Osnovni elementi srednjovjekovnog dvorca. Život u zamku

Za ulazak u stambenu zgradu potrebno je popeti se kamenim stepenicama. Na nekim mjestima kamene stepenice zamjenjuju drvenim, lako se mogu ukloniti, a onda će u stepenicama zjapiti nepremostive praznine. Ulazna vrata su okovana željezom, gotovo ih je nemoguće probiti.
U velikoj svečanoj sali, gde se okupljaju vazali, gde se održavaju gozbe i pevaju gostujući žongleri, uvek vlada sumrak. Mali prozori, prorezani kroz debljinu zidova, odvedeni su radi veće sigurnosti gvozdenim rešetkama i zapečaćeni od vjetra nauljenim papirom ili bikovskim mjehurima. Staklo - mutno, gotovo neprozirno - već je poznato u Evropi, ali je skupo i samo kraljevi i vojvode, i najbogatiji stariji, mogu sebi priuštiti zastakljivanje prozora. Zimi se prozori čvrsto zatvaraju drvenim kapcima, a onda se predsoblje obasjava smolnim bakljama zabodenim u gvozdene prstenove na zidovima, i vatrom ogromnih ognjišta, u kojima gore čitava stabla velikih stabala.
U svim stambenim prostorijama postoji neiskorenjivi miris dima, paljevine i čađi. Šišmiši žive u dugim uskim hodnicima, pacovi trče pod nogama. Tmurno je, mračno i u onim prostorijama iznad hodnika koje služe kao spavaće sobe za barona, članove njegove porodice i goste. Ispod, u podrumu ispod hodnika, smještena je najvjernija sluga, a još niže - tamnica sa kazamatima za zatočenike nižeg ranga i porodice. U pravilu se ovdje nalaze i tajna vrata koja vode do podzemni prolaz, koji završava negdje u šikari susjedne šume. Ovim potezom bilo je moguće učiniti napade neočekivanim za neprijatelja tokom opsade zamka ili pobjeći sa porodicom i poslugom, ako ništa drugo nije preostalo.
U vrijeme mira, svako jutro, sa karaule se čuo zvuk roga kojim je stražar dočekivao izlazak sunca. Sa zidova su mu odgovorili drugi stražari. Dvorac, koji je noću izgledao mrtav, odjednom se ispostavilo da je pun ljudi. Dvorište je bilo ispunjeno gostima, rođacima, štitonošima - djecom plemenitih roditelja, koji su čekali viteštvo kada za to dođe vrijeme. U dvorcu je živio i svećenik, koji je bio kod kućne kapele, a da ne spominjemo brojnu poslugu.
Posla je uvijek bilo dovoljno za poslugu. Bili su i stolari, i oružari, i zidari, i krovopokrivači. Po potrebi su im u pomoć pozivani kmetovi, koji su, osim rada u dvorcu, morali da obrađuju gospodareve njive, kao i da snabdijevaju dvorac lanom, živinom, jajima i bobicama.
Što su baronove sluge brojnije, to je on bio jači i bogatiji. Sluge koje su živjele u dvorcu nisu radile samo na kućnim poslovima, već su činile i vojnu četu, koja je, kada je došlo vrijeme, zajedno sa vlasnikom krenula u rat. Vođenje posluge i domaćinstva zahtijevalo je čestu direktnu intervenciju barona, ali ga je to, po pravilu, zabavljalo samo u slobodno vrijeme iz rata.
Rano ujutro, nakon što je odslušao službu u kapeli, baron se pojavio na jednom od stepeništa kule, posebno određenom kao mjesto za rješavanje sporova ako bi se pojavili među stanovnicima njegovih posjeda. Ovdje je baron izdao naređenja slugama, a zatim lično otišao da pregleda svoje ogromno domaćinstvo. Međutim, seljačkom radu se malo pažnje poklanjalo - ovdje se baron u potpunosti oslanjao na upravitelje, ali je uvijek gledao u štalu, u odgajivačnicu. u radionice u kojima su se kovali mačevi i koplja, popravljano je polomljeno oružje.
Život u viteškom dvorcu bio je dosadan i povučen, da nije bilo ratova. Baron je išao u lov, bavio se borilačkim veštinama. Gospođa je dane provodila baveći se šivanjem i čitanjem. Dvorac je istinski bio ispunjen životom tek kada su se igrale svadbe, održavali turniri, priređivane gozbe - tada su se okupljali gosti iz svih okolnih dvoraca, a onda su se ti događaji dugo, dugo pamtili - do sledećeg tako svetlog događaja. U ostalom vremenu, čak su i vijesti rijetko stizale do dvorca, a njegovi stanovnici bili su nevjerovatno sretni ako bi bilo koji putnik zamolio za utočište na njegovim vratima - lutajući monah ili ministrant, lutajući vitez ili strani trgovac koji je zalutao.
Počastivši putnika obilnom večerom, ispivši vino, vlasnici dvorca željno su slušali njegove priče o tome šta se dešava u dalekim zemljama, a svako mjesto do koje je bilo više od jednog dana puta smatralo se udaljenim. Trudili su se da gosta zadrže što duže, ako ima šta da kaže. Često se ministranta u zamku pamtili kao briljantan turnir ili obred proglašenja viteza jednog od štitonoša.

Zaista, svako ima svoje veze sa drevnim dvorcima. Ali šta znamo o njihovoj strukturi i svrsi za koju su izgrađeni? Kako su služili onima koji su živjeli izvan njihovih zidina?

Iako srednjovjekovni dvorci izgledaju misteriozno, njihova izgradnja imala je određene ciljeve.
Dvorci su nam poznati od djetinjstva, kada su nam se čitale bajke prije spavanja. Mnogi zamišljaju dvorac kao blistavu vilu u kojoj princeza sretno živi.

U stvarnosti, nisu svi dvorci ukrašeni zlatom i drago kamenje. One koje su podignute u srednjem vijeku služile su specifičnoj svrsi zaštite ljudi iza svojih zidina.

Danas dvorci mogu biti muzeji ili rezidencije kraljevske porodice. Međutim, u dalekoj prošlosti je bilo tako neosvojive tvrđave korišteno tokom rata. Planiranje dvorca podrazumijevalo je zaštitu od neprijatelja

Razmišljajući o prvoj liniji obrane zamka, vjerovatno zamišljate jarak ispunjen vodom. Zaista, jarak je odvajao dvorac od okolnog područja. Ali daleko od toga da je uvijek zaustavljao neprijatelje

Najviše od svega, projektanti dvorca su se bojali da će neprijatelji početi kopati ispod zidova kako bi prodrli u dvorac. Ali jarak je to učinio nemogućim - voda je odmah poplavila sve tunele

U nekim dvorcima opkop nije bio izvan njega, već se nalazio između prvog i drugog zida. Tako je onaj koji je počeo da kopa tunel ubrzo dočekao neprijatno iznenađenje.

Govoreći o neugodnim iznenađenjima, rovovi nisu postojali samo da bi spriječili neprijatelja da kopa tunele. Opkopi su također bili dizajnirani za ljude koji žive u dvorcu da u njega odlažu svoj otpad.

Bilo je i drugih načina da se brani zamak. Jedna od najstarijih tradicija bili su koncentrični krugovi odbrane. Gledajući ovu zgradu odozgo, možete vidjeti da nekoliko redova debelih zidova zaista otežava osvajanje dvorca.

Koncentrični odbrambeni krugovi su niz prepreka. Kada danas pogledamo srednjovjekovne dvorce, njihov raspored nam se može učiniti poznatim. Ali u vrijeme kada su napravljeni, to je bila prava inovacija.

Za one koji su napali dvorac, to je značilo da je vojska morala savladavati jednu prepreku za drugom, što ih je usporavalo. Prvo je bio zid, iza njega jarak, iza kojeg je bio drugi zid i tako dalje...

Glavna kapija dvorca može izgledati impresivno. Takve ih doživljava savremeni čovek. Ali u davna vremena, glavna kapija je bila više nego sjajna. Bili su samo smrtonosni

Često su se glavna kapija sastojala od dvije barijere. Ako bi neprijatelji prošli kroz prvi ulaz, mogli bi upasti u zamku koja se nalazi između prve i druge kapije. Dakle, proboj nije uvijek bio uspješan.

Zamka čeka neprijatelje u kulama zamka. Postoje uske rupe u zidovima koje su omogućavale odbrambenim snagama da pucaju u napadače.

Ali tajna utvrđenja dvoraca tu ne završavaju. Stepeništa su igrala važnu ulogu. Većina njih je dizajnirana usko i spiralno u smjeru kazaljke na satu. Ovo je takođe bio važan razlog.

Dizajnirane su tako da vojnici koji se penju na njih desnu ruku budu bliže zidu. Stoga su ih stepenice spriječile da koriste oružje.

Ali stanovnici dvorca bili su itekako svjesni lokacije skučenih i uskih stepenica, koje su im davale maksimalnu korist ako bi neprijatelj iznenada prodro u dvorac

Tajni hodnici su također bili važan dio svakog zamka. Služile su raznim namjenama i bile su jedno od sredstava za spašavanje onih koji su živjeli u dvorcu.

Tajnim hodnicima se moglo ući u prostorije u kojima su se meštani imali priliku sakriti. U slučaju opsade, bilo je zaliha hrane

Ponekad bi tajni prolazi mogli doći do rezervnih bunara ako bi napadači prodrli kroz zidine zamka i zatrovali zalihe vode. Iako dvorci mogu izgledati pretenciozno, bili su važna vojna uporišta.

Govoreći o tajnama srednjovjekovni zamkovi, onda je ovo samo mali dio njih

Dizajn i predviđanje ovih tvrđava bili su jedinstveni. Čak je teško razumjeti kakve su složene strukture predstavljale!

Život u srednjovjekovnom zamku asta napisao je 5. novembra 2005

U svakom srednjovjekovnom zamku postojala je glavna prostorija: hodnik. Bila je to velika, prostrana soba sa nizovima drvenih ili kamenih stubova koji su podržavali krov. Drvene kapke na prozorima štitile su, iako slabo, od hladnoće i lošeg vremena. Tek u 13. vijeku neki prozori počinju da se zastakljuju zelenkasto-bijelim staklom, a u početku je samo kralj ili bogati plemić mogao priuštiti takav luksuz. Pod u holu (kada je sala bila u prizemlju) bio je zemljani ili kameni, ali ako se sala nalazila na drugom nivou, pod je često bio obložen drvetom. Zidovi u holu bili su okačeni tapiserijama, prekrivali su i stolove i klupe. Na podu je ležala slama pomešana sa mirisnim biljem. S vremena na vrijeme bacane su prskane slame, kosti, prosipano pivo i mast, uklanjani i zamijenjeni novim podovima.

Lord i njegova žena za obrokom (Livre d "heures, 15. vek)

Za vreme ručka, vlasnik dvorca i njegova supruga su sedeli na kamenom podijumu na masivnim stolicama, a svi ostali na klupama. Većina trpezarijskih stolova je bila sklopiva, nakon obroka su bili presavijeni i očišćeni. Malo je bogatih lordova moglo priuštiti da u predsoblju ima neodvojiv, stalno stojeći sto. Prije jela, stolovi su bili prekriveni čistim bijelim stolnjacima. U hodniku je uvijek vladao sumrak - svijeće od voska ili životinjske masti i uljanice na zidovima davale su slabo svjetlo.

U kasnom srednjem vijeku počeli su se postavljati kameni kamini u dvorcima - kamenje u ognjištu se zagrijavalo, a i nakon što se vatra ugasila, dvorana je dugo ostajala topla. Međutim, sa jednim kaminom nije bilo moguće dobro zagrijati tako veliku prostoriju, a u dvorcu je bilo prilično hladno i vlažno u svako doba godine. Preteča ognjišta bilo je otvoreno ognjište koje se nalazi u sredini sale. Ognjište je imalo oblik kruga, kvadrata ili osmougla i obloženo je kamenom ili ciglom.

Kuhinja

U 13. veku kuhinja je bila prostorija sa ognjištem u sredini ili nekoliko ognjišta, gde se meso dinstalo ili peklo na ražnju. Prljavo suđe je oprano napolju. Životinje i živina su također zaklane na obližnjoj ulici.

Gospodarica dvorca brine o radu kuhara (Livre des propriétés des choses, 15. vijek)

Kada je vlasnik dvorca priredio veliku gozbu, izgrađene su privremene dodatne kuhinje. Unutar dvorca se obično nalazio mali vrt, na čijem su kraju bile zasađene voćke i vinova loza; i ljekovito bilje i cvijeće - ruže, ljiljani, ljubičice, makovi, narcisi i gladioli - u drugom. Neki dvorci su imali i mali ribnjak za pastrmke.

Stambeni prostori

U ranijem srednjem vijeku svi stanovnici dvorca spavali su zajedno u jednoj prostoriji. Spavače su razdvajale samo zavjese ili paravani, a mnogo rjeđe - drvene pregrade. U kasnijim vremenima, vlasnik dvorca i njegova supruga su spavali u odvojenim odajama, dok su najstariji sin, njegova porodica, gosti i upravnik dvorca imali svoje prostorije. Ponekad su bile rupe u zidovima, prikrivene "oči", gledajući kroz koje je vlasnik dvorca ili upravnik mogao da posmatra šta se dešava u sobama.

Odaje gospodara i njegove žene zvali su se "solarne". Glavni komad namještaja u njima bio je veliki krevet s dnom od isprepletenih užadi ili kožnih traka. Perjanice su bile prekrivene čaršavima, jorganima i krznenim prekrivačima. Takav krevet se lako rastavljao, a vlasnik dvorca ga je nosio sa sobom kada je putovao do svojih drugih posjeda. Osim toga, krevet je imao baldahin od vezenog lanenog platna, koji se obično navlačio noću. Gospodinov sluga je spavao u istoj prostoriji na prostirci ili klupi.

Ležeći u krevetu, lord prima glasnike (Reponse à Charles VI et Lamentations, početak 15. stoljeća)

Osim kreveta, spavaća soba je bila opremljena samo sa nekoliko komoda za odjeću i nekoliko taburea. Ponekad su se odjeća i nakit čuvali u maloj svlačionici koja je bila uz spavaću sobu.

U ranijem srednjem vijeku, ne samo sluge, već i ratnici koji su čuvali zamak spavali su u zajedničkoj dvorani ili kulama. Kasnije, kada su vlasnici dvoraca počeli regrutirati velike garnizone, često sastavljene od plaćenika, za njih su izgrađene zasebne sobe, blagovaonice i kuhinje.

Higijena

Voda za pranje ili piće stajala je u svakoj prostoriji u posebnoj posudi. Osim toga, na gornjem nivou dvorca nalazio se veliki rezervoar ili bazen za dovod vode do nižih nivoa. Kupatilo je u to vrijeme bilo drvena kada. Osoba koja pere mogla se sakriti od znatiželjnih očiju pomoću paravana ili zavjesa.

Kada se nalazi odmah pored kreveta i prekrivena je baldahinom (Faits et dits mémorables, 15. vek)

Ljeti se kupka iznosila na svjež zrak, u baštu; a u hladnoj sezoni stavljaju ga blizu ognjišta. Bath i pratilac pratili su lorda na svim njegovim putovanjima i putovanjima. Ljudi su se olakšali u toaletu pored spavaće sobe ili su koristili tako univerzalnu stvar kao što je komorni lonac.

Malo je stvari na svijetu zanimljivije od viteških dvoraca srednjeg vijeka: ove veličanstvene tvrđave daju dokaze dalekih epoha s grandioznim bitkama, vidjeli su i najsavršenije plemstvo i najpodlu izdaju. I ne samo povjesničari i vojni stručnjaci pokušavaju otkriti tajne drevnih utvrđenja. Viteški dvorac zanimljiv je svima - piscu i laiku, strastvenom turistu i jednostavnoj domaćici. Ovo je, da tako kažem, masovna umjetnička slika.

Kako se rodila ideja

Vrlo turbulentno vrijeme - pored velikih ratova, feudalci su se stalno borili jedni s drugima. Komšijski, da ne bude dosadno. Aristokrate su utvrđivale svoje nastambe od invazije: isprva bi samo iskopali jarak ispred ulaza i postavili drvenu palisadu. Stjecanjem opsadnog iskustva, utvrde su postajale sve moćnije - tako da je ovan mogao izdržati i ne bojati se kamenih jezgara. U antici su tako Rimljani okružili vojsku palisadom na odmoru. Kamene konstrukcije počeli su graditi Normani, a tek u 12. stoljeću pojavljuju se klasični evropski viteški dvorci srednjeg vijeka.

Transformacija u tvrđavu

Postepeno se dvorac pretvorio u tvrđavu, ograđen je kamenim zidom u koji visoke kule. Glavni cilj je napraviti viteški dvorac nedostupan napadačima. U isto vrijeme da mogu pratiti cijeli okrug. Zamak mora imati svoj izvor pitke vode - iznenada je pred nama duga opsada.

Kule su građene tako da zadrže bilo koji broj neprijatelja što je duže moguće, čak i same. Na primjer, oni su uski i toliko strmi da ratnik koji hoda drugi ne može nikako pomoći prvom - ni mačem ni kopljem. I bilo je potrebno popeti se na njih u smjeru suprotnom od kazaljke na satu, kako se ne bi sakrili iza štita.

Pokušajte se prijaviti!

Zamislite planinska padina na kojoj je podignut viteški dvorac. Fotografija u prilogu. Takve građevine su uvijek građene na visini, a ako nije bilo odgovarajućeg prirodnog krajolika, pravili su umjetno brdo.

Viteški dvorac u srednjem vijeku nisu samo vitezovi i feudalci. U blizini i oko dvorca uvijek su bila mala naselja, gdje su se naseljavali razni zanatlije i, naravno, ratnici koji su čuvali perimetar.

Oni koji hodaju cestom uvijek skreću desnom stranom prema tvrđavi, onoj koju štit ne može pokriti. Nema visokog rastinja - nema skrivanja. Prva prepreka je opkop. Može biti oko dvorca ili poprijeko između zida dvorca i platoa, čak i u obliku polumjeseca ako teren dozvoljava.

Čak i unutar zamka postoje razdjelni jarci: ako iznenada neprijatelj uspije da se probije, kretanje će biti vrlo teško. Ako je tlo kamenito - jarak nije potreban, kopanje ispod zida je nemoguće. Zemljani radovi neposredno ispred opkopa često je bio sa palisadom.

Most do vanjskog zida napravljen je tako da je odbrana viteškog dvorca u srednjem vijeku mogla trajati godinama. On podiže. Ili cjelina ili njen ekstremni segment. U podignutom položaju - okomito - ovo je dodatna zaštita za kapiju. Ako bi se dio mosta podigao, drugi dio je automatski padao u jarak, gdje je uređena "vučja jama" - iznenađenje za najhitnije napadače. Viteški dvorac u srednjem vijeku nije bio gostoljubiv svima.

Kapija i kapijska kula

Viteški dvorci srednjeg vijeka bili su najranjiviji upravo u području kapije. Zakašnjeli su mogli ući u dvorac kroz bočnu kapiju na ljestvama za podizanje, ako je most već podignut. Same kapije najčešće nisu bile ugrađene u zid, već su bile raspoređene u kapijske kule. Obično dvokrilni, od nekoliko slojeva dasaka, obložen željezom za zaštitu od paljevina.

Brave, zasuni, poprečne grede koje su klizile preko suprotnog zida - sve je to pomoglo da se izdrži u opsadi prilično dugo. Iza kapije, osim toga, obično je padala moćna željezna ili drvena rešetka. Ovako su bili opremljeni viteški dvorci srednjeg vijeka!

Kapija-kula je uređena tako da stražari koji je čuvaju mogu od gostiju saznati svrhu posjete i po potrebi ih tretirati strijelom iz vertikalne puškarnice. Za pravu opsadu ugrađene su i rupe za vrenje smole.

Odbrana viteškog dvorca u srednjem vijeku

Najvažniji odbrambeni element. Trebao bi biti visok, debeo i bolji ako je na postolju pod uglom. Temelj ispod njega je što je moguće dublji - u slučaju kopanja.

Ponekad postoji dvostruki zid. Pored prve visoke - unutrašnja je mala, ali neosvojiva bez uređaja (merdevine i stubovi koji su ostali vani). Prostor između zidova - takozvani zwinger - je probijen.

Spoljni zid na vrhu je opremljen za branioce tvrđave, ponekad čak i nadstrešnicom od vremenskih nepogoda. Zubi na njemu nisu postojali samo zbog ljepote - bilo je zgodno sakriti se iza njih do njihove pune visine kako bi se ponovo napunio, na primjer, samostrel.

Puške u zidu bile su prilagođene i za strijelce i za samostreličare: uske i dugačke - za luk, sa produžetkom - za samostrel. Loopholes - fiksna, ali rotirajuća lopta sa prorezom za gađanje. Balkoni su građeni uglavnom dekorativno, ali ako je zid uzak, onda su korišteni, povlačeći se i propuštajući ostale.

Srednjovjekovni viteške kule gotovo uvijek izgrađen sa ispupčenim kulama na uglovima. Izašli su da pucaju duž zidova u oba smjera. Unutrašnja strana bila otvorena tako da neprijatelj, koji je prodro kroz zidine, nije dobio uporište unutar kule.

Šta je unutra?

Osim cvingera, pred vratima nezvanih gostiju mogla su se očekivati ​​i druga iznenađenja. Na primjer, malo zatvoreno dvorište sa puškarnicama u zidovima. Ponekad su dvorci građeni od nekoliko autonomnih dijelova sa snažnim unutrašnjim zidovima.

Unutar dvorca je svakako bilo dvorište sa domaćinstvom - bunar, pekara, kupatilo, kuhinja i donžon - centralna kula. Mnogo je zavisilo od lokacije bunara: ne samo zdravlje, već i život opkoljenih. Dešavalo se da je (sjetite se da je dvorac, ako ne samo na brdu, onda na stijenama) bio skuplji od svih ostalih građevina dvorca. Tirinški dvorac Kuffhäuser, na primjer, ima dubinu od preko sto četrdeset metara. U rocku!

centralni toranj

Donjon - najviše visoka zgrada castle. Odatle je nadgledana okolina. A to je centralna kula - posljednje utočište opkoljenih. Najpouzdaniji! Zidovi su veoma debeli. Ulaz je izuzetno uzak i nalazi se na velika visina. Stepenice koje vode do vrata mogle su biti uvučene ili uništene. Tada viteški dvorac može zadržati opsadu prilično dugo.

U podnožju donjona nalazio se podrum, kuhinja, ostava. Slijedili su podovi sa kamenim ili drvenim stropovima. Stepenice su bile drvene, sa kamenim stropovima, mogle su se spaliti da bi se neprijatelj zaustavio na putu.

Glavna sala se nalazila na cijelom spratu. Grije se kaminom. Iznad su obično bile sobe porodice vlasnika dvorca. Postojale su male peći ukrašene pločicama.

Na samom vrhu tornja, najčešće otvorenog, nalazi se platforma za katapult i, što je najvažnije, transparent! Srednjovjekovni viteški dvorci odlikovali su se ne samo viteštvom. Bilo je slučajeva da vitez i njegova porodica nisu koristili donžon za stanovanje, sagradivši nedaleko od njega kamenu palatu (palaču). Tada je donžon služio kao skladište, čak i zatvor.

I, naravno, svaki viteški dvorac je obavezno imao hram. Obavezni stanovnik dvorca je kapelan. Često je i službenik i učitelj, pored svog glavnog posla. U bogatim dvorcima hramovi su bili dvospratni, da se gospoda ne bi molila pored rulje. U sklopu hrama je opremljena i porodična grobnica vlasnika.



Post je rođen pod dojmom već posjećenih dosta srednjovjekovnih dvoraca. Nakon obilaska ovakvih dvoraca, ja lično, definitivno, nemam želju da tamo živim...

Postoji mišljenje da su u srednjem vijeku europske markize i grofice živjele luksuzno. Vitezovi, dvorci, balovi, lakeji, kočije, šik haljine... Čekaj, zakolutaj očima od oduševljenja. Jesu li zaista živjeli tako luksuzno? Nije slučajno da su dame redovno padale u nesvijest!

Taj srednjovekovni raj je prilično lepo mirisao... Jeste li ikada videli kupatilo ili toalet u jednom srednjovekovnom zamku? Ovdje, ovdje... Ispod raskošnih kreveta s baldahinom stajale su noćne vaze koje su se izlijevale kroz prozore direktno na ulicu ili, u najboljem slučaju, u opkop koji okružuje zamak. Tamo je sve izliveno. Vjerovatno je bilo bolje ne otvarati prozore u dvorcu ...

A lijepe dame i vitezovi su se ponekad kupali po par puta u životu, to nije bilo prihvaćeno. Oni bi se, uostalom, mogli nazvati vešticom zbog čestog pranja...

Zamišljam sebe, draga moja, u korsetu u srednjovjekovnoj Španiji tako da je nemoguće disati. Običaj je bio da pristojna dama jede sitno, poput ptice. Naravno, nije mogla da proguta veliki komad uz svu svoju želju! Nije bilo nimalo teško dobiti blijedi ten koji je tada bio moderan sa takvom ishranom i stalnim sjedenjem u dvorcu!

A kako ste živjeli u takvim dvorcima, okruženi jarcima s vodom? Vlažna, trula i buđava! I nećete htjeti serenade ispod prozora od viteza! Inače, sasvim je razumljivo zašto im je trebalo toliko vremena da nagovore dame da im izađu na ulicu... Oklop nije skidan mjesecima...

Ljubiš nekoga tako zgodnog? Brrrrr... Pa makar skinuo tokom naklona sa daminog nosa kapu koju je neko natopio sa prozora.... Šeširi širokih oboda su se pojavili jer je trebalo nekako pobjeći... Parfem se, međutim, pojavio iz istog razloga.

Prvi put sam razmišljao o životu u srednjovjekovnom zamku kada sam se našao usred tih dvoraca. U modernom životu Malte, mediteranska klima i kamene kuće bez grijanja prilično imitiraju srednjovjekovne uslove, posebno zimi.

Danas je, srećom, tradicija redovnog tuširanja u Evropi zaživjela. Da, tuširanje u modernom stanu, gdje je temperatura oko +15 zimi, nije baš najprijatniji užitak. Popularni na Malti, plinski grijači nisu daleko od srednjovjekovnih mangala. Tamo su se ulicama prevozili kolicima za ogrjev i ugalj, a modernom Maltom voze automobili sa plinskim bocama.

U srednjem vijeku, kanoni Svete inkvizicije dodani su čarima udobnog života u domovima. U takvim uslovima nikakva kulturna dostignuća tog vremena neće zadovoljiti. Da budem iskren, teško mogu zamisliti damu s vaškama koja svira čembalo.

Kako bih potpuno obeshrabrio sve od povratka u srednji vijek, autoritativno, na osnovu diplome Akademije lake industrije, izjavljujem da tehnologija šivenja tih luksuznih haljina ne podnosi kritiku pri bližem razmatranju. Da, i svima omiljene farmerke i pleteni džemperi 21. veka mnogo bolje ističu damske čari! Naše civilizovano doba je mnogo bolje!