลับของมัน ซึ่งโชคไม่ดีที่นักวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ไม่ได้เปิดเผย เป็นที่ทราบแน่ชัดเพียงว่าชื่อของเมืองและปราสาทมาจากวลีภาษาละติน ซึ่งแปลว่า "ป้อมปราการเล็กๆ ท่ามกลางหนองน้ำ" ซึ่งแปลเป็นภาษารัสเซีย เนื่องจากรูปแบบสถาปัตยกรรมที่ไม่ธรรมดาและ ประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจปราสาท Saumur เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในหุบเขาลัวร์

เกือบทุกวันแม้ท้องฟ้าจะเต็มไปด้วยเมฆใกล้โครงสร้างซึ่งมีรูปร่างเป็นสี่เหลี่ยมจตุรัสที่ไม่สม่ำเสมอคุณสามารถพบกับกลุ่มนักท่องเที่ยวจำนวนมากที่ต้องการสัมผัสโลกแห่งความงามและดู ผลงานชิ้นเอกที่แท้จริงสร้างขึ้นตามรุ่นอย่างเป็นทางการของนักประวัติศาสตร์ในศตวรรษที่ X เมื่อมองไปข้างหน้าเล็กน้อย ฉันต้องการทราบว่าไม่ทราบแน่ชัดเมื่อมี “ป้อมปราการเล็กๆ ท่ามกลางหนองน้ำ” ปรากฏขึ้นในบริเวณนี้

มุมมองด้านตะวันออกเฉียงใต้ของปราสาท Saumur

นักโบราณคดีที่ขุดค้นใกล้ปราสาทอ้างว่าอาคารหลังแรกปรากฏที่นี่เร็วกว่ามาก อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์คุ้นเคยกับการพึ่งพาเฉพาะเอกสารทางราชการที่มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 10 เท่านั้น นี่คือประวัติของปราสาท Saumur ซึ่งสมควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษและควรได้รับการกล่าวถึงในรายละเอียดเพิ่มเติมอย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม นักท่องเที่ยวจำนวนมากมักจะถามคำถามกับตัวเองว่า: “ทำไมจึงมีมากในวรรณคดีและแหล่งข้อมูลทางอินเทอร์เน็ตมากมายเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของปราสาทในหุบเขาลัวร์?” น่าแปลกที่ไม่มีอะไรในเรื่องนี้เพราะในพวกเขาเหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดสำหรับประเทศเกิดขึ้นและการก่อตัวของฝรั่งเศสภายในกำแพงของพวกเขา

ปราสาทโซมูร์: ประวัติศาสตร์

ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น ตามเวอร์ชันอย่างเป็นทางการ อาคารแรกบนไซต์ที่ตอนนี้ปราสาท Saumur ตั้งอยู่ปรากฏขึ้นในศตวรรษที่ 10 เอกสารระบุว่า Count Tybalt the Sly ของราชวงศ์ de Blois ที่มีชื่อเสียงได้สร้างอารามและป้อมปราการในบริเวณที่ Loire และ Toue ผสานเข้าด้วยกัน

ป้อมปราการขนาดเล็กควรจะปกป้องความสงบสุขของพระที่ละทิ้งชีวิตทางโลกไปตลอดกาลและอุทิศตนเพื่อรับใช้พระเจ้า ป้อมปราการไม่ได้ช่วย: เมื่อสิ้นสุดวันที่ 10 ต้นศตวรรษที่ 11 อาคารต่างๆถูกยึดครองโดยเคานต์แห่งอองฌู นอกจากนี้, ในปี ค.ศ. 1203 ปราสาท Saumur ที่ขยายตัวอย่างมีนัยสำคัญแล้วกลายเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนที่เป็นของกษัตริย์.

วิวทางเข้าปราสาทและหอคอยทิศใต้

หลังจากการลงนามในสนธิสัญญาว็องโดม ซึ่งส่งผลให้ฝรั่งเศสสูญเสียอองฌูและอองเชร์ บลังกาแห่งกัสติยาจึงตัดสินใจสร้างปราสาทขึ้นใหม่ให้เป็นป้อมปราการที่เข้มแข็ง อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1360 หลุยส์ฉันตัดสินใจจัดโซมูร์ในที่พักอาศัยอันหรูหราในชนบท ตามคำสั่งของผู้สวมมงกุฎ สถาปนิกตัดสินใจที่จะไม่รื้อถอนป้อมปราการ แต่เพียงเพื่อทำให้สูงส่งและเสริมด้วยองค์ประกอบตกแต่ง ด้วยเหตุนี้ ปราสาทจึงเริ่มมีลักษณะคล้ายพระราชวังและป้อมปราการอันทรงพลังที่ผสมผสานกันอย่างลงตัว

จริงอยู่ที่งานที่มีความทะเยอทะยานที่สุดในการก่อสร้างในหุบเขาลัวร์ได้ดำเนินการในช่วงปี ค.ศ. 1454 ถึงปี ค.ศ. 1473 อาคารเก่าแก่เกือบทั้งหมดถูกรื้อถอน: จากป้อมปราการของวังมีเพียงห้องเดียวที่ถวายคำอธิษฐานต่อพระเจ้าและสองห้องในหอคอยสี่เหลี่ยม สิ่งที่ Saumur ดูเหมือนในสมัยนั้นใคร ๆ ก็เดาได้ ประเด็นก็คือในปี ค.ศ. 1589 กษัตริย์แห่งนาวาร์ได้สร้างปราสาทขึ้นใหม่ให้เป็นป้อมปราการอีกครั้ง วิศวกรศาล Bartolomeo ใช้เงินมหาศาลจากคลังสร้างกำแพงป้อมปราการขนาดใหญ่ด้วย หอคอยสูงซึ่งทหารจากกองทหารรักษาการณ์กำลังลาดตระเวน อย่างไรก็ตาม กำแพงที่สร้างขึ้นภายใต้การนำของ Bartolomeo ยังคง "ปกป้อง" ลานของปราสาท Saumur จากการสอดรู้สอดเห็น

ทางเข้าปราสาทโซมูร์

ปราสาท Saumur ถูกสร้างขึ้นใหม่และเปลี่ยนเจ้าของอย่างต่อเนื่องและตั้งแต่ปี 1621 ปราสาทได้กลายเป็นเหมือนปราสาทป้อมปราการหลายแห่ง ... คุก จริงอยู่ เรือนจำนี้ค่อนข้างแปลก: ไม่มีคุกใต้ดินมืดมนและห้องทรมาน ในห้องต่างๆ ของปราสาท ในสภาพที่ดีเยี่ยม อาชญากรที่ไม่ชอบกษัตริย์รับโทษจำคุก การนับและดยุคจากราชวงศ์ในตำนานไม่ได้ถูกจำกัดการเคลื่อนไหว ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขามักจะเข้าร่วมงานเลี้ยงรับรองและกิจกรรมทางสังคม ในขณะที่ถูกมองว่าเป็นเชลยของปราสาทโซมูร์ พลเรือเอก Kerguelen ที่มีชื่อเสียงสามารถเยี่ยมชม "ดันเจี้ยน" ของปราสาทที่น่าตื่นตาตื่นใจของหุบเขาลัวร์ เป็นเวลาสองสัปดาห์ในผลงานชิ้นเอกทางสถาปัตยกรรมที่สามารถเยี่ยมชมอาราม ป้อมปราการ และพระราชวัง Marquis de Sade ที่มีชื่อเสียงได้รับโทษสำหรับพฤติกรรมที่เย่อหยิ่งและการล่อลวงความงามของศาล

งานบูรณะครั้งแรกในปราสาทเริ่มดำเนินการในปี พ.ศ. 2357 โดยสถาปนิกได้ "ติดตั้ง" ห้องชุดใหม่ในปีกตะวันออกเฉียงเหนือของโซมูร์ น่าแปลกที่ทันทีที่งานบูรณะป้อมปราการเรือนจำเสร็จสิ้นลง รัฐบาลเฉพาะกาลของฝรั่งเศสได้ออกกฤษฎีการะบุว่าควรปล่อยนักโทษทั้งหมดในปราสาททันที ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 ปราสาทโซมูร์ไม่ถือว่าเป็นป้อมปราการหรือเรือนจำอีกต่อไป แต่ถูกรวมอยู่ในรายชื่อ ... ของโบราณสถานของฝรั่งเศสที่ได้รับการคุ้มครอง

ทิวทัศน์ของหอคอยกลมด้านทิศใต้และทิศตะวันออกของปราสาท

ศตวรรษที่ 20 มาถึงแล้ว: เจ้าหน้าที่ของเมืองที่มีชื่อเดียวกันตัดสินใจซื้อแหล่งท่องเที่ยวหลักจากรัฐ รัฐบาลของประเทศไปพบโซมูร์และโอนปราสาทอันน่าทึ่งไปครอบครองด้วยเงินเพียง 2,500 ฟรังก์

หลังจากงานรื่นเริงดังกล่าว ทาง Academy ศิลปกรรมตัดสินใจใน อีกครั้งฟื้นฟูปราสาท ในระหว่างการทำงานอย่างต่อเนื่อง ผู้เชี่ยวชาญได้ค้นพบสิ่งของพิเศษมากมายในห้องใต้ดินและห้องลับ ตกแต่งภายใน: เตาผิงที่สวยงามซึ่งสร้างโดยช่างฝีมือชั้นยอดในสมัยศตวรรษที่ 14 ประดับด้วยกระจกสีของโบสถ์ซึ่งในสมัยนั้นถือว่าสูญหายไปอย่างไม่สามารถแก้ไขได้ หลังจากการบูรณะเสร็จสมบูรณ์ พิพิธภัณฑ์เทศบาลได้เปิดขึ้นบนชั้นสองของโซมูร์

ปราสาท Saumur: คำเตือนสั้น ๆ สำหรับนักท่องเที่ยว

หากนักเดินทางตัดสินใจที่จะเยี่ยมชมปราสาทในหุบเขาลัวร์ในตำนานและมีชื่อเสียงระดับโลก เขาควรไปพบโซมูร์อย่างแน่นอน รูปแบบสถาปัตยกรรมที่น่าตื่นตาตื่นใจจะสร้างความพึงพอใจให้แขกทุกคนในประเทศ ทุกวันนี้ มีเพียงหอคอยด้านตะวันออกของปราสาทเท่านั้นที่จำลองขึ้น: หอคอยทางใต้และตะวันตกเป็นผลงานชิ้นเอกทางสถาปัตยกรรมดั้งเดิมที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13

โซมูร์ - เมืองเล็ก ๆในหุบเขาลัวร์ ยืนอยู่ตรงจุดบรรจบของแม่น้ำตือ นี่คือมุมที่มีเสน่ห์ของฝรั่งเศสระหว่างเมืองอองเช่ร์และตูร์ ล้อมรอบด้วยไร่องุ่นและเต็มไปด้วยนักท่องเที่ยวที่เดินทางผ่านหุบเขาลัวร์ สำรวจปราสาทและชิมไวน์ที่มีชื่อเสียงในท้องถิ่น ในเมืองมีประชากรเพียง 30,000 คนเท่านั้น และชาวพื้นเมืองในท้องถิ่นทั้งหมดสามารถเรียกได้ว่าเป็นจังหวัดทั่วไป - มีอัธยาศัยดี พึงพอใจกับชีวิต อนุรักษ์นิยม ถ้าไม่มีข้อยกเว้น มันอยู่ใน Saumur ที่เกิด Coco Chanel ที่หาตัวจับยาก จริงอยู่ Gabrielle Bonheur Chanel อาศัยอยู่ในเมืองตั้งแต่แรกเกิดเพียงปีเดียวเท่านั้น และต้องขอบคุณความลับและการเลี้ยงลูกของ Coco ที่ยิ่งใหญ่ ทั้งวันที่ที่แน่นอนและสถานที่เองยังคงสงสัยอยู่เป็นเวลานาน

บรรยากาศของเมืองยังคงเป็นชนชั้นนายทุนน้อยสงบเสงี่ยมเจียมตัว Saumur ชอบตัวเองอย่างชัดเจนและพร้อมที่จะเอาใจแขกของเขา ภูมิทัศน์ในเมืองที่มีบ้านสีครีมภายใต้หลังคาสีเทาทำให้รูปทรงของปราสาทโซมูร์มีชีวิตชีวาขึ้น หุบเขาที่มีไร่องุ่นทอดยาวจากชานเมือง และบางครั้งชาวฝรั่งเศสเองก็เรียกพื้นที่ทั้งหมดว่าทั่วทั้งเมืองว่าเป็นหัวใจของประเทศ - ใจกว้างและ เต็มไปด้วยชีวิต

วิธีเดินทางไปโซมูร์

รถโดยสารธรรมดาจากอองเชร์วิ่งไปยังโซมูร์วันละหลายครั้ง (เวลาเดินทางประมาณหนึ่งชั่วโมงครึ่ง) คุณยังสามารถขึ้นรถไฟจาก Angers ได้ภายในครึ่งชั่วโมงหรือจาก Tours ในเวลาเพียงไม่ถึงชั่วโมง (รถไฟวิ่งทุก ๆ ชั่วโมงจากทั้งสองเมือง)

ค้นหาเที่ยวบินไปยัง Angers (สนามบินที่ใกล้ที่สุดไป Saumur)

3 สิ่งที่ต้องทำในโซมูร์:

ให้ความเห็นเกี่ยวกับไวน์ท้องถิ่นที่ปรุงด้วยวิธีสปาร์กลิง "นุ่ม": ไวน์ขาวจากองุ่น Chenin blanc บางครั้งก็เติม chardonnay หรือ sauvignon blanc; เช่นเดียวกับสีชมพูและสีแดง
อย่าลืมไปที่ปราสาท Montsoreau ซึ่งอยู่ปลายน้ำของแม่น้ำลัวร์ ห่างจาก Saumur ประมาณ 12 กม. ที่นี่เหตุการณ์โรแมนติกและน่าทึ่งของนวนิยายโดย Count de Bussy และ Countess Monsorou พัฒนาขึ้นซึ่ง A. Dumas บิดเบือนอย่างไร้ยางอายในหนังสือของเขา
ระหว่างทางไปปราสาท ให้เลี้ยวเข้าหมู่บ้าน Parne ซึ่งอยู่ตรงทางหลวง ความภาคภูมิใจหลักของหมู่บ้านคือแอปเปิ้ลแห้ง และคุณไม่สามารถซื้อมันเพื่อใช้ในอนาคตได้เท่านั้น แต่ยังเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ใต้ดินของพวกมันด้วยไกด์นำเที่ยว ตามธรรมเนียมแล้ว ซื้อ "Samur-Champigny" สีแดงเป็นประกายจากห้องใต้ดินของปราสาท Marsonnet

เกร็ดประวัติศาสตร์

ใจกลางที่เมืองเติบโตขึ้นและสถานที่ท่องเที่ยวใจกลางเมืองโซมูร์คือปราสาทหินสีขาวขนาดใหญ่บนเนินเขา รูปทรงของมันจะดูเหมือนผู้ที่สนใจจะจดจำได้ไม่ชัดเจน ป้อมปราการยุคกลาง: ภาพของปราสาทใน Magnificent Book of Hours of the Duke of Berry กลายเป็นโปสการ์ดในยุคกลาง ประวัติของปราสาทเช่นเคย เริ่มต้นด้วยป้อมปราการแห่งศตวรรษที่ 10 และอาราม ในศตวรรษที่ 14 กษัตริย์หลุยส์ที่ 1 เองก็จับตาดูปราสาทซึ่งมีการตกแต่งป้อมปราการที่เข้มงวด ทำให้ดูมีความเป็นฆราวาสมากขึ้น แต่แล้วในศตวรรษที่ 14 มีการปรับโครงสร้างใหม่ครั้งใหญ่ตามมา ในศตวรรษที่ 15 ดยุคแห่งอองชูตั้งรกรากอยู่ในปราสาทในศตวรรษที่ 16 - เฮนรีแห่งนาวาร์ "อองรีที่สี่" คนเดียวกันจากเพลง (และจากหนังสือของ A. Dumas) ที่นี่เป็นที่ที่เฮนรี่หนีจากปารีสจากราชสำนักวาลัว และสร้างปราสาทใหม่ให้เป็นป้อมปราการอันทรงพลังเพื่อป้องกันศัตรูของเขา เมื่อถึงศตวรรษที่ 17 บทบาทของ Saumur ในประวัติศาสตร์ของประเทศก็หยุดลงอย่างมีนัยสำคัญและนักโทษแห่งสายเลือดผู้สูงศักดิ์ก็เริ่มถูกเก็บไว้ในปราสาท และในศตวรรษที่ 20 เมืองนี้ซื้อปราสาทจากรัฐบาลของประเทศและดำเนินการบูรณะครั้งใหญ่ในนั้น

วันนี้จ่ายเพิ่มเล็กน้อยผู้เยี่ยมชมไม่เพียง แต่ปีนหอคอยเท่านั้น แต่ยังลงไปที่อดีตเพื่อนร่วมห้องในคุกใต้ดินด้วย และที่ชั้นบนของปราสาทมีพิพิธภัณฑ์สองแห่ง: พิพิธภัณฑ์ศิลปะและงานฝีมือที่มีคอลเลกชันสิ่งทอและเครื่องลายครามที่ยอดเยี่ยม และพิพิธภัณฑ์ทหารม้าที่ชั้นบน ที่นี่เป็นที่น่าสนใจที่จะดูรายละเอียดเก่าของสายรัดจากประเทศต่างๆ

เป็นเวลาหนึ่งในสี่ของศตวรรษติดต่อกัน ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 18 โรงเรียนทหารม้าตั้งอยู่ในเมืองโซมูร์ และต่อมาคือสถาบันกองทัพบก น่าแปลกที่สิ่งนี้เป็นแรงผลักดันที่ดีในการพัฒนาเมือง ซึ่งลดจำนวนประชากรลงและทรุดโทรมลงหลังสงคราม Huguenot คาราบินิเอรีเปิดโรงเรียนสอนขี่ม้าในเมือง ซึ่งได้รับความนิยมอย่างมาก และตั้งแต่นั้นมา ทหารม้าก็อยู่ในบัญชีพิเศษในเมือง ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เป็นนักเรียนนายร้อยทหารม้า ซึ่งหลายคนยังอายุไม่ถึงยี่สิบปี ผู้ปกป้องเมืองอย่างองอาจถึงแม้จะไม่นาน สำหรับความกล้าหาญที่เมืองนี้ต่อต้านชาวเยอรมัน Saumur ได้รับรางวัล Military Cross

ความบันเทิงและสถานที่ท่องเที่ยวของSaumur

โบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดในเมืองคือ Notre Dame de Nantilly ซึ่งเป็นโบสถ์หลักของเมืองมานานหลายศตวรรษ วันนี้ โบสถ์มีสวนฤดูหนาว และภายในมีผ้าทอที่น่าสนใจมากมาย นอกจากนี้ ในบรรดาโบสถ์ในเมืองยังมีโบสถ์ St. Pierre ที่โดดเด่นในสไตล์โกธิก ตกแต่งด้วยรูปสัตว์ประหลาดมากมายในย่านเมืองเก่า ใกล้กับโบสถ์บนจตุรัสที่มีชื่อเดียวกัน มีอาคารครึ่งไม้ที่ได้รับการบูรณะอย่างน่าทึ่งหลายหลัง สิ่งที่น่าสนใจคือ North Dame des Ardies ทางตะวันออก ซึ่งโดมถูกทิ้งระเบิดในปี 1940 แต่ปัจจุบันได้รับการบูรณะแล้ว สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์อื่น ๆ ของเมือง ได้แก่ ศาลากลางแบบโกธิกยุคกลางของศตวรรษที่ 16 และสะพานโค้งเกือบครึ่งกิโลเมตรของ Sessara เหนือแม่น้ำลัวร์ที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18

มากแน่นอน สถานที่ยอดนิยมใน Saumur - House of Wine ที่คุณไม่เพียง แต่สามารถลิ้มรสได้เท่านั้น แต่ยังค้นหาสถานที่ในเมืองที่จะซื้อไวน์ประเภทใดประเภทหนึ่งและจะนั่งที่ไหนในตอนเย็นใน บริษัท ที่น่ารื่นรมย์ ถ้าคุณจริงจังกับการสร้างความประทับใจให้สมบูรณ์ที่สุดเกี่ยวกับความร่ำรวยของไวน์ในภูมิภาค คุณควรไปทางใต้สู่ชานเมือง Saint-Cyr-en-Bourg ซึ่งมีสหกรณ์ทำไวน์ที่มีห้องเก็บไวน์ขนาดใหญ่ และความกว้างขวาง

คุณสามารถสัมผัสอดีตทหารม้าได้ที่ National Riding School ทางตะวันออกของ Saumur คุณสามารถเดินไปรอบ ๆ โรงเรียนด้วยการทัวร์ ชมคอกม้า และในตอนเช้า คุณจะเห็นม้าในการแต่งตัว นอกจากนี้ทางภาคตะวันออกของเมืองยังมีพิพิธภัณฑ์รถถัง (ตามประวัติศาสตร์เชื่อกันว่าหน่วยรถถังก็เป็นของทหารม้าด้วย)

ห่างไปสองสามกิโลเมตรทางใต้ของเมืองคือหมู่บ้าน Saint-Hilaire-Saint-Florent ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องห้องเก็บไวน์ พวกเขาควรค่าแก่การเยี่ยมชมเพื่อลิ้มรสและซื้อ Saumur brut ที่ยอดเยี่ยม และในเวลาเดียวกัน - ไปที่พิพิธภัณฑ์หน้ากากที่เด็ก ๆ ชอบและพิพิธภัณฑ์เห็ด - อันหลังเหมาะกับ ทัศนศึกษาที่น่าสนใจเห็ด ถ้ำใต้ดินจากที่ที่แชมเปญมากกว่าครึ่งมาที่ห้องครัวของนักชิมชาวฝรั่งเศส และห่างออกไปเพียงไม่กี่ก้าวก็จะถึงสวนสาธารณะแบบจำลองสถาปัตยกรรม "หินและแสง"

อย่างไรก็ตาม ถ้ำของภูมิภาคนี้ค่อนข้างเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม เนินเขาหินปูนของหุบเขาลัวร์พังทลายได้ง่าย ก่อตัวเป็นห้องหลายห้องในหน้าผาต่ำ ห้องเหล่านี้ทำหน้าที่เป็นที่อยู่อาศัยไม่เพียง แต่สำหรับคนดึกดำบรรพ์เท่านั้น แต่ยังสำหรับชาวยุคกลางในพื้นที่ด้วย: ในศตวรรษที่ 12 ชาวบ้านกว่าครึ่งใช้เป็นบ้านตามธรรมชาติและถ้ำหลายแห่งยังคงเป็นเช่นนั้นจนถึงช่วงระหว่าง สองสงคราม สถานที่ "ถ้ำ" ที่มีชื่อเสียงที่สุดในภูมิภาคนี้คือโรเชอมีเนียร์ เมื่อมาถึงที่นี่ คุณจะประหลาดใจกับวิธีที่นักธุรกิจชาวฝรั่งเศสได้เปลี่ยนแปลงสถานที่เหล่านี้: ร้านอาหารและร้านกาแฟเปิดในถ้ำ มีโบสถ์น้อย ที่เก็บไวน์และเครื่องอัดไวน์ไว้ที่นี่ เพาะเห็ดและอัดน้ำมัน

ตลาดวันเสาร์แบบดั้งเดิมในโซมูร์

อื่น ถ้ำที่น่าสนใจใกล้เคียง - สวนสัตว์กึ่งใต้ดินและสวนกลับใกล้ Douai-la-Fontaine และ Denez-sous-Duai ที่มีรูปคนจำนวนมากสลักอยู่บนผนังไม่ได้อยู่ในท่าที่ดีเสมอไป (แม้ว่าจะไม่ใช่ยุคก่อนประวัติศาสตร์ แต่สร้างขึ้นโดยนิกายในศตวรรษที่ 16 เช่น การเยาะเย้ยถากถางลัทธิคาทอลิก) คุณสามารถดูทุกอย่างในครั้งเดียวโดยการสั่งซื้อ จัดทัวร์ตามเส้นทางที่เรียกว่า "เส้นทางโทรโกลดิเต"

และทางตะวันออกเฉียงใต้ของ Saumur ซึ่งห่างออกไปประมาณ 13 กม. คือ Fontevraud Abbey ซึ่งโดดเด่นด้วยความจริงที่ว่ากษัตริย์ของทั้งฝรั่งเศสและอังกฤษถูกฝังอยู่ในอาณาเขตของตน วัดก่อตั้งขึ้นในปี 1100 และ Plantagenets ถูกฝังอยู่ที่นี่: Henry II ราชาแห่งฝรั่งเศสและ Richard the Lionheart ลูกชายของเขา ในระหว่างการทัวร์วัด คุณจะไม่เพียงเห็นการฝังศพด้วยประติมากรรมที่แสดงออกอย่างน่าอัศจรรย์ แต่ยังรวมถึงห้องอาหารสไตล์โกธิก ห้องประชุมที่มีภาพเขียนฝาผนังสมัยศตวรรษที่ 16 และห้องครัวทรงแปดเหลี่ยมที่น่าสนใจ วันนี้ วัดเป็นศูนย์โบราณคดีวัฒนธรรมและยุคกลางที่มีชื่อเสียงที่สุด และมีการจัดประชุม นิทรรศการ และคอนเสิร์ตอย่างต่อเนื่องที่นี่

เมืองนี้เคยเป็นที่มั่นของโปรเตสแตนต์ในภูมิภาคซึ่งทำให้เมืองเจริญรุ่งเรืองในช่วงระยะเวลาของพระราชกฤษฎีกาน็องต์เกี่ยวกับเสรีภาพในการนับถือศาสนา

จากเมืองที่สะดวกสบายทั้งหมดตามแนวแม่น้ำลัวร์ โซมูร์- หรูหราที่สุด ด้วยปราสาทที่สง่างาม ไวน์สปาร์กลิงที่สดชื่น และความสัมพันธ์ 250 ปีกับกองทัพ เมืองนี้ยังคงมีสถาบันทหารม้าฝรั่งเศสของชนชั้นสูงและผู้สืบทอดตำแหน่ง คือ กองยานเกราะแห่งสถาบัน ดังนั้นบางครั้งเจ้าหน้าที่ในเครื่องแบบก็สามารถเดินในโซมูร์ได้ หลังจากที่คุณได้เห็นปราสาท Saumur และห้องเก็บไวน์ที่มีสปาร์กลิงไวน์แล้ว ก็ไม่มีอะไรให้ทำมากนักที่นี่ แต่โซมูร์เอง จุดที่สะดวกสบายเพื่อขับผ่านจังหวัดที่สวยงามไปทางทิศตะวันตกหรือมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออกไปยังจังหวัดตูแรน

สภาพอากาศในโซมูร์:

ประวัติของโซมูร์:

โซมูร์บรรลุจุดสูงสุดแห่ง Qualerian ในรัชสมัยของกษัตริย์เรเน่ และต่อมาในศตวรรษที่ 16 ก็ได้รับชื่อเสียงที่น่าอับอายในฐานะป้อมปราการโปรเตสแตนต์ - หลุยส์แห่งบูร์บงผู้หวาดกลัว เจ้าอาวาสของอารามฟอนเตฟโรด์ เรียกว่าโซมูร์ "เจนีวาที่สอง" - เป็นคู่แข่งที่มีศักยภาพในฐานที่มั่นของลัทธิคาลวินในประเทศสวิสเซอร์แลนด์ ผู้ปกครองของ Saumur ภายใต้ Henry IV และ "Protestant Pope" Philippe Duplessis-Mornay ช่วยออกพระราชกฤษฎีกาของ Nantes ซึ่งให้เสรีภาพทางศาสนา นอกจากนี้ เขายังก่อตั้งสถาบันโปรเตสแตนต์ในโซมูร์ ซึ่งมีนักเรียนและครูสนับสนุนเศรษฐกิจขนาดเล็กและความเจริญรุ่งเรืองทางวัฒนธรรมในเมือง: โรงเรียนสอนขี่ม้าที่สถาบันการศึกษาดึงดูดชาวโปรเตสแตนต์แม้กระทั่งจากอังกฤษและฮอลแลนด์

เมื่อกฤษฎีกาแห่งนองต์ถูกถอนออกในปี 1685 ประชากรโปรเตสแตนต์ถูกบังคับให้ออกจากเมือง และโซมูร์เองก็รอดชีวิตมาได้เพียงเพราะการค้าทางน้ำเท่านั้น

ในปี ค.ศ. 1767 รัฐมนตรีชอยเซิลได้ย้ายโรงเรียนสอนขี่ม้าแห่งชาติไปที่โซมูร์ เพื่อให้แน่ใจว่าประเพณีการขี่ม้าของเมืองได้รับการอนุรักษ์ไว้ โรงเรียนได้ขยายในปี พ.ศ. 2367 และเปลี่ยนชื่อเป็น "โรงเรียนทหารม้า" (École Royale de Cavalerie); ตอนนี้เป็นวิทยาลัยทหารกับ ชื่อเต็มÉcole d'Application de l'Armé Blindée et de Cavalerie หรือ Panzer Corps of the Academy École d'Équitation ซึ่งเป็นโรงเรียนสอนขี่ม้าชั้นยอดในปัจจุบันของ Saumur เป็นสถาบันพลเรือนที่ตั้งอยู่ในเขตชานเมือง

ในศตวรรษที่ 19 ต้องขอบคุณอุตสาหกรรมสิ่งทอ พ่อค้าในท้องถิ่นจึงร่ำรวย วีรสตรีเสียดสีของบัลซัค ซึ่งสะท้อนถึงสังคมชนชั้นนายทุนระดับจังหวัดของโซมูร์ "ยูจีนี กรานเด" ทิ้งร่องรอยแย่ๆ ไว้ที่ชื่อเสียงของเมือง แต่การป้องกันอย่างกล้าหาญของชาวลัวร์ในปี 2483 ได้ฟื้นฟูศักดิ์ศรีของเมืองกลับคืนมา

ทุกวันนี้ ความเจริญรุ่งเรืองของ Saumur มาจากการผลิตไวน์ที่เฟื่องฟู การท่องเที่ยว และการขี่ม้า

การเดินทางไปโซมูร์:

สถานีรถไฟโซมูร์:

Gare SNCF Avenue David d'Angers 49400 โซมูร์
เวลาทำการ: จันทร์ - เสาร์ 4:30 - 23:00 น. อาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ 4:30 - 00:15 น
สำนักงานขายตั๋ว: จันทร์ - เสาร์ 5:55 - 20:00 น. อาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ 8:05 - 21:45 น.

ตารางเวลารถไฟไป Saumur:

Ligne 05 Nantes - Tours - Orléans Travaux du 04-01 au 15-05 V5 du 24-03 (PDF, 124.73 Ko)
Ligne 19 Angers - Saumur - Tours Travaux du 04-01 au 15-05 V5 du 24-03 (PDF, 124.73 Ko)
Ligne 05 Nantes - Tours - Orléans du 13-12 au 02-07 V4 du 03-24-16 (PDF, 172.93 Ko)
Ligne 14 Les Sables - La Roche - Bressuire - Saumur du 13-12 au 02-07 (PDF, 153.67 Ko)
Ligne 19 Angers - Saumur - Tours du 13-12 au 02-07 V4 du 24-03-16 (PDF, 172.93 Ko)
Ligne 26 Le Mans - La Flèche - Saumur du 13-12 au 02-07 (PDF, 2.19 Mo)

รถไฟ Saumur - Angers:

เวลาเดินทาง: 21 - 33 นาที
ตั๋ว: ตั๋วมาตรฐาน - 9.10 €
กำหนดการ:

รถไฟ Saumur - น็องต์:

เวลาเดินทาง: 1:05 - 1:21
ตั๋ว: ตั๋วมาตรฐาน - 22.90 €, ไม่สามารถคืนเงินได้ - 15 €
กำหนดการ:

การเดินทางในโซมูร์:

เมื่อมาถึงสถานีรถไฟ Saumur คุณจะพบว่าตัวเองอยู่บนฝั่งเหนือของแม่น้ำลัวร์ เลี้ยวขวาเข้าสู่ถนน David d'Angers และขึ้นรถบัส #30 ไปยังใจกลางเมืองหรือข้ามสะพานแล้วเดินมุ่งหน้าไปยัง Île d'Offard จากเกาะ สะพานเก่า Pont Cessart จะพาคุณไปยังใจกลางของ Saumur ซึ่งตั้งอยู่ที่ ชายฝั่งทางตอนใต้แม่น้ำ นอกจากนี้ยังมีสถานีขนส่งที่นี่ การ์ รูเทียร์ห่างออกไปไม่กี่ช่วงตึก ที่ St-Nicolas สำนักงานการท่องเที่ยวของ Saumur ตั้งอยู่ติดกับสะพานที่ Place de la Bilange

ย่านเมืองเก่าตั้งอยู่ในส่วนล่างของเมือง ระหว่างปราสาทและHôtel de Ville - ศาลากลางจังหวัด ซึ่งคุณไม่ควรพลาด - อยู่ทางตะวันออกของ Pont Cessart เพียงไม่กี่ก้าว

คุณสามารถเช่าจักรยานได้ที่ Détours de Loire, 2 ave David d'Angers ใกล้สถานี

แผนที่โซมูร์:

สถานที่ท่องเที่ยวโซมูร์:

นอกจากปราสาทอันงดงามแล้ว คุณยังสามารถเดินเล่นผ่านย่านเล็กๆ ของเมืองเก่าที่บัลซัคบรรยายไว้ในนิยายเรื่อง Eugenie Grandet ได้อีกด้วย ขออภัย โรงเรียนทหารม้าเก่าแก่ซึ่งปัจจุบันเรียกว่า École d'Application de l'Armé Blindée et de Cavalerie ปิดให้บริการ แต่ในโซมูร์ คุณสามารถชื่นชมโบสถ์สามแห่งที่สร้างขึ้นในยุคต่างๆ นักท่องเที่ยวจำนวนมากไปที่ชานเมืองทันทีซึ่งสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจที่สุดของ Saumur บางแห่งตั้งอยู่อย่างน่าประหลาดใจ

ปราสาทโซมูร์

ปราสาท Château de Saumur ตั้งตระหง่านอยู่ทั่วเมือง ปราสาทแห่งนี้มีคอลเล็กชั่นงานศิลปะและงานฝีมือ ภาพวาด โบราณคดี และวิทยาศาสตร์ธรรมชาติโดยเฉพาะ พิพิธภัณฑ์ - Musée des Arts Décoratifs - นำเสนอหนึ่งในคอลเล็กชั่นเครื่องเคลือบที่ดีที่สุดในฝรั่งเศส สิ่งทอจากศตวรรษที่ 15 - 18 สิ่งของที่เกี่ยวข้องกับการขี่ม้า ทางเข้า 6 ยูโร ช่วงไฮซีซั่น (1 กรกฎาคม - 31 สิงหาคม) - 7 ยูโร

ปราสาทถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 10 แต่โครงสร้างปัจจุบันส่วนใหญ่สร้างขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 14 โดย Louis I, Duke of Anjou ผู้ซึ่งพยายามแข่งขันกับ Jean, Duke de Berry และ Charles V. น้องชายของเขา ภัยคุกคามจากการปล้นสะดมจากทหารอังกฤษบังคับให้ช่างก่ออิฐพยายามอย่างเต็มที่ - พวกเขาไม่สามารถหยุดได้แม้ในวันหยุด หลังจากการเสียชีวิตของ Rene of Anjou ในปี ค.ศ. 1480 ปราสาทก็ตกอยู่ภายใต้การครอบครองของมงกุฎฝรั่งเศสและเริ่มทรุดโทรมลงทีละน้อย ซึ่งใช้เพื่อวัตถุประสงค์ต่างๆ เช่น คลังแสง เรือนจำ และคลังกระสุน

รูปลักษณ์ที่เข้มแข็งของปราสาทต้องทนทุกข์ทรมานในเดือนเมษายน 2544 เมื่อป้อมปราการรูปดาวชิ้นใหญ่ซึ่งเสริมโดย Philippe Dupdessy-Mornay ทรุดตัวลงสู่แม่น้ำ ตัวปราสาทสร้างขึ้นบนฐานที่แข็งแรงกว่า แต่หน่วยงานท้องถิ่นตัดสินใจดำเนินโครงการสำคัญในการฟื้นฟูปราสาท

เยี่ยมชมปราสาทโซมูร์:

LOW SEASON: ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน ถึง 14 มิถุนายน และ 16 กันยายน ถึง 2 พฤศจิกายน ตั้งแต่วันอังคารถึงวันอาทิตย์ และวันหยุด 10 - 13 / 14 - 17:30 น.

ราคาเต็ม: € 6
ลดลง: € 4
ตั๋วครอบครัว (ผู้ใหญ่ 2 คนและเด็ก 2 คนขึ้นไป): 18 €
ราคาสำหรับกลุ่มผู้ใหญ่ (จาก 12 คน): € 4.5O
สัมปทานกลุ่ม (จาก 12 คน): มินิแจ็ค 3.5 €

ราคาเต็ม: € 7
ลดราคา: 5 €
ตั๋วครอบครัว (ผู้ใหญ่ 2 คนและเด็ก 2 คน): €20 (+ €1 สำหรับเด็กที่เพิ่มแต่ละคน)
กลุ่มตั้งแต่ 12 คน: 5.50 €
ฟรีสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 7 ปี

เมืองตอนล่างของโซมูร์:

ย่านที่เก่าแก่และมีบรรยากาศดีที่สุดของ Saumur ตั้งอยู่บริเวณ St-Pierre ซึ่งเป็นทางแยกโบราณและใจกลางเมือง ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 บ้านครึ่งไม้สองหลังได้รับการอนุรักษ์ไว้ โดยด้านหน้าอาคารด้านหนึ่งตกแต่งด้วยรูปปั้นที่เหมือนจริงมาก

ทัวร์ Grenetiere

บนถนน Rue Fourrier และถนนที่วิ่งไปทางใต้จาก rue Dacier บ้านจากศตวรรษที่ 16 และรุ่นก่อน ๆ สามารถพบได้ที่นี่และที่นั่น บน rue des Paiens ทาวเวอร์ ทัวร์ Grenetiereได้รับการอนุรักษ์จากป้อมปราการของเมืองในศตวรรษที่ 15 ต่อมาถูกใช้เป็นที่คุมขังสำหรับผู้ที่พยายามหลบเลี่ยงการจ่ายภาษีเกลือ คุณสามารถปีนขึ้นไปบนยอดหอคอยและชื่นชมทิวทัศน์ของ Saumur จากด้านบน (เม่นกรกฎาคมและสิงหาคม ยกเว้นวันอังคาร 10 - 13 / 14 - 17:30 น. 2 €)

โบสถ์เซนต์ปิแอร์

โบสถ์แซงปีแยร์ (église St-Pierre)ห่างจาก rue Haute St-Pierre เพียงเล็กน้อย (เม่น 9 - 12 / 14 - 17) โดดเด่นด้วยด้านหน้าของยุคต่อต้านการปฏิรูป มันถูกสร้างขึ้นในโซมูร์เพื่อนำการเชื่อฟังมาสู่ชาวโปรเตสแตนต์ที่ดื้อรั้น การตกแต่งภายในแบบครึ่งโรมาเนสก์และกึ่งกอธิคที่ไม่ธรรมดานั้นค่อนข้างเรียบง่าย แม้ว่าที่นั่งในแผงของคณะนักร้องประสานเสียงจะแกะสลักอย่างฟุ่มเฟือย และภาพวาดที่มีสีสันของนักบุญเซนต์ ปีเตอร์.

เขื่อนแม่น้ำ

เขื่อนแม่น้ำครั้งหนึ่งเคยตั้งอยู่นอกกำแพงป้อมปราการมีชีวิตชีวาจากการค้าขายในแม่น้ำ ทุกวันนี้ ที่นี่มีแต่รถยนต์ แม้ว่าคุณจะสามารถเดินเลียบแม่น้ำใต้ป้อมปราการได้

ศาลากลางจังหวัดโซมูร์

ศาลากลางโซมูร์ (Hôtel de Ville)สร้างขึ้นบางส่วนในศตวรรษที่ 16 ตั้งอยู่บน quai Lucien Gautier มองเห็นแม่น้ำ ถัดจากนั้น คุณสามารถลองชิมสปาร์กลิงไวน์ของโซมูร์ที่ Maison du Vin เจ้าหน้าที่ในท้องถิ่นจะแจ้งที่อยู่ของผู้ผลิตไวน์และแนะนำห้องเก็บไวน์ให้คุณเยี่ยมชม

สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจที่สุด 2 แห่งของ Saumur ซึ่งก็คือโบสถ์ทั้งสองแห่งนั้น ตั้งอยู่บริเวณรอบนอกของเมืองเก่า

น็อทร์-ดาม เดอ นองทิลลี

ทางใต้ของปราสาทเป็นโบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดในเมือง - น็อทร์-ดาม เดอ นองทิลลี(เม่น 9-18) - ที่ซึ่งคุณสามารถชมคอลเลกชันสิ่งทออันงดงามของศตวรรษที่ 16 - 17 ตัวโบสถ์มีความสวยงามในสไตล์โรมาเนสก์ที่เคร่งครัด โดยมีทางเดินกว้างรองรับด้วยกำแพงหนา 4 เมตร อย่าพลาดชมรูปปั้นพระแม่มารีที่แกะสลักด้วยไม้ในศตวรรษที่ 12 ซึ่งปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่ปีกขวา

น็อทร์-ดาม เดส อาร์ดิลิเยร์

น็อทร์-ดาม เดส อาร์ดิลิเยร์,ตั้งอยู่ริมแม่น้ำทางด้านตะวันออกของเมือง (เม่น 8 - 12 / 14 - 18.30 น.) โบสถ์แห่งนี้ก่อตั้งขึ้นบนพื้นที่ของน้ำพุ ซึ่งตอนนี้เริ่มแห้งแล้ว ซึ่งมีการพบรูปปั้นปิเอตาอย่างปาฏิหาริย์ในศตวรรษที่ 15 โบสถ์แห่งนี้อุทิศให้กับพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ซึ่งเป็นอาคารสไตล์บาโรกขนาดใหญ่โดยทั่วไปมีโดมขนาดใหญ่ที่มีหอก ซึ่งสร้างขึ้นใหม่หลังจากการทิ้งระเบิดในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2483 อาคารปราศรัยที่อยู่ติดกันเคยเป็นวิทยาลัยศาสนศาสตร์ที่สร้างขึ้นเพื่อต่อสู้กับความเชื่อ ของสถาบันโปรเตสแตนต์ ปัจจุบันนักบวชเกษียณอายุอาศัยอยู่ที่นี่ มีโรงเรียนสำหรับเด็กผู้หญิงและชุมชนแม่ชีเล็กๆ

ชานเมืองโซมูร์:

สถานที่ท่องเที่ยวที่ดีที่สุดของ Saumur บางแห่งตั้งอยู่ในเขตชานเมือง โดยเฉพาะบริเวณรอบๆ หมู่บ้าน St-Hilaire-St-Florent, 2 กม. ทางตะวันตกของใจกลางโซมูร์ นี่คือที่ที่ดีที่สุด ห้องเก็บไวน์สปาร์คกลิ้ง(Ackerman-Laurance, Bouvet-Ladubay, Langlois-Château, Gratien & Meyer และ Veuve Amiot) รวมทั้ง โรงเรียนสอนขี่ม้าแห่งชาติ. และใกล้กับเมือง Bagneux ก็เป็นโดลเมนที่น่าประทับใจที่สุดในฝรั่งเศส วี Musee des Blindesรวบรวมรถถังจำนวนมาก

เมืองนี้เติบโตขึ้นมาบนพื้นที่ของการตั้งถิ่นฐานเล็กๆ ซึ่งก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสตกาล แหล่งท่องเที่ยวหลักของ Saumur คือปราสาท ซึ่งถือเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ทางสถาปัตยกรรมของหุบเขาลัวร์

เมื่ออยู่ใน Saumur คุณจะพบว่าตัวเองอยู่ในเมืองโบราณของฝรั่งเศสอย่างแท้จริง อย่าพลาดโอกาส จองโรงแรมในโซมูร์โดยใช้ลิงก์นี้ และทัวร์ของปราสาทลัวร์

ปราสาทโซมูร์

ปราสาท Saumur สร้างขึ้นในกลางศตวรรษที่สิบ ในระหว่างการดำรงอยู่ มันถูกใช้เป็นป้อมปราการ ที่ดิน ที่อยู่อาศัยของผู้ปกครองเมือง คุก และแม้กระทั่งเป็นคลังทหาร ปราสาทแห่งนี้กลายเป็นสมบัติของเมืองโซมูร์ในปี พ.ศ. 2449 และหลังจากการบูรณะก็ติดตั้งพิพิธภัณฑ์ประจำเมือง ปัจจุบัน ปราสาท Saumur เป็นที่เก็บรวบรวมงานศิลปะยุคกลางมากมาย ซึ่งประกอบด้วยงานประติมากรรม เฟอร์นิเจอร์ และเครื่องปั้นดินเผาฝรั่งเศส นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ม้า ซึ่งคุณสามารถชมนิทรรศการที่น่าสนใจเกี่ยวกับการขี่ม้า

ในช่วงฤดูร้อน ปราสาทโซมูร์เปิดทุกวันตั้งแต่ 10.00 น. ถึง 18.30 น. ส่วนเวลาที่เหลือเปิดตั้งแต่ 10.00 ถึง 17.30 น. ทุกวัน ยกเว้นวันจันทร์ ตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงสิงหาคม ค่าเข้าชม 7 ยูโรในเดือนอื่น ๆ 6 ยูโร

สถานที่ท่องเที่ยว โซมูร์

ปราสาทโซมูร์เป็นสิ่งตกแต่งหลักของเมือง แต่นอกจากนั้น ยังมีสถานที่อื่นๆ ในโซมูร์ที่สมควรได้รับความสนใจ ตัวอย่างเช่น National Riding School of France ตั้งอยู่ใน Saumur (ใกล้ St-Hilaire-St-Florent) คุณสามารถเยี่ยมชมโรงเรียนเพื่อชมการฝึกซ้อมของนักขี่ม้าชั้นนำของฝรั่งเศส หรือชมการแสดงของอาจารย์ของโรงเรียนที่รู้จักกันในนามทีม Cadre Noir ที่ยอดเยี่ยม ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความคล่องตัวที่น่าทึ่งและการออกแบบท่าเต้นที่สวยงาม

Saumur เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์รถถังที่มีชื่อเสียง (Musée des blindés, 1043 Route de Fontevraud) ซึ่งจัดแสดงคอลเลกชันของรถถัง ปืนใหญ่ และอาวุธอื่นๆ ขนาดของคอลเลกชันนั้นน่าประทับใจ ประกอบด้วยรถถังมากกว่า 200 คันและยานเกราะต่อสู้ประเภทอื่นๆ จาก 17 ประเทศ ราคาตั๋ว - 8.5 ยูโร

หากคุณสนใจสถาปัตยกรรมมากกว่า คุณควรไปที่โบสถ์แม่พระแห่ง Notre-Dame des Ardilliers (Place Notre Dame) ซึ่งเป็นสถานที่แสวงบุญของชาวคาทอลิกมาหลายศตวรรษ

คุณยังสามารถเยี่ยมชมปราสาท Montsoreau ที่กล่าวถึงในนวนิยายที่มีชื่อเสียงที่สุดเรื่องหนึ่งของ Dumas ปราสาท Montsoreau อยู่ห่างจาก Saumur ประมาณ 12 กิโลเมตร

ไวน์ของโซมูร์

การเดินทางไปโซมูร์จะไม่สมบูรณ์หากไม่ได้ทำความรู้จักโรงบ่มไวน์ในท้องถิ่น เพราะหุบเขาลัวร์ไม่เพียงมีชื่อเสียงด้านปราสาทเท่านั้น แต่ยังรวมถึงไวน์ด้วย Saumur มีชื่อเสียงในด้านไวน์แดงแห้งจาก Cabernet Franc ซึ่งโดดเด่นด้วยกลิ่นดอกไม้และผลไม้ของไวโอเล็ตและลูกพลัมที่ไม่สุกเล็กน้อย ไวน์แดงที่ดีที่สุดของ Saumur คือ Domaine du Collier Saumur Rouge La Charpenterie

นอกจากนี้ สปาร์กลิงไวน์ Saumur ซึ่งทำมาจากองุ่น Chenin Blanc ซึ่งมักจะมีส่วนผสมของ Chardonnay ก็ได้รับความนิยมเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อเร็ว ๆ นี้ ในหมวดหมู่นี้ คุณควรลอง Bouvet-Ladubay Saumur Bouvet Brut และ Bouvet-Ladubay Saumur Saphir Brut

ไวน์ขาวครอบครองช่องเล็กๆ ในการผลิตไวน์ของ Saumur โดยที่ Chenin Blanc ใช้สำหรับการผลิต ถ้าคุณชอบไวน์ขาว ลองดู Clos Rougeard Saumur Blanc Breze

กินที่ไหนดีในโซมูร์

คุณสามารถลิ้มรสไวน์ท้องถิ่นไม่เพียงแต่ใน โรงบ่มไวน์แต่ยังอยู่ในร้านอาหารของโซมูร์ด้วย ในร้านอาหารยอดนิยมที่สุดในเมือง Le Gambetta ( 12 rue Gambetta) มีหลายเมนูให้เลือก ได้แก่ ไวน์ที่คัดสรรมาเป็นพิเศษเพื่อเน้นรสชาติของอาหาร เช็คเฉลี่ยจะอยู่ที่ 63 ยูโร

ตั้งอยู่ในL'Amuse-Bouche ( 512 เส้นทางเดอมงโซโร) ซึ่งตั้งอยู่บนไร่องุ่น Saumur-Champigny คุณสามารถลองอาหารฝรั่งเศสแบบดั้งเดิม: ฟัวกราส์กับแยมมะเดื่อ กงฟีเป็ด สตูว์ปลาไหล และสำหรับของหวาน - ครีมบรูเล่หรือช็อคโกแลตฟองดองกับคาราเมลเค็ม เช็คเฉลี่ยจะอยู่ที่ 30 ยูโร

ในร้านอาหารของครอบครัว L'Alchimiste ( 6 rue de Lorraine) คุณจะได้รับประทานอาหารค่ำแบบโฮมเมดง่ายๆ - ปลาทอด, เนื้อเบอร์กันดี, หัวเป็ด ราคาเฉลี่ยอยู่ที่ 20 ยูโร และนักชิมสามารถลองเมนูพิเศษราคา 35 ยูโร ซึ่งรวมถึงอาหารรสเลิศ ได้แก่ หอยนางรม ฟัวกราส์ อกเป็ดเครื่องเทศ ชีส และของหวานหลากหลายให้เลือก

พักที่ไหนดีใน โซมูร์?

แม้ว่า Saumur จะเป็นเมืองเล็กๆ แต่ก็มีที่พักสำหรับทุกรสนิยมที่นี่ หากคุณต้องการสัมผัสบรรยากาศหรูหราของปราสาทฝรั่งเศส คุณจะต้องเพลิดเพลินกับห้องพักที่ Château de Verrières ระดับ 5 ดาว ซึ่งเป็นปราสาทสมัยศตวรรษที่ 19 ที่ได้รับการดัดแปลงและล้อมรอบด้วยสวนสาธารณะที่สวยงาม โรงแรมอยู่ใกล้กับเมืองเก่าของโซมูร์ มีห้องพักเพียง 10 ห้อง แต่ในแง่ของความสะดวกสบายจะไม่ยอมแพ้โรงแรมห้าดาวที่มีชื่อเสียงที่สุดในยุโรป ให้บริการสระว่ายน้ำอุ่น ห้องออกกำลังกาย บริการหมอนวด ห้องเด็กเล่น พื้นที่สวนสาธารณะแบบปิด และบาร์พร้อมไวน์ที่ดีที่สุดของ Loire ราคาเฉลี่ยต่อคืนคือ 150 ยูโร

ขอให้เที่ยวให้สนุกนะ!

ปราสาท Saumur ตั้งอยู่ในเขต Maine-et-Loire ที่จุดบรรจบกันของแม่น้ำ Loire และ Toue ชื่อ Saumur มาจากสำนวนภาษาละติน "little for the swamps"

การกล่าวถึงครั้งแรกของการตั้งถิ่นฐานที่มีป้อมปราการ "Salmurum Castrum" ในประวัติศาสตร์หมายถึงการจู่โจมของชาวเบรอตงซึ่งนำโดย Nominoe (ผู้ปกครองของ Brittany ใน 831-851 หรือที่เรียกว่า "บิดาแห่งประเทศ Breton") ที่ด้านล่าง ส่วนหนึ่งของหุบเขาลัวร์ในปี 848 อารามของ Monte Glonne (ปัจจุบันคือ Saint-Florent-le-Vieil ใน Maine-et-Loire) เสียหายอย่างสิ้นเชิง พระสงฆ์หนีไปพร้อมกับพระธาตุล้ำค่าเพื่อหลบภัยอยู่หลังกำแพงเมืองโซมูร์ อย่างไรก็ตาม ป้อมปราการที่สร้างขึ้นนั้นมีอายุสั้น ในปี 853 ชาวไวกิ้งได้เดินทัพขึ้นไปบนแม่น้ำลัวร์ ไล่น็องต์ อองเช่ร์ และโซมูร์ออก พระพร้อมพระธาตุได้ลี้ภัยในตูร์นุส (เซาเน-เอ-ลัวร์) โดยหวังว่าจะพบความสงบสุขที่จำเป็นสำหรับการสวดมนต์

การจู่โจมของสแกนดิเนเวียหยุดลงในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 10 และพระสงฆ์ของแซงต์-ฟลอรองต์ก็กลับมายังโซมูร์ เคานต์แห่ง Blois Thibaud le Tricheur (Tibault I de Blois มีชื่อเล่นว่า Dodger หรือ Fraudster - เคานต์แห่ง Blois, Chartres, Tours, Chateaudun, lord of Vierzon, Sanserre, Chinon, Saumur และ Beaugency) เสนอความคุ้มครองและสร้างใหม่ ป้อมปราการบนเนินเขาเหนืออาราม Saint Florent ซึ่งได้รับการบูรณะในที่สุด ปราสาทมีบทบาทสำคัญในการต่อสู้ของผู้สืบทอดของเขา Ed I (เสียชีวิต 996), Thibaut II (เสียชีวิต 1004) และ Ed II (เสียชีวิต 1037) กับเพื่อนบ้านที่น่ากลัว Count Anjou Fulk III Nerra (987-1040)

ในการรบใกล้ Pontlevoy บนแม่น้ำ Cher ระหว่าง Blois และ Tours ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากป้อมปราการ Montrichard เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 1016 ระหว่างกองกำลังของ Fulk III แห่ง Anjou และ Herbert I แห่ง Maine ในด้านหนึ่งกับ Ed II of Blois ในอีกด้านหนึ่ง ชะตากรรมของเอ็ดก็ถูกตัดสินแล้ว เป็นการต่อสู้ครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งของฝรั่งเศสยุคกลางตอนต้น และกำหนดสมดุลของอำนาจในหุบเขาลัวร์เป็นเวลาหลายปี

เอ็ด ด้วยกำลังมหาศาลและเครื่องยนต์ปิดล้อมจำนวนมาก พยายามปิดล้อมมงตริชาร์ด แต่ถูกฟุลค์โจมตีทางเหนือของปอนเทิลวอย เอ็ดถูกบังคับให้สู้รบโดยไม่ได้สร้างกองทัพขึ้นใหม่จากคำสั่งเดินทัพ แต่ในช่วงเริ่มต้นของการสู้รบ เอ็ดเริ่มที่จะชนะ ม้าตัวหนึ่งถูกฆ่าตายใกล้ฟุลค์ เขาล้มลง ผู้ถือมาตรฐานของเขาถูกฆ่า ฟัลค์อาจถูกจับกุมได้ในเวลาสั้นๆ แต่เฮอร์เบิร์ตโจมตีปีกของเอ็ดจากทางตะวันตก เอ็ดพ่ายแพ้และหนีไป ทิ้งทหารราบไว้ข้างหลังซึ่งมีผู้เสียชีวิตกว่า 6,000 ราย

ในปี ค.ศ. 1023 Ed II ได้รวบรวมกองทัพเพื่อพยายามยึดปราสาท Angevin แห่ง Montboyau (แทบไม่มีซากปรักหักพังเหลืออยู่) ทางตอนเหนือของตูร์ ผู้บัญชาการของ Saumur ส่งทหารส่วนใหญ่ไปช่วย Ed ที่กำลังล้อม Montboyau ฟุลค์ฉวยโอกาสนี้โจมตีโซมูร์ เขาเข้ายึดปราสาทที่เกือบจะรกร้างว่างเปล่าอย่างรวดเร็ว ผู้บังคับบัญชาถูกขังในคุกใต้ดิน และเพื่อนร่วมงานบางคนของเขาถูกทรมาน Abbey of Saint-Florent ต้องทนทุกข์ทรมานจากการโจรกรรมและการทำลายล้างของทหารของ Fulk อีกครั้ง ฟุลค์มีบุคลิกแปลก ๆ ซึ่งความโหดร้ายที่สุดสลับกับการกลับใจอย่างสุดซึ้งและจริงใจ เขารู้สึกตกใจกับความคิดที่ว่าเขาทำให้บรรพบุรุษผู้บริสุทธิ์ขุ่นเคืองและด้วยเหตุนี้จึงเกิดพระพิโรธของพระเจ้า เขาสัญญาว่าจะสร้างอารามอีกแห่ง เขาสร้างอารามใหม่ใต้ Saumur เล็กน้อยบนฝั่งใต้ของ Thouet ที่จุดบรรจบของแม่น้ำ Loire (ปัจจุบันคือ Saint-Hilaire-Saint-Florent)

ป้อมปราการแห่งนี้ถูกเผาทิ้งในปี 1067 โดยเคานต์แห่งปัวตีเย ดยุคแห่งอากีแตน กิโยมที่ 8 (Gui-Geoffroi) ในระหว่างความขัดแย้งระหว่างทายาทผู้อาจเป็นทายาทสองคนของอองฌู: เจฟฟรอยที่ 3 ผู้มีเคราและฟุลค์ที่ 4 ชัยชนะของฝ่ายหลังในปี ค.ศ. 1068 ได้นำเจฟฟรอยไปยังนักโทษในเรือนจำที่ปราสาทชีนอนโดยตรง ป้อมปราการของ Saumur ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ระหว่างปี 1068 ถึง 1100 ปราสาทโซมูร์สร้างขึ้นในรูปสี่เหลี่ยมจตุรัสที่ไม่ธรรมดา โดยมีหอคอยทรงกลมอยู่ที่มุม หอคอยทางทิศตะวันตกและทิศใต้ยังคงใช้อิฐเก่ามาจนถึงทุกวันนี้

Saumur ยังคงอยู่ในความครอบครองของราชวงศ์ Anglo-Angevin Plantagenet จนกระทั่งถูกกษัตริย์ Philip Augustus แห่งฝรั่งเศสยึดครอง (1180-1223) ในปี 1203 ในปี ค.ศ. 1246 ป้อมปราการถูกย้ายไปที่ appanage (ส่วนหนึ่งของการถือครองที่ดินทางพันธุกรรมซึ่งถูกโอนไปยังสมาชิกที่ไม่ได้รับการสวมมงกุฎ) ไปยัง Charles of Anjou (เสียชีวิต 1285) น้องชายของ King Louis IX (1226-1270) อองฌูหวนคืนราชบัลลังก์ฝรั่งเศสอีกครั้งในปี ค.ศ. 1328 ต่อมาถูกย้ายไปยังพระเจ้าหลุยส์ที่ 1 แห่งอองฌูอีกครั้งในปี ค.ศ. 1356 เป็นเจ้าชายผู้นี้ที่สร้างปราสาทโซมูร์ขึ้นใหม่ทั้งหมดในปี 1367 ภายใต้เขาป้อมปราการได้รับคุณสมบัติของปราสาทในชนบท ดยุคไม่ได้ทำลาย ล็อคเก่าและตัดสินใจทำการปรับเปลี่ยนเองเท่านั้น เขาใช้ประโยชน์จากแผนอาคารเก่าโดยไม่เปลี่ยนแปลง แต่เสริมเท่านั้น บนพื้นฐานของหอคอยทรงกลมเขาสร้างเสาหลายเหลี่ยมซึ่งเสริมด้วยค้ำยันสูงที่รองรับเข็มขัดทหารรักษาการณ์ที่มีช่องโหว่บานพับหยัก

งานก่อสร้างได้ดำเนินการในปราสาทในปี ค.ศ. 1454-1472 โบสถ์และอพาร์ตเมนต์ของราชวงศ์ถูกสร้างขึ้นใหม่ หลังจากการสิ้นพระชนม์ของทายาทสุดท้ายของราชวงศ์ที่ 3 แห่ง Angevin René Anjou จะกลับมาครองราชย์เป็นครั้งที่สามในปี 1480

ในช่วงสงครามศาสนา อนาคตของโซมูร์เปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก Henry III ต้องขอความช่วยเหลือจาก King of Navarre ในเมืองตูร์พวกเขาลงนามในข้อตกลงซึ่งระบุว่า Henry III จำเป็นต้องยกปราสาทของ Saumur ให้กับ Henry of Navarre Henry IV โอนการควบคุมทางทหารของป้อมปราการไปยัง Philippe Duplessis-Mornay

16 เมษายน ค.ศ. 1589 เฮนรีแห่งนาวาร์มาถึงโซมูร์ เขาสั่งผู้ว่าการคนใหม่ให้เสริมกำลังป้อมปราการ วิศวกรส่วนตัวของ King Bartolomeo ได้ออกแบบแผนใหม่สำหรับปราสาทและทำให้มันมีชีวิต ปราสาทล้อมรอบไปด้วยป้อมปราการและเชิงเทิน ในรูปของเสี้ยว เพื่อต้านทานไฟของแบตเตอรี่ปืนใหญ่

ในปี ค.ศ. 1621 พระเจ้าหลุยส์ที่ 13 ทรงตัดสินใจแทนที่ดูพเลสซิส ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการล่มสลายของป้อมปราการและการสูญเสียความสำคัญทางการทหาร พระเจ้าหลุยส์ที่ 13 สั่งรื้อการป้องกันบางส่วน ในช่วงศตวรรษที่สิบเจ็ดและสิบแปด ปราสาทของโซมูร์ถูกใช้เป็นที่คุมขัง นักโทษที่มีชื่อเสียงที่สุดในคุกคือ Marquis de Sade และ Admiral Kerguelen ระหว่างสงครามเพื่ออิสรภาพของอาณานิคมอเมริกันจากอังกฤษ 7800 กะลาสีชาวอังกฤษที่ถูกจับกุมถูกขังอยู่ในปราสาท

ในปี ค.ศ. 1814 ปราสาทถูกย้ายไปกระทรวงกลาโหมและมีคลังแสงอยู่ในนั้น ประกาศซามูร์แล้ว อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ในปี พ.ศ. 2405 ได้รับจากเทศบาลของเมืองในปี พ.ศ. 2449 ปราสาทได้รับการบูรณะอย่างค่อยเป็นค่อยไปและกลายเป็นพิพิธภัณฑ์ ในปีพ.ศ. 2455 ปราสาทที่ได้รับการบูรณะบางส่วนได้เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชม ในช่วงระหว่างสงคราม ปีกตะวันออกของปีกได้รับการบูรณะ ในปี 1940 ปราสาทได้รับความเสียหายอย่างหนัก โครงการสร้างใหม่ที่มีความทะเยอทะยานเริ่มขึ้นในปี 1997 แต่งานต้องหยุดชะงักหลังจากภัยพิบัติที่ไม่คาดคิดเมื่อวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2544 เมื่อส่วนหนึ่งของกำแพงด้านเหนือพังทลายลงมาสู่เมืองเบื้องล่าง การบูรณะเริ่มขึ้นในปี 2547 และแล้วเสร็จเมื่อปลายปี 2550

บนชั้นสองของปีกตะวันออกเฉียงเหนือของปราสาทมีพิพิธภัณฑ์ประจำเมืองที่รวบรวมประติมากรรมยุคกลาง เซรามิก ของใช้ในครัวเรือนและของตกแต่งภายใน และนิทรรศการเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของปราสาท พิพิธภัณฑ์ขี่ม้าตั้งอยู่ที่ชั้นสาม ที่จอดรถฟรีตั้งอยู่ติดกับปราสาท

ปราสาทเปิด:

ตั้งแต่ 1 เมษายน ถึง 14 มิถุนายน และ 16 กันยายน ถึง 2 พฤศจิกายน ตั้งแต่วันอังคารถึงวันอาทิตย์ ตั้งแต่ 10 ถึง 13 และ 14 ถึง 17.30 น.

ราคาตั๋ว: 6 €

ฟรีสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 7 ปี

ราคาตั๋ว: € 7

ฟรีสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 7 ปี