Pereslavl-Zalesski- ville de Région de Iaroslavl, tout en conservant l'attractivité et le charme ville antique Russie. De nombreux édifices monastiques et religieux, ainsi que Parc national du lac Pleshcheevo forment un noyau précieux de l'itinéraire "Bague en or de la Russie".
Histoire de la ville de Pereslavl-Zalessky
Pereslavl-Zalesski A été fondé en 1152 l'année du prince Youri Dolgorouki, qui pour 5 ans avant de fonder Moscou. Comme vous le savez, les surnoms ne se donnent pas comme ça, et un surnom "à bras longs", évidemment, aussi pour une bonne raison. Les bras longs ou, en d'autres termes, les bras longs peuvent en dire long sur leur propriétaire. Apparemment, le fils du prince de Kiev Vladimir Monomakh Youri aimait tendre la main vers tout ce qu'il voyait. Il voulait vraiment régner Kiev, comme son père, mais, malheureusement, il n'était pas le fils aîné, et il a dû se contenter de principautés dans la partie centrale de la Russie. Il a régulièrement essayé de prendre le trône de Kiev par la force, et parfois il a réussi, mais bientôt il l'a perdu à nouveau - ceux qui voulaient régner en Kiev il y en a toujours eu plus qu'assez (comme c'est le cas maintenant 😉).
Entre les voyages à Kiev Youri Dolgorouki formé des forteresses défensives dans les endroits les plus favorables pour cela. C'est ainsi que les villes sont nées. Moscou, Iouriev-Polski, Dmitrov, eh bien, et bien sûr, le coupable de notre aujourd'hui "boire du thé" — Pereslavl-Zalesski.
Conseils gratuits :
Être au centre Russie, près Moscou, Pereslavl-Zalesski, bien sûr, a participé activement à la vie de notre état instable et toujours joyeux. A l'époque de la soi-disant fragmentation féodale, lorsque les principautés Russie vivaient seuls, et même se battaient activement entre eux, Pereslav a agi en partenariat avec Moscou. Et dans les temps sombres du joug mongol, précisément dans Pereslav un congrès de boyards et de princes a eu lieu, au cours duquel une décision fondamentale a été prise sur le début de la libération Russie de l'emprise tenace d'un ennemi détesté. Cet événement a marqué un tournant dans la vie de notre État.
Un autre important pour Russie l'événement a eu lieu dans 1220 an. V Pereslavl-Zalesski est né Alexandre Nevski. Alors, bien sûr, il n'avait rien à voir avec cette ville, mais ce que la terre de Pereslavl a donné Russie une telle personne signifie déjà beaucoup.
Sites touristiques de Pereslavl-Zalesski
Attractions principales Pereslavl-Zalesski sont, bien sûr, cinq monastères, qui dans les temps anciens attiraient des pèlerins orthodoxes, parmi lesquels se trouvaient des tsars russes. Les plus connus d'entre eux sont Ivan groznyj, Boris Godounov et Peter le grand. Après Pétra les accents dans l'État russe se sont légèrement déplacés vers l'ouest et dans les villes du centre Russie il y a eu un certain déclin.
Des dates bien tristes pour tous ces monastères Pereslav est devenu l'époque de l'invasion acridienne des troupes polono-lituaniennes en Le temps des troubles qui ont brûlé, détruit et pillé presque tout autour, ainsi que nos locaux "Le temps des troubles" — 20 ans XX siècle où "vaillant" la puissance du Pays des Soviets a furieusement détruit tout ce qui s'était accumulé au cours des siècles.
Sur le ce moment quatre des cinq monastères sont actifs.
Monastère de Nikitski
Fondé en XII siècle, nommé d'après Nikita la grande martyre pour les actes desquels il est devenu célèbre. Le bâtiment principal du monastère est Cathédrale Nikitsky (1561- 1564)érigé par ordre Ivan le Terrible. V 1918 année où le monastère a été démonté pour des collections privées de chefs de parti, nationalisé, et en 1923 et complètement fermée. Réouvert uniquement en 1993 an.
Monastère Nikolski
Fondé en 1350 année, nommé d'après Nicolas le Merveilleux. Au départ, c'était un monastère masculin, mais au fil du temps, les moines masculins se sont taris, et en 1899 année, il a été décidé de changer de cap. Alors Monastère Nikolski devenue féminine.
Le temple principal du monastère était Cathédrale Saint-Nicolas le Merveilleux (1680-1721). Mais, avec l'arrivée au pouvoir de ses camarades, son 1923 année, de manière camarade, ils l'ont fait sauter, et le monastère a été fermé, y déployant bientôt une base d'élevage. Pas mal d'évolution pour un édifice religieux. V 1999-2003 années, sur les fondations de l'ancienne cathédrale, une nouvelle fut érigée, n'ayant rien de commun avec la précédente, si ce n'est la fondation.
Sanctuaire principal - Croix de Korsun avec les reliques de nombreux saints. Il n'y avait que de telles croix 10 , et ils sont datés X siècle.
Monastère de la Sainte Trinité Danilov
Fondé en 1508 année un moine Daniel, qui devint plus tard le parrain du nouveau-né Ivan le Terrible. Juste en l'honneur de la naissance Ivan le Terrible la cathédrale principale du monastère est en cours de construction - Cathédrale de la Trinité (1530-1532).
Le monastère était fermé 1923 année, et a rouvert en 1995 .
Couvent Feodorovsky
Fondé en 1304 année en l'honneur du grand martyr Théodora Stratilates. Dominante du monastère - Cathédrale Feodorovsky, érigé en 1556 an Ivan le Terrible en l'honneur de la naissance d'un fils Feutre.
Avant de 1667 année où le monastère était masculin, mais l'épidémie de peste qui a balayé de nombreux endroits Russie, a fauché presque tous les novices. Puisque les femmes sont laissées dans Pereslav bien plus, il fut décidé de refaire le monastère en couvent.
V 1923 année où le monastère a été fermé. Les services ont repris le 1998 an. À l'heure actuelle, c'est un monastère de femmes actif.
Monastère Goritsky
Fondé en XIV siècle sous Ivan Kalita. Le nom vient du mot "montagne", car il est situé sur une colline. V 1744 année où le monastère a été fermé en raison du fait que Pereslav devient le centre du diocèse. Monastère Goritskyétait le plus grand de tous les complexes voisins, et donc il devait devenir la résidence du chef du diocèse. Bientôt le diocèse fut dissous, mais l'activité monastique ne fut pas relancée. Le monastère a été abandonné et est finalement tombé en ruine.
Mais soudain, le salut est venu d'où ils ne s'attendaient pas. V 1917 année, le complexe de bâtiments du monastère a été nationalisé, et en 1919 un musée y est organisé. Et cela l'a protégé de la démolition et de la destruction ultérieure par le temps.
Toujours en place à ce jour Monastère de Goritsky valide Musée-réserve national d'histoire, d'architecture et d'art Pereslavl-Zalessky qui est l'un des plus grands musées Russie. Dans la collection du musée de l'ordre 95 mille expositions.
Kremlin de Pereslavl
Couché Youri Dolgorouki v 1152 an. Depuis cette époque, la vie de la ville commence Pereslavl-Zalesski. Kremlin de Pereslavl avait quelques similitudes avec Moscou, car il a été construit presque en même temps par une seule personne. Pereslavski Le "collègue" est beaucoup plus grand que celui de Moscou, mais beaucoup moins a survécu à ce jour que celui de son concurrent. Les murailles ne nous ont pas endurés, il ne restait que des remparts volumineux. A sa propre la Place Rouge, mais maintenant cela ressemble plus à un parc avec des sentiers, des arbres et une petite clairière.
Dans le même 1152 la construction a commencé Cathédrale Spaso-Preobrazhensky. C'est la seule cathédrale Nord-est de la Russie l'époque pré-mongole, qui nous est parvenue presque inchangée. Au cours de sa vie, il a subi un certain nombre de reconstructions, mais toutes étaient principalement cosmétiques. Par conséquent, les historiens la considèrent comme la cathédrale la plus authentique de cette époque.
Maintenant, il y a un musée, parfois des services sont organisés. Près du monument Alexandre Nevsky qui a été baptisé en Cathédrale Spaso-Preobrazhensky.
V 1659 année dans l'enceinte du Kremlin est basée Couvent Sretensky Novodievitchi, qui a existé pendant une courte période - jusqu'à 1764 de l'année. Puis elle a été dissoute, laissant derrière elle deux églises.
Au sein du Kremlin se trouve également Église de Pierre le Métropolite intégré 1585 année, mais pour le moment il est dans un état très déplorable. Cependant, des offices y sont tenus plusieurs fois par an.
Parc national du lac Pleshcheevo
Lac Pleshcheevo l'un des principaux attraits Pereslavl-Zalesski. C'est ici que le flottille "amusante" de Pierre Ier. De cet événement, toute la Russie marine. Au bord du lac là Musée-Domaine "Bateau de Pierre Ier" dédié flottille "amusante".
Il dispose d'un bois bateau "Fortune", qui a survécu jusqu'à nos jours.
Sur la rive du lac, vous pouvez trouver une énorme pierre avec une masse 12 tonnes, appelées pierre bleue. Il était vénéré par les tribus slaves locales qui vivaient avant la christianisation Russie. Même à l'époque moderne, de nombreux néo-païens visitent de temps en temps Pereslavl-ZalesskiÀ pierre bleue s'incliner.
Au moyen Âge Lac Pleshcheevo célèbre pour avoir type particulier poisson vendace, qui n'a été trouvé que dedans. C'est comme ça qu'elle s'appelle Vendace de Pereslavl. À une certaine époque, il était servi sur la table des rois et était une sorte de friandise locale. Maintenant, il en reste très peu, et il est répertorié dans livre rouge.
Sur les armoiries de la ville Pereslavl-Zalesski notre lecteur observateur préféré remarquera peut-être ce poisson. Il existe deux exemplaires.
Montagne d'Alexandrova sur le lac pleshcheyevo vous donne la possibilité de profiter de l'excellent paysage de la région
Pereslavl-Zalesski- inclus dans l'itinéraire "Petit Anneau d'Or" de Russie. Une petite ville pleine de curiosités dignes d'y prêter attention.
De l'éditeur :
Le site "Foi russe" poursuit une série de reportages sur les anciennes villes russes, dont les toponymes sont inscrits dans l'histoire des premiers siècles de l'existence de notre Etat et qui sont encore des centres historiques et culturels célèbres et visités. Nous essaierons également de parler des reliques et des sanctuaires situés dans ces villes. Notre nouveau rapport de l'ancien Pereslavl-Zalessky.
Regarder en ligne →
Vue de Pereslavl-Zalessky depuis le clocher du monastère de l'Assomption Goritsky
De Moscou, de la gare routière North Gate (station de métro Khovrino) à Pereslavl-Zalessky, il y a des bus toutes les deux heures, directs et de passage. Il y a aussi des bus réguliers vers Pereslavl-Zalessky depuis la station de métro Schelkovskaya. Il y a beaucoup d'hôtels à Pereslavl-Zalessky, mais les prix de l'hébergement sont très élevés, même dans les hôtels à la périphérie de la ville.
Hôtel "Albitsky Garden" à Pereslavl-Zalessky. Les prix de l'hébergement dans les hôtels, même à la périphérie de la ville, sont très élevés L'histoire de la ville
Pereslavl-Zalessky est l'une des plus anciennes villes situées dans la région de Yaroslavl, à 140 km de Moscou, sur les rives du lac Pleshcheevo, au confluent de la rivière Trubezh. La ville a été fondée en 1152 par le prince Yuri Dolgoruky.
Monument au fondateur du prince Pereslavl-Zalessky Yuri Dolgoruky sur le territoire du monastère de l'Assomption Goritsky à Peresavl-Zalessky Le nom original de la ville - Pereyaslavl - en l'honneur de la ville la plus ancienne - Pereyaslavl-russe (maintenant Pereyaslavl-Khmelnitsky en Ukraine). À son tour, ce dernier a été fondé et nommé ainsi par le prince Vladimir Svyatoslavich. Fondée par Yuri Dolgoruky, Pereslavl était située derrière les forêts de Zalesye - la zone des champs et de l'agriculture, par conséquent, une définition supplémentaire a été ajoutée au nom de la ville : Pereyaslavl-Zalessky. Depuis le 15ème siècle, la prononciation a changé en Pereslavl-Zalessky. Après la mort du prince Yuri Dolgoruky, Pereslavl-Zalessky a perdu son importance en tant que capitale du nord-est de la Russie et son développement s'est arrêté. Cependant, la ville est restée l'un des destins les plus importants. Vers 1220, le prince Alexandre Nevsky y est né. En 1276-1294, Dmitry Alexandrovich Pereyaslavsky, le fils d'Alexander Nevsky, qui régnait à Pereslavl, était le grand-duc de Vladimir, bien que sa résidence soit toujours à Pereslavl. Ainsi, à cette époque, Pereslavl-Zalessky redevient la véritable capitale du nord-est de la Russie. En 1302, après la mort du prince Ivan Dmitrievitch, la ville, selon sa volonté, se rendit à la principauté de Moscou. À partir de 1302, la ville était gouvernée par les gouverneurs de Moscou, et parfois elle était donnée pour nourrir les princes étrangers. Aux XVe et XVIe siècles, Pereslavl était le patrimoine des princes de Moscou. Pereslavl-Zalessky a beaucoup souffert pendant le Temps des Troubles. En 1708, la ville fut rattachée à la province de Moscou. Depuis 1719 - le centre de la province de Pereslavl de la province de Moscou, et depuis 1778 - le chef-lieu du vice-roi de Vladimir, puis la province. Depuis 1929 - le centre du district de Pereslavl de la région industrielle d'Ivanovo. En 1936, Pereslavl-Zalessky est devenu une partie de la région de Yaroslavl.
Vue sur la cathédrale de l'Assomption (entre 1753-1761) et l'église All Saints du monastère Goritsky à Pereslavl-Zalessky Le sanctuaire le plus ancien de Pereslavl-Zalessky
Il a été fondé par le prince Yuri Dolgoruky en 1152 et achevé en 1157 sous le prince Andrei Bogolyubsky.
Cathédrale Spaso-Preobrazhensky à Pereslavl-Zalessky Il s'agit d'un temple à un dôme, à dôme croisé, à quatre piliers et à trois absides, dont les murs sont disposés selon une technique de semi-gravats à partir de blocs de pierre blanche presque secs taillés et posés. L'épaisseur des murs est de 1 m 30 cm à 1 m.La hauteur du temple dans l'Antiquité était d'environ 22 m.Le décor de la cathédrale est très strict. Le tambour est orné d'une bordure et d'une ceinture crénelée, le long du sommet des absides, il y a une ceinture arquée, une bordure et un demi-fût sculpté. Aucun porche en pierre et autres dépendances de la cathédrale n'ont été conservés, aucune trace n'en a été découverte par les recherches archéologiques. Lors de fouilles dans le temple à la fin des années 1930. des carreaux de majolique jaunes, verts et bruns ont été trouvés qui recouvraient le sol. Des carreaux plus élégants, blancs avec des ornements bleus, décoraient probablement les stalles du chœur. Dans la seconde moitié du XIIe siècle, la cathédrale est peinte de fresques. Les compositions "Le Jugement dernier" et "La Vierge sur le trône" ont été découvertes en 1862 par l'historien et archéologue N.A. Artleben. Lors de la restauration de la cathédrale en 1893-1894, les fresques antiques furent enlevées par petits morceaux, placées dans des caissons et cachées dans une grange froide en plein désarroi. En 1895, la Commission Archéologique déclara les fresques indignes d'être préservées. Le fragment survivant des peintures murales (image en demi-longueur de l'apôtre Pierre) se trouve maintenant au Musée historique de Moscou. Les fresques du XIXe siècle, qui ne représentaient pas une valeur artistique significative, ont été nettoyées. Maintenant, à l'intérieur de la cathédrale, il y a des murs blancs. De la cathédrale de Pereslavl vient l'icône de l'église de la Transfiguration du début du XVe siècle, exceptionnelle dans ses mérites artistiques, attribuée à Théophane le Grec (aujourd'hui dans la galerie Tretiakov).
Cathédrale Spaso-Preobrazhensky à Pereslavl-Zalessky Lors de l'une des restaurations de la cathédrale de la Transfiguration, plusieurs anciens graffitis russes ont été découverts sur ses murs. Parmi les graffitis, on a trouvé une inscription-message unique du XIIe siècle sur le meurtre du prince Andrei Bogolyubsky (vers 1111 - 1174) et une liste des noms de ses assassins. Aux XIIIe-XIVe siècles, la cathédrale de la Transfiguration du Sauveur était le tombeau des princes spécifiques de Pereslavl. Les princes Dmitri Alexandrovitch (1250-1294) et Ivan Dmitrievitch (vers 1268-1302) ont été enterrés ici. L'année de la fin de la Grande Guerre patriotique, le 2 septembre 1945, le musée Alexandre Nevsky a été créé dans la cathédrale, fermée plus tard. Aujourd'hui, la cathédrale de la Transfiguration fonctionne comme une branche de la réserve-musée de la ville. À la mémoire du prince Alexandre Nevski à Pereslavl-Zalesski sur la place Rouge devant la cathédrale de la Transfiguration en 1958, un buste en bronze du grand-duc a été érigé.
Temples sur la Place Rouge
Dans la partie centrale de Pereslavl-Zalessky, sur la Place Rouge, il y a une église en pierre avec un autel au nom du saint prince Alexandre Nevsky. L'église est située sur le site fondé dans les années 50. Couvent Sretensko-Vladimir du XVIIe siècle. Jusqu'au 18ème siècle tous les bâtiments du monastère étaient en bois, puis les temples ont été construits en pierre aux frais du marchand de Pereslavl Philip Fadeevich Ugryumov.
Église de St. blgv. livre. Alexandre Nevsky Le volume principal du temple au nom de St. Alexander Nevsky a une voûte très élevée. Et les façades du bâtiment sont strictes et n'ont pratiquement aucun décor. De très belles croix hautes et sculptées sont installées sur des bulbes écailleux. Un réfectoire trapu jouxte le quadrilatère principal. Ses grandes fenêtres rectangulaires au sommet sont également décorées de petits demi-cercles. Après la révolution, le temple a été utilisé pour les besoins domestiques. Les services y ont repris en 1998. Près du temple d'Alexandre Nevsky, il y a un temple au nom de Saint-Pierre, métropolite de Moscou. Dans les livres de salaires patriarcaux, l'Église pétro-métropolitaine est mentionnée pour la première fois sous 1654. L'église a été restaurée dans les années 1880 sous la direction de V. V. Suslov. Les murs extérieurs ont été plâtrés à plat en 1885 et peints d'un violet sombre et profond.
Temple au nom de Saint-Pierre, métropolite de Moscou En 1988, l'église était en mauvais état. En 1991, l'église a été rendue à l'Église orthodoxe russe. Actuellement, la restauration de l'église est arrêtée. Parfois, les offices ont lieu à l'église.
Monastère de l'Assomption sur la "montagne"
Le monastère de l'Assomption de Goritsky à Pereslavl-Zalessky a probablement été fondé au début du XIVe siècle sous Ivan Kalita (1288-1340).
Monastère de l'Assomption Goritsky Le monastère tire son nom le plus célèbre de son emplacement sur une colline - "montagne". Au XVe siècle, Daniil Pereslavsky (? - 1540) était un résident du monastère, et plus tard un higoumène (de 1470 à 1500), qui en 1508 fut transféré au monastère de la Trinité Danilov fondé par lui.
Le mur du monastère du monastère de l'Assomption Goritsky Au Moyen Âge, le monastère de Goritsky possédait de nombreux villages, dont Bolshiye Sokolniki, Veslevo, Veskovo, Voskresenskoye, Dubnevo, Ermovo, Ilyinskoye, Kruzhkovo, Maurino, Nila, Pertsevo, Rodiontsevo, Slavitino, Solomidino, Chasnitsy, Chentsy, Chernitskoye sur Oselka, Chernitskoye sur Shah, Yaropoltsy et d'autres. Le sort ultérieur du monastère Goritsky aux XVIe et XVIIe siècles est inconnu.
Beffroi avec l'église de l'Épiphanie En 1744, le monastère de l'Assomption de Goritsky a été aboli et cédé aux locaux de l'évêché du nouveau diocèse de Pereslavl. Pendant ce temps, la cathédrale de l'Assomption était située sur le territoire du monastère (entre 1753-1761) ; clocher avec l'église de l'Épiphanie (1768-1777) ; une partie de la clôture avec des tours a été reconstruite.
Cathédrale de la Dormition du monastère Goritsky En 1788, le diocèse de Pereslavl a été aboli. L'ancien monastère a cessé de servir de résidence épiscopale et a commencé à se détériorer progressivement. Dans "Description des monastères, dans Empire russe situé » (1817) « Goritsky Uspensky, détruit, près de la ville de Pereslavl-Zalessky » est mentionné. Et vingt ans plus tard ce monastère n'était plus dans le livre (1834).
Église de Tous les Saints Monastère de l'Assomption de Goritsky Les bâtiments les plus anciens du monastère, qui existait sans doute au XVIIe siècle, se trouvent deux portes, dont l'une est celle des "Saints" ; la clôture sud avec une tour et l'église de Tous les Saints, qui a presque perdu son aspect ancien en raison d'ajouts ultérieurs.
Vue depuis le clocher de la Porte Sainte avec la porte de l'église Saint-Nicolas Les "portes saintes" avec l'église Saint-Nicolas représentent l'un des exemples les plus remarquables de l'architecture russe ancienne et ont donc été représentées et décrites à plusieurs reprises dans diverses publications ; parmi ceux-ci, les plus précieux sont les dessins placés dans l'édition de F. Richter, où vous pouvez voir tous les détails du traitement. L'année de construction de la porte est inconnue, mais de nombreux chercheurs l'indiquent dans la période du XVIIe siècle.
Pierres tombales sur le territoire du monastère de l'Assomption de Goritsky Au milieu du XVIIIe siècle, un étang a été creusé au milieu du monastère "pour se protéger des accidents d'incendie". L'étang a été rempli d'eau artificiellement, par des tuyaux posés à partir d'un étang voisin près des murs du monastère. Les rives de l'étang ont été renforcées avec des rondins. En 1925, le personnel du musée a planté des arbres fruitiers autour d'elle.
étang du monastère Aujourd'hui, le musée-réserve Pereslavl-Zalessky est situé sur le territoire du monastère de l'Assomption Goritsky.
Iconographie, sculpture et peinture dans le musée-réserve Pereslavl-Zalessky
L'une des expositions du musée-réserve Pereslavl-Zalessky est consacrée à la peinture d'icônes russe ancienne des XVe-XIXe siècles. Voici des œuvres de peinture d'icônes des XVe-XVIIIe siècles, sorties par le personnel du musée dans les années 1920 des monastères et temples fermés et détruits des districts de Pereslavl-Zalessky et Pereslavl.
Résurrection - Descente aux enfers. XVIe siècle. L'icône vient de l'église de l'intercession avec. Malaya Brembola, district de Pereslavl Dans les temps anciens, Pereslavl-Zalessky était l'un des centres de la peinture d'icônes, qui faisait partie de la culture artistique de Rostov-Souzdal. A partir du moment où l'apanage de Pereslavl a été annexé à la Principauté de Moscou au début du XIVe siècle, les anciens liens culturels se sont progressivement affaiblis, mais l'influence de la tradition antique est restée longtemps dans les beaux-arts locaux. Parmi les peintres d'icônes de Pereslavl, il y avait à la fois des peintres d'icônes monastiques et des peintres posad qui vivaient de leur art. Les maîtres locaux ont peint des icônes non seulement pour les églises de Pereslavl et des villages qui l'entourent, mais aussi pour les églises de Moscou et des villes voisines.
L'ascension ardente du prophète Élie. Fin du XVIe siècle. L'icône provient de l'église de l'Intercession à Pereslavl-Zalessky L'exposition comprend également plusieurs monuments de première classe liés par leur origine à l'école de peinture d'icônes de Moscou. Ainsi, vers 1557, sur ordre du tsar Ivan IV, les maîtres de la capitale peignirent des icônes pour ligne locale l'iconostase de la cathédrale Fedorovsky du monastère du même nom: «Théodore Stratilat dans sa vie», «Odigitria la Mère de Dieu», «Se réjouit de toi», «Trinité de l'Ancien Testament», «Jean Chrysostome», «Nikola la Wonderworker ».
Saint Nicolas avec sa vie. XVIe siècle. De l'église d'Elie le prophète L'apogée culturelle de la ville fut aussi la seconde moitié du XVIIe siècle. A cette époque, plus d'une douzaine de peintres d'icônes talentueux vivaient et travaillaient à Pereslavl. Certains d'entre eux ont également été invités à exécuter des ordres royaux à Moscou.
Sauveur non fait à la main. XVIIe siècle. L'icône provient de l'église St. application. Jean l'évangéliste L'exposition permanente de sculpture russe sur bois est située dans l'une des salles du rez-de-chaussée du réfectoire du XVIIe siècle. La sculpture sur bois, qui occupe une position intermédiaire entre le grand art et l'artisanat d'art, est un artisanat traditionnel de la population de la région de Pereslavl. Les sculpteurs locaux exécutaient des travaux d'iconostase complexes, décoraient des chambres riches et des huttes paysannes avec de merveilleux motifs et découpaient des jouets pour l'amusement des enfants. Les expositions du musée sont présentées comme terminées compositions sculpturales, et des fragments d'iconostases non conservées des XVIIe-XIXe siècles des temples de Pereslavl et de la région de Pereslavl.
Portes royales. 18ème siècle La plupart des objets exposés ont été découverts par le personnel du musée lors d'expéditions historiques et ethnographiques. La collection de sculptures en bois du musée est une preuve évidente du talent de la population locale, dotée d'un sens naturel de la beauté et du goût artistique, assaisonné d'humour subtil et d'autodérision.
Dans l'exposition "Peinture russe des XVIII-XX siècles". des peintures des Wanderers sont présentées : des paysages de I.I. Shishkina, N.N. Dubovsky, L.L. Kamenev, V.D. Polenov, peintures de genre par P.O. Kovalevsky, I.M. Pryanishnikova, V.E. Makovsky.
Joukovski S.Yu. Route forestière Un rôle majeur dans la formation du musée et le développement de ses collections d'art appartient à D.N. Kardovsky. Grâce à ses efforts, en 1927, la collection de peintures a été reconstituée avec des peintures d'artistes du monde de l'art et de l'Union des artistes russes. Parmi eux, des peintures d'A.N. Benois, S.Yu. Joukovski, K.F. Yuona, KA Korovine.
Kokurin V.G. Crépuscule à Rybakov. 1959 Une caractéristique de la collection d'art contemporain du musée est son orientation thématique. Parmi ces œuvres figurent des toiles d'A.A. Osmerkina, A.A. Toutounov et autres.
A.A. Cathédrale Tutunov dans le monastère Fedorovsky. Pereslavl. 1985 Monastère Nikitsky et ascète Pereslavl
Selon la légende du Livre des Degrés, le prince Vladimir Sviatoslavitch (vers 960-1015) a donné la région de Rostov-Souzdal à son fils Boris (vers 990-1015). En 1010, Boris et l'évêque Hilarion ont fondé les premières églises sur le lac Pleshcheevo. Il est possible qu'une de ces églises soit devenue la base du futur monastère.
Cathédrale Nikitsky du monastère du même nom à Pereslavl-Zalessky. Selon la légende du Livre des Degrés, le prince Vladimir Sviatoslavitch (vers 960-1015) a donné la région de Rostov-Souzdal à son fils Boris (vers 990-1015). En 1010, Boris et l'évêque Hilarion ont fondé les premières églises sur le lac Pleshcheevo. Il est possible qu'une de ces églises soit devenue la base du futur monastère. Environ au XVe siècle, l'un des moines du monastère Nikitsky a compilé la vie du moine Nikita le stylite, qui a ensuite été complétée par une description des miracles montrés aux saints à titre posthume. Il ressort de sa vie que le moine stylite Nikita de Pereslavsky a travaillé ici à la fin du 12ème siècle. Parmi les personnes qui ont reçu la guérison grâce au saint Mikhaïl de Tchernigov (1179-1246), le fils du tsar Ivan Vassilievitch le Terrible - Ivan est mentionné dans sa vie. Jusqu'au XVIe siècle, le monastère vivait de ses propres travaux. Vers 1515-1521, le diacre de Pereslavl, Evstafiy, après sa guérison aux reliques du moine Nikita le Stylite, érigea une église en bois Nikitskaya. En 1521, le prince d'Uglich Dmitry Ioannovitch (1481-1521) donna au monastère un village près d'Uglich. Et en 1528, sur ordre du grand-duc de Moscou Vasily III (1479-1533), sur le territoire du monastère sur le site de l'ancienne église en pierre Nikitskaya dédiée au grand martyr Nikita, la construction de la cathédrale en pierre Nikitsky a été commencé. L'épanouissement du monastère commença sous l'abbé Vassian, lorsqu'Ivan IV (1530-1584) y porta son attention. Il préparait le monastère comme une forteresse oprichnina de rechange - juste au cas où Aleksandrovskaya Sloboda cesserait d'être une fortification fiable. Plus d'une fois, lui et sa famille ont fait des pèlerinages au monastère.
Église de l'Annonciation Dans les années 1560-1564, sur ordre du roi, une église à cinq coupoles fut érigée en l'honneur du moine Nikita le Stylite. L'une des contributions du tsar était un immense lustre en bronze pour le temple, et sa femme Anastasia Romanovna (1530/1532 - 1560) a présenté au temple sa propre image brodée de Saint Nikita le Stylite. Le temple du 16ème siècle a survécu à ce jour. Par ordre du roi, d'autres bâtiments ont été érigés sur le territoire du monastère - une église réfectoire (non conservée), une église porte au nom du Saint Archange Gabriel (non conservée), des murs et des tours (1562, conservés dans un forme reconstruite). Ivan IV a doté le monastère de patrimoines, institué une résidence commune.
Murs et tour du monastère Les murs du monastère ont résisté au siège des Polonais en 1609. Et en 1611, les Lituaniens avec Pan Sapega (1569-1611) brûlèrent le monastère après un siège de deux semaines. En 1643-1645, les murs et les tours ont été renouvelés avec des modifications mineures. Dans le même temps, l'église de l'Annonciation, qui a survécu à ce jour, a été érigée avec une chambre de réfectoire à deux étages et un clocher en croupe.
Lys en fleurs sur le territoire du monastère Nikitsky En 1702, la chapelle de Tchernihiv a été construite. En 1768, une chapelle au nom de Saint-Nicolas est ajoutée au réfectoire de l'église de l'Annonciation. Au XVIIIe siècle, une chapelle a été construite sur le pilier de Saint Nikita et des bâtiments de service. Au début du XIXe siècle, un haut clocher est édifié à la place de l'ancienne église-porte de l'Archange Saint-Michel.
Clocher de la porte du monastère Nikitsky En 1918, la propriété du monastère Nikitsky a été nationalisée. Officiellement, le monastère a été liquidé en 1923 et des objets de valeur ont été transférés au musée. Sur le territoire et dans les bâtiments du monastère de temps différent il y avait une maison de repos pour les scientifiques, une école, des appartements résidentiels, une ferme communale de la ville, une colonie de femmes. En 1933, l'iconostase de la cathédrale Nikitsky est incendiée. Dans les années 1960 et 1970, la cathédrale Nikitsky a été restaurée. Cependant, en 1984, le jour d'Ilyin, sa tête centrale s'est effondrée. En décembre 1993, le monastère a été rouvert. Une restauration à grande échelle des bâtiments et de l'aménagement du territoire a commencé.
Réfectoire du monastère Monastère fondé par le Rév. Dmitri Prilutski
Le monastère Saint-Nicolas de Pereslavl-Zalessky a été fondé par un natif de cette terre, le moine Demetrius de Prilutsky (début du 14ème siècle - 1406) en 1348 sur un lieu appelé "sur le marais", érigeant une église au nom de Saint-Nicolas.
Monastère Saint-Nicolas à Pereslavl-Zalessky Fondé par le moine Demetrius, le monastère a acquis une renommée et a commencé à attirer de nombreux fidèles. En 1505, le prince Ivan III (1440-1505) accorda des terres domaniales au monastère. En 1609, le monastère fut complètement ravagé par les envahisseurs polono-lituaniens, et ce n'est qu'en 1613 que la vie monastique reprit dans le monastère ; en 1613, le moine Dionysius vint au monastère; il a commencé la renaissance du monastère. Hegumen Varlaam est devenu son successeur.
Bâtiment cellulaire du monastère Nikolsky L'ensemble du monastère a été construit en pierre dans le dernier tiers du XVIIIe siècle. clocher en croupe de 28 mètres (1693) ; la chaleureuse église de l'Annonciation de la Très Sainte Théotokos et les Portes Saintes avec une église-porte au nom des Saints Primats Apôtres Pierre et Paul (1772); clôture en pierre (1761). La principale cathédrale Nikolsky a été construite pendant très longtemps (1680-1721); c'était une haute cathédrale à cinq dômes avec trois absides très saillantes et de larges ouvertures de fenêtres.
Cathédrale Nikolski Le 10 juin 1898, le monastère provincial Saint-Nicolas est transformé en couvent cénobitique. En 1899, une refonte majeure du bâtiment cellulaire à deux étages avec les chambres du recteur est effectuée, plusieurs dépendances sont érigées. En 1900, l'église voisine de la Présentation du Seigneur a été renouvelée et une nouvelle a été consacrée - Tous les Saints dans l'église de l'Annonciation. En 1903, la cathédrale d'été Nikolsky a été restaurée à l'intérieur. En 1923, les autorités soviétiques ont fermé le monastère et la cathédrale principale et le clocher ont été dynamités.
Clocher du monastère Saint-Nicolas Pendant longtemps, il y avait une base d'élevage dans le monastère. Le 27 décembre 1993, le couvent Saint-Nicolas a été renouvelé. En 1996, l'achèvement à cinq dômes de l'église de l'Annonciation a été recréé, et en 1999, les travaux de réparation et de restauration ont été achevés.
étang du monastère En 1999, la fondation de la cathédrale Saint-Nicolas a été posée et le 12 septembre 2003, le premier service divin a été servi dans la cathédrale nouvellement construite. En 2001, un bâtiment cellulaire a été construit avec les chambres des évêques et une église de maison en l'honneur de Saint-Serge de Radonezh. Le 22 mai 2004, le beffroi a été posé avec une église en l'honneur de la décapitation de saint Jean-Baptiste.
roses du monastère Près du monastère Nikolsky se trouve l'église de Smolensk. Il marque la place de Borisoglebsky, qui se trouve sur les Sables, un monastère fondé selon la légende en 1252 et aboli en 1764. L'église a été construite avec les fonds du monastère et l'argent des bienfaiteurs au XVIIe siècle. En 1705, les reliques du moine Pereslavl Cornelius ont été placées dans l'église.
Église de Smolensk à Pereslavl-Zalessky L'église de Smolensk est le seul bâtiment survivant du monastère Borisoglebsky Pesotsky. Après la fermeture du monastère, il servit d'église paroissiale. Après la révolution, l'église n'a pas été fermée et exploitée jusqu'à la Grande Guerre patriotique, puis a été utilisée comme entrepôt et locaux résidentiels. Jusqu'au milieu des années 1970, des gens y vivaient. À l'heure actuelle, les services divins ont lieu dans l'église lors des grandes fêtes.
Maison privée à Pereslavl-Zalessky Monastère de St. Daniel, faiseur de miracles de Pereslavl
En 1508, à Pereslavl-Zalessky, le monastère de la Trinité, plus tard Daniilov, a été fondé. Le fondateur du monastère était le moine du monastère Pereslavl Nikitsky Daniel (décédé en 1540).
Cathédrale de la Trinité du monastère de Danilov Le monastère a été gravement endommagé pendant le temps des troubles : "Les peuples polonais et lituanien se tenaient à Pereslavl, Sapega et ses camarades, le monastère a été incendié et les temples ont été détruits, et les lettres de recommandation monastiques et les forteresses patrimoniales ont été déchirées », est-il écrit dans la lettre du tsar Mikhail Fedorovich au monastère de Danilov datée de 1615. Des dommages importants ont également été infligés aux domaines monastiques : des paysans ont été tués, des maisons ont été pillées. Le monastère a été reconstruit dans la seconde moitié du XVIIe siècle.
Murs et tour du monastère Le tout premier bâtiment en pierre du monastère était la cathédrale de la Trinité (1530). Pour sa construction, le célèbre architecte de Rostov Grigory Borisov a été invité. En 1660, un petit temple a été ajouté à la cathédrale de la Trinité sur le lieu de sépulture du fondateur du monastère, Saint-Daniel. Et cette église à coupole unique formait un ensemble avec une cathédrale massive. En 1689, des architectes invités de Kostroma ajoutèrent un clocher en croupe à la chapelle Danilovsky. À l'est de la cathédrale principale se trouve la petite église de Tous les Saints (1687).
Église de Tous les Saints du monastère de la Trinité Danilov Ce temple de pierre a été érigé à l'emplacement de la toute première église en bois du monastère. L'église en pierre est couronnée d'un dôme sur un haut tambour orné d'une rangée de kokoshniks. Il a été construit à l'origine à l'hôpital. Mais le bâtiment de l'hôpital n'a pas survécu à ce jour. Dans la partie sud-est du monastère se dresse l'église de la Louange de la Très Sainte Théotokos (1695). Elle se distingue par des chapiteaux et architraves sculptés, des "coquilles" décoratives et des colonnes. Au deuxième étage de ce temple se trouve le Réfectoire.
Chambre du réfectoire à deux étages du monastère de la Trinité Danilov Dans les années 1667-1669, l'archimandrite du monastère de Danilov était un ancien opposant aux réformes ecclésiastiques du patriarche Nikon, Grigory Neronov. De 1753 à 1788, le séminaire théologique de Pereslavl était situé dans le monastère; depuis 1788 - École théologique de Pereslavl. De 1764 à 1918, le monastère avait le statut de diocèse de deuxième classe de Vladimir et Souzdal. Au 18ème siècle, le séminaire théologique de la ville était situé sur le territoire du monastère, et plus tard - une école. Le monastère de la Sainte Trinité Danilov a été fermé en 1923. Pendant les années du pouvoir soviétique, une station de machines et de tracteurs était située sur son territoire et, en 1945, un camp de prisonniers de guerre allemands et une unité d'entraînement militaire. Les services religieux ont repris dans les murs du monastère en 1995.
Monastère Feodorovsky
Le monastère Theodorovsky à Pereslavl-Zalessky a été fondé en 1304. En 1557, le tsar Ivan IV ordonna la construction d'une église en pierre dans le monastère en l'honneur du grand martyr Théodore Stratilates.
Porte sainte avec porte église Jusqu'en 1667, le monastère était réservé aux hommes. Le monastère a été fermé en 1923. En juin 1923, la communauté monastique, qui existait depuis 1918 sous la forme d'un artel agricole, est liquidée.
Église Vvedenskaya dans le monastère Fedorovsky Sur le territoire du monastère, il y avait une colonie pour enfants et une maison de retraite. Puis sur long terme Le monastère Fedorovsky a été transféré au département militaire. L'hospice abritait le bureau d'une fiducie de construction. La restauration des bâtiments du monastère a commencé en 1967. En 1998, les temples et les bâtiments du monastère ont été transférés au monastère Nikolsky. Le 19 avril 1998, la première liturgie a été célébrée dans l'église Vvedenskaya. Le 23 décembre 1999, le monastère a commencé à être considéré comme appartenant au monastère Nikolsky.
cellules Temple des Quarante Martyrs de Sébaste
Sur la rive du lac Pleshcheyevo, à l'embouchure de la rivière Trubezh, dans l'historique Rybnaya Sloboda, se trouve une église au nom des quarante martyrs de Sebaste.
L'église des Quarante Martyrs de Sébaste à Pereslavl-Zalessky existait déjà au début du XVIIe siècle. L'église existait déjà ici au début du XVIIe siècle. Dans les livres de soldes patriarcaux sous 1628, il est écrit : "L'église des Saints Quarante Martyrs, dans la colonie". En 1652, une autre église chaleureuse a été construite à côté de cette église et consacrée en l'honneur de l'intercession du Très Saint Theotokos. En 1726-1727, les deux églises se sont avérées délabrées, il est devenu impossible d'y servir, et à la demande du prêtre Ivan Stefanov et des paroissiens, il a été permis de construire de nouvelles églises en bois, qui ont été construites et consacrées en 1728 . L'église froide a été consacrée au même nom et chaleureuse en l'honneur de la Nativité du Très Saint Théotokos. Au lieu de ces deux églises en bois, en 1755, aux frais des marchands moscovites Maxim et Ivan Shchelyagin, une église en pierre a été construite, qui existe maintenant.
lac merveilleux
Un endroit préféré des touristes pour se détendre à Pereslavl-Zalessky est le lac Pleshcheevo, dont la superficie est d'environ 51 km² et la longueur maximale est de 9,5 km (de l'embouchure de la rivière Trubezh à la sortie de la rivière Veksa du lac).
Lac Pleshcheevo L'âge du lac Pleshcheevo est d'environ 30 000 ans. Il s'est formé après le retrait des glaciers continentaux. Ceci est confirmé par la position même du lac à la frontière de la moraine glaciaire et des alluvions anciennes. L'ancien réservoir était beaucoup plus grand que l'actuel. Ses anciennes frontières sont visibles sous la forme d'un rebord surélevé sur les côtés est et sud du lac. Les villages de Gorodishche, Bolshaya Brembola, Krasnoe, Veskovo et Solomidino se trouvent ici. À la fin du XVIIe siècle, la flottille d'entraînement «amusante» de Pierre Ier a été construite sur le lac Pleshcheevo Au début du XXe siècle, elle a été relancée pendant plusieurs années.
Bateaux sur le lac Pleshcheevo La productivité biologique du lac est assez élevée. La faune piscicole est représentée par 16 espèces dont les plus précieuses à des fins commerciales sont : la dorade argentée, la dorade, la lotte, la perche, le gardon, la corégone, l'ablette, le brochet. Il y a aussi d'autres poissons : loche, collerette, carassin, tanche, goujon, plume. Des oiseaux vivent sur les rives du lac : cygne, pygargue à queue blanche, balbuzard pêcheur, canard, héron, goéland. Une population relique de la tortue des marais a été préservée.
canards Autres noms de ce lac: Pereslavskoe (d'après le nom de la ville de Pereslavl-Zalessky debout sur la rive du lac), Kleshchino, Kleshcheyevo, Pleshchey, Pleshchino, Pleshcheyevsky, Pleshka, Pereslavl, Pereyaslavl, Pleshcheyka, Pleshchey. Selon une version, le nom du lac est associé à l'ancienne ville de Kleshchin, le prédécesseur de Pereyaslavl-Zalessky. Le nom moderne est une modification d'un ancien nom dérivé de Kleshchin. Selon la légende populaire, le lac tire son nom de Pleshcheevo de sa capacité à éclabousser, à jeter toutes les choses qui y sont jetées.
Bateaux Pereslavl de toutes les couleurs de l'arc-en-ciel L'une des principales attractions du lac est la pierre bleue - un pavé de trois mètres pesant 12 tonnes, composé de schiste à biotite quartzifère à grain fin. La pierre bouge mystérieusement. Tout ce qu'ils ont essayé de faire avec lui : ils l'ont enterré, et l'ont noyé au fond du lac, et l'ont emmené, mais il revenait toujours inexplicablement. Il existe un certain nombre d'explications à cette légende, parmi lesquelles : l'influence des fluctuations de température, à cause desquelles la roche se dilate et se contracte, ce qui entraîne son léger déplacement, l'hypothèse de l'existence de lignes telluriques, l'accumulation de fragments de glace sur la pierre, qui contribuent à son mouvement, et, bien sûr, l'influence des forces d'un autre monde sur la pierre bleue.
Je voudrais noter que le service touristique de Pereslavl-Zalessky est à un niveau décent. Il existe de nombreux cafés, hôtels, lieux de loisirs dans la ville. La seule chose qui gâche l'impression, ce sont les meutes de chiens errants dans le centre-ville, qui aboient sur les cyclistes et les motards.
Pereslavl-Zalessky. L'histoire de la ville"Il y a un monde perdu en Russie,
Qui ne vit pas pour les mots, pas pour la gloire,
Ce qui est perdu, comme Kitezh, par les gens -
C'est une ville dans les forêts - Pereslavl.
(Natalya Martishina)
Pereslavl-Zalessky est une ancienne ville russe située en plein centre de la Russie, à 140 km. De moscou. C'est la deuxième après Sergiev Posad destination touristique de l'Anneau d'or sur autoroute fédérale Moscou-Kholmogory, menant de la capitale à la mer Blanche. Pereslavl et ses environs conservent de nombreux monuments magnifiques de l'antiquité des XIIe-XIXe siècles et des "lieux de mémoire" associés à d'importants événements historiques et personnalités célèbres.
J'aime tellement cette jolie ville confortable que dans mon propre classement des anciennes villes de Russie, elle figure fermement dans le top trois et y occupe peut-être même la première place. Il tire ici encore et encore, et surtout tire quand vous venez de le quitter.
Entrée de Pereslavl, 4 km. des limites de la ville, on voit la chapelle "Croix" (Fedorovskaya). À cet endroit même au XVIe siècle, lors d'un voyage dans les lieux saints, l'épouse d'Ivan le Terrible, la tsarine Anastasia Romanova, a donné naissance au tsarévitch Fedor. Fedor est devenu le dernier roi de la dynastie Rurik en déclin. En l'honneur de sa naissance, Ivan le Terrible a commandé une croix de remerciement, qui a ensuite été remplacée par une chapelle en pierre.
Soit dit en passant, il y avait trois Pereslavl en Russie. "Gagner la gloire" signifiait - "gagner". De retour à Kievan Rus au 10ème siècle, un certain jeune a vaincu le héros Pecheneg en combat singulier, "a repris sa gloire", et en l'honneur de cet exploit, la ville de Pereyaslavl-Yuzhny, aujourd'hui la ville de Khmelnitsky, a été fondée. En 1095, le deuxième Pereyaslavl, Pereyaslavl-Ryazansky, est né, maintenant cette ville s'appelle Ryazan. Et seul le troisième Pereyaslavl, après que la lettre "I" a été supprimée du nom de la ville au XVe siècle, est notre Pereslavl-Zalessky.
Pereslavl-Zalessky a le même âge que Moscou. Il a été fondé par le prince Yury Dolgoruky en 1152 à Zalesye, une région séparée des steppes du sud de la Russie par des forêts denses. Sous Dolgoruky et ses descendants les plus proches, Pereslavl était une puissante forteresse qui fermait les capitales Vladimir et Souzdal aux Bulgares de la Volga et aux rats de Smolensk et Novgorod pendant les conflits princiers.
La ville a connu son aube au XIIIe siècle, lorsqu'elle s'est avérée être le centre d'une principauté spécifique. Le premier prince de Pereslavl était Yaroslav, le fils du grand-duc de Vladimir Vsevolod le Grand Nid. Sous lui, la ville s'est transformée en un grand centre politique et Centre culturel Nord-est de la Russie. Ci-dessous, nous voyons un rempart défensif en terre qui entourait le centre-ville.
Le fils de Yaroslav, Alexandre Nevsky, est devenu célèbre pour ses victoires sur les Suédois sur la rivière Neva en 1240 et sur les chevaliers teutoniques sur le lac Peipus (bataille sur la glace). Au 16ème siècle, il a été canonisé en tant que saint commun russe. Son fils Dmitry en 1276 devint le grand-duc de Vladimir et fit de Pereslavl la capitale actuelle du pays de Vladimir-Souzdal.
Son fils Ivan Dmitrievich était le dernier prince de Pereslavl. Il mourut sans enfant en 1302 et son héritage revint à son oncle, le fils d'Alexandre Nevsky Daniel, le premier prince de Moscou, après qui Moscou devint progressivement le principal centre princier. Mais afin de maintenir Pereslavl au pouvoir, les princes de Moscou ont été contraints d'accepter le titre de prince de Pereslavsky pendant encore 160 ans. Ce rituel n'a disparu qu'après Dmitry Donskoy.
Pendant la période du joug tatar, Pereslavl a été complètement ruiné et incendié six fois. En 1374, un événement important a eu lieu dans la ville qui a précédé la bataille de Kulikovo - un congrès de princes russes a eu lieu ici, dont la raison était le baptême du fils de Dmitry Donskoy, Yuri. La cérémonie a été dirigée par l'abbé de la Terre russe - Saint-Serge de Radonezh. Lors de ce congrès, une décision importante a été prise pour combattre les Mongols.
Aux XVe et XVIe siècles, Pereslavl est devenu un centre artisanal et commercial majeur de la Russie moscovite. Les fauconniers et les pêcheurs du souverain jouaient un rôle particulier. Les pêcheurs qui livraient leurs prises au Kremlin de Moscou vivaient le long des rives de l'embouchure de la rivière Trubezh. Cet endroit de la ville s'appelle encore Rybnaya Sloboda. On voit l'embouchure de la rivière sur la photo ci-dessous.
La grande route Pereslavl qui traversait la ville en deux s'appelait Yamskaïa dans la Russie pré-pétrinienne. La plus grande colonie de cochers ici s'appelait Yam et se composait d'environ 70 ménages. On voit cette route en plein centre de la ville sur la photo.
Ici, à la chasse et au pèlerinage, Vasily III et Ivan le Terrible se sont rendus à plusieurs reprises. Après la ruine du Temps des Troubles, la ville fut presque entièrement reconstruite. A la fin du XVIIe siècle, Pereslavl était destiné à devenir le berceau de la marine russe. Le jeune Pierre Ier a construit ici sa première flottille "amusante".
Il est préférable de commencer à connaître la ville depuis son lieu d'origine, depuis la place Rouge (anciennement place de la cathédrale), avec ses remparts, la cathédrale de la Transfiguration du XIIe siècle et d'autres monuments anciens. Pereslavl-Zalessky a été fondé sur un cap formé par la rivière Trubezh et la rivière Murmash. Du sud et de l'ouest, la ville longeait le fossé artificiel Groblya.
Pereslavl était la plus grande des forteresses construites par Yuri Dolgoruky. Ce n'est que plus tard qu'il a été dépassé par des fortifications nouvelle capitale Russie du Nord-Est - Vladimir. Le rempart en terre du 12ème siècle, qui a survécu à ce jour, atteint une circonférence de 2,5 km, sa hauteur est d'environ 10 et sa largeur est de 6 m.Bien sûr, nous avons marché le long de son périmètre.
Près des remparts se dresse le plus ancien temple de Pereslavl - la cathédrale de la Transfiguration, construite entre 1152 et 1157. C'est le plus ancien monument survivant de l'architecture pré-mongole de Vladimir-Souzdal.
Il s'agit d'un petit temple forteresse de 21 mètres de haut, destiné aux besoins de la cour princière et de la garnison de la ville forteresse. C'est ce qui a déterminé son aspect monumental austère, avec peu ou pas de garniture décorative.
A gauche de la cathédrale, près des remparts de la ville, se dressait au XIIIe siècle le palais des princes de Pereslavl. Selon la légende, ici, en 1220, le héros national russe, le prince Alexandre Yaroslavich Nevsky, est né. Maintenant, vraisemblablement à cet endroit, nous voyons une telle structure en bois.
Mais, hélas, il n'y a pas de données exactes. La plaque commémorative n'est pas accrochée à une maison en bois, mais à une cathédrale, et n'indique pas l'emplacement exact. On peut comprendre que le grand commandant est probablement né quelque part ici, probablement quelque part à proximité, très probablement à proximité.
En 1958, à la mémoire du grand compatriote, un buste en bronze d'Alexandre Nevsky du sculpteur S. M. Orlov a été érigé sur la place Rouge de Pereslavl devant la cathédrale Spaso-Preobrazhensky. Le buste et la cathédrale sont des symboles de la ville de Pereslavl-Zalessky.
Non loin de la cathédrale, sur un lieu appelé la "cour du souverain", s'élève l'une des plus belles et des plus anciennes églises de la ville - l'église en croupe de Pierre le Métropolite. Il a été construit en l'honneur de Pierre, métropolite de Vladimir, qui a été accusé par le clergé de Tver de vendre des postes d'église. Peter a été acquitté, est devenu un associé d'Ivan Kalita et a ensuite été canonisé en tant que saint russe. La forme du temple ressemble à l'église de l'Ascension de Kolomenskoïe à Moscou.
La partie subsistante jouxte la Place Rouge. ensemble architectural Couvent Vladimir Sretensky Novodievitchi. Ici, nous voyons deux temples - la cathédrale Vladimirsky et l'église Saint-Alexandre Nevsky.
La construction de temples jumeaux d'architecture similaire est une tradition de l'école d'architecture de Yaroslavl des XVIIe et XVIIIe siècles. Dans les années 1990, les services divins ont été rétablis dans les deux églises.
Du monastère, dont certains bâtiments ont été détruits dans les années 1930, il reste un fragment de clôture. Il y a maintenant un petit marché vendant toutes sortes de souvenirs.
A proximité se trouve un pont sur la rivière Trubezh, au-delà duquel se poursuit la partie ancienne de la ville. Nous nous trouvons dans la rue Rostovskaya, le long de laquelle demain matin nous irons plus loin, jusqu'à Rostov le Grand, puis encore plus loin - dans notre ville bien-aimée de Yaroslavl.
La ville possède plusieurs églises construites dans le style « baroque provincial » du XVIIIe siècle. Elles se caractérisent par des murs en briques rouges et une décoration élaborée d'architraves et de corniches. Il est particulièrement gracieux à l'église Simeonovskaya, décorée de charmantes têtes d'angelots. Cette église est située juste à côté du pont.
Et si vous regardez dans les cours, devant lesquelles, contrairement à Moscou, il n'y a pas de bars avec des serrures à combinaison, vous pouvez voir une Russie typique au début de la perestroïka, qui était si en colère à l'époque, et qui a l'air si exotique maintenant.
La rivière Trubezh divise la ville en deux parties. L'année dernière, le pont qui le traversait a été fermé pour réparation, et c'était terriblement gênant - pour voir une autre partie de Pereslavl, nous avons dû faire un énorme détour le long du périmètre de la ville afin de revenir presque au même point à une distance de vingt mètres, et y passer près d'une heure.
Un des coins pittoresques Pereslavl - l'endroit où la rivière Trubezh se jette dans le lac Pleshcheevo. A l'embouchure même, sur un petit promontoire, il y a une autre église baroque - l'église des Quarante Martyrs. En été, le temple se reflète très bien dans la surface de l'eau.
A tous ceux qui se rendent à Pereslavl, je vous conseille vivement de contourner le centre-ville en longeant un rempart en terre. De là, tout est parfaitement visible et vous ne manquerez pas les principaux sites touristiques. Seulement cela doit être fait par temps sec, sinon il y a un risque de maculage, il n'y a pas d'asphalte ou de tuiles sur le puits et il y a beaucoup de monde à l'étage.
La plupart des maisons de la partie ancienne de la ville sont en bois ou semi-bois. Y vivre est sans doute mal, mais les admirer de l'extérieur est un plaisir. Il n'y a presque pas de travailleurs migrants des terres du sud dans la ville, car les citadins eux-mêmes acceptent volontiers n'importe quel travail, et vous ne pouvez pas organiser le commerce aérien ici, car la population n'a tout simplement pas d'argent.
Les quartiers les plus modernes de la ville ont toujours l'air vieux. Ils sont très gentils, ils ne correspondent pas du tout à l'esprit maléfique des mégalopoles animées, et ici vous ne faites que détendre votre âme. Ici, à Pereslavl-Zalessky, j'ai soudain eu une sorte de sentiment d'oubli, comme si je ne survivais pas, mais que je vivais vraiment.
Cette ville a un nombre incroyable de musées, pour la plupart petits, domestiques, mais je n'ai jamais vu autant de musées dans une si petite zone. Tous sont assez intéressants. Ici, dans ce Musée des gramophones et des disques, nous n'étions pas. Il n'est pas situé dans la ville elle-même, mais au bord du lac, à quelques kilomètres du centre.
Le Musée de la Radio est à proximité. Nous n'étions pas dedans non plus.
Le musée du fer est très intéressant, dans lequel les fers sont collectés presque depuis l'époque de Yuri Dolgoruky jusqu'à nos jours. Le musée est privé et aussi très intéressant, mais nous n'y sommes pas allés non plus.
Nous n'avons tout simplement pas chronométré. Il ne m'est jamais venu à l'esprit qu'une si petite ville contienne autant de choses intéressantes. Nous avions prévu de l'étudier en une demi-journée et de nous déplacer plus au nord, mais ces jours et demi de déplacement constant que nous lui avons consacrés étaient trop peu.
Mais quand même, nous avons réussi à aller dans les principaux musées de la ville, et il y aura des sujets séparés à leur sujet. Le plus important est le monastère Goritsky, que nous passons sur le chemin de l'hôtel. C'est peut-être le seul musée de la ville à ne pas manquer.
Et il y a aussi le musée de la dendrologie, il y a la maison Berendey, il y a des maisons-musées de personnages célèbres... Et nous n'y sommes pas allés. Mais nous avons visité le musée du berceau de la flotte russe "Peter's Boat", mais à ce sujet dans le sujet suivant. Nous l'avons trouvé par hasard, dans un restaurant aussi lumineux littéralement en face du musée, sinon nous serions passés à côté.
Pour la nuit, nous avons séjourné dans un hôtel à côté de ce musée du même nom sur la rive même du lac Pleshcheevo. Certains des inconvénients de cet hôtel ont été entièrement compensés par la vue sur le lac. L'hôtesse, me regardant et regardant notre voiture (chambres de Moscou), a dit qu'une chambre double coûterait 1800, mais si nous voulons des équipements personnels et une télévision, alors 2500. J'ai accepté la seconde.
Déjà dans la chambre, lorsque nous avons essayé d'allumer la télé, nous avons complètement échoué. En y regardant de plus près, j'ai découvert l'absence totale de toute antenne quelle qu'elle soit. A ma question fâchée à l'hôtesse, pourquoi la télé ne marche pas, elle a raisonnablement répondu, disent-ils, mais il n'a jamais travaillé, mais il est dans la chambre, qu'est-ce qui prétend? La douche était la même, le dernier système, l'eau n'était pas régulée, et j'ai d'abord été ébouillanté puis raide. Mais tout cela n'a aucun sens par rapport aux vues sur le lac Pleshcheevo.
Je suis une personne simple, mais parfois je suis attirée par de nobles pensées. Nous tous, peuple, sommes une petite particule de Dieu, Son étincelle. Dans de rares moments, endroits rares, de tels lieux de pouvoir, nous le ressentons soudainement, et nous fusionnons avec le monde, devenons sa partie, les mains de Dieu sur terre, et du cœur et des paumes, il semble qu'un rayon d'une telle puissance bat que c'est lui qui illumine ces nuages. Il n'y a pas de mort, pas de douleur et de maladie, rien du tout, sauf Ceci, dont nous ne sommes qu'une petite partie.
Pereslavl-Zalessky est une ancienne ville russe fondée par Yuri Dolgoruky près du lac Pleshcheyevo. La ville est devenue célèbre pour le fait qu'Alexandre Nevsky y est né et, en 1688, Pierre le Grand y a construit la flottille amusante. À Pereslavl-Zalessky, il existe de nombreux monuments d'église, des événements historiques importants pour l'État russe ont eu lieu ici.
La ville est une zone protégée bague d'or Russie.
Fondation et nom de la ville
En 1152, le prince Yuri Dolgoruky, sur les rives de la rivière Trubezh, où elle se jette dans le lac Pleshcheyevo, fonda la ville et l'appela Pereyaslavl, ce qui signifie « ayant adopté la gloire » en vieux slave.
C'était la troisième ville de ancienne Russie avec ce nom : à cette époque existait déjà
- Pereyaslavl sur le territoire de l'Ukraine moderne, renommé en 1943 en Pereslavl-Khmelnitsky
- Pereyaslav-Ryazansky, rebaptisé Riazan en 1773.
Au XVe siècle, la ville fondée par Yuri Dolgoruky a commencé à s'appeler Pereslavl-Zalessky, car elle était située à Zalesye, c'est-à-dire derrière la forêt qui séparait cette zone des terres de Kiev et de Tchernigov.
La ville était située à 130 km de Moscou au carrefour de nombreuses routes commerciales et à cette époque était célèbre et riche.
Ici, le 30 mai 1221, le grand commandant russe Alexandre Nevsky est né et il a été baptisé dans l'ancienne cathédrale de la Transfiguration du Sauveur.
En l'honneur d'Alexandre Nevsky, une montagne sur la rive du lac Pleshcheyevo, anciennement connue sous le nom de Yarilina Gora, est nommée. Non loin de la colline d'Alexandre, se trouve la soi-disant "pierre bleue", qui était considérée comme sacrée par les païens.
Kremlin de Pereslavl-Zalesski
Sous le règne du prince Yuri Dolgoruky, sur les rives du lac Pleshcheev (alors c'était le lac Kleshchino), il y avait une forte forteresse pour l'époque - une ville princière fortifiée, appelée Kleshchin.
Selon la chronique, en 1152, le prince a déplacé la ville du lac Kleshchina vers un nouvel endroit - à l'intersection d'importantes routes commerciales près de l'embouchure de la rivière Trubezh.
Dans la nouvelle ville, Yuri Dolgoruky a érigé une église en pierre du Saint-Sauveur et a également construit des fortifications, les plus puissantes parmi celles qui ont été construites dans les villes fondées par le prince.
Le Kremlin construit a été partie centrale ancienne ville russe. La longueur de ses puits était de près de 2,5 kilomètres, la hauteur était de 10 à 16 mètres et la largeur atteignait 6 mètres. Des murs en bois avec des tours ont été construits au sommet des remparts. Les chercheurs pensent qu'aux XIIe-XIIIe siècles, dans le pays de Vladimir-Souzdal, cette forteresse était la deuxième plus puissante après la capitale Vladimir.
De l'extérieur, les murs du Kremlin étaient protégés par des barrières naturelles - la rivière Trubezh et son affluent Murmazh (maintenant couvert), ainsi qu'un fossé spécialement creusé. Ainsi, la forteresse était entourée de tous côtés par l'eau.
Le Kremlin a été capturé et pillé par la Horde plus d'une fois, il a également beaucoup souffert au temps des troubles, mais après chaque destruction, ses murs et ses tours ont été restaurés. Ce n'est qu'en 1759 que les murs en bois ont été démantelés car inutiles et à cause de la vétusté.
À l'heure actuelle, un magnifique panorama de la vieille ville s'ouvre depuis les anciens remparts de Pereslavl.
Cathédrale Spaso-Preobrazhensky à Pereslavl-Zalessky
En même temps que les structures défensives de la partie nord de la forteresse en 1152-1157, une cathédrale en pierre blanche à dôme unique de la Transfiguration du Sauveur a été érigée. Il s'agit d'un temple de quatre pieds à dôme croisé, dont la construction a déjà été achevée sous Andrei Bogoslovsky, le successeur de Yuri Dolgoruky. La cathédrale est la plus ancienne des cinq premières églises en pierre blanche du nord-est de la Russie et la seule qui nous soit parvenue en bon état.
Au cours de son histoire, la cathédrale de la Transfiguration a été restaurée à plusieurs reprises, mais, en général, a conservé son aspect d'origine. Sa hauteur était de 22 mètres et la largeur des murs - de 1 à 1,3 mètre.
Le temple est situé sur la Place Rouge. Fait intéressant, le nom de la Place Rouge à Moscou a été emprunté à la Place Rouge de Pereslavl.
Initialement, l'intérieur de la cathédrale était couvert de fresques, mais elles ont toutes été supprimées lors de la restauration effectuée au XIXe siècle. Leur fragment survivant a été transféré à Musée historique Moscou, et actuellement les murs à l'intérieur du temple sont blancs.
Dans l'Antiquité, la cathédrale était d'une grande importance pour la vie de la ville et faisait partie du système de ses structures défensives.
De nombreux princes de Pereslavl ont été baptisés dans le temple, dont Alexandre Nevski. Le fils et le petit-fils d'Alexandre Nevski, Dmitri Alexandrovitch et Ivan Dmitrievitch, sont enterrés dans la cathédrale.
Près du temple, il y avait autrefois un palais princier qui, comme le pensent les chercheurs, était relié à la cathédrale par une galerie.
En 1958, en remerciement à son compatriote, un monument à Alexandre Nevsky a été érigé en face de l'église de la Transfiguration.
L'âge d'or de Pereslavl-Zalessky
La ville a atteint son apogée sous le grand-duc Vsevolod le Grand Nid et son fils Yaroslav. Sous le règne du prince Vsevolod, qui était un homme politique clairvoyant et un guerrier habile, Pereslavl-Zalessky est devenu l'un des centres culturels importants de Vladimir-Souzdal Rus.
Des personnes éduquées ont servi à la cour du prince Yaroslav, grâce à qui la chronique historique "Le chroniqueur de Pereslavl de Souzdal" a été écrite. Au cours de la même période, les célèbres peintres d'icônes et sculpteurs sur bois ont créé de nombreuses œuvres d'art merveilleuses.
Pereslavl-Zalessky - la ruine de la ville
En février 1238, les Mongols-Tatars prirent de nombreuses villes russes, parmi lesquelles Vladimir et Pereyaslavl-Zalessky. De plus, lors de la guerre intestine de 1293, le prince Andrei, dans la lutte pour le trône contre son frère Dmitry, utilisa les hordes de Mongols-Tatars pour capturer des villes russes, parmi lesquelles Pereslavl-Zalessky.
À l'avenir, des ruines et des sièges sont tombés à plusieurs reprises sur le sort de Pereyaslavl - par exemple, seuls les guerriers de Batu ont ravagé la principauté six fois.
Adhésion à la principauté de Moscou
Comme Alexander Nevsky, son fils Dmitry Alexandrovich s'est avéré être un commandant exceptionnel de son temps. Sous lui, Pereslavl a atteint son apogée courte mais brillante. En 1276, Dmitry reçut un grand règne, mais, devenu grand-duc et ayant accompli toutes les formalités à Vladimir, il resta à Pereslavl, qui devint la capitale du pays russe.
Son fils Ivan Dmitrievich n'avait pas d'héritiers directs et a légué Pereslavl à son oncle Daniil Alexandrovitch, le premier prince de Moscou, le plus jeune fils d'Alexandre Nevsky. Ainsi, la première pierre a été posée dans la fondation du futur État russe. Cet événement était important pour la formation de Moscou en tant que capitale de la Russie.
Il est intéressant qu'une tradition soit apparue comme un signe de l'adhésion volontaire de Pereslavl-Zalessky à la principauté de Moscou. Lors du couronnement de l'héritier du trône de Moscou, la vendace fumée de Pereslavl, que l'on trouve dans le lac Pleshcheevo, a été servie sur la table royale.
Pereslavl-Zalessky en tant que capitale religieuse
Pendant cette période, la ville était en fait la deuxième capitale religieuse de l'État russe. Les noms des métropolites Pimen, Athanasius et Peter, ainsi que de nombreux chefs d'église et saints célèbres, sont associés à Pereslavl, notamment:
- Sergius de Radonezh, consacré au rang d'abbé dans la cathédrale de la Transfiguration du Sauveur
- Dmitry Prilutsky, né à Pereslavl-Zalessky. Au monastère de l'Assomption Goritsky, le faiseur de miracles a pris la tonsure monastique, a fondé le monastère Saint-Nicolas sur la rive du lac Pleshcheevo et en est devenu l'abbé.
Vasily III et Ivan le Terrible sont venus en pèlerinage dans les églises de Pereslavl. Les tsars russes ont apporté de riches contributions aux monastères Nikitsky et Trinity, Danilov et Goritsky.
Pereslavl-Zalesski pendant les troubles
En 1608, Pereslavl-Zalessky est capturé par les Polonais, mais le 1er septembre 1609, l'armée russe, dirigée par Mikhail Skopin-Shuisky, libère la ville. Plus tard, des détachements de la première milice zemstvo sont partis d'ici pour libérer Moscou.
À l'été 1611, la ville réussit à résister au siège de l'hetman Sapieha et, en 1618, à l'attaque des soldats polonais, sous la direction du prince polonais Vladislav.
Le développement et le déclin de l'économie au XIXe siècle
Au début du XIXe siècle, Pereslavl-Zalesski était grande ville avec de nombreuses églises, usines et moulins, forges et maisons en pierre en construction. La route commerciale de la mer Blanche traversait la ville, le moyen le plus court et le plus pratique de Moscou à Arkhangelsk.
Cependant, le nord construit Chemin de fer passé autour de Pereslavl, à 18 verstes de celui-ci, ce qui a conduit au fait que l'économie de la ville de Zalessky a commencé à décliner. Et peu à peu, la ville autrefois développée se transforme en un chef-lieu calme et discret. Ni l'industrie et le commerce suffisamment développés, ni les nombreux sanctuaires anciens et monuments historiques ne l'ont sauvé de ce sort.
La terre de Pereslavl a toujours attiré les écrivains et les artistes - les écrivains Nikolai Ostrovsky et Mikhail Prishvin, le peintre Konstantin Korovin et de nombreux autres maîtres l'ont capturé dans leurs œuvres.
À ce jour, le rempart de la ville entourant le centre historique de la ville, ainsi que les monuments de l'architecture de l'église, ont été préservés. Il s'agit de six monastères dont quatre en activité et 9 églises :
- Monastère de Nikitski
- Monastère Nikolski
- Monastère de la Sainte Trinité Danilov
- Monastère Feodorovsky
- Couvent Sretensky Novodievitchi fermé en 1764
- Le monastère Goritsky a été fermé en 1744, il est actuellement un musée-réserve d'histoire, d'architecture et d'art.
Dans le monastère de Goritsky, vous pouvez voir des monuments uniques de l'antiquité et de l'art, notamment des ustensiles d'église, des peintures et des meubles, des articles ménagers et d'autres valeurs historiques.
Parmi les 9 églises survivantes, les plus notables sont :
- Cathédrale Spaso-Preobrazhensky du 12ème siècle, Monument ancien architecture du nord-est de la Russie
- Église de la tente de Pierre le Métropolite en 1585.
Musée-domaine "Botik de Pierre le Grand"
La ville est devenue célèbre pour le fait qu'ici, sur les rives du lac Pleshcheevo, à la fin du XVIIe siècle, Pierre le Grand a construit une flotte amusante, qui est devenue la base de la construction navale russe.
En 1692, les navires construits sur le lac Pleshcheevo ont été lancés. Pierre le Grand était gentil avec les navires et leur a ordonné d'être protégés. Cependant, lors d'un incendie en 1783, ils furent presque tous détruits, il ne restait que le bateau Fortuna, construit, selon les récits, par les mains du roi lui-même.
Sur le mont Gremyach, sur Côte sud Le lac Pleshcheevo est situé dans le domaine-musée historique "Bateau de Pierre le Grand", où vous pouvez voir le bateau de Pierre "Fortune".
Aujourd'hui, le lac Pleshcheevo est l'un des plus grands lacs de la région de la Haute Volga et le centre du lac du même nom. parc national. La taille du lac est de plus de 6,5 km sur 9,5 km.
V L'heure soviétique Pereslavl-Zalessky a perdu de nombreuses églises de la ville, mais même maintenant, c'est l'un des centres de l'orthodoxie russe. C'est un endroit confortable et attrayant pour les touristes avec Beau paysage et d'anciens sanctuaires orthodoxes.
