Zasebno ću vam reći o našem iskustvu sa željeznicom i kako smo dobili hranu na ovom putovanju. Sva naša kretanja između gradova u Kini obavljali smo vozovima.
To su bile naše potrebe za hranom. Dobro je kada kafić ima meni sa slikama. Uglavnom volim jela sa slatkim umacima, mada ne mogu da ih jedem puno. Ali Lena ih nije voljela.
Općenito, Kinezi imaju posebnu ljubav prema slatkišima - gotovo je nemoguće pronaći čak i kruh koji nije sladak. Tu uopšte nismo našli hleba u našem shvatanju.
Sve kobasice koje smo probali, iako su ličile na naše, bile su odvratno slatke.
Krompiri su takođe slatki.
Inače, svidjelo nam se kinesko pivo.
Kao rezultat toga, razvili smo vlastiti set zahtjeva za posuđe:
- 不辣 - búlà - nije začinjeno,
- 不甜 - bùtián ili 不加糖 - bùjiātáng - nije slatko,
- 没有豆腐 - méiyǒudòufu - bez tofua.
Ipak, ponekad morate reći da je jelo spakovano da idemo. Upravo smo pokazali ovu frazu napisanu na kineskom. Vrijeme je da to već naučimo:
请把这到菜给我包 - Qǐng bǎ zhèdàocài gěi wǒ bāo.
Možda će vam trebati na vašem putovanju.
Jednog dana smo pokušali da naručimo baozi. Na meniju nije bilo slika. Vidjeli smo poznati hijeroglif 鸡 - Jī - piletina. Bili smo oduševljeni - odlučili smo da naručimo baozi sa filom od piletine. Bili su ukusni, ali tamo nismo našli piletinu. Bilo je 鸡蛋 - Jīdàn - jaje. Znali smo kako ta riječ zvuči, ali se nismo sjećali kako je napisana.
Dobar osvrt o kineskoj hrani napisala je vlasnica bloga Way2China Anna u članku Šta i kako Kinezi jedu.
Napravljeno 65 minuta prije polaska. Zakleo sam se da ću se voziti do polaska vozom nazad u prošlost.
LEKCIJA
- Prije velikih transfera, letova, ostavite dan u gradu polaska - uostalom, tamo uvijek ima gdje prošetati, a sigurno nećete zakasniti na avion.
(function(w, d, n, s, t) ( w[n] = w[n] || ; w[n].push(function() ( Ya.Context.AdvManager.render(( blockId: "RA -143470-6", renderTo: "yandex_rtb_R-A-143470-6", async: true )); )); t = d.getElementsByTagName("script"); s = d.createElement("script"); s .type = "text/javascript"; s.src = "//an.yandex.ru/system/context.js"; s.async = true; t.parentNode.insertBefore(s, t); ))(ovo , this.document, "yandexContextAsyncCallbacks");
Često me pitaju kako da komuniciram sa Kinezima (kupujem, naručim hranu u restoranu, saznam put, itd.) a da ne znam kineski. Daleko svi govore engleski, a oni koji govore - često sa monstruoznim naglaskom. Kako biti? Ovo pitanje sam uputio svojoj majci, koja je bila mnogo puta. Dajem joj reč.
Kineski jezik je toliko težak da će ga malo ljudi naučiti ako postoji kratkoročni. Štaviše, možete i bez poznavanja kineske pismenosti. Kad dođem u Šangaj i još neke kineski gradovi Vodim aktivan stil života, iako ne govorim i ne čitam kineski. Šetam ulicama i parkovima, posjećujem hramove i muzeje, kupujem hranu i stvari u trgovinama i uličnim prodavačima. Moramo se cjenkati (bez toga je nemoguće), uvelike obarajući cijenu. Vrijedi pomena i javni prijevoz, koji može koristiti svaki stranac koji ne razumije ni jednu riječ kineskog.
Želim odmah da kažem da nikada nisam bio u kineskoj divljini. Ali manje-više glavni gradovi a u kineskim odmaralištima ponekad zaboravim da sam u okruženju koje govori strani jezik. Kako da to uradim? Veoma jednostavno. Samo trebate imati ideju, uzeti u obzir njihovu tradiciju, znati nekoliko usmenih fraza i razlikovati barem desetak. Skoro sam zaboravio, obavezno u torbi imate dvojezičnu mapu grada (na kineskom i engleskom), a u džepu kompas (lakše se kretati) i notes sa olovkom ( ili navigator u mobilnom telefonu, ali sam imao situacije kada nije radio; stoga uvijek sa sobom nosim štampanu kartu grada - M.A). Za one koji iz nekog razloga nisu savladali štapiće za jelo, vrijedi imati sa sobom nož i viljušku (zgodno plastične).
Moderni Kinezi su uvijek spremni pomoći strancu. Pokušat će pronaći način da komuniciraju s vama. Što je Kinez mlađi, lakše ga je kontaktirati. Teže je sa starijim ljudima ili sa onima koji su nedavno došli iz sela.
Učenje kineske pismenosti
Ako želite pridobiti bilo kojeg Kineza (počevši od pasoške kontrole na aerodromu), onda se nasmiješite i ljubazno recite no hao你好, što znači "Zdravo". U taksijima, prodavnicama, pijacama i drugim mestima, ponavljajte ovu magičnu frazu kao čini. Odmah se uspostavlja kontakt između vas i Kineza. Također je dobro zapamtiti riječi "hvala" sese谢谢 i "zbogom" zai jian 再见.
Još jedna fraza će vam spasiti život. Zvuči upitno. La de ma?辣的吗, što znači "Da li je ljuto?". Kineski kuvar ili konobar će razumeti vaš strah i staviti manje bibera u hranu. Ili predložite neko drugo jelo.
Ako hitno treba da pokažete da nešto ne želite, ili morate da obustavite neku radnju, recite „Ne!“ ili ruski "Ne!". Ove riječi, plus vaša intonacija i odgovarajući gest, bit će signal za svakog Kineza da je potrebno, u najmanju ruku, razjasniti situaciju.
Postoji nekoliko hijeroglifa koje je poželjno zapamtiti u mjeri u kojoj ih prepoznajete na proizvodima, natpisima i jelovnicima. To je: "govedina" (牛肉 niuzhou), "svinjetina" (猪肉 zhuzhou), "piletina" (鸡 chi), "konj" (马 ma), "riba" (鱼 yu), "mlijeko" (牛奶 njuši), "povrće" (青菜 qingcai), "sol" (盐 yang, izgovara se kao dan), "crveno" (红 hong; za crni čaj, koji se u Kini naziva crvenim), "zeleni" (绿 lui), "čaj" (茶 cha), "voda" (水 Shui). Korisno je znati znakove za "ulaz" (入口 buba), "izlaz" (出口 Chukou) i "stop" (站 zhan).
Da biste ispunili različite upitnike i obrasce (počevši od aviona), morate zapamtiti kako se piše "Peking" na engleskom - "Beijing" (ili grad u koji letite). Ime se izgovara kao Peking, tj. " severna prestonica". Kineski pravopis za Peking je 北京.
U javnom prevozu
Čim ima problema, obratim se bilo kom prolazniku. Ako nam njegovo znanje engleskog ne dozvoljava da nađemo zajednički jezik, onda vadim kartu metroa i pokazujem stanicu do koje želim doći. Ili me upućuju u pravom smjeru, ili me isprate do mjesta odakle će mi lakše doći. Osim toga, na stanici su uvijek zaposleni u metrou koji će vam pomoći da se snađete.
Dešava se da stariji ljudi sliježu ramenima i odu. Oni bi rado pomogli, ali se boje da učine nešto loše. Uticaj ima i vaspitanje proteklih godina: nepoverenje prema strancima. Današnja omladina je potpuno drugačija. Čim stanem, proučavam mapu, čim neko dođe i pita na engleskom treba li ti pomoć?
Radi praktičnosti, bolje je odmah kupiti karticu (metro + autobus) i uvijek imati zalihe na njoj. Ako nema želje da se razumije rad modernih mašina putem kojih se puni račun, onda možete prići radnicima metroa, pokazati im rukom mašinu, karticu i novčanicu. Doći će i staviti karticu i novac u desni slot ispred vas i pritisnuti neke tipke. Ako su radnici zauzeti, onda možete kontaktirati bilo kojeg Kineza.
Autobuse rijetko koristim, iako su moderni i veoma udobni. Više sam navikao na metro. Jedna kartica (za metro i autobuse) me spašava od traženja mjesta za kupovinu karata. Sa pitanjima (koji autobus, gdje je stajalište, kada izaći?) obraćam se putnicima. Uvek će se naći neko ko zna engleski. Također možete prikazati željenu lokaciju na karti.
Preporučljivo je imati list papira sa adresom apartmana ili hotela, koji je ispisan hijeroglifima. Ona, kao i određeno mjesto na mapi ili vizit karti prodavca, može se pokazati taksisti.
Tu su i rikše. Obično se vode na kratke udaljenosti. Cijena po dogovoru, od 5 do 10 juana. Deset prstiju će pomoći u određivanju cijene.
U trgovinama i na pijacama
U Kini ima mnogo prodavnica. Najrazličitije. Postoje ogromni međunarodni lanci supermarketa: Carrefour ( carrefour, 家乐福 jialefu), Walmart ( Walmart, 沃尔玛 voerma), "Auchan" ( Auchan, 欧尚 ocean) i mali (u pristupačnosti "korak po korak" i "pola koraka"). Cijene namirnica u malim trgovinama često su niže nego u trgovačkim lancima. Cijena nije po kilogramu, već po 500 grama (斤 jin). U trgovinama sa blagajnom se ne trguje. Nema problema sa nepoznavanjem jezika, ako se ograničite na kupovinu poznatih proizvoda. Slike na kesama pomažu da se identifikuje šta se nalazi u neprozirnom pakovanju. Saves i prateći natpis na engleski jezik. Upoznavanje s nekim hijeroglifima ("govedina", "mlijeko" itd.) će dobro doći.
Sačuvani engleski je jogurt
Ne odbijajte pomoć prodavca, čak i ako vam se čini nepotrebnom. Prije nekoliko godina odabrali smo udoban i lagan ranac. Tako da leđa dišu, ramena se ne umaraju, ima jak patent zatvarač, mnogo džepova i mjesto za laptop. Prodavac je neko vrijeme stajao po strani i posmatrao nas. Zatim je otišla do drugog stalka i donijela upravo onaj ruksak koji je odgovarao našim potrebama.
U nekoliko navrata prodavci su mi doslovno „oduzeli“ bocu maslinovog ulja, kartone za jaja i druge artikle, donoseći umjesto njih svježije, ukusnije ili bolje. jeftini analozi. Na isti način smo mogli kušati divno kinesko suho crveno vino koje nam je prodavač ponudio umjesto onog koje smo mi odabrali.
Druga stvar je tržište. Trgujte za zdravlje. Na pitanje "Koliko?" („Koliko?“) najvjerovatnije će prodavac prvo odgovoriti na kineskom. Zatim nacrtajte upitnik u zraku i slegnite ramenima. Odmah u rukama prodavca naći će se kalkulator ili telefon, što će ukazivati na jako naduvan iznos. Mora se spustiti pritiskom na dugmad kalkulatora i upotrebom gestova i izraza lica. Navedite svoju apsurdno nisku cijenu. Ovo će biti početak pogodbe.
Pokažite svim izgledom da vam se proizvod ne sviđa, da ima nedostataka. Govorite bilo kojim jezikom koji smatrate ne za sebe, već za prijatelja. Ova stvar vam ne treba, mala je (velika), ne pristaje po boji itd. Što više detalja, to su vaši argumenti uvjerljiviji. Istovremeno, svako od vas govori svoj jezik. Možete se čak pretvarati da ste razočarani i otići. Po nekom instinktu, prodavac će vas razumjeti, cijeniti i pristati na kompromisnu cijenu. Naravno, isprva će prijeći rukom preko grla, pokazujući koliko mu je teško dati robu za takve pare.
Kinezi se cjenkaju dragovoljno, sa zadovoljstvom. Ako je moguće doći do zajedničkog jezika (engleskog ili ruskog), onda će takav argument biti dovoljan. Poslušajte sve argumente prodavca. On će vam dugo pričati po kojoj ceni kupuje robu u fabrici. Slažem se sa njim. Recite mu da se ne želite miješati u njegov posao i lišiti ga profita. A za poklon prijateljima (komšijama), ovaj proizvod je preskup. Predomisliš se i kupiš nešto jeftinije negdje drugdje. Za uvjerljivost napišite cijenu u juanima, pomnoženu sa 5 ili 6 (po trenutnom kursu juana prema rublji). Užasnuti rezultatom, govoreći da u Moskvi možete kupiti istu stvar mnogo jeftinije. Ni jedan kineski prodavac neće pustiti kupca koji mu je došao. On će izvaditi kalkulator (parče papira i olovku) i početi se cjenkati. U ekstremnom (beznadežnom) slučaju zatražite popust. Obično ne rade. Ali ova opcija je moguća ako prodavac i vi barem malo govorite isti jezik.
Cjenčanje (u potpunosti) neće uspjeti ako osoba (često stariji rođak) od koje se traži da pogleda robu prodaje. Nazvat će vlasnika robe stotinu puta i posavjetovati se s njim oko popusta. Može odmah pokazati da cjenkanje nije prikladno, nakon čega će izgubiti interesovanje za vas i krenuti svojim poslom. U ovoj opciji, čak ni odlično poznavanje kineskog jezika neće uštedjeti.
Pekinška ulica Yabao-lu smatra se "ruskom": mnogi prodavci ovdje govore ruski
Pomoć od osobe koja zna kineski
Mnogo puta sam se našao u situaciji da je bilo potrebno hitno riješiti neke ekonomske probleme sa Kinezima, koji ne govore druge jezike. Odmah je izvadila telefon, okrenula broj poznanika Kineza i dala im telefon. Nakon otprilike pet minuta, sagovornici su jedni drugima objasnili suštinu problema (sa svim detaljima), nakon čega su mi rekli šta da radim. Ovaj način komunikacije vam omogućava da kontaktirate radionice za popravku stvari, naručite vodu za piće itd.
Kina ima širok izbor hrane. Za svaki ukus. Navigacija je vrlo jednostavna, jer većinu menija (često debele knjige) prate slike jela. Mnogi restorani imaju posebne menije za strance. Govoreći o štapićima. Volim da jedem viljuškom i nožem. Ne želim da odustanem od ove navike i pređem na štapove. U većini restorana možete tražiti nož i viljušku (često pokretima). Ponekad moram koristiti plastični set koji uvijek imam u torbi. Kineze nije briga šta jedete.
Ne možete bez pomoći Kineza prilikom popunjavanja takvog menija.
U malim „knedlema“, gde kuvaju neverovatno ukusne 饺子 („knedle“) sa raznim nadjevima, meni je obično na kineskom. U ovom slučaju pomoći će vam "varalica" koju ćete pokazati konobaru. Mora ga unaprijed napisati poznati Kinez ili osoba koja govori kineski, naznačujući koji punjenje volite.
Jasno je da unutra - knedle
Volim kineski baozi 包子 (punjeno pecivo na pari). Kupujem ih tako što pokažem svesku sa spiskom dodataka koji mi se sviđaju. Napisane su hijeroglifima (za kineski) i na engleskom (za mene). Kako ne bih oduzimao puno vremena, računajući ukupan trošak, držim namjerno veliki račun i uzimam kusur. Nikada nije bilo prevare.
Neki restorani će vam sve reći na engleskom
Nemojte se plašiti da budete smešni
Jednom sam trebala kupiti kremu koja štiti od užarenog sunca. Prvo sam otišao do najbližeg supermarketa. U kozmetičkom odjelu mlade prodavačice znale su samo kineski. Morao sam uzeti blok i olovku. Nacrtaj čovjeka i sunce. Napiši +30°C i pokaži kako ću lice i tijelo namazati kremom. Rekla je pojašnjavajuću riječ "Hainan", odmaralište u južnoj Kini. Prodavačica je sve shvatila i donela dve tube. Dala je jedan i dodirnula svoje usne i kapke jasno zabranjujućim pokretima. Druga cijev nije imala kontraindikacije. Klimnuo sam glavom i jasno dao do znanja da uzimam obe epruvete. Nakon toga ih je prodavačica odvela na blagajnu, napisala cijenu na komad papira i tek nakon mog pristanka probila robu. Stavio sam ga u prozirnu kesu zajedno sa čekom i pokazao na sprat ispod (bile su kase), jasno dajući do znanja da ću morati da pokažem ovu torbu. Prilikom kupovine odigrana je mala pantomima. Niko od autsajdera nije obraćao pažnju na nju.
Na kineskom i ruskom ima riječi koje su razumljive i nama i Kinezima. Na primjer, "tofu" 豆腐, "ginseng" 人参, "mango" 芒果. Kupila sam bez prevodioca u apoteci tablete ekstrakta ginka koje su veoma korisne za organizam. Bio sam dobro shvaćen. Prilikom kupovine tubica sa poznatom kineskom mašću "999", lijekom za mnoge bolesti, bilo mi je dovoljno da na papiru napišem tri devetke, dogovorim cijenu i uplatim kupovinu na blagajni na koju sam bio vođen.
Naši poznanici u Pekingu imali su poteškoća sa nedostatkom tečnosti za čuvanje kontaktnih sočiva. Nikada nisu riješeni, jer je samostalan pokušaj da se pronađe kineski karakter, a ne da se Kinezi pomognu u rješavanju ovog problema. Trebalo je pokazati u apoteci ili radnji koja prodaje naočare praznu kutiju za sočiva koju je trebalo napuniti. Želju je bilo moguće razjasniti crtežom. Tada bi Kinezi ponudili najbolja sredstva poznatih kompanija na izbor. Kina je zemlja ljudi sa naočarima i ljudi koji koriste sočiva. Sve što se tiče optike tamo je dobro razvijeno. Proizvodi za njegu ne nedostaju.
Ovo je samo mali dio onih tehnika koje vam pomažu da se osjećate u Kini bez znanja jezika. Kina je zemlja pogodna za život u kojoj uvijek možete pronaći opcije za komunikaciju. U nekim gradovima postoje kvartovi i ulice, sa natpisima na ruskom, prodavci koji su učili ruski. Međutim, lako se snalaziti i rješavati svoje probleme, čak i ako se nađete u kineskom okruženju bez znanja jezika.
MA: Ako idete u Kinu, korisno je da zapišete neke korisne hijeroglife na komad papira i na telefon koji će vam pomoći u navigaciji. Osim toga, postoje razne mobilne aplikacije- prevodioci. Koristim rečnike "Lingvo"(rusko-kineski i kinesko-ruski) i Pleco(englesko-kineski), kao i Google Translate.
Čak i ako ne znate kineski, podesite telefon na kineski, a postoje dvije opcije: korištenje fonetskog pisma pinjin (latinski slogovi) i korištenje hijeroglifa na touchpad-u. U slučaju bilo kakvih problema, možete zamoliti Kineze da napišu nepoznatu riječ ili frazu na telefonu, a zatim je prevedu na ruski.
Možda se nakon čitanja ovog članka ipak odlučite naučiti kineski. Zatim pročitajte post.
© Site, 2009-2020. Zabranjeno je kopiranje i ponovno štampanje bilo kakvih materijala i fotografija sa stranice sajta u elektronskim publikacijama i štampanim medijima.
Unatoč činjenici da Kina svake godine postaje sve popularnija među turistima iz cijelog svijeta, recenzije naših sunarodnika na internetu o putovanjima u Kinu su, blago rečeno, dvosmislene, pa hajde da pričamo o tim karakteristikama zemlja koja može biti neprihvatljiva za neke putnike.
1. Ako vaš pasoš važi manje od 6 meseci od završetka planiranog putovanja, izaberite drugu zemlju
Kineski konzulat striktno poštuje sve dokumentarne formalnosti, stoga je bolje ne riskirati i unaprijed se pobrinuti za novi pasoš kako ne bi došlo do problema s dobijanjem vize i ometanjem putovanja.
2. Ako niste spremni za dodatnu muku oko dobijanja kineske vize
Nema ništa suštinski teško u pripremi dokumenata za dobijanje kineske vize - nisu potrebni dodatni sertifikati, samo pasoš, obrazac za prijavu, kopije ruskog pasoša, fotografija i pozivnica s kineske strane. Konzularna taksa pod turističko putovanje- 1500 rubalja. Štaviše, ako planirate odmor u Hainanu, onda kada idete direktnim letom iz Moskve, viza vam uopće nije potrebna!
Planinsko jezero u Kini
3. Ako u osnovi letite samo čarter letovima, onda - avaj!
Do Kine možete stići samo redovnim letovima Hainan Airlinesa, Aeroflota itd. Avioni lete iz Sankt Peterburga za Peking srijedom, petkom i nedjeljom. Shodno tome, trajanje putovanja treba "prilagoditi" redu avio-kompanije. Vrijeme leta je oko 7 sati.
kina
4. Ako ste kada putujete vozom navikli da kupujete pun kupe da biste se osjećali ugodno, onda ćete u Kini morati letjeti avionom
U Kini je nemoguće otkupiti kupe u cijelosti ili djelimično, odnosno ako je program ekskurzijska tura Ako planirate putovati vlakom između gradova, tada ćete morati dijeliti kupe sa četiri sjedala ili s turistima iz vaše grupe ili s Kinezima. Nema duplih pregrada. U pravilu, transferi između gradova su preko noći i traju oko 12 sati, na primjer, između Pekinga i Xi'ana.
Jedan od ulaza u Zabranjeni grad
Ako je ovo pitanje od suštinskog značaja za vas, ostaje mogućnost preseljenja domaćim letovima. Inače, Kina ima veoma razvijenu vazdušnu službu i prilično visok nivo bezbednosti letenja. Pravila za prtljag ručni prtljagčak i strožije od onih prihvaćenih širom svijeta.
kina
5. Ako ne podnosite duvanski dim, izaberite drugu zemlju ili nabavite respirator
Kinezi puno puše. Shodno tome, skoro svuda miriše na duvan, u hotelima nailaze zadimljene sobe, a gosti puše i u hotelskim predvorjima. Zabranjeno je pušiti u kupeima vozova, u restoranima možete izabrati sobu za nepušače.
Kinesko zaleđe
6. Ako ste na posebnoj dijeti ili ste vrlo selektivni u hrani, ponesite sa sobom svoju omiljenu (poželjnu) hranu
Puno se pisalo i pričalo o tome da je kineska kuhinja veoma osebujna, ali koliko vama lično odgovara, shvatićete samo, da tako kažem, „na licu mesta“. Nekome nedostaje meso - zaista, osnova kineske prehrane je kuhano na pari, kuhano, pirjano povrće, rezanci i pirinač. Neko ne podnosi ljuto i slano. Ako u Pekingu, Šangaju i drugim velikim gradovima još uvijek možete pronaći hranu prilagođenu Evropljaninu, onda će u provincijama to biti problem. Nama poznat pribor za jelo naći ćete samo u velikim gradovima, u zaleđu ćete morati da jedete štapićima. Naravno, u Kini postoje mjesta po izboru Britanaca i Amerikanaca, gdje su i kuhinja i drugi sadržaji na najvišem nivou, npr. prirodni rezervat pande, ali ovo je prije izuzetak.
Divovski kip Bude, Leshan
7. Ako ste doživjeli kulturni šok kada ste posjećivali javne toalete u bivšem Sovjetskom Savezu (ili u modernoj Indiji) i više ih ne želite vidjeti, odaberite drugu zemlju za putovanje
Svi javni toaleti u Kini su besplatni. Turisti koji su pronašli sovjetske "pogodnosti", videći kineske, misle "zakupiti". Zaista, vrlo slično: dva đona i metalna posuda u nivou poda, bez toalet papira i odgovarajući miris. Stoga je za one turiste koji još uvijek idu u Kinu savjet da sa sobom ponesu toaletni papir i vlažne maramice.
8. Ako više volite tišinu i samoću, a vaš lični psihološki udoban prostor je jedan i po metar - izaberite drugu zemlju
U Kini ima mnogo ljudi. Čak i ne tako - u Kini ima VEOMA LJUDI! Ova činjenica zapravo povlači razne posljedice, a to su: svi se stalno dodiruju laktovima i drugim dijelovima tijela, pričaju prilično glasno, dakle vrlo bučno, na sve zanimljivo i neobično gledaju sa iskrenom, ali potpuno besceremoničnom radoznalošću, na primjer ti
Na pozadini Kineskog zida
9. Ako budžet vašeg putovanja uključuje iznos manji od 50 hiljada rubalja po osobi, tada morate odabrati drugu zemlju ili uzeti zajam
Najisplativija opcija za istraživanje Kine je jednonedeljna tura u Peking. Danas košta od 50 hiljada rubalja po osobi. Ako želite da vidite više Xi'ana (vojske od terakote) i Šangaja u roku od nedelju dana, računajte na iznos od najmanje 70 hiljada rubalja po osobi. Ne samo da vidite glavne gradove, već i da se opustite na ostrvu Hainan nedelju dana, budžet od 100 hiljada po osobi. Liječenje u Kini veoma je popularno među zvijezdama domaćeg i međunarodnog šou biznisa - kako u centralnom dijelu tako i na ostrvu Hainan.
Kako biste se osjećali ugodno prilikom planiranja ture i direktno na putovanju, možete koristiti uslugu plaćanja na rate koju nudi, na primjer, naša kompanija do 7 mjeseci uz 0% godišnje.
Selo sa pirinčanim poljima, Kina
10. Ako vaš odmor pada u vrijeme proslave Dana Republike Kine ili Kineske Nove godine, idite u drugu zemlju
U Kini postoje dva grandiozna praznika - ovo je dan osnivanja Narodne Republike Kine i Kineza Nova godina. U ovim periodima - od 28.09 do 04.10 i posljednja dekada februara - početak marta (slavi se lunarni kalendar, tako da nema tačnih datuma) - Kina ima zvanične državne praznike i svi Kinezi počinju masovno da putuju unutar zemlje. Cijene hotela su utrostručene, a počinje gužva na turističkim mjestima. Zato je bolje planirati putovanje za druge datume. Savršeno vrijeme, posebno za kombinovane ture- ovo je proljeće i jesen, kada je na kopnu toplo, a na ostrvu Hainan još uvijek nije vruće.
Među ostalim turistima, Kina
U zaključku, želim reći: siguran sam da putovanje u Kinu nikoga neće ostaviti ravnodušnim. Naši se turisti vraćaju iz ove raznolike zemlje sa uvijek pozitivnim utiscima.
Panda
Ukoliko imate pitanja, pišite na: [email protected]
Kinezi su vozili, izgubili su jaja. Djevojke mislile - maline, odgrizle pola (narodna pjesma)
prigradski voz Jaroslavski pravac. Sjesti. Jedna obrva na prozoru. Nosovi u telefonima, slušalice, odnosno u ušima. Sve kao i obično. Sada će nas - stanovnika dvoraca biti pun vagon koji radimo u glavnom gradu domovine, gradu heroju Moskvi. Nekako, neočekivano, voz se trgnuo i polako, škripajući i ljuljajući se na strelicama, krenuo u kraj. Osvrnem se oko sebe: ljudi je iznenađujuće malo, sjede, pospano gledaju oko sebe i, po navici susrećući poglede sa suputnicima, čak i ne skreću pogled, već jednostavno gledaju kroz njega; ovako svi stanovnici velikih gradova gledaju na sebe. Očigledno, zbog ovog ravnodušnog pogleda, ostatak stanovništva naše ogromne domovine ne voli Moskovljane, a da ni ne zna zašto. Pa šta da se radi, nećeš biti primoran da budeš fin...ali volimo te koji smo došli u velikom broju, jako puno, svim srcem. Takva je naša adaptivna reakcija na prisilnu dnevnu rotaciju u bezbrojnoj ljudskoj masi. Preživljavamo najbolje što možemo, ne krivite me.
Dakle, krećemo se kući kao i obično, da bismo sutra ujutro opet u istom vozu, gurajući se i psujući, gledali jedni druge “kroz”... Vozimo se do perona Moskva 3. A onda mi pažnju skreće grupa putnika, kompaktnih, ali sa ogromnim prtljagom iz kariranih „šatl” torbi, smeštenih u jednom od „kupeja” sa šest sedišta. Momci nisu naši - azijati, viču nekako uznemireno, bore prstima u prozor, fraze su intonaciono upitne, mada, možda, na "njihovom" jeziku uopšte nisu upitne, već potvrdne ili čak imperativne. Gledam ih pomno i čak negdje slušam. A momci su sve uzbuđeniji, počinju bespomoćno okretati svoje male glave, tražeći recipročan pogled. "Pomozi mi, molim te!" Pročitao sam u njihovim suženim očima jedinu stranu frazu koju znam. Ustajem, prilazim, glasno i sa akcentom, da bude jasnije, pitam šta se, kažu, desilo, kako da pomognem? Na ruskom je panj čist, pitam. Jer nisam baš dobar u drugim jezicima. A sa njihovom nacionalnošću još nije sve jasno. I bilo bi jasno šta je poenta? Onda mi je jedan od mojih kolega, najpametniji, počeo gurati neke papire u nos. Vidite, novine su na ruskom. Pa, hvala Bogu! Ulaznice! U Peking! Da, a ovaj, pametan, promrmlja nešto poput "Xiao, Liao, mi smo Kinezi, Xiao, Liao, mi smo Peking." I pita gestikulacijom: zašto je Peking, kažu, sada potpuno, potpuno druga strana? Osvetljenje je došlo odozgo! Ova, dakle, ekipa kineskih gastarbajtera ili šta već, nakon što je odradila svoju smjenu na krojenju “brendirane” lokalne odjeće negdje u Podmoskovlju, vraća se u domovinu, sudeći po karti, u Peking. Uglavnom, veoma poštujem istočnjački mentalitet, ali te momke su, poput kampanje, vrbovali loši ljudi negde u zabačenim selima Nebeskog carstva, obećavajući mnogo novca za rad u Rusiji i unovčavajući na svojoj lakovernosti i jeftinoj radnoj snazi, ukrcali su se na voz za Moskvu i ubacili karte Moskva-Peking ne trudeći se da objasne da u Moskvi treba da pređete na voz velika udaljenost. Voz, približavajući se Moskvi, kretao se u kratkim crtama, zaustavljajući se na svakoj postaji, a zatim, nakon nekoliko minuta stajanja na stanici u Jaroslavlju, vratio se u region, toli u Aleksandrov, toli u Zagorsk, tačnije u Sergijev Posad. Briga me, neću se iz bilo kojeg razloga provući pored svog rodnog Mytishchia, ali Kinezi ne mogu do kuće na ovim šejtanskim kolima. Ali oni to nisu znali! Pa nisu im njihovi dobrotvori-poslodavci rekli za transplantaciju, zaboravili, majka im je takva... Pogledam karte, pa na sat, ispada da je ostalo 20 minuta do polaska njihov voz. Ovdje se voz zaustavio. Vrata su se otvorila, a na suprotnoj strani stoje, također sa otvorenim vratima. Zgrabim kockaste torbe i odvučem ih do izlaza, bacim ih na platformu. Vičem Kinezima: "Idite brzo tamo, kulići!" Jezička barijera se sama urušila. Dječaci, koji su pušili u predvorju nadolazećeg voza, brzo su shvatili šta se dešava i povukli "stop slavinu", koja, inače, uopće nije "stop", već blokira zatvaranje vrata, i počeli da vuku brojne torbe zajedno sa brojnim Kinezima u svoj auto . Vičem za njima da "kockaste" ljude spuste na Jaroslavku i isprate do prvih koloseka, odakle vozovi za Daleki istok idi. Ali, vjerovatno me niko ne čuje, naša i njihova vrata su bila zatvorena i vozovi su išli svaki u svom pravcu.
Idem kući u Mytishchi. Na sjeveroistoku. Kinezi takođe idu kući, ali u drugom pravcu, na jugozapad, iako je Kina na istoku, čak i mnogo istočno od Mitišča... Paradoks je, međutim... Doći ću kući i pogledati u geografskom atlas, trebalo bi da skuplja prašinu negdje na polici. U međuvremenu, možete odrijemati četrdesetak minuta, pritiskajući čelo o zveckanje stakla. Da, ne, skroz, sve je u redu... Zemlja je okrugla... Nadam se da će Kinezi imati vremena za svoj voz. Onda će stići do Pekinga za nedelju ili dve... verovatno...
Posjetiti Kinu, a ne posjetiti Kineski zid je zločin. Istina, ovdje, kao i drugdje u Kini, postoji problem izbora: ići sam ili sa sobom organizovani obilazak, ali ovdje to dodatno otežava pitanje: kuda tačno ići, na koji dio zida? Hajde da podijelimo naše pokušaje i greške u ovoj stvari.
Kako ići?
Kina je vjerovatno jedina zemlja koju smo posjetili za koju sam spreman da se zalažem organizovani izleti. Za 2 mjeseca provedena ovdje, već sam se prilično zasitio činjenice da ništa ne radi iz prvog puta, a informacije u vodičima se vrlo često bitno razlikuju od onoga što zaista jesu. No, s druge strane, izleti za strance na engleskom iz službenih turističkih agencija koštaju nešto svemirskog novca, a uz budžetsku opciju postoji rizik da se vozite autobusom punim bučnih Kineza ili da većinu vremena provedete ne hodajući uz zid, ali posjećivanje prodavnica čaja i oniksa.
Osim toga, izlet na Kineski zid je jedan od najpopularnijih izgleda pekinškog "Ostapa Bendersa". To izgleda ovako: na ulici ti se zalijepi lajavac koji te uvjerava da od njega kupiš ekskurziju do Kineskog zida. Kaže da radi na ovom mestu još od vremena samog druga Maoa, njegovi izleti su najbolji i najjeftiniji, pokazuje fotografije zadovoljnih mušterija i tvrdi da se za njim reda turista, ali ste mu se svideli i zato rado će te odvesti sutra.
On to prenosi vrlo elokventno i uvjerljivo, a vi se gotovo slažete, pogotovo što vam dobar "vodič" čak ni ne traži cijeli trošak obilaska odjednom, 20-30 posto, da rezervišete svoje mjesto. “Kune se svojom majkom” da vas neće prevariti i da će vas sutra pokupiti iz hotela u dogovoreno vrijeme. Ali onda dođe sutra, a nema autobusa, nema vodiča u „njegovom mestu“, nema ni novca.
Unaprijed smo bili upozoreni na mogućnost takvog rasporeda, kao i na njega, te smo takve prijedloge odmah odbili, a želim napomenuti da ih je bilo dosta. Upoređujući sve prednosti i nedostatke, mi opet odabrao nezavisnu inspekciju i nikad se nisam pokajao, skoro...
Gdje ići?
Trenutno je nekoliko dijelova zida otvoreno za pregled: Badaling, Mutianyu, Simytai, Jinshanling, Huanghua, Jiugulou. Proučavajući vodiče, beskrajna prostranstva interneta i putničke forume, došli smo do zaključka da sami u jednom danu možete doći samo do prva dva: Badaling i Mutianyu. Badaling je najpristupačniji dio zida i samim tim najposjećeniji, pa smo u početku odlučili da odemo do Mutianyu.
Mutianyu
Dakle, u teoriji, da biste došli do Mutianyua, prvo morate pronaći autobuska stanica nalazi se na stanici metroa Dongjimen. Sve otežava činjenica da vam nije potreban glavni terminal koji se nalazi u blizini metroa, već neki dodatni. Pronaći ga nije lako, jer nema znakova, a svi opširni opisi na internetu su od male pomoći. Dobro je da se uvijek trudimo da na karti damo tačnu lokaciju objekata koje tražite i nećete imati takvih problema.
Nakon što nađete autobusku stanicu sa tugom na pola, morate ići u samu dubinu, tamo će biti stajalište za autobus koji vam je potreban, odnosno autobuse, jer smo pronašli informacije da autobusi 867 ili 936 idu za Mutianyu iz Još jedan važan detalj, prema informacijama koje smo pronašli, autobuska linija 867 polazi u 7:00 i 8:30 ujutro, tako da morate rano ustati. Stigli smo na stanicu oko 7:30 i autobus 867 je već bio (ili još uvek) na stajalištu, pokazali smo vozaču unapred snimljene hijeroglife, na šta je on gestikulacijom objasnio koliko je mogao da ne ide u Mutianyu , ali je išao taksijem do mjesta odakle smo trebali ići. Ok, odlučili smo, tako da 936. definitivno ide tamo gdje treba. I počeli su da ga čekaju (usput, 867. autobus je krenuo u 8:00).
Pored nas, na autobuskoj stanici su bili i Japanci, Kinezi sa kamerama i Evropljanin sa vodičem Lonely Planeta. Inače, malo se vrtio između autobusa i brzo se nekamo povukao. Negdje u 8:30 je stigao željeni autobus i mi smo veselo uronili tamo. Štaviše, bio je pravi osjećaj da beba roji oko tebe, u mom sjećanju samo školarci mogu toliko puta promijeniti mjesto. Prije polaska nam je prišao kondukter i pitao kuda idemo, naravno na kineskom. Inače, u Xianu, kada smo išli da vidimo vojsku od terakote, kondukter je odlično govorio engleski, šta to znači.
Kao odgovor na to, mi smo joj, kao iu slučaju prethodnog autobusa, pokazali unaprijed pripremljene hijeroglife i spremili se za polazak. Ali nije ga bilo. Naši hijeroglifi joj iz nekog razloga nisu odgovarali, ona je zajedno sa vozačem počela da pravi buku, vrišti i zapravo nas je izgurala iz autobusa. Šta je to bilo i zašto, ostala je misterija za nas, kao i za cijelu Kinu)))
Navikli da prvi put u Kini ništa ne možemo, odlučili smo da sutradan okušamo sreću, ali za sada idemo pogledati olimpijske objekte. Pošto nismo hteli ponovo da iskušavamo sudbinu sa dirigentima i Mutianyuom, pa smo odlučili da iskoristimo plan B, tj. idi u Badaling.
Badaling
Definitivno najturističkiji od svih. opcije zidine, ali voz ide tamo. A vlak je za nas najbolji način da dođemo do teških znamenitosti, što nam je više puta pomoglo, na primjer, u Kunmingu, kada smo.
Tako se vozovi za Badaling oporavljaju severna železnička stanica, on je na stanici Xinhimen. Svi vozovi u pravcu koji nam je potreban imaju 4-cifreni broj, počinje sa "S2", a zatim 01-99. Istovremeno, neparni brojevi idu u Badaling, a parni u Peking. Inače, ovaj pravac se pojavio ne tako davno - izgrađen je za Ljetne olimpijske igre u Pekingu.
Raspored vozova je postavljen na štandu, ali u Kini se sve menja tako brzo da se ne kvarim zbog njegove relevantnosti. Ulaznice se prodaju istog dana, odnosno ne mogu se kupiti u pretprodaji. Procedura za putovanje u tom smjeru je približno ista.
Kupite kartu na blagajni (inače, košta samo 6 CNY), uđete u stanicu i naiđete na red. Kinezi nerealno vole redove: prvo ih stvore od nule, a onda pokušavaju sve prevariti i puzati okolo. Ali ništa se ne može učiniti - morate stajati, jer metalni vodiči vrlo striktno reguliraju redoslijed najspretnijih turista. Pustili su te na peron 15 minuta prije polaska, a onda počinje zabava...
Činjenica je da je voz dosta udaljen od zgrade stanice. Stoga, izašavši na peron, svi veselo trče ka vozu, nadajući se da će zauzeti svoja mesta. Atrakcija je ista, pogotovo ako se uzme u obzir da su pločice ivičnjaka na platformi vrlo klizave i ova vožnja lako može završiti ozbiljnim ozljedama.
Zanimljivo zapažanje, Kinezi iz nekog razloga više vole da se popnu u prvi njima najbliži vagon, a zatim krenu dalje u voz. Ako niste previše lijeni i trčite do kraja vlaka, vjerovatnoća da ćete zauzeti mjesto značajno se povećava.
Jedan i po - dva sata u vozu i stigli smo. Onda cela gomila veselo ispada iz voza i ide prema zidu, oko 10-20 minuta, u zavisnosti od brzine i broja fotografija snimljenih putem. Važno je zapamtiti da Badaling nije krajnja stanica, ali pošto većina putnika siđe tačno ovdje
