Evo kapije za kanu. H

Direktno od kapija sanatorija "Foros" počinje serpentina koja vodi do Baydarskih vrata. Bajdarske kapije su prolaz na starom autoputu Sevastopolj-Alupka izgrađenom sredinom 19. veka. Ovo je bio drugi izlazak posade na Južnu obalu. Prije osvajanja Krima od strane Rusa, uopće nije bilo izlaza kočije na Južnu obalu. Postojale su samo staze za čopor i planinarenje. Nakon što je Krim pripao Rusiji, izgrađen je put od Simferopolja do Alušte preko Angarskog prolaza, a 1848. godine - autoput Sevastopolj-Alupka.

Bajdarska vrata su dobila ime po dolini Bajdar, koja se nalazi na drugoj strani Krimskih planina. Ona se, pak, tako zvala po selu Baydary. Ovo je tatarsko ime. U naše vrijeme selo se zvalo Orao. Bajdarske kapije opisane su u mnogim književnim djelima, jer su vrlo spektakularne. Sa strane Bajdarske doline idete krivudavim putem, koji je s obje strane ograničen stijenama. Teren je tmuran, sa mnogo preokreta. Odjednom vidite ispred sebe zaista „kapija“: hodnik usječen u stijenu, na koji je položeno nekoliko ploča. Kada prođete kroz ove kapije, pred vama se odjednom otvara morska daljina i najširi pogled na cijelu južnu obalu Krima. Na ljude koji ovdje prvi put putuju, uvijek ostavlja neizbrisiv utisak. Turistički vodiči uvijek zaustavljaju grupe ovdje i uživaju u efektu koji se stvara na posjetitelje. Katarina II je takođe posmatrala južnu obalu Krima iz Baydara kada je putovala na Krim 1787. Ona je ovamo stigla iz Sevastopolja, koji u to vrijeme još nije bio nikakav Sevastopolj, već je bio Akhtijar, a Katarina ga je preimenovala. Ali nije mogla doći do Južne obale, nije bilo puteva. Onda ju je Potemkin doveo u Baydary, tamo joj je podigao šator, u kojem je živjela dan-dva i odavde se divila svojim novim posjedima - Južnoj obali.

Kada smo bili na Bajdarima, tamo je kod prevoja na padini južne obale bio postavljen restoran sa kojeg se, po lepom vremenu, videla južna obala sve do Medveđe planine. Vrlo dobro mjesto.

Spuštanje do mora počinje od Bajdarskih vrata. Ovo je prilično blaga serpentina, na kojoj ima mnogo dugih zavoja. Spuštali smo se pješke, pa gdje je bilo moguće ove petlje su odsječene. Jedno skretanje, drugo skretanje - i odjednom se pred nama otvorila mala prelijepa crkva koja je lebdjela nad Južnom obalom. Vrlo šareno i iznenađujuće se uklapa u pejzaž.

Odmah sam je prepoznao. Kao dijete, imao sam drvenu kutiju za igračke. Kutija je bila ispod čaja - kocka sa stranicom od sedamdeset centimetara, sva oblijepljena slikama u boji. Na jednoj strani ove kutije bili su prikazani GUM i Crveni trg. Spomenik Mininu i Požarskom još je bio na starom mjestu, otprilike nasuprot budućeg mauzoleja, a ne kod katedrale Vasilija Vasilija. A na GUM-u je bio veliki natpis "Kuznjecov - Gubkinov naslednik". Bila je to kutija Kuznjecovljevog čaja. Na drugoj strani kutije nalazila se slika upravo ove crkve Preobraženja Gospodnjeg koja se otvorila pred nama na silasku sa Bajdarskih vrata. Izgrađena je o trošku Kuznjecova 1888. godine u spomen čudesno spasenje kraljevske porodice tokom eksplozije voza u Gorkom. Kuznjecov je sliku ove crkve učinio svojim logom. Treperio je širom zemlje na paketima čaja koji su dolazili od Kuznjecova, natpisima i tako dalje. A onda sam svojim očima vidio ovu crkvu. Zaista je bila jako lijepa. Ulaz je bio prepun ljudi koji su čekali početak bogosluženja. Tamo je usluga tih godina bila vrlo rijetka. I tako je publika čekala da dođe sveštenik i pusti sve unutra. Nikada nismo čekali ovaj trenutak. Išli su, išli, išli, išli serpentinom i na kraju se spustili sa visine od pet stotina metara (na kojoj se nalaze Bajdarske kapije) do samog Forosa.

Auto se trgnuo - i iza,
Sa poluporodičnom pomorskom starinom,
Odbijen prašinom, Sevastopolj je nestao.
A pogled je nestrpljiva struna:
More bi se uskoro podiglo u talasu,
Sramota pred veličanstvenom zemljom
Sa svom zaglušujućom visinom
I čempres i topola!
Letimo - i kao da je Krim uvenuo,
Letimo - i, kao u obručima,
Kružimo u grebenima očekivanja:
Hoće li se talasi uskoro okretati?
Letimo - i pravo na ramena
Gomile kamenja… Dodirni i jebi se!
Letimo, zadirkujući strah, -
Sad pod planinama, pa po planinama, -
I kad bi samo daleki svjetlucanje mora!
Krim je već spreman...
Letimo, letimo... Prašnjavi pepeo se veseli.
Letimo, letimo - i to u žurbi
U rasponu kapije i - oh! I - ah!
Oh! I to otvorenih očiju
Prostori sjajnog obima,
Svemirsko more uzvik!

(Još nema ocjena)

Još pjesama:

Cijeli dan škripe kapije, zvecka staklo na prozoru. Vrana se snažno diže protiv vjetra i, ne mogavši izdržati kotrljaj, nekako se otrgnuvši, odmah juri niz vjetar u jarugu punu sumraka! Naslonjen na ogradu...
Evo ga, talasna stihija, U nemirnoj slavi propuha! Kao da trči, lije, Želi da me upozna. Ali pločnik moskovskog života Tako me odvukao u svoje jazbine, Da baš s mora...
U planinama pada kiša, u planini je sivo nebo, U planinama bruje planine po planinama, Potok tutnji, juče je samo snijeg, Gline tutnjaju, juče čvrste. A nama je lako! Iznad nas je korito sunca...
Svi ste se zamotali u pahuljastu bundu, U snu spokojnom, smireno, lažete. Zračni zrak ovdje ne duva smrću, Ova prozirna, bijela tišina. U dubokom mirnom miru, Ne, tražio sam te ne uzalud...
Grof von der Pahlen. - Ruke na ramenima. Oči u oči, plava usta - bez krvi. „Što se mene tiče. Neka strah umre. Grof von der Pahlen. Vjerujem sigurno!"
Više puta s tobom u tuđoj zemlji, gdje se nad morem bijele kuće, sanjali smo: da živimo ovdje, kao u raju, noseći samo knjige sa svojim rođacima. Ile u stepama, videvši...
Nedavno nam je neko rekao o lijenom Fedotu. Cijeli dan je u visećoj mreži i drijema sa kišobranom u ruci. Zovu Fedota u baštu, On kaže: - Nerad... - Kaže: - Idem kasnije, - I zijeva ispod ...
„Za toplinu duše, u pustinji potrošene...“ Lermontov Ipak, kao Guliver, prišiven sam za tebe dvosrdnom ljubavlju, i u ovoj nenaseljenoj hladnoći, oprosti mi tugu! Ne, nije nasumično puno za tebe...
Riječi lete u okretačima knjiga. Lutam po vokabularu. Odjednom zapjeva riječ kao slavuj - brže trčim do stepenica, A preda mnom je riječ kao hodnik, Kao put pod olujnim mjesecom...
I doći će - čas ostvarenja, A nakon mjeseca, zauzvrat, krug dnevne rotacije zatvoriće umorna Zemlja. I, otkrivajući srebrnaste stene u dubinama uspavanih ruda, ledeno hladne mase sa polova...
Mendeljejev je učio da je potrebno ozbiljnije pogledati sjever. „Rusija“, rekao je, „ne bi poznavala Cušimu, samo da postoji severni put!“ Naučnik nije živio... Njegova uputstva, njegova predviđanja su se ostvarila. Uporni...
Anđeo, moj čuvar dana, sjedio je u sobi sa lampom. Zadržao je moje prebivalište, gdje sam ležao i bio bolestan. Izmoren bolešću, Daleko od svojih drugova, zadremao sam. I jedan za drugim Pre...
Te večeri magla se digla nad Nevom!.. I grad Petra Zamotao glavu belim ogrtačem od srebra... I odmah, za početak, S tihim krikom, u daljini, Okliznuo se i pao...
Zamislio si grad, sav preplavljen dnevnim svjetlom, I svilenu maramu u tihoj kući, I glasove rodbine. Možda slatki mjeseci Trepere voće nad rijekom, Možda bistra zrelost Uzalud smo...
Volim te u dalekoj kočiji, U žutom unutrašnjem oreolu vatre. Kao ples i kao hajka, Ti letiš kroz mene noću. Volim te - crno od svetla, tačno...

Sada čitate stih Bajdar Gatesa, pjesnika Kazina Vasilija Vasiljeviča

Baydar Gates je jedna od nevjerovatnih znamenitosti poluostrva Krim. Bajdarske kapije nalaze se na starom sevastopoljskom putu, između sela Foros i Orlinoe.

Geografske koordinate Bajdarskih kapija na mapi Krima GPS N 44.406153, E 33.782005.

- spomenik koji je podignut 1848. godine u čast završetka tadašnje grandiozne gradnje, odnosno puta koji je povezivao grad Jaltu i Sevastopolj. Teško je precijeniti strateški značaj ovog puta - u to vrijeme to je bio drugi put koji vodi ka Jalti. Prvi je izgrađen 1837. godine, povezao je Jaltu i Simferopolj, kao rezultat toga grad je dobio novi pravac komunikacije i trgovine. Sada je Jalta imala tri moguća ruta: more i dva puta prema zapadu i sjeverni smjer Krim. Sredinom 19. vijeka, Turska tvrdi da Krimsko poluostrvo a svaki novi put pružao je značajne mogućnosti za manevrisanje trupa, njihovo brzo i neprimjetno prebacivanje na poluostrvo.

Voroncov se bavio građevinskim radovima i razvojem ovog dela Krima. Po njegovom nalogu, u čast završetka građevinskih radova, sagradio je portik arhitekta K. I. Ashliman, zajedno sa osmatračnica, sa kojeg se pruža prekrasan pogled na more.
Bajdarska vrata se nalaze na nadmorskoj visini od 604 metra, između planina Chhu-Bair i Chelebi. Od Bajdar kapije otvara se jedna od naj najbolji pogledi do crkve Foros, rta Aya i zaljeva Laspi.

Planiranje putovanja do Baydarskih vrata, obično posjetite drugu atrakciju koja se nalazi na ruti, a to je Foroška crkva. Njegova izgradnja dala je neprocenjivo iskustvo u izgradnji složenih objekata na ivici litice i na strmom terenu na Krimu. Nakon Foroške crkve izgrađena je jedna od najpoznatijih znamenitosti Krima, Lastavičje gnijezdo.

Možete doći do Baydar Gatesa iz Sevastopolja: nakon što prođete Balaklavu i bajkerski klub "Noćni vukovi", morate pronaći skretanje za selo Orlinoe ili pronaći znak "Restoran Shalash"; dalje dole magistralni put i za 20 minuta ste na meti. Druga opcija: penjati se sa strane Forosa, tu je skretanje prema kapiji, označeno velikom tablom "Shalash restoran"; put ispred tunela ide oštro udesno, 20 minuta uspona i dolazite kod Foroške crkve, još 5 minuta uzbrdo i na Bajdarskim vratima.

Blizu Bajdar kapije tu je restoran sa prekrasnim pogledom i dobrom hranom, uglavnom etno krimske kuhinje. Kao i mala pijaca sa suvenirima i krznenim proizvodima. Gotovo svi proizvodi na tržištu su ručno rađeni, prodavci su uglavnom iz obližnjeg planinskog sela Orlinoe.

Posjet Bajdar kapiji i - vrlo zanimljiva avantura, put je mnogo bolji nego na njemu, nagibi i skretanja nisu tako oštri i serpentina se ne osjeća toliko. Na putu, sa strane, biće ih nekoliko planinski izvori sagrađena krajem 19. veka. Ljeti voda teče samo iz jednog, a u ostalo vrijeme oba izvora rade. Stoga, ako je moguće, ponesite sa sobom posudu za set vode.

Baydarska vrata na karti Krima

Rad K. Žukova „Bilješke na putu do južne obale Krima“, objavljen u Sankt Peterburgu 1865. godine, ljubiteljima antike na Jalti nije baš poznat, posebno u poređenju sa, na primjer, popularnim „Esejima“. o Krimu” E. Markov. Ipak, ovo je vrlo znatiželjan dokument svog vremena, zanimljiv zbog tačnosti i originalnosti svakodnevnih skica. U predloženom odlomku, koji govori o Jalti i njenoj okolini, sačuvana je autorova interpunkcija, a često i pravopis.
U mjesecu maju počinje izvanredan pokret u Sankt Peterburgu. Na Nevi su veliki čamci, a po ulicama zaprežna kola koja odvoze nameštaj i sve vrste kućnih potrepština. Na obalama ostrva Vasiljevski puše se strani i finski parobrodi. Na željeznici se povećava broj onih koji napuštaju Sankt Peterburg. Jasno je da veliki broj stanovnika žuri da napusti grad.
Ne treba se čuditi takvoj migraciji kada dođu topli dani. Nakon osam mjeseci izolacije, svako ko ima bilo kakva sredstva, osim ako nije vezan izuzetnim obavezama, odlazi na svoju daču, selo ili u inostranstvo.
U posljednje vrijeme putovanje u inostranstvo, za obrazovano društvo, postalo je svojevrsna bolest, izlječiva samo ispunjenjem želje za odlaskom, po svaku cijenu, čak i uz potkopavanje potrebnih sredstava u budućnosti. Dakle, u svakom krugu koji tvrdi da pripada obrazovanom društvu, ma koliko taj krug bio mali, uvijek će biti ljudi koji su bili ili su bili u inostranstvu. U međuvremenu, vrlo je malo ljudi koji su putovali Rusijom i mogli bi pričati o njenom bogatstvu i raznolikosti. Ovdje je jasna, s jedne strane, neukrotiva strast, a s druge upadljiva ravnodušnost.
Ako je nemoguće priznati da u Rusiji nema divnih mjesta za radoznalost i liječenje, ne znači li ravnodušnost prema putovanju u Rusiju da je nemoguće putovati ovdje povoljno i jeftino?
Da bih riješio ovo pitanje, ako je moguće, pokušat ću ispričati kako sam ja, koji sam iz Peterburga otišao samo u Moskvu, slučajno otišao na južnu obalu Krima.
16. juna 1864. krenuo sam. Odletevši železnicom do grada Ostrov, Pskovska gubernija, odvezao sam se poštanskim kolima do Kijeva, a zatim do Vasilkovskog okruga, Kijevske provincije. Pošto sam ovde živeo do 12. jula, otišao sam u grad Ržiščev, na obali reke. Dnjepar, da bi se brodom, ovom rekom i Crnim morem, dospeo do južne obale Krima.
Ne znam da li su knjižare Sankt Peterburga bogate vodičima za ovaj šarmantni dio Krima? Ali, usput nisam našao štampane natpise. Bilješke gospodina Ševeljeva, objavljene 1847. godine, na 23 stranice u 16 dijelova lista, vrlo su kratke, iako se na njima mora biti zahvalan, pogotovo što sadrže istorijske naznake. Naravno, postoje naučni spisi o Krimu, ali putnik, bez naučnog cilja, traži druge detalje. U međuvremenu, priče o nadolazećim licima bile su različite, ovisno o izgledu. Neki su nas uvjeravali da nas čeka glad; drugi, da je potrebno sa sobom imati sve što je potrebno osobi koja je navikla na određene životne pogodnosti, drugi, naprotiv, umiruju, dokazujući iz iskustva da se sve što treba može naći - samo da ima novca.
Verujući da neću biti sam u tako sumnjivom položaju - što posebno otežava porodično putovanje, kao što je to bilo sa mnom - odlučujem da opišem svoje putovanje na južnu obalu Krima, kako bih mnogima razjasnila pitanje pogodnosti ili neugodnosti putovanja po Rusiji.
Neću ulaziti u detalje o ruti od Sankt Peterburga do Kijeva, jer putovanje željeznicom i poštanskim rutama ne zahtijeva objašnjenje. Kočija se kotrljala po glatkom, lijepom autoputu, konja nije nedostajalo. Istina je da su konji često nailazili iscrpljeni od prevoza poštanskih kočija, koji su neprestano jurili po cesti, ali ipak ove jadne životinje nisu odbijale da služe, a ja nisam imao pretenzija da galopiram bezglavo. Jadni konji! Ako se vjerovanje o preseljenju duša u životinje može ostvariti, onda će, po mom mišljenju, najsiromašnije duše biti one koje će migrirati u ruske poštanske konje. Neću govoriti o pogodnostima sa kojima se možete ukrcati na brod Dnjeparske špedicije, od Kijeva do stanice metroa Rzhishchev, koja je jedan prelaz, jer sam putovanje Dnjeprom započeo od metro stanice Rzhishchev. Počeću sa svojim odlaskom sa ovog mesta.
Dana 12. jula 1864. godine u 12 sati popodne, ukrcao sam se na čamac "Dnjepar", u gradu Ržiščov, grofice Dzyalinsky, po dolasku ovog broda iz Kijeva. Parobrod "Dnjepr" nije baš prilagođen za udobnost putnika, što posebno doživljavaju dame, kojima su dodijeljene vrlo male kabine. Istina je da, ako je nemoguće, prema poznatoj visini vode u rijeci. Dnjepar, da bi parobrod bio duži, širi ili viši, niti jedan inč, kako kažu, nemoguće je, a posebne pogodnosti se ne zahtijevaju. Ali baš kao što parobrod prenoći na obali, na kojoj se nema gdje skloniti, pa je zato potrebno prenoćiti u kabini, čini mi se da bi Dnjeparsko brodarstvo itekako obavezalo putnike 1. i 2. razred praveći krevete na razvlačenje sa onim klupama sa jastucima, koje sada služe kao jedina utočišta u svakom razredu, nedovoljno za muškarce ako ih ima više od deset, a za dame i manje, ili da imaju nekoliko sklopivih stolice za spavanje na brodu. Što se tiče hrane, sve što vam je potrebno možete nabaviti u bifeu parobroda, ali po visokoj cijeni koja je prihvatljiva za parobrode. Nije loše imati sa sobom svoj čaj i šećer, putni pribor i posteljinu za jutarnji toalet i umivanje.
Govore o primjetnom plićaku rijeke Dnjepar. Od strane Glavnog odeljenja za železnicu bilo je značajnog plemstva da se ova reka očisti od kamenja, ali posao nije dostigao cilj. Kamenje je plitko raznijeto, a iako se vrhovi kamenja ne vide, ostalo je na svom mjestu, prekriveno vodom, što ih čini opasnijim.
Praktični ljudi kažu da su uznemiravanjem kamenja u brzacima između Jekaterinoslava i Nikopolja pojačali plićenje reke.
Parobrod se grije na drva. Poznato je, međutim, da se na putu brodara nalazi mesto Smela grofa Bobrinskog, gde se, ili u blizini, nalaze bogati rudnici uglja, ispitani i zagrejani u grofovskoj šećerani. Tokom putovanja s broda se stalno spušta komad ili štap, čiji je kraj obojen u različite boje. Ponekad se brod, neočekivano, zaustavi u vidu plićaka, nastalog slučajno i nikad poznatog. Tamo formiraju plićake pijeska. Ponegdje su za parobrode opasna zaprežna kola koja se vide posebnim mlaznicama na površini vode. Pod karžovima su ovdje poznata drveća, odsječena od obale i zaustavljena pod vodom. Dno parobroda "Vladimir" je počupano takvim balvanom. Čini se da inženjeri ne bi trebali toliko raditi na eksploziji kamenja, čime se ne postiže cilj, već čistiti rijeku od karža. Iz njih noću ne mogu isploviti parobrodi, što produžava vrijeme i povećava neugodnosti.
Društvo na brodu bilo je mješovito. Na samom početku našeg putovanja počela je kiša. Putnici 1. i 2. klase su se skrivali u svojim kabinama, a siromašni 3. klase, na palubi, iskusio je sav teret svog otvorenog položaja. No, izgleda da su putnici ove klase na to navikli. Primijetio sam jednu damu odjevenu vrlo jednostavno, koju su zvali kapetan. Ona je, pod kišom koja je lijevala, pokrivena sićušnim kišobranom, pušila iz lule sa dugačkim stablom, puštajući oblake dima. Bilo je i drugih žena koje su pušile cigarete. Ništa se ne može reći protiv toga, ako pušenje ublažava patnju i možda sprečava bolest. Voziti se 300 ili više dana po kiši, provesti dan i po na palubi, nije lako. Na putu se brod zaustavlja da iskrca putnike, ili primi nove. Pojava novih lica revitalizira društvo. Tako smo stali na metro stanici Čerkasi, blizu planina. Canon, kao i Krilov, ranije naselje. Ovdje smo sreli velike jarbolne čamce sa prtljagom, zvani Berlins.
Napuštajući Rzhishchev, kako kažu, u 12 sati popodne, stigli smo, sutradan ujutru, u planine. Kremenčug. Imajući vremena do sutradan, prebacili smo stvari na drugi parobrod, zvan Kremenčug, što moramo da uradimo svojom brigom u taksiju ili kolicima, ne nadajući se pomoći brodarske kancelarije, koja se za to nije pripremila ni ljudi. , konje ili čamce. . Iako su sluge parobroda pozvane da nose čamac, umalo smo se utopili u jadnom ribarskom čamcu, i bilo nam je jako žao što smo vjerovali nosačima; Štaviše, ispostavilo se da je moguće plivati samo do pokretnog mosta Dnjepra, koji nije bio razveden, pa je i dalje bilo potrebno unajmiti konja i preći obalu do koljena u pijesku.
Nemoguće je ne protestirati protiv takve ravnodušnosti uprave Dnjeparskih parobroda, prema pogodnostima putnika, od kojih uzimaju dobar novac. Ne, mi smo po mnogo čemu zaostajali za strancima u tom pogledu i, po mom mišljenju, nijedna primedba menadžmenta se ne može obrazložiti. Blagajnica je rekla da je, kao da je dovezena kočija, ali da nema lovaca da se u njoj voze ili nose prtljag; ali ovako slaba simpatija javnosti vjerovatno je proizašla iz činjenice da su i ovdje cijene bile jako visoke...
... Konji su bili spremni i krenuli smo dalje u dolinu Bajdar, 25 milja od Balaklave. Ubrzo smo stigli na stanicu Baidarskaya, i opet nije bilo konja, a nije bilo ni nade da ćemo ih dobiti, prije kasno uveče. Nismo hteli da se vozimo kroz živopisnu Bajdarsku dolinu i da noću uđemo na južnu obalu Krima. Stoga smo prenoćili na Bajdarskoj, bukvalno gadnoj, čisto tatarskoj stanici, i otišli u šetnju. Evo jednog tatarskog sela, prilično naseljenog, ali toliko prljavog u svojoj okolini da je sva poezija ovog kraja, ovdje ne lišena ugodnosti, nestala pred očima prljavih, pa čak i polugolih Tatara i njihovih stanova.
Ovdje sam prvi put sreo ženu, pokrivenu velom, kroz koji su se mogle vidjeti samo blistave oči. Žena je sjedila na travi i bila je pristojno obučena; ali odmah je prošla – koju smo prvi i posljednji put vidjeli na Krimu – mlada Tatarka s tovarom grana drveća, gotovo gola, jer su krpe koje su pokrivale samo neke dijelove tijela, a ni tada ne potpuno, mogle ne može se pripisati bilo kakvoj odjeći. Ubrzo je počeo da pada mrak i morali smo se vratiti u stanicu. Blizu puta, Tatarsko groblje. Volovi su tjerani putem. Tatarske arbe (kola) sa nepodmazanim točkovima - što kod Tatara nije slučajnost, već po redu stvari - proizvodile su neugodnu, nepodnošljivu škripu. U vazduhu je počela da se pojavljuje neka svežina, ali ne severna, i vratili smo se u stanicu, gde smo se što udobnije smestili, zahvaljujući tome što nije bilo drugih putnika.
Nemajući ništa da radim, počeo sam razmišljati o šefu stanice. Kakav je život upravnika stanice? Kočijaši i konji - s kojima ne može imati društvo - i putnici s kojima nema ništa zajedničko, takav je položaj upravnika stanice. Prolaznici, uglavnom, pokušavaju ili da završe razgovor postavljanjem nekoliko pitanja, ili da počnu i završe neprijatnim pritužbama, a često i nepravednim zlostavljanjem. U međuvremenu, vidite pred sobom, vrlo često, mladog, pristojnog čovjeka, obučenog u službenu uniformu; blizu njega je mač, znak plemenitosti; sve sobe na stanici osim njegove su čiste i dobro namještene. U međuvremenu, ima mnogo staratelja koji su oženjeni, s gomilom djece lišene obrazovanja.
Proputovao sam mnoge stanice po Rusiji i svuda vidio, ne toliko materijalnu potrebu, koja se može zadovoljiti sa malo, nego svuda moralno siromaštvo, koje čovjeka čini smećem. Na jednoj stanici, rano ujutro, zatekao sam šefa stanice kako uči svoju kćerku da se moli. Marljivo je udarala čelom o drveni pod sobe i žustro ponavljala reči molitve koju je zapovedio Spasitelj: „Oče naš“. U Baidaryju je domar, kao da odgovara na moje misli, iznio, ne namjerno, sve vrste svog sumornog života. Ali to i nije tako loše u južnoj zemlji, gdje priroda oplemenjuje osjećaj. Kakva je situacija na drugim mjestima?
Ujutro smo ustali rano, ali magla koja je prekrivala predmete onemogućava nas da odmah krenemo. Ubrzo se zrak razbistrio i odvezli smo se u živopisnu dolinu Baydarskaya. Kako je ovde sve divno, kako malo liči na okolinu Peterburške jame, gde se vrvi mnogo ljudi, dok je ovde, bliže raju, na zelenom mestu tako prazno. Tamo je carstvo ljudi, ovdje - ptica i insekata.
Evo Bajdarovih kapija. Uzdižući se krivudama puta, oduševljavajući se okolnim prizorima, moramo se popeti do mjesta sa kojeg odjednom vidimo cijelu južnu obalu. U ovom trenutku, kraljevska porodica je stala da doručkuje, a u znak sećanja, ovde je izgrađena kapija od kamena izvađenog iz stena. Zaista, kada smo se dovezli do kapije, iznenađenje i oduševljenje su bili potpuni. Ovaj trenutak smatraću jednim od najsretnijih u svom životu.
Umetnici, pesnici, dođite, pišite, pevajte! Pred vama je beskrajno mirno more, ogromne stijene oko vas, a iznad njih orlovi koji lebde. Ispod vijugavi pojas autoputa, sa leve strane puta, stene prekrivene živopisnim rastinjem i teku, tu i tamo, potoci najčistije vode; a desno je veličanstvena zeleno-baršunasta padina, prošarana vinogradima, voćnjacima, a završava se morem toliko impresivnim da čovjek ne želi odvojiti pogled pod utjecajem ovog divnog pogleda. Može se reći da je ovdje Bog bacio raj na zemlju kako bi se pripremio za koncept nebeskog raja.
I tako smo se kotrljali i dalje, činilo se da smo ostali na istom mestu, jer kapija - o kojoj sam rekao - nije izgubljena iz vidokruga. U međuvremenu, versti nestaju. Susrećemo Tatare i Tatare, u lokalnim boksovima na dva točka sa baldahinima, ili konjanike koji galopiraju na konjima. Orijentalna šarena odjeća, muslimanski pozdravi i sela koja vise na stijenama, sve nam je to bilo novo, a put je, bivajući sve slikovitiji, predstavljao sve više zabave. Ali evo stanice Kikeneiz, sa koje vodi jedan prelaz za Alupku, knez Voroncov, krunišući Krim svojim sjajem.
Iz objavljenih opisa Krima poznato je da tatarska sela pronađena iz Bajdarske doline duž južne obale nose grčka imena koja su im pripadala prije preseljenja nekadašnjih stanovnika, za vrijeme vladavine Katarine II, na obale Azovsko more. Dakle, nedaleko od Baydara, sela Faros, usred šumovite planine, Mishatka, Merdven, sa kamenim stepenicama koje vijugaju oko ponora; Kuchuk-koy, čiji se dio srušio 1786. godine, sa kućama i baštama, i formirao ponore, a potom i Kikeneiz, sa istoimenom poštanskom stanicom.
Namjeravajući da idemo u Alupku, i stoga skrenemo sa poštanskog puta prije nego što stignemo do sljedeće stanice, naišli smo na teškoće u Kikeneizu. Rečeno nam je da kočijaš nema pravo da skreće s puta, ali da možemo, kad stignemo do sledeće stanice, privatnim konjima odvesti tamo do Alupke. Bilo je jasno da je na obje stanice bio samo jedan stanodavac i da je to ugnjetavanje bilo ništa drugo do želja da se od nas iznude poštari i za privatnu kiriju nazad nekoliko milja do Alupke.
Videvši takvu jevrejsku računicu, odlučili smo da probamo da li je moguće unajmiti konja ili portira za kofere na putu, a sami smo se pripremili da do Alupke, sa glavnog puta, pešice, što i nije velika stvar . Naravno, rizikovali smo da spakujemo kofere na putu; ali se ispostavilo da „đavo i nije tako strašan kako ga prikazuju“, a naš vozač je bio u iskušenju ponuđenih pedeset kopejki i, skrenuvši s puta, doveo nas do Alupke do samog hotela.
Evo nas u Alupki. Ali prije nego što opišemo poetsku stranu ovog divnog skloništa, pozabavimo se uređenjem našeg prebivališta. Moramo da odahnemo od utisaka koji nas nisu napustili.
Princ Voroncov, tako poznat po svojim mnogostranim odličnim osobinama, učinio je Alupku predmetom radoznalosti za putnike. Svi koji su se zatekli u ovom pravcu, ili namjerno, odlazili su u Alupku, te je bilo potrebno urediti utočište kako bi se pružila mogućnost da u ovom gostoljubivom kutku ostanu, bez sramote vlasnika. Ne znam kome pripada ideja o hotelu: prinčevom ocu ili njegovom sinu, sadašnjem vlasniku Alupke, ali činjenica je da se ovde nalazi hotel, veoma čist, opremljen udobnim, dobrim nameštajem i pribor od princa. Čuo sam da je pozajmljen, ali, nažalost, Francuzu, vjerovatno zaostao iz repa francuske vojske, u kojoj je možda i služio, u štali ili u logoru kod Redanta.
Ima svoje osoblje: 1, svoju ženu, ljubavnicu, dužnu da pravi netačne, uvećane račune i predstavlja model francuske ženske nepismenosti; 2, djevojka N, sestra njegove ili njegove supruge, kuharica, pralja, perilica sudova i saputnica u hotelu, jednom rijecju, svih zanata i 3, u jednoj osobi, portir, lakaj i domar koji je sluzio u francuskoj vojsci sa magarcima, dakle, pozajmljivanjem od tamo ima mnogo magaraca koji su izgubili svoje maramice - ako jesu - tokom opsade Sevastopolja. Postavlja se pitanje čime je Francuz mogao da zasluži pažnju i zašto je tačno došao u prednost u odnosu na iznajmljivače?
Zauzeli smo vrlo dobre sobe, i prije naše šetnje smatrali smo potrebnim objasniti o večeri. Kako god da je domaćica prikrivala svoju nelikvidnost, moglo se naslutiti da nema ni rezerve ni novca, te da ćemo morati posuditi samo poeziju kraja i zamišljati sebe kao bestjelesne duhove koji žive u raju. Međutim, nije bilo odbijanja, a domaćica je tako dostojanstveno izgovorila nazive raznih jela da se već moglo zasititi raznolikosti zabavnih zvukova. Povjeravajući se zaštiti sudbine, krenuli smo u šetnju.
Pred nama je more, a na obali se prostire Alupka sa svojom palatom, pravoslavnom crkvom, u vidu Panteona, džamijom i takvim rastinjem da liči na sve zemlje svijeta. Čempresi, masline, puzavice, narandže, cvijeće svih vrsta razasuto posvuda, uključujući i vrt: pećine, pustinjače, bare itd. poštanski umor.
U hotel se vraćamo gladni, s apetitom sposobnim da progutamo sva carstva prirode. U trpezariji je bio serviran hotelski sto, a sluga, koji je svoju prljavu bluzu izvrnuo naopačke, spretnošću gotovo vojnog čoveka, dao nam je meni za ručak: 1. potage a la reine; 2. saute aux roynons i 3. roastbeef a I'anglaise. Sta jos? Hranili smo se onako loše kako bi se očekivalo u gostionici koja nije bila lišena posetilaca. U trpezariji smo zatekli ruskog trgovca, koji je putovao po Krimu, u svojoj kočiji sa lakejem dugog oboda. Trgovac je ljubazno počeo da nam priča o gostioničaru. Grdio je što su ga hranili bubrežnom supom, jedinim jelom koje je imao da podeli, i pokazao na samovar koji je stajao ispred njega kao svog spasioca, iz kojeg je tužno raspoložen ispuhao desetu čašu čaja.
Uskoro je časni trgovac odmjerio sidro i tako iskreno, s takvim detaljima, koji ipak nisu izlazili iz pristojnosti, izgrdio Francuskinju da bi trebala biti zadovoljna ako razumije barem jednu četvrtinu simpatičnih epiteta.
Žao mi je što se nisam navikao da izražavam svoja osećanja, a bilo ih je toliko u Alupki. Došla je divna, južna i, osim toga, noć obasjana mjesečinom. Vazduh je ovde tako tih, mekan i mirisan, da su sva čula bila posebno prijatno raspoložena. Možda je meni, kao Peterburšku, stanovniku grada u kojem su svi zaposleni, čak i oni koji nemaju šta da rade, sama sloboda i odmor doprinijela, u određenoj mjeri, strasti za novom ličnom pozicijom, ali ja ne slažem se da bi iste senzacije bile moguće u ovoj mojoj novoj poziciji, na drugom mjestu, manje šarmantnom.
Daleko od obale stajao je grčki brod, jedini objekat na bezgraničnom vodenom prostranstvu, obasjan mjesecom. Ovaj brod je stigao ovamo da izvuče s dna mora krhotine parobroda Jenikol koji je ovdje potonuo tokom oluje.
Tatari se, kao i stanovnici juga, zadovoljavaju vrlo malo hrane. Ne znam kako su živjeli bogatiji od njih, od kojih su mnogi otišli tokom nedavnog iseljavanja sa Krima; Vidio sam ostatke tatarskog stanovništva, proste ljude, radnike. Neko je sve Tatare, i one koji su otišli, i one koji su ostali, nazvao smećem, i, kako se čini, to je tačno, jer Tatari su godinama naseljavali Krim, a ovo drugo ne predstavlja napredak. Može se pretpostaviti da bogati Tatari u načinu života nisu pretekli svoju siromašnu braću. Tatari jedu odličnu ovčetinu, ali rijetko, jer nije jeftina, a osim toga, ovdje, na jugu, meso nije potrebno kao na sjeveru. Preovlađujuće jelo tatara je prosena kaša, sa kiselim mlekom, katik i ništa više. Nažalost, ali primijetio sam da se i ovdje ukorijenila naša ruska civilizacija koju ne treba kalemiti.
Dozvolite mi da vam kažem nešto o mom komentaru. U hotelu su angažovani tatarski nadničari, koji su večerali u vreme kada smo se vratili na večeru. Na kamenu, koji im je služio kao trpezarijski sto, ležao je komad belog hleba i flaša votke. Pitao sam: prije koliko vremena je Muhamed dozvolio pijenje vina? Tatar je odgovorio da Kuran zabranjuje pijenje vina i da ne uzima ni kap u usta za hiljadu rubalja, ali da votka nije zabranjena, jer to nije vino. Ovo više nije naivno, već lukavo izmišljeno, pomislio sam i nagađao da je veliki učitelj u ovom slučaju, blažene uspomene, sjajna isplata, a onda posvuda rasprostranjene table za piće i poneti koje krase sve ulaze i izlazi. Žalosno je bilo pri ulasku u županijske i pokrajinske gradove čitati takve natpise na svakom koraku, a još tužnije ih je bilo sresti na južnoj obali Krima.
Poezija jutra zamenila je poeziju večeri. Išli smo da vidimo Alupku. Kuća kneza Voroncova spolja je primer maurske arhitekture, što je moguće bliže prirodi ovog kraja, na kojoj zgrada drugačijeg stila ne bi bila u skladu sa karakterom okolnih nastambi. Unutar kneževe kuće, veza između istoka i zapada je tako dobro održavana da potonji ne uništava prvu. Pogled iz kuće, njen namještaj i sve sitnice pokazuju kakav je ukus vodio vlasnika i koja su mu sredstva posjedovala.
Kada smo šetali po bašti, gde smo tako dobro mogli da iskoristimo bogatu prirodu uopšte i kamene mase otkinute sa planina, činilo nam se da smo na nekom magičnom mestu. Grot, ispod stijene, litica, do koje vodi stepenište; ribnjaci sa najprovidnijom vodom i sa mnogo jasno vidljivih riba; labudovi, slapovi, dudova stabla, narandže, narandže, lovori, masline, limuni, šipak, ruže svih vrsta, najveličanstvenije magnolije, čempresi, topole, palme, grožđe, smokve, kedrovi, orasi, duhan, itd., tropska vegetacija. , sve to zajedno predstavlja takvo bogatstvo da se stepski stanovnik čudi. I koliko se predmeta sakrilo od naših očiju; koliko ih je ovdje za lično uživanje i uživanje vlasnika.
Vrućina, neizbježna kako se podne približavalo, natjerala nas je da požurimo na kupanje. U tu svrhu odabrano je mjesto uz stijenu, nimalo zgodno za one koji ne plivaju; štaviše, dno je ovdje kamenito, tako da je neugodno hodati bez cipela. Ali sve se to eliminira pri ulasku u vodu. Međutim, svakako treba imati cipele za kupanje, koje se prodaju u Odesi, ali koje su bolje napravljene od devine debele tkanine, u obliku čarape vezane trakama. Ovo platno je mekano, izdržava više slamnatih pletenica - kakve sam vidio u Odesi - i nakon ceđenja se ubrzo suši.
Alupku posjećuju uglavnom nedjeljom stanovnici Jalte, a tamo su i posade, o čemu će biti riječi u nastavku. Ali čak ni radnim danima Alupka nije bez posetilaca.
Gledajući u visove planina, nad kojima se orlovi lebde, i videvši krst na planini, želite da saznate šta je tamo, iza planina, i na svoje iznenađenje saznate da je iza planina stepska površina, a na južnoj obali Krima nema ni vegetacije ni vazduha.
Naš ručak tog dana je bio obilniji. Gostioničar je, dobivši nešto novca, kupio meso, hljeb itd. i hranio nas s velikom pažnjom. Nažalost, lakaj bluze se nije preporodio, a njegove navike da uzme čašu, umoči svoje podle prste u nju i da istom petorkom vadi mušice iz kreme, ostale su u neznanju. Ali mi smo, na putu, često nailazeći na takve navike, uspeli da otklonimo učešće prljavog sluge, kojeg je sudbina - kao na sprdnju - postavila francuskim svinjarima, konačno uzdigla u čin ruskog hotelskog lakeja.
Neka mi čitalac oprosti što sam ga zaokupio takvim detaljima; ali želim da ga sačuvam od milovanja očaranih Francuza, koji, izgleda, potiču iz Judeje, u šta se ne može sumnjati kada se uzme u obzir tip porodice gostioničara, i ta sposobnost trgovine bez kapitala, koju jevrejsko pleme je najsposobniji za.
Posle ručka otišli smo u selo Alupka, koje se nalazi u blizini kneževe kuće i predstavlja niz ravnih krovova na kojima sede Tatari, Tatari i Tatarke. Tatarka je kopala u bašti i, ugledavši moju ženu, sa osmehom joj dala krastavac, a kada je to sa zahvalnošću prihvatila, Tatar je hteo da ponovi njenu ljubaznost. Ovdje su žene bez velova, ali možda zato što su kod kuće; međutim, kasnije smo sreli mnoge žene i devojke, ovde u Alupki, ali van sela, i sve su bile bez feredža. Nismo ulazili u unutrašnjost kolibe, ali, kao što se moglo vidjeti, nismo mnogo izgubili od toga. Željeli smo zadržati dobar utisak, a ne pokvariti ga.
U blizini sela nalazi se pijaca koja se sastoji od nekoliko dućana i džamije. Stari mula je ušao u munaru i viknuo ezan veoma prijatnim glasom. Uz dozvolu mule, a moglo bi se reći i na poziv svih Tatara koji su bili u džamiji, ušli smo u nju. Mnoge lampe se spuštaju sa plafona; pod je prekriven strunjačama, a na nekim mjestima i tepisima. Ispred je malo udubljenje u zidu, u kojem je okačena neka krpa, sveta jer je iznesena iz Meke, iz Muhamedovog groba.
Ispred ove krpe, mula je, sjedeći na koljenima, čitao dove, koje su ponavljali svi prisutni, sjedeći u istom položaju. Svaki musliman je, ulazeći u džamiju, obuvao cipele i klanjao se, pritiskajući ruke na različite dijelove tijela, a zatim se klanjao. Svi su se molili vrlo ponizno, i svaki posebno; ali kasnije je namaz postao uobičajen, odnosno ponavljanje riječi mule. Bilo je trenutaka takve koncentracije onih koji su se molili u sebi da sam se zapitao jesu li zaspali.
Nošnja Tatarkinje je vrlo lijepa sprijeda, ali nije lijepa pozadi. Kod akumulacije smo vidjeli nekoliko mladih žena i djevojaka, veoma prijatnog izgleda. Imaju dobre oči; ali farbanje kose i zuba ih čini neugodnim. Šamaraju cipelama i to čini hod nesigurnim i nepravilnim. Primijetio sam da su Tatari prekriženih nogu, vjerovatno zbog nezgodnog sjedenja na nogama. Grupa žena i djevojaka pored ribnjaka upotpunila je sliku orijentalnog ambijenta. Kada smo sustigli jednu zasebnu kolibu, vidjeli smo spretnog mladog Tatara kako galopira. Skočio je sa sedla kod nogu svoje devojke, veoma lepe i graciozne, koja ga je sa osmehom čekala. Tada je pljuštao živahni govor, a mladi lijepi par se sakrio u saklu. Ova scena sastanka utisnuta je u moje sjećanje.
Ali dosta za Alupku; moramo preći na Jaltu. Knez Voroncov, zabrinut za udobnost putnika, dozvolio je da prekrasna kolica pretvori u skromnu diližansu i vrlo lijepu diližansu sa 8 sedišta u tatarskom stilu, ali na oprugama i sa podmazanim točkovima. Kada smo angažovali diližansu kako bismo se zaustavljali u Arijandi i Livadiji, kočijaš se složio s nama, tražeći takav izuzetak od pravila do 6 rubalja, uvjeravajući da nikome osim nama neće dati mjesto u ovoj loži. Stoga smo smatrali da cijena zavisi od proizvoljnosti, iako se naknada knjiži u hotelu. Ali prije polaska, došao nam je službenik koji je uzeo 3 p. za četiri mjesta i 1 p. za prtljag i najavio da nećemo imati dovoljno vremena da stanemo, već da idemo sami, u nedostatku drugih putnika. Za kočijaša je postavljen ne onaj koji nas je htio prevariti, tako da smo iskustvom iskusili da se ne odnosimo na pojedince, već direktno na kneževsku službu.
Polazeći iz Alupke 31. jula u 4:25 popodne, stigli smo u Jaltu do 19 časova. Cijela cesta je beskrajna bašta, sa prekrasnim pogledom na more i stijene. Svugdje se s planina slijevaju potoci najčistije vode u uređene rezervoare, a odatle u vinograde preko puta. Tu i tamo prijatan zvuk kaskada. Prošavši slikovita imanja Malceva, Kočubeja, princeze Meščerske, Nariškina, a zatim i Arijanda velikog kneza Konstantina Nikolajeviča i gornju i donju Livadiju carice Marije Aleksandrovne, kao i imanje Korsakov i prelepe vikendice u blizini same Jalte, stigli smo. evo, oduševljeni putem.
Jalta, mali provincijski grad. Ovdje brzi potok teče s planina i ulijeva se u more. Na vrhu prelepa pravoslavna crkva. Na ulazu u grad, sa strane sa koje smo ušli, niz obalu su: kasarna vojnika garnizona, još nedovršena kuća za osobe carske porodice, hotel francuskog Sobesa, carinarnica i hotel Galakhov Hotel de la cote; najbolja kuća na Jalti. Pitamo kočijaša gdje se više zaustavljaju, a on pokazuje na francuski hotel, govoreći da je Galahovskaja bolja, ali ima puno insekata. Počinje cjenkanje sa Francuzima. Pitali su dva puta: 3 p. za svaku prljavu sobu; štaviše, francuskih trikova nije nedostajalo, jer su se na pr. dogovorili da prvog dana za dve sobe naplate 6 rubalja, drugog 5 rubalja. i u trećem 4, i tu se zaustavi.
Kada smo odlučili da odemo, Francuz je popustio za 3 r. dvije sobe ili dvije sobe. Takav ustupak, međutim, nije ništa drugo do nesreća, koja ne bi uslijedila da je Francuz znao da su u trenutku našeg dogovora, u hotelu Galakhov, sve sobe zauzete za pratnju velikog kneza Mihaila Nikolajeviča koju je očekivao sa Kavkaza. Naravno, na Jalti - kao što sam kasnije primetio - postoje stanovi; ali možda ih ne bi dali nekoliko dana, ili možda nećemo imati sluge u isto vrijeme.
Jalta je veoma mali grad na obali zaliva; obala čini polukrug, a grad je iz daljine veoma lep, jer iza njega i oko njega veličanstvene planine prekrivene divnom vegetacijom, i more. Ako posmatramo kuće odvojeno, onda sve, osim hotela Galakhov, ne zaslužuju pažnju. Takav bi se grad, na drugom lokalitetu, pošteno nazvao lošim. Kažu da kada je grad Jalta trebao da napravi bolnicu, nije bilo mesta, a da se to dogodilo zbog oduzimanja gradskog zemljišta od strane susednih vlasnika, koji su, legalizujući, iako netačne planove, imali dokaz o vlasništvu, dok su grad, koji nije mario za plan, prekasno je saznao za oduzimanje njegove zemlje.
Neprijateljska invazija ostavila je nekoliko počupanih francuskih bluza na Krimu. Kuća gostionice je takođe u vlasništvu grube bluzerice koja je za nekoliko godina stekla ogromno bogatstvo. On, pošto je sada dao svoju kuću svojim zemljacima, za hotel, i sam se bavi trgovinom ili održavanjem konjskih zaprega. Kažu da mu pripada radnja sa raznovrsnom robom koja se nalazi u njegovoj kući, što se može pretpostaviti po visokim troškovima, mogućim u nedostatku konkurencije. Hotel održavaju Francuzi: jedan, koji vodi domaćinstvo, a drugi, debeli seljak, koji priprema obroke. Ovaj trijumvirat ima pridošlice u svojim rukama, a branje džepova je izvedeno do genijalnosti.
Kad bi neki pametni ruski trgovac uzeo u glavu da se takmiči, sada bi bilo teško izbaciti ove vampire iz položaja koji pruža sredstvo za sisanje krvi putnika koji se povećava svake godine. Uostalom, u hotelu Galakhov znali su širiti glasinu o stjenicama, dok u francuskom hotelu u basnu nisu ušle ne samo stjenice, već i druge životinje, ne isključujući vlasnike i poslugu. Dugo se čeka da padne naša naklonost prema svemu stranom, a naši trgovci još dugo moraju da uče umijeće zadovoljavanja potreba javnosti malim sredstvima.
Na obali je bulevar, ali bez drveća, jer ovde, pod uticajem sunca, na otvorenom mestu, nema vegetacije. Ovdje su kupke, muške i ženske, odvojene malim drvenim separeima na obali, i nekoliko dasaka, pod vodom i na vodi. Voda je i ovdje, u Jalti, - protivno očekivanjima - bila hladna, a na dnu je bilo puno oštrog kamenja, tako da se bez cipela uopće nije moglo hodati, a bilo je i velikih posjekotina na nogama . Ali uprkos neravninama vode, koja je postajala ili toplija ili hladnija, kupanje je ovdje vrlo korisno i ugodno. Što se češće dešava da plivate, to je veća želja da se nastavi. Početkom avgusta u Sankt Peterburgu ima malo ili nimalo plivača, ali na Jalti i drugim mestima na južnoj obali Krima najbolji meseci za kupanje su septembar i oktobar, pa čak i novembar, ali ne uvek. U ovim mjesecima sazrijeva grožđe i općenito obilje voća.
Uveče smo išli u šetnju bulevarom. U sredini su svirali muzičari, Česi, dva muškarca i jedna žena. Muzika nije loša, ali vrlo skromna za bulevar na kojem se okuplja značajan broj šetača, a bilo bi i više. Ali ovdje harmonična melodija večernjeg povjetarca koji osvježava zrak, i talas valova koji se razbijaju kraj obalnog kamenja mogu zamijeniti svaku muziku. Iste večeri je parobrod istog imena doplovio do grada Kerča, a na njemu je svirala muzika. Putnici su do broda sa obale prevoženi čamcem, zbog nemogućnosti uređenja pristaništa u blizini same obale i visoke cijene pristaništa čije bi uređenje, čini mi se, pokvarilo sliku uvale.
Mjesec, koji je izranjao iza oblaka, obasjavao je beskonačnost i postavljao nas na snove. Prekinuvši ih, otišli smo do čaršije, koja je u večernjim satima, u južnom mraku - osvijetljena fenjerima koje postavljaju prodavači voća - prilično slikovita. Trgovci su ovdje pretežno Grci. Tu su i mnogi Tatari koji nude konje za jahanje, te nekoliko ruskih radnji sa raznim robama, kao što su: šećer, čaj, kafa, puter, svijeće itd. Postoji nekoliko pekara, od kojih je jedna njemačka. Čini mi se da grad ne može postojati bez njemačke pekare. U Vitebsku sam svratio u radnju gde sam primetio rolnice poznatog tipa, a ispostavilo se da su rolnice nemačke. U drugim gradovima smo primijetili isto. Stoga mogu pretpostaviti da su Nemci preuzeli sverusku pekarsku trgovinu.
Početkom avgusta na Jalti nije bilo dobrih plodova. Rano kiselo grožđe - šta se desilo od hladnoće koja je bila 1864. godine, nakon početka prolećne topline; kruške, šljive i jabuke, koje su se prodavale na funtu, pokazale su se lošim i skupim. Svidjele su mi se smokve. Što se tiče dinja, bile su ukusne, iz Sevastopolja, ali ih ovde zovu seljaci, kao vrlo uobičajeno voće. A ovdje na sjeveru, mislio sam, dinja zauzima časno, skupo mjesto.
Jutro 1. avgusta bilo je dobro kao i prethodnih dana. Nakon kupanja, - u cipelama, pripremljenim za 75 kopejki. za par čuvara kupatila - pili smo čaj u bašti, odnosno bašti hotela, u sjenici optočenoj vinovom lozom. U daljini se vidjela južna obala. Visine planina bile su prekrivene, kao parom, od oblaka koji su se spuštali na njih, koji su malo-pomalo nestajali otkrivali planine u svom svom sjaju. Sunce je obasjalo nekoliko potoka koji su padali sa planina, a zelenilo je imalo tako divnu boju da da nije bilo vrućine koja se pojačavala u našem skloništu, dugo bismo se divili slici obale. Nažalost, vrućine su ovdje veoma zamorne, a ima sati u danu kada se vrijeme gubi zbog nemogućnosti hodanja pod užarenim južnim suncem i bilo čega radi zbog vrućine. Međutim, 1864. godine nije bilo onih vrućina koje odlikuju lokalno područje.
Moj šešir je bio prekriven bijelim turbanom kupljenim u Odesi. Krajevi su bili spušteni do ramena, što je štitilo glavu i vrat od sunca. Svojoj fizionomiji nisam ništa posebno povezivao kroz ovaj zavoj, niti sam ni na koji način mislio da posluži kao predmet posebne pažnje, ali ispalo je ovako. Nekoliko zgodnih i elegantnih mladih ljudi došlo je na Jaltu iz Sankt Peterburga. Jahali su na tatarskim konjima, pristojno obučeni za jahanje i planinarenje. Ali nedostajali su im turbani kakve sam imao, a bilo ih je nemoguće nabaviti na Jalti.
Međutim, na svijetu nema nepopravljivog zla, a sreća ili samozadovoljstvo vraća se čim ode. Sljedećeg jutra vidjeli smo da se kavalkada kreće u šetnju sa bijelim muslinskim prugama na šeširima, tako da su krajevi letjeli kroz zrak. Stanovnici hotela su mlade odmah pozvali na mlade. Savjetujem čitaocu da takve trake ne veže za šešir, ali je bolje da ispod šešira spusti bijeli kambrik šal - ono što je bliže cilju nije smiješno, a šta Britanci rade gdje god sunce prži.
Prvog avgusta, posle večere, kada je vrućina počela da prelazi mesto prijatnoj hladnoći, odvezli smo se u Ariandu, imanje velikog kneza Konstantina Nikolajeviča, na južnoj obali Krima. Kraj je veličanstveno divlji, ali veštačka čistoća puteva, staza i igrališta, i uopšte umetnosti na svakom koraku, uništila je taj divlji šarm koji se toliko koristio u Alupki. U palati ima puno ukusa i luksuza. Cvjetnjak je lijep; na stijeni rotonde. Ali koliko god se graditelji i vrtlari trudili da ukrase to područje, divlja ljepota okolnih planina i mora, čiji je pogled najdivniji od svih viđenih u palači velikog kneževa, i dalje će biti najbolji ukras Apiande. .
Vraćajući se iz Ariande, zaustavili smo se u Livadiji, imanju carice Marije Aleksandrovne, koje je ranije pripadalo porodici Pototsky, vjerovatno grofovima. Palata se obnavlja; ali nismo bili lišeni prilike da vidimo neke od prostorija, tako da su se - reklo bi se - u palati. Kada se završe sve preinake i obnove, kao i nove zgrade, onda će naravno Livadia biti jedno od najelegantnijih skloništa za poboljšanje zdravlja i opuštanje. Crkva, koja se konačno završava, građena je u vizantijskom stilu. Ovdje rade talijanski umjetnici, kojima je vizantijsko slikarstvo strano, što ih ne sprječava da ispune narudžbu, s velikom vještinom, naravno, prema ovim uzorcima. Sve radove režira arhitekta Monighetti.
Ali padao je mrak i morali smo se vratiti u hotel. Naše sobe izgledale su odvratno nakon onih koje smo viđali u palatama, a žalosni je bio naš komfor, koji se, međutim, nije jeftino kupovao. Ali čak i takav luksuz, koji smo viđali u palatama, mogao bi da nas optereti. Kraljevski vinogradi služe kao ne mali ukras opisanih dača i, vjerovatno, donose veliku berbu ovog ugodnog voća, dobrog za zdravlje i za proizvodnju vina.
Po povratku na Jaltu, opet kupanje, opet veče na obali mora, opet surf. Vjetar je pojačao i počeo je veliki nalet, što je objašnjeno udaljenom olujom na moru, iako rijetka u kolovozu, ali ipak moguća. U gradu, između policajaca, počelo je kretanje, trčanje, a na obali kod pristaništa za čamce primijetili smo skup. Očekivali su dolazak velikog kneza Mihaila Nikolajeviča, što je bilo poznato po telegrafu; Štaviše, naređeno je da se pripreme sobe u hotelu Galakhov za pratnju velikog kneza. U uvali se nalazio vojni parobrod, na kojem se moglo uočiti nešto zajedničko sa pripremama na obali. Sutradan, 2. avgusta, vidjeli smo mol okićen cvijećem - što je, naravno, bilo više uočljivo tokom dana, a na gradskim zgradama pripremljene vage i zdjele.
2. avgusta u večernjim satima počeli su signali na vojnom brodu, a uveče je, uz veliko morsko uzbuđenje, stigao brod sa velikim knezom i njegovom pratnjom. Ubrzo nakon što su čamci izašli na obalu, veliki knez je otišao u jednu od carskih dača, a veselje se nastavilo u obasjanom gradu, koji, kako mi se činilo, teško da može više sa svojim sredstvima. Ovde mi se svidelo to što je veliki knez, koji je imao čast da ukrasi stranice nacionalne istorije konačnim osvajanjem Kavkaza, prvim prijemom, izražavajući zahvalnost i odanost, učinio grad veoma malim i siromašnim, ali simpatičnim veliki događaj ništa manje od drugih velikih gradova.
Kada se saznalo za osvajanje Kavkaza, bio sam u Malorosiji i video sam da je ovaj događaj ostavio veliki utisak. Kasnije, kada sam plovio duž Dnjepra i Crnog mora, kavkaski događaj je bio prva tema razgovora ljudi koji su putovali parobrodima. Odmah su se pojavili ljudi koji su imali ciljeve i poglede na Kavkaz, pozivajući na svoje lokalitete, neobično bogate prirode i obećavajući da će poslužiti kao zlatno runo za trgovinu i manufakture. Dolaskom velikog vojvode, Jalta je još više živnula. Veliki knez i osobe iz njegove pratnje posjetili su grad.
3. avgusta kupanje me je zadivilo. Ujutro u 7 sati bilo je osam stepeni u vodi, a u 8 sati trinaest. Užitak kupanja bio je neopisiv, uprkos svježini vode. Ne morate dugo ostati u vodi. Dovoljno je dva-tri puta umočiti u hladnu vodu, ili ostati do 10 minuta u vodi kada je topla. Kupanje u moru - govorim o Crnom moru - u vodi koja je podložna stalnim promjenama i ima veliku snagu udaraca, nije pogodna za slabogrudne i prehladene. Za njih je bolje da se kupaju u istom moru, ali u Odesi, tople kupke, o kojima sam pričao kod sebe. Za zaštitu kose od utjecaja morske vode koristi se takozvani morski sapun. Ako će morska voda imati previše uticaja, odnosno izazvati će na tijelu, ne samo svrab, zbog sitnog osipa, već će uzrokovati rane, čireve i sl., onda je vrlo korisno utrljati tijelo, prije kupanje, sa žumancima pilećih jaja.
Prolazeći do svoje sobe, nisam mogao a da se ne divim ljubaznosti kojom francuski trijumvirat pljačka svoje goste. „Kako bi bezobrazni bluzer mogao zaraditi ogromno bogatstvo za sebe u tako malom gradu da nije imao hrabrosti. Njegov nasljednik više ne hoda u bluzi, ali njegovi maniri i izgled dokazuju da su braća i u zemlji u kojoj su počeli i po karakteru. Neću isto reći za treći, koji je u potpunosti ovisan o želucu, a bojim se da će se jednog dana, stojeći na vrućoj peći, otopiti i potpuno vam oduzeti mogućnost da otkrijete njegova svojstva.
U želji da, prije polaska, razgledamo okolinu, otišli smo na konjima do vodopada Uchan-su, iza grčkog sela Autkoyu. Krenuli smo ujutro, na tatarskim konjima, sa tatarskim sedlima i sa tatarskim vodičem. Put do planina je slikovit, a što smo dublje ulazili u gustiš šume i približavali se vodopadu, kraj je postajao divlji. Na nekim mjestima staze su na samim liticama, tako da smo, konačno, bili primorani ostaviti konje i nastaviti pješke. Mora se iznenaditi tatarskim konjima, kako su navikli hodati po planinama. Na nekim mjestima inteligentna životinja hoda potpuno okomito, a na drugim će se uskim stazama zaustaviti, kucati nogom, bilo da se čvrsto drži kamen ili zemlja, a onda već zakorači. Bez takvih konja nemoguće je doći do vodopada. Kažu da su Tatari lijeni i vode u takvu divljinu, skraćujući put, ali da se može lakše voziti.
Vodopad Wuchang-su mora biti veličanstven nakon kiše, kada ima puno vode; ali kada smo mi bili ovdje, voda se spuštala okomito, uz kamenu, ravnu, strmu liticu, u maloj količini, i zato nismo zatekli bučan, bučan vodopad, sa vodenim mlazom, kao što bi inače trebalo biti. Ali bili smo na velikoj visini, vidjeli smo cijelu Jaltu i more, kojem nema kraja u svom beskraju. Arijanda, Livadija, Maštar, Autka - sve je to bilo vidljivo. Na vidiku Autke su ruševine antičke tvrđave. U Autki postoji grčka crkva, sa veoma starim sveštenikom. Bilo je nemoguće ne primijetiti da u ovom živopisnom kraju ima mnogo taverni.
Po povratku na Jaltu sreli smo akademika Makarova, koji je izgleda bio u vojnoj službi, koji nam je pokazao nekoliko pogleda na okolinu koju je zauzeo, poput grada Jalte i vodopada Učansu. Nakon Aivazovskog, sva umjetnost će izgledati slaba, i ne mogu reći da su slike i crteži gospodina Makarova ostavili utisak. Gledajući u rad umjetnika i ne pronalazeći u njemu ono što je oko vidjelo na slikama prirode, dolazim do zaključka da je nemoguće ispravno prenijeti ono za šta nije ni umjetnost slikanja ni sposobnost da se opiše vidljivo. dovoljno.
5. avgusta odlučili smo da napustimo Jaltu u kočiji unajmljenom od Sobesa za Simferopolj. Bila je to vrlo udobna ležaljka sa šest sjedišta, uključujući i mjesto za kočijaša. Ali konji su bili loši. Cenkali su se dugo i na kraju su unajmili jeftinije nego što je tražio vlasnik jedine, ali veoma lepe ekipe, Tatarin, jedini konkurent Sobesa. U Simferopolj je trebalo da stignemo sutradan, nakon što smo prenoćili u Alušti. Vrijeme je bilo lijepo, tiho, ali bez sunca koje se tada pojavljivalo već kada nije moglo da poremeti.
Vozeći se slikovitom cestom, prošli smo pored imanja: Islenjeva, Mordvinova, Nikitskog botaničkog vrta Odjela za državnu imovinu, koje ne bi trebalo ostaviti bez pregleda; ono što sticajem okolnosti nismo mogli učiniti - imanje Aidanil i Massandra kneza Voroncova, Gurzuf, u podnožju Yaile i Ayudag, u antičko doba rt Criumetonon. Odavde se već vidi planina Chatyr-Dag (Planina Šator), u antičko doba Trepezus, najviša na Krimu, gdje u klisurama stalno leži snijeg. Osim toga, prošli smo imanja Gagarina i Fundukleya. Ako se pogled na more i divnu obalu od Baydara do Jalte može nazvati slikovitim, onda put od Jalte do Alushte zaslužuje isto ime.
Može se reći da je čitava južna obala jedan zajednički niz sa planinama, stenama, vijugavim putevima, potocima, šumama, vinogradima i vikendicama, od kojih je svaki, povezujući vegetaciju oko sebe kojoj je potrebna nega, u isto vreme okružen divljim teren, koji ima svoju posebnu vegetaciju. Općenito, vegetacija ovdje je nevjerovatna. U Mishoru ima stabala oraha, sa orasima Volosh, koje mi zovemo orasi, toliko ogromno da jedno drvo, dajući hlad čitavog kruga, svojim plodovima hrani tri porodice, odnosno donosi toliki prihod prodajom voća. da tri porodice imaju hranu za godinu dana. Na imanju Funduklei vidjeli smo kameliju toliko ogromnu da se smatra hiljadama cvjetova koji je pokrivaju, ali i ovdje je ovo drvo tokom zimskih mjeseci pokriveno daskama, od kojih se pravi nešto poput šupe. U Massandri kneza Voroncova duvan nije lošiji od turskog, a vino je odlično.
Konačno stižemo u tatarsko selo Alushta, odakle se, skrećući prema Chatyr-Dagu, rastajemo od južne obale ...

FOROS CHURCH. POGLED IZ TUNELA

U predratnim godinama nije bila foroška crkva, nego ovaj tunel posjetnica Foros. Objavljeno je mnogo razglednica i fotografija ovog tunela. Tokom rata je dignut u vazduh. Konačno je uništen u poslijeratnom periodu.

Tunel kod Bajdarskih kapija. 1905

* Stojeći u blizini Bajdarskih kapija, činilo mi se nemogućim da se spustim sa ove visine bez klonulog srca i tajnog straha, ali kada smo krenuli, strah je odmah nestao; autoput je tako lijepo uređen da se nagib jedva primjećuje.

Ovaj spust me podsjetio na spust u Mlety na Kavkazu duž Gruzijskog vojnog puta. I autoput, 15 versta, ide uz Gud-planinu u beskrajnim meandrima, a mesto odakle ste otišli na vrh planine visi vam tačno iznad glave kada dođete do njenog tabana. Tamo su planine više i pod snijegom, a ovdje su slikovite i s jedne strane omeđene morem.

Vozeći se tri verste od Bajdarskih kapija, gde planinski lanac Yayly, zbog svoje neosvojive golemosti, nije bilo moguće obići, podzemni prolaz je probijen u stijenu. Ovaj tunel je dugačak 20 sažena, prilično širok i sasvim u skladu sa okolinom i ogromnim stenama nagomilanim u haotičnom neredu od samog vrha Yayle do njegovog podnožja.
"Sećanja na Krim" princeze Elene Sergejevne Gorčakove
http://www.bigyalta.com.ua/node/2617

U novembru 41. došlo je do strašne bitke. Znao je da je u blizini crkve nekada bio tunel, dignut u vazduh tokom rata, ali nikada nije vidio njegove fotografije. .

Grotto Foros
U Foroškoj crkvi. Alexander Terletsky. Zapamtiti

Stoga je danas prilika da razgovaramo o događajima iz novembra 1941. i o heroju-graničaru Aleksandru Terletskom.

"... Tada su nemački pukovi i divizije pohrlili u Sevastopolj, Hodali autoputevima, probijali se kroz staze, prevoje i klisure, tražili bilo kakvu puškarnicu - samo da bi što pre opkolili grad sa kopna. Gori duž obale odmarališta i sela, od njihovih odsjaja gorelo je more.
Na "Strašilu" neko se pitao:
- Oh, na Bajdarskoj kapiji da ih držim!
- Uz tunel?
- Svakako! Tu se sa dva mitraljeza može postaviti bataljon.
I za koji dan - ne sjećam se - ljudi iz šumske kuće bili su uznemireni: neki graničari na Bajdarskim vratima učinili su takvo što je bilo teško povjerovati. Njemačka motorizovana avangarda bila je u pritvoru cijeli dan. Leševi tamo su bezbrojni.
... Aleksandar Terlecki - šef granične ispostave Foros - hitno je pozvan kod komandanta jedinice, majora Rubcova.
- Gde vam je porodica, mlađi poručniče?
- Evakuisan, druže majore.
- Dobro. Odaberite dvadeset graničara i pođite s njima k meni.
Niko nije znao zašto su tako iznenada poređani. Komandir jedinice je lično obišao formaciju, pogledao sve u oči.
Mi odlazimo, a vi ostajete. Zadržaćete Nemce u tunelu ceo dan. Zapamtite - dan! I bez obzira kakvi su, zadržite ga! Ko se boji - priznajte!
Zgrada je bila tiha. Komandant je dao vremena za pripreme i na rastanku odveo Terletskog u stranu:
- Ako se nešto desi, pobrinućemo se za Ekaterinu Pavlovnu i Sašu. Napred, Aleksandre Stepanoviču.
U uskoj klisuri bruje dalekometne artiljerijske eksplozije - bije Sevastopolj. Na kamenoj tački, koja visi nad ponorom, nalazi se duvanska šupa - debelih zidova, od zvučnog diorita.
Unutra je prazno, suvi duvanski list igra na povetarcu, šušti. Jedino se na tavanu jedva čuju glasovi - tu su graničari.
Neko prilazi štali, kuca na vrata kundakom. Kao odgovor - nema zvuka.
Neočekivani rafal mitraljeza probija kroz vrata. Uski snopovi svjetlosti iz džepnih baterijskih lampi pretražuju tamne kutove.
Nemci masovno ulaze. Slobodno dišu, brbljaju, sjede.
Zora polako puzi.
Oči sa tavana brojale su vojnike. Bilo ih je osam - visokih, mladih, bez šlemova, sa mitraljezom na stomaku.
Iza zidova, poskakujući po plavičastom kamenju, planinska voda, daleko na zapadu front se budio.
Novi zvuci počeli su pažljivo da se utkaju u ovu već poznatu buku - njemački automobili su puzali prema tunelu.
Sa tavana su sekli mitraljeskom paljbom - nijedan vojnik nije ustao.
- Pokupite oružje, dokumente! - Terletsky je prvi skočio sa tavana. - Maknite, pokrijte duhanom!
Nije ostalo ni traga, samo na povetarcu, kao i ranije, svira, šušti suvi duvanski list.
Light. Terletski je pogledao tunel, dahtao: noćna eksplozija nije bila tako vruća.
Pokazao je svojim graničarima:
- Loš posao! Razumiješ li me?
Ispod tunela su stali oklopni transporteri, vojnici su izlivali iz njih.
- Razumiješ li me? - ponovo je upitao Terletski i legao iza mitraljeza postavljenog na tavanu. - I ćuti!
- Johann! - glas odozdo.
- Ne pucaj! Pogodno - sa bajonetom. Jadni dečko, učim te.
- Razumijem.
- Johann! - glas na samim vratima.
Vrata su zaškripala, otvorila se, pojavila se kaciga i odmah se otkotrljala na žuto lišće duvana.
Motorizovana pješadija se približila tunelu. Vojnici su zalutali, počeli da bacaju kamenje.
Dva mitraljeza pucala su u isto vrijeme. Oni koji su bili u tunelu su pobjegli. Ostali su samo mrtvi i ranjeni.
Mitraljezi su pucali na transportere.
... Dani su prolazili. Već na šupi nema tavana, nema vrata. Ostao je kameni okvir, preživjelo je pet graničara sa predstraže Foros.
Terletsky, crn od paljevine, u poderanom kaputu, ležao je iza poslednjeg mitraljeza.
„Deset granata, dva puna diska, druže komandante“, javio je narednik Beduha.
Tenkovi su stigli. Alati - na skeletu štale. Pogođen direktnom vatrom.
Graničari su iskočili prije nego što je novi rafal na zemlju presjekao cijelu desnu stranu štale.
... Načelniku štaba Balaklavskog partizanskog odreda Ahlestinu dovedeno je pet graničara - sprženo, upalih očiju, jedva stoji. Jedan od njih, visok, sivih očiju, stavivši ruku na vizir, javio je:
- Grupa graničara sa predstraže Foros iz borbenog zadatka... - Graničar je pao.
- Dakle, vi ste držali Baydarska vrata? upita Ahlestin, podižući Terletskog.
... Aleksandar Terletsky postao je komesar Balaklavskog odreda.
„... Popeli smo se na cestu. Terletsky i dva radio operatera. Terletsky je slušao. Tiho.

Idemo, - šapnuo je i pretrčao cestu. Iza njega su radio operateri. On je u cotoneasteru, na stazi, a onda ... eksplozija! Naleteli su na tajni rudnik. Radio-operateri su umrli. Terletsky je pao u nesvijest.

Ujutro su meštani sela Bajdari videli kako veliki fašisti vode ulicom visokog sovjetskog komandanta u poderanom, krvavom kaputu, sa zavijenom glavom.

Stanovnici sela su otjerani u komandu. Dovodili su jednog po jednog, pokazivali na granatiranog komandanta, čije je lice već bilo zavijeno.

Sive oči Terletskog netremice su zurile u onoga koga su doveli do njega. Komandant je pitao isto:

Ko je ovo?

Ćutali su, iako su poznavali Aleksandra Stepanoviča, čija se ispostava nalazila iza prevoja blizu mora. Sukob licem u lice nastavljen je i sutradan, a ovoga puta su se javili stanovnici sela Skeli. Jedan mršav muškarac žurno je prišao sa policajcem na rukavu i povikao:

Dakle, ovo je Terletsky! Načelnik foroške ispostave i naravno partizan.
Nedaleko od Bajdar kapije nalazi se usamljena crkva. Ovdje je prije rata bio restoran, dolazili su turisti i divili se južnoj obali sa platforme iza crkve.

Jednog hladnog martovskog dana, nekoliko žena, u pohabanoj odeći, sa čvorovima na tankim ramenima, uplašeno se stisnulo uz potporni zid. Odozdo, iz pravca Jalte, približavao se crni auto koji je srceparajući trubeo. Zaustavljeno. Nemci u crnim kaputima izvukli su iz tela jedva živu osobu. Nije mogao podnijeti. Nacisti su ležećem čovjeku omotali konopac oko koljena i odvukli ga u ponor. Nešto mu je sipano u usta i stavljeno preko same litice. Prišli su policajac i skel policajac. Oficir je nešto vikao, pokazujući dolje na Foros, na more. Skel policajac je viknuo:

Priznaj, budalo! Sada ćeš biti bačen u ambis...

Policajac je napravio dva koraka unazad, a policajac je namotao kraj užeta oko livenog gvozdenog stuba parapeta.

Nacisti su gurnuli Terletskog u provaliju. Kamenje koje je padalo zašuštalo je. Jedna od žena je vrisnula i ukočila se.

Policajac je dugo gledao na sat. Odmahnuo je rukom. Vojnici su povukli konopac - pojavile su se plave bose noge. Terletskog su bacili u lokvicu, promeškoljio se, otvorio oči, pažljivo pogledao žene, pognuo glavu i počeo pohlepno da pije. Užurbano su ga podigli za ruke, podigli i bacili u auto. Odjurila je prema Baydaru.

Ovo je Katin muž, naša konobarica. Da, Ekaterina Pavlovna. Ima sina Sašu.

Gospode, šta su uradili čoveku!

Bio je vedar dan. Bubnjevi su udarili. Krivim ulicama trčali su vojnici i policajci. Stanovnici Skelija su otjerani u žitnicu, na čijoj je produženoj prostirci visila omča.

Topovske rafale su grmele u blizini Sevastopolja.

Terletskog su vukli niz ulicu. Bačen pod vešala.

Još jedna salva. Ispod, u Bajdarskoj dolini, nalazi se oblak gustog dima. Pogodio je pomorsku bateriju. Terlecki je iznenada podigao glavu, osluškivao i dugo gledao u tihu gomilu, a zatim se popeo na stolicu ispod omče, odgurnuo dželata, a sam se popeo na skele.

Odbojci su izbijali novom snagom - jedan za drugim. Terletsky je okrenuo lice prema naprijed i, skupljajući posljednje snage, viknuo:

Uživo, Sevastopolj!" (I. Vergasov "Krimske sveske")

Nakon rata, Ekaterina Pavlovna Terletskaya (supruga heroja) i graničari pronašli su njegove ostatke i ponovo ih sahranili u parku u Forosu.

(I. Vergasov "Krimske sveske")
Izvor http://www.rusproject.org/history/history_10/krym_terleckij

*Upravo sam jučer hodao putem koji sam gore spomenuo. Za vreme postojanja tunela, put za Foros nije prolazio kroz njega, već od crkve prema planini Foros, spuštajući se u serpentini i vraćajući se ispod crvene stene i ponovo udaljavajući od nje...i na kraju odlazi do Sevastopolja. - Jalta autoput. http://www.odnoklassniki.ru/baydarskay/album/51476252852405

Tunel

Tunel kod Bajdarskih kapija stara razglednica iz fondova kuće-muzeja Čehova na Jalti