Ville de Nara au Japon. Incroyable ville de nara

La ville de Nara se dresse dans le centre historique du Japon, sur une île à une courte distance des principales villes du pays.
Les plus anciens documents écrits japonais "Nihon seki" affirment que le nom "Nara" vient du verbe japonais "narasu" - "niveau", alors que selon les théories modernes ce mot est lié au "pays" ou "royaume" coréen, qui est plus proche dans le sens.
Nara est l'une des plus anciennes villes du Japon. De 710 à 784, la ville était la capitale impériale, la première dans l'histoire du Japon, et maintenant cette période est appelée la "période Nara" (710-794). Ensuite, le pays s'appelait Nippon - Japon.
Avant Nara, les empereurs japonais vivaient là où il était plus sûr de temps donné, et après la mort de l'empereur, la tradition de transférer la capitale du pays dans un nouvel endroit («propre») a été observée. En 710, l'impératrice Genmei transféra la capitale à Heijō-ke, ou "Forteresse du monde" (comme on appelait Nara autrefois).
En fait, Nara est devenue la première capitale relativement permanente du Japon avec une population de 200 000 personnes (environ 4% de la population de tout le pays), dont 10 000 personnes étaient au salaire de l'empereur: les empereurs japonais n'étaient pas pauvres et généreusement rémunérés pour le travail de leurs employés. Le statut de capitale permanente de Nara a été souligné par le fait que des routes ont été construites reliant la capitale à villes de province: il était donc possible de percevoir les impôts régulièrement et en totalité.
Nara a perdu son statut de capitale en 784, après que la ville de Nagaokakyo soit devenue le nouveau centre du Japon.
La vie de Nara en tant que capitale était loin d'être sans nuages. Durant la période Tempyo (729-749), une épidémie de peste frappe le Japon, les éléments déchaînés remettent en cause l'avenir de la ville. L'empereur Shomu (701-756) a commencé à construire le Temple Todai-ji, ou "Grand Temple de l'Est", espérant la miséricorde du Bouddha.
À cette époque, le bouddhisme avait déjà été introduit au Japon depuis le royaume coréen de Baekje (cela s'est produit au 6ème siècle), mais il est devenu l'élément culturel le plus important de la période Nara uniquement grâce aux efforts de l'empereur Semu. Lui et sa femme Fujiwara étaient de fervents bouddhistes et, avec l'aide du bouddhisme, ils ont cherché à renforcer et à unir le Japon alors fragmenté.
Selon la volonté de l'Empereur Semu, qui se proclama "Serviteur des Trois Trésors : Bouddha, Loi et Communauté Bouddhiste", le temple Todai-ji était destiné à devenir le temple central, sous l'autorité duquel se trouvaient les temples provinciaux de six écoles bouddhistes au Japon à cette époque - Sanron-shu, Hosso-shu, Kusha, Jojitsu, Risshu et Kegon-shu. Les temples de certaines de ces écoles sont encore conservés à Nara. Lors de la construction du temple Todaiji, l'empereur Shomu a personnellement participé à la cérémonie "d'ouverture des yeux" du Grand Bouddha. Au cours de la période Nara, la célèbre cérémonie shuni-e est apparue au temple Todaiji, comprenant des rituels de feu et de "dessin avec de l'eau". Cette cérémonie, également connue sous le nom de "rituel du deuxième mois", est toujours pratiquée au temple aujourd'hui.
Après que Nara ait perdu son statut de capitale, elle a également perdu son ancienne signification spirituelle. Aujourd'hui, le temple Todai-ji est plus connu comme un monument historique et architectural que comme un édifice religieux.
Nara est une ville du Japon, au sud de l'île de Honshu et au nord de la préfecture de Nara. Il borde directement la préfecture de Kyoto. Dans les frontières modernes, il s'est formé à la suite de l'absorption de plusieurs villages.
Nara attire de nombreux pèlerins désireux de visiter les sanctuaires inestimables du bouddhisme.
Nara a été construite dans l'ancienne tradition, sur le modèle de la ville de Chang'an (aujourd'hui Xi'an), dans le respect d'un tracé régulier. Dans l'Antiquité, il n'était pas utilisé pour le confort des citadins : la construction de la ville tenait compte de la perspective de batailles de rue défensives dans le contexte des troubles civils féodaux en cours.
Les autorités de Nara ont essayé, dans la mesure du possible, de préserver le bâtiment de 1 à 2 étages de la ville, dans l'esprit du Japon ancien. Selon les principes du bouddhisme, de tels bâtiments sont propices à la méditation, ce qui est important pour une ville au riche patrimoine bouddhiste. De plus, grâce à un tel soin apporté à l'apparence de la ville, Nara est devenue un centre de tourisme international et un musée à ciel ouvert du Japon ancien.
Alors que la ville est restée la résidence de l'empereur japonais, Nara a été constamment construite et vous pouvez maintenant admirer de nombreux monuments d'art et d'architecture, principalement des 7e-8e siècles.
Les Japonais appellent Nara "la ville des sept grands temples bouddhistes", et le principal est le temple Todai-ji dans la partie nord du parc Nara-koen. Les murs de ce temple, construits sur le modèle des monastères chinois de l'époque Tang, devinrent le cadre d'une statue colossale de Bouddha.
Puisqu'il était techniquement impossible de couler et d'installer une statue monolithique en bronze de 16,2 m de haut (et à l'origine elle était conçue pour avoir 50 m de haut !), elle a été assemblée à partir de pièces séparées, et tout le bronze qui a été collecté dans le pays a été utilisé pour la coulée. . Pour prouver au Bouddha la dévotion à ses enseignements, l'empereur ordonna la construction de deux autres pagodes de 100 m de haut - les bâtiments les plus hauts d'Asie à cette époque, mais ils furent par la suite détruits par un tremblement de terre. La statue et le temple en ont également profité : ils ont été remaniés plusieurs fois après le tremblement de terre et deux incendies. Le temple a finalement acquis son aspect actuel en 1709. Aujourd'hui, le Todai-ji est le temple principal de la région de Yamato, le seul temple de Nara qui a été conservé dans sa forme originale et est officiellement reconnu comme la plus grande structure en bois du monde.
Plus d'un millier de cerfs et de chevreuils gracieux tachetés se promènent librement dans le parc de Nara-koen de 500 hectares. Personne ne les touche et les quadrupèdes courent souvent dans les rues de la ville, mendiant des aumônes. Ils sont nourris par les habitants de Nara et les touristes, mais le soir tous les cerfs rentrent au corral au signal de la trompette. Le cerf est apparu ici après l'ouverture du sanctuaire shinto Kasuga-jingu, dédié à l'empereur Jimmu, qui est descendu des montagnes à Nara sur un cerf.
Le couvent de Chugudzi, situé non loin de Nara, possède une pièce unique de broderie de soie du VIIe siècle, qui représente des scènes de la vie au paradis et brodée d'une sagesse ancienne : « Notre monde est un leurre. Seul Bouddha est la vérité."

informations générales

Emplacement: au sud de l'île de Honshu. Région du Kansai (Kinki), capitale de la préfecture de Nara, Japon.

Date de fondation : 710

Langue : japonais.

Composition ethnique: Japonais.

Religions : bouddhisme, shintoïsme, christianisme (catholicisme, protestantisme).

Unité monétaire: yen.

Aéroport le plus proche: aéroport international Kansaï (Osaka).

Nombres

Superficie : 276,84 km2.

Longueur : 22 km du nord au sud, 34 km d'est en ouest.
Population : 368 636 (2010).
Densité de population: 1331,6 personnes/km2.

Le plus point haut : Mont Kaigahira-yama (822 m).

le point le plus bas: 56,4 m (situé dans le quartier d'Ikeda).
Distance : 40 km à l'est de la ville d'Osaka, 42 km au sud de la ville de Kyoto.

Climat et météo

Modérer.

Température moyenne de janvier: +3.5°С.

Température moyenne de juillet: +25.5°С.

Précipitations annuelles moyennes: 1350 millimètres.

Humidité relative: 70%.

Économie

Industrie : construction de machines-outils, électrotechnique, arôme alimentaire, travail du bois, tricot.

artisanat traditionnel: produits en bambou et soie, jouets en bois sculpté.

Secteur tertiaire : tourisme, transport, commerce.

curiosités

■ historique: tumulus (au pied du mont Miwa, III-IV siècles).
■ Culte: temple Kofuku-ji avec une pagode à cinq niveaux (669), complexe du temple Todai-ji (temple - 745, statue de Bouddha de Vairochana - 751, porte sud Nandai-mon - 1199, trésor Sesoin - 748, pavillon Sangatsu-do, Pavillon de février Nigatsu-do, Pavillon de mars Sangatsu-do), Temple Kasuga-jingu (768), Temples Gangoji Gokurakubo (588), Shin-Yakushi-ji (749), Tosedai -ji (759), Saidai-ji (765) , sanctuaire shinto Kasuga-taisha (VIIIe siècle), monastère d'Akishino (766).
■ Culturel: Musée national Kokuritsu ha-kubutsukan (1895), Musée Yamato Bunkakan (1960), Université des femmes, Jardin botanique, Musée d'art populaire oriental, Musée d'art Nara, musée d'art Neiraku.

Faits curieux

■ Il a fallu 437 tonnes de bronze et 130 kg d'or pour couler la statue de Bouddha Vairocana (« Toute la lumière illuminante ») au temple Todai-ji. La tête de la statue a été détruite à plusieurs reprises par des tremblements de terre et a été coulée sous sa forme actuelle en 1692.
■ Les visiteurs entrent dans l'enceinte du temple Todai-ji par la porte sud à deux étages Nandai-mon, construite en 1199, qui est une réplique de l'ancienne porte détruite par un typhon en 962.
■ Torii, la porte principale du temple Kasuga Jingu, est fabriquée à partir des troncs de l'arbre géant Cryptomeria, qui est répertorié comme un bien culturel d'importance nationale au Japon. Aujourd'hui encore, l'image de cryptomeria est la seule décoration de scène du théâtre no traditionnel, et le maître Zea-mi, le créateur du style no classique, a travaillé dans le temple Kasuga-jingu lui-même.
■ En 1907, deux anciennes épées de fer décorées d'or, d'argent et de glaçure ont été trouvées sous le sol au pied d'une statue géante en bronze d'un Bouddha assis utilisant des rayons X sous le sol au pied d'une statue géante en bronze d'un assis Bouddha. Ce n'est qu'en 2010 que les employés du musée ont annoncé qu'il s'agissait de deux épées sacrées considérées comme perdues depuis plus de 1250 ans. Des inscriptions auparavant inaperçues "Eken" et "Inken" ont été trouvées sur les épées : il s'agissait d'épées données au temple en 756 par l'impératrice Kome.
■ Il y a un passage étroit entre les piliers sous la statue de Bouddha au temple Todai-ji. On croit que ceux qui le traversent recevront des bénédictions et de l'illumination. Les enfants réussissent généralement, de nombreux adultes doivent être secourus avec une aide extérieure.
■ Pendant la période de Nara, les empereurs ont pratiqué diverses méthodes pour faire face aux malheurs qui ont frappé le Japon. Ainsi, en 770, sous le règne de l'impératrice Setoku, un million de sortilèges protecteurs "Hyakumanto dharani" ont été imprimés, qui ont été incrustés dans des modèles en bois de pagodes afin de se débarrasser rituellement des ordures.
■ Le shika-senbei, un type de galette de riz japonaise traditionnelle, est vendu dans toute la ville pour nourrir les cerfs sika. Il y a de nombreuses affiches dans la ville avertissant les touristes que les cerfs donnent des coups de pied douloureux, grimpent dans des sacs sans demander et peuvent prendre de la glace aux enfants. Chaque année en octobre, le festival Shika-no-tsunokiri a lieu à Nara, lorsque des cerfs sont capturés et leurs bois qui ont poussé avec le temps sont coupés.
■ Durant la période Nara, les premiers Japonais chroniques historiques- Kojiki (712) et Nihon Seki (720).

Le royaume du Grand Bouddha et... des cerfs. C'est Nara, la première capitale du Japon.

Dans l'histoire du Japon, 710-784 est la "période Nara". . Selon la légende, c'est sur la terre de Nara que le premier empereur japonais Jimmu a posé le pied et a jeté les bases de l'État japonais. Nara est devenue le centre de la culture bouddhiste. Au Moyen Âge, Nara était un refuge pour les aristocrates et les samouraïs récalcitrants.

Les principales attractions de Nara sont proches les unes des autres, ce qui est très pratique. A la gare, centre touristique, nous avons pris une carte et découvert le numéro de bus et sommes arrivés à l'arrêt Kasuga Taisha (Kasuga Taisha). Le billet coûtait 190 yens, moins de 2 dollars. Il était possible de marcher depuis la gare, mais le bus permettait d'économiser du temps et des efforts. Devant nous se trouvait une large allée, de part et d'autre des grandes lanternes de pierre traditionnelles du shintoïsme, sacrifiées par les pèlerins depuis des centaines d'années. Ils disent qu'il y en a plusieurs milliers. Comme la patine des chandeliers, la mousse des lanternes souligne leur ancienneté vénérable. À côté des lanternes se trouvent des motifs surréalistes de racines d'arbres séculaires dépassant du sol et de cerfs marchant partout.

// gideon-travels.livejournal.com

Les cerfs à Nara sont la même attraction que les temples et les sanctuaires. Pour les Japonais, le cerf est un animal sacré, comme une vache en Inde. Selon la légende, une divinité nommée Takemazuchi est arrivée dans cette ville chevauchant un cerf blanc, qui en était le protecteur. Jusqu'au milieu du XVIIe siècle, tuer un cerf était passible de la peine de mort. À présent peine de mort plus, mais les cerfs de Nara sont reconnus Trésor national Japon et sont protégés par la loi.

Après une promenade tranquille, nous sommes arrivés au sanctuaire Kasuga Taisha.

// gideon-travels.livejournal.com

La couleur rouge vif des bâtiments du sanctuaire avec des toits sculptés incurvés aux angles, des centaines de lanternes à motifs de fer et de bronze suspendues en rangée - tout cela crée image fabuleuse. Probablement, par souci d'exhaustivité de ce récit, dans l'une des maisons de prière du sanctuaire, des dizaines de bougies brûlent dans de petites lanternes et se reflètent dans les murs en miroir.

Du sanctuaire Kasuga Taisha au prochain point de repère célèbre de Nara, le temple Todaiji, la route mène à nouveau le long d'une allée avec des lanternes en pierre couvertes de mousse et des cerfs mendiants. Soit dit en passant, tous les magasins vendent des cookies spéciaux pour eux.

// gideon-travels.livejournal.com

Le temple Todaiji est impossible à manquer, en face se trouve une immense porte en bois. Il devrait en être ainsi, car le temple Todaiji est la plus grande structure en bois du monde. C'est la demeure du Grand Bouddha de Nara.

Référence historique.

Le temple Todaiji a été construit en 745 par l'empereur Shomu. La structure en bois a été incendiée à plusieurs reprises, puis restaurée avec un scrupuleux japonais. Derniers travaux sur la restauration du Temple remontent au XVIe siècle, la restauration définitive du début du XXe siècle. La statue de bronze de Bouddha a été présentée au public en 752. La hauteur de la statue est de 22 mètres, son poids est de 500 tonnes (à titre de comparaison : le poids de la Statue de la Liberté à New York est de 31 tonnes).

// gideon-travels.livejournal.com

Le Bouddha est assis paisiblement sur une énorme fleur de feuille de lotus. Je dirais - une image en bronze du nirvana. La main tendue est une bénédiction qui apporte paix et grâce aux gens. Derrière le dos du Bouddha, ses incarnations précédentes se trouvent 16 petites sculptures à taille humaine. Et sur les côtés se trouvent deux autres divinités : les déesses de la miséricorde et du bonheur. Et une image amusante non loin du Bouddha. On pense qu'un petit trou traversant dans l'une des énormes colonnes du temple correspond en taille à la narine de bronze. Bouddha. Et selon la croyance, quiconque peut grimper à travers ce trou sera éclairé dans la prochaine vie. Parmi ceux qui veulent devenir une personne heureuse, une file d'attente décente est construite. Les enfants grimpent facilement dans le trou, mais certains adultes doivent aider.

// gideon-travels.livejournal.com

Non loin du temple Todaiji - deux jardins, littéralement adjacents l'un à l'autre - Isuen (Isuen) et Yoshiken (Yoshikien). Petite astuce : l'entrée du premier jardin coûte 900 yens, et le second est gratuit pour les touristes étrangers. Mais les jardins ferment très tôt, Isuen à quatre heures et à Yoshiken à cinq heures et demie. Nous n'avons pas réussi. Nous sommes donc allés à la gare. Sur le chemin, nous avons regardé la pagode à cinq niveaux du temple Kofokuji, avons dit au revoir au cerf et sommes retournés à Osaka. On peut dire qu'on est de retour au 21ème siècle.

Nous verrons la ville de Nara, située au cœur du pays et est le centre administratif de la préfecture du même nom. Nara est connue pour son siècles d'histoire et les vieux bâtiments. Aujourd'hui, environ 400 000 personnes vivent dans la ville.

Référence historique

Entre 710 et 784, Nara était la capitale du Japon et s'appelait Heijo-kyo. À l'époque de Nara au Japon, la ville était le centre de la culture bouddhiste, un refuge pour les aristocrates et de nombreux samouraïs. Dans le 19ème siècle Nara est devenue l'une des villes de province, qui sont nombreuses sur le territoire de l'État. Ces dernières années, la ville a recommencé à se développer rapidement grâce au tourisme.

Conditions climatiques

Le climat de la ville peut être qualifié de tempéré. Le mois le plus chaud est août. La température ambiante à ce moment atteint +32°C. Les températures les plus basses (0-5°C) sont enregistrées en janvier. Les précipitations sont rares.

Des lieux mémorables

La ville de Nara au Japon a concentré de nombreuses attractions. Les plus significatifs sont :

Hébergement

Sur le territoire de la ville japonaise de Nara, plus d'une cinquantaine travaillent 24h/24 :

Les hôtels cinq étoiles Nara Hotel, Tsukihitei sont très demandés par les touristes fortunés. Des chambres luxueuses, d'excellents restaurants, des piscines intérieures, des événements musicaux quotidiens et bien plus encore attendent les clients ;
quatre étoiles et les conditions de vie correspondantes sont offertes par l'hôtel Nikko Nara, l'annexe Wakasa, l'hôtel Kasuga. Ils sont situés à proximité des principales villes et offrent un excellent service ;
3 étoiles : Hôtel New Wakasa, Hôtel Nikko Nara, Hôtel Fujita Nara. Les conditions de vie sont assez confortables et vous permettent d'économiser un montant décent.

Restaurants

Il existe de nombreux établissements de restauration dans la ville. Il y a des cafés économiques et des restaurants chers. Les touristes aiment dîner à Maguro Koya, Nakatanido, Hiraso. Le plus souvent, ils commandent Somen - un plat froid de nouilles, de sushis, de thon frit.

Comment aller là?

Beaucoup s'intéressent à la façon de se rendre à la ville de Nara au Japon. La ville a un petit hôte vols intérieurs. Les ports aériens internationaux sont situés et. À votre arrivée, vous aurez un trajet de deux heures jusqu'à Nara.

De Kyoto voisin, Osaka, départs trains de banlieue, les autobus. Assurez-vous d'apporter votre appareil photo lors de votre voyage pour prendre des photos de la ville de Nara au Japon.

La plus ancienne ville du Japon, qui est le centre de la culture bouddhiste, est située près de Kyoto. Célèbre pour ses monuments historiques, dont la plupart sont déclarés trésors nationaux et inclus dans la liste héritage du monde UNESCO.

Les objets architecturaux connus sous le nom de Sept Grands Temples méritent une attention particulière : Todai-ji, Kofuku-ji Yakushi-ji, Gango-ji, Saidai-ji, Horyu-ji, Dayan-ji. Presque tous sont des temples bouddhistes actifs et occupent une position influente dans la vie religieuse du pays.

Naru est appelé le paradis des cerfs parce qu'il est habité par plus de 1000 cerfs tachetés qui se promènent tranquillement dans le parc et dans les rues de la ville.

Une visite dans la fabuleuse Nara ne laissera indifférents ni les connaisseurs de la culture orientale ni les voyageurs ordinaires.

Le parc est considéré à juste titre comme la principale attraction de la ville. Sur son territoire se trouvent un musée national et de nombreux objets architecturaux, dont les célèbres temples bouddhistes Todai-ji, Kofuku-ji et le sanctuaire shinto Kasuga-taisha.

Le parc est célèbre pour ses beaux paysages et ses cerfs apprivoisés, qui se promènent librement et se laissent caresser et nourrir.

Cette ancien temple, qui est la plus grande structure en bois au monde. La route qui y mène passe par la porte Nandaimon, gardée par des démons de pierre.

Les visiteurs sont émerveillés par la statue en bronze de Bouddha de 15 mètres, ainsi que par les colonnes géantes soutenant la voûte de la structure. Dans l'un d'eux, un trou spécial a été fait, appelé la "narine du Bouddha". Il existe une légende selon laquelle si une personne y rampe, elle sera heureuse toute sa vie.

Emplacement : 406-1 Zoshicho.

Ce complexe de temples a été érigé sur les rives du lac Sarusawa. Seuls quelques-uns des 175 bâtiments ont survécu à ce jour, mais même ils vous permettent de ressentir l'ancienne grandeur du sanctuaire. La pagode préservée de 55 mètres est parfaitement visible de loin, ce qui explique probablement pourquoi elle est considérée comme un symbole de Nara.

Localisation : 48 - Noboriojicho.

Le monastère a été construit sur ordre de l'empereur Temmu en 680, dont la femme était gravement malade. La guérison miraculeuse de sa femme a rendu le monastère populaire parmi les pèlerins et les personnes souffrant de maladies graves. Presque tous les bâtiments du complexe du monastère ont été détruits pour diverses raisons. Et seule la pagode orientale nous est parvenue sous sa forme originale. Maintenant, elle a plus de 1300 ans. Il est considéré comme le plus ancien bâtiment en bois de la planète.

Emplacement : 457 - Nishinokyocho.

Le bâtiment autrefois grandiose, composé de 7 salles et pagodes, a survécu à ce jour sous la forme de plusieurs bâtiments. Parmi celles-ci, les mieux conservées sont la salle Zen, la salle principale de Hondo et la pagode miniature, qui mesure un peu plus de 5 mètres de haut. Tous les objets répertoriés sont inclus dans la liste des trésors nationaux.

Emplacement: .

Auparavant, le complexe occupait une superficie d'environ 50 hectares et se composait de plus de 100 bâtiments, dont seuls quelques-uns ont survécu. Il a gagné en popularité parmi les résidents et les touristes grâce à une sorte de cérémonie du thé. Tout le monde peut participer au goûter. Sa particularité réside dans le fait que le thé est servi dans d'immenses tasses pesant jusqu'à 7 kg.

Le complexe religieux se trouve à 12 minutes en voiture de la ville. Comme tous les sept grands temples, il est rempli d'une atmosphère d'identité orientale. Sa principale valeur est que presque tous les bâtiments nous sont parvenus dans leur forme originale. Contrairement à ses six homologues, le bâtiment donne l'impression d'une structure aérée et légère.

Emplacement : 1-1 Horyuji Sannai, district d'Ikoma.

Sanctuaire shinto dont les principaux bâtiments sont peints en rouge vif. Une caractéristique de ce monument historique est un grand nombre de lanternes différentes placées sur son territoire. Ils sont allumés pendant deux vacances en février et en août. Juste à côté se trouve le magnifique jardin botanique de Manyoshu.

Emplacement : 160 - Kasuganocho.

le Monument historique s'intègre bien à son environnement. La façade du bâtiment est ornée de colonnes. Le bâtiment semble léger et assez simple. Le temple abrite une statue du moine chinois Ganjin, qui en est le fondateur.

Emplacement : 13-46 Gojocho.

C'est l'un des plus anciens musées du pays. Les principales expositions sont consacrées à l'art japonais. Les objets exposés sont des statues de dieux, des peintures, des manuscrits, des vases en bronze. En 1980, une bibliothèque d'art bouddhiste a été ouverte dans l'une des salles.

Vous devez absolument visiter le couloir souterrain reliant les ailes Est et Ouest du musée, et la maison de thé située dans la cour.

Un jardin de style japonais traditionnel est situé dans le parc de Nara. Il occupe une superficie plus de 13 mille m 2, sur lequel, parmi la verdure luxuriante, se trouvent plusieurs réservoirs pittoresques.

Sur deux îles de l'étang central, il y a des figures de tortue et de grue, considérées comme des symboles de la longévité japonaise. Les allées du jardin mènent à de merveilleuses maisons de thé. Depuis 1969, le Musée de la Céramique opère sur son territoire, dont la collection compte plus de 2 000 pièces.

Dans la partie centrale de la ville, il y a un jardin, qui tire son nom du nom de la rivière qui coule à proximité. Il se compose de trois parties thématiques différentes : un jardin d'étang, un jardin de mousse et un jardin de cérémonie du thé. La combinaison de verdure et de statues anciennes donne cet endroit saveur japonaise subtile unique.

Cette partie historique Nara est remplie de l'atmosphère de l'ancien Japon. En vous promenant dans les rues étroites, vous pourrez découvrir des boutiques de souvenirs, des restaurants locaux et de minuscules musées privés. De longues maisons étroites à deux étages, des odeurs d'épices orientales et d'encens plongent les passants dans la fabuleuse époque des geishas et des samouraïs.

Quoi d'autre à voir

En plus de ces endroits de la ville, il existe de nombreux coins fascinants qui valent le détour. Parmi eux se trouvent les temples de Kankuni-jinsha, Sennen-ji, Jokyoji, ainsi que des musées de jouets et d'artisanat. Et vous devez absolument gravir le mont Wakakusa, immergé dans la verdure des érables et des sakura. La vue qu'il offre est considérée comme l'une des meilleures de tout le Japon.

Ville de Nara, situé à 35 km au sud de Kyoto - ancienne capitale Au Japon, certains guides affirment que c'est ici que "la civilisation japonaise est née", 5-7 siècles après JC est appelé dans l'histoire du Japon - la "période Nara".
Mais le fait que Nara - l'endroit le plus magnifique pour passer une journée entière lors d'un voyage au Japon en tant qu'enfant, cela n'est même pas discuté! Assurez-vous donc de planifier votre voyage ici.

Sites touristiques de Nara- il s'agit de plusieurs complexes de temples (à la fois bouddhistes, "à tête" avec un bouddha en bronze dans le temple Todaiji, et shinto) situés dans un parc assez compact sur fond de collines boisées.

Comment se rendre à la ville de Nara, Japon

Se rendre à Nara est facile - en train JR depuis Kyoto sur un vol direct, le temps de trajet est de 45 minutes (pratique si vous avez acheté à l'avance). Près du bâtiment de la gare - un grand carte touristique terrain - vous pouvez y naviguer où aller. Il y a aussi un centre d'information touristique à la gare.

Itinéraire de la ville de Nara

De la gare aux principales attractions à pied le long de l'agréable rue touristique Sanjo-Dori, 10-15 minutes. Lorsque les maisons de la ville de Sanjo-dori se terminent, il y aura un petit étang sur votre droite (à titre indicatif), et sur votre gauche, la route menant au premier temple sur la route, Confukuzdi.

Konfukuji(www.konfukuji.com) était l'un des temples les plus magnifiques de Nara au 8ème siècle, mais seuls quelques bâtiments de cette période ont survécu à ce jour. Malheureusement, la photographie n'est pas autorisée à l'intérieur de la plupart des bâtiments.

Tokon-do- une petite salle en bois à côté de la pagode à cinq étages, dédiée au "Bouddha guérisseur", ici vous pouvez écrire sur une tablette en bois un souhait de santé à vos proches ou poser des questions sur la réussite de l'enfant à l'école (paiement pour comprimés propres est ici, dans la boîte de dons). Temple Kokuhokan est un trésor de la sculpture bouddhiste ancienne. V salle d'exposition- une figure dorée illuminée de la déesse Kannon.

A proximité de l'immeuble musée national Nara(la partie principale de la collection est constituée de sculptures, site http://www.narahaku.go.jp/english/index_e.html) la route tourne à gauche et mène à la vue la plus grandiose de Nara - complexe de temples Todaiji. Ce temple grandiose a été fondé en 745 par l'empereur Shomu en offrande aux divinités pour apporter la prospérité au pays et renforcer son pouvoir. Il a fallu plus de quinze ans pour construire le Todaiji.
Il s'ouvre Grande Porte Sud - Nandaimon(Nandai-Mon), construit au 13ème siècle. De formidables figures de dieux gardiens de 7 m de haut se sont figées dans les voûtes latérales du portail

Au-delà de la porte, un peu plus loin, vous traversez la clôture, et voici la salle du Grand Bouddha (Daibutsuden, ouvert tous les jours de 7h30 à 17h00, les heures d'ouverture sont légèrement plus courtes en hiver), c'est le plus grand bâtiment en bois de le monde (et sa taille actuelle est d'environ les deux tiers de l'original).

Au centre se trouve un immense Bouddha de 15 mètres assis sur un trône de lotus - la plus grande statue de bronze du Japon. On pense qu'il s'agit de Rusyana, le Bouddha universel, responsable de tous les niveaux de l'univers bouddhiste. La statue a survécu à des tremblements de terre, des incendies et des tentatives de destruction, la majeure partie de la figure est maintenant composée de nombreux éléments réunis au cours de plusieurs siècles - même si cela n'est pas perceptible.

Le bâtiment abrite des figures non moins impressionnantes et d'autres divinités qui, s'il n'y avait pas de Bouddha à proximité, seraient en elles-mêmes des sites emblématiques de n'importe quel temple. Tous les dieux sont honorés et l'encens est allumé.

Je voudrais noter qu'apparemment dans le bouddhisme, la thèse sur les «marchands dans le temple» n'est pas considérée comme très pécheresse - directement dans le bâtiment Daibutsuden, il y a de magnifiques stands de souvenirs où vous devriez acheter des souvenirs.

En quittant ce complexe, détendez-vous au bord d'un petit étang.
De Todaiji, nous partons vers l'est, vers les pentes du mont Wakakusa-yama, entourant la ville de Nara. Ici, devant vous, il y aura un stand avec une carte - orientez-vous sur le chemin à suivre.
Si le temps le permet, rendez-vous sur Temples Nigatsu-do et Sangatsu-do. La terrasse en bois du Shinto Nigatsu-do offre une vue imprenable sur Nara. Le plus ancien Sangatsu-do bouddhiste abrite une collection de sculptures en laque du VIIIe siècle.

Ou, aller immédiatement plus loin le long de la route vers le sud, le long de la pente du mont Vasakusa, passé les boutiques, pour ermitage kasuga taisha(Kasuga Taisha, Grand Sanctuaire Kasuga). Le monastère a été fondé en 768, et l'empereur lui-même participait auparavant aux rituels shinto ici, et maintenant son envoyé. Le complexe est généreusement décoré de lanternes en bronze, dont la plupart sont des cadeaux de généreux visiteurs. Promenez-vous parmi les bâtiments du monastère, regardez l'immense arbre au centre, décoré de corde de riz - un attribut obligatoire d'un sanctuaire shinto.

Si vous revenez de Kasuga Taisha par une large allée vers les pâtés de maisons (jusqu'à la gare), vous passerez par une petite mais très jolie jardin botanique Shin-fr(Jardin du sanctuaire Kasuga). Il n'y a pas beaucoup de monde, la promenade s'avérera à la fois instructive et agréable. Le jardin a été ouvert en 1932 en tant que jardin de plantes mentionné dans les œuvres du premier poète japonais Manyoshu (qui a vécu juste à l'époque de Nara). Son recueil de poèmes Ten Thousand Leaves, compilé quelque temps après 759 après JC, est le plus ancien recueil de poésie japonaise existant. L'anthologie est l'un des recueils de poésie les plus vénérés au Japon, il contient environ 4500 poèmes.
Et ce jardin botanique est composé exactement des plantes mentionnées par Manyoshu dans ses poèmes. Au total, il décrit environ 1 500 espèces de fleurs, d'herbes et d'arbres (souvent appelés aujourd'hui "plantes Mañosu"). Le jardin est divisé en 5 zones, dont le Jardin des Herbes et le Jardin des Camélias.

Une route droite depuis le jardin botanique vous ramènera au centre-ville de Nara et à la gare.

Nara a sa propre attraction spéciale - cerf! Au départ, ils étaient considérés comme des messagers de l'une des divinités shinto du sanctuaire Kasuga. Têtus, apprivoisés et légèrement gâtés, ils se promènent en multitude dans tous les complexes de temples.
Il y a beaucoup de cerfs ici! Ils mangent littéralement tout ce qui leur est offert. Soyez prudent - surveillez votre enfant s'il mange, par exemple, de la crème glacée : un cerf peut presque enlever une friandise à un bébé.
Il y a même des « affiches d'avertissement » avec des images comme « méfiez-vous des cerfs »

Cependant, les curiosités de Nara ne se limitent pas aux temples mentionnés.
10 km au sud-ouest de Nara se dresse temple horyuji, revendiquant le titre la plus ancienne construction en bois du monde(construit en 607). Vous pouvez vous rendre à Horyuji depuis Nara en bus ou en train JR (vers Osaka, gare Horyuji), d'où il vous faudra 20 minutes à pied pour rejoindre le temple.