Vocabolario e regole di lettura per il turista. Impariamo il tedesco in un giorno, o cosa deve sapere un turista sul tedesco

• I PRIMI 100



100 posti da vedere in Germania. Parte I

Informazioni aggiuntive



100 posti da vedere in Germania. Parte I



100 posti da vedere in Germania. Parte I



100 posti da vedere in Germania. Parte I

3. Europa-Park, Ruggine



100 posti da vedere in Germania. Parte I

4. Castello di Neuschwanstein, Füssen



100 posti da vedere in Germania. Parte I



100 posti da vedere in Germania. Parte I

6. Lago di Costanza



100 posti da vedere in Germania. Parte I



100 posti da vedere in Germania. Parte I

8. Cattedrale di Ulma



100 posti da vedere in Germania. Parte I

9. Cattedrale, Colonia



100 posti da vedere in Germania. Parte I



100 posti da vedere in Germania. Parte I



100 posti da vedere in Germania. Parte I

12. Valle della Mosella



100 posti da vedere in Germania. Parte I



100 posti da vedere in Germania. Parte I



100 posti da vedere in Germania. Parte I



100 posti da vedere in Germania. Parte I

16. Zugspitze e Partnachklamm



100 posti da vedere in Germania. Parte I



100 posti da vedere in Germania. Parte I



100 posti da vedere in Germania. Parte I



100 posti da vedere in Germania. Parte I

20. Speicherstadt, Amburgo



100 posti da vedere in Germania. Parte I



100 posti da vedere in Germania. Parte I



100 posti da vedere in Germania. Parte I



100 posti da vedere in Germania. Parte I

24. Isola di Rügen



100 posti da vedere in Germania. Parte I



100 posti da vedere in Germania. Parte I

26. Castello di Eltz



100 posti da vedere in Germania. Parte I

27. Città anseatica di Lubecca



100 posti da vedere in Germania. Parte I



100 posti da vedere in Germania. Parte I

29. Harz e il monte Brocken



100 posti da vedere in Germania. Parte I



100 posti da vedere in Germania. Parte I

31. Solo l'isola



100 posti da vedere in Germania. Parte I

32. Cattedrale Imperiale, Spira



100 posti da vedere in Germania. Parte I



100 posti da vedere in Germania. Parte I

34. Centro storico, Görlitz



100 posti da vedere in Germania. Parte I

35. Castello di Schwerin



100 posti da vedere in Germania. Parte I

36. Museo della RDT, Berlino



100 posti da vedere in Germania. Parte I

37. Castello di Dunkern



100 posti da vedere in Germania. Parte I



100 posti da vedere in Germania. Parte I

39. Muro di Berlino



100 posti da vedere in Germania. Parte I

40. Isola dei Musei, Berlino



100 posti da vedere in Germania. Parte I



100 posti da vedere in Germania. Parte I

42. Palazzo Sanssouci, Potsdam



100 posti da vedere in Germania. Parte I

43. Castello di Moritzburg



100 posti da vedere in Germania. Parte I

44. Lago Königssee



100 posti da vedere in Germania. Parte I



100 posti da vedere in Germania. Parte I

46. ​​​​Castello Imperiale, Cochem



100 posti da vedere in Germania. Parte I

47. Mare di Wadden



100 posti da vedere in Germania. Parte I



100 posti da vedere in Germania. Parte I



100 posti da vedere in Germania. Parte I

50. Drosselgasse, Rüdesheim

• 100 posti da vedere in Germania. Parte I

  I PRIMI 100

  Il Comitato nazionale tedesco per il turismo (DZT) ha pubblicato il suo nuovo indice delle attrazioni tedesche 2016 basato su un sondaggio tra i turisti stranieri. Vi hanno partecipato più di 40mila visitatori del sito www.germany.travel da tutto il mondo. Rispetto allo scorso anno, l'elenco è stato aggiornato di circa un terzo. Abbiamo contrassegnato i nuovi posti nella nostra galleria con asterischi (*).



100 posti da vedere in Germania. Parte I

Informazioni aggiuntive

Prima di passare alla valutazione, notiamo che abbiamo già parlato in dettaglio di molte delle attrazioni dell'elenco nella nostra sezione di viaggio "In Germania". I collegamenti a questi articoli e rapporti possono essere aperti facendo clic sull'icona "+" (Altri correlati) a destra sotto le foto. Andare!



100 posti da vedere in Germania. Parte I

1 Paese delle Meraviglie in Miniatura, Amburgo

Il primo posto secondo i risultati del sondaggio è stato preso dal Paese delle Meraviglie in Miniatura (Miniatur Wunderland) ad Amburgo. Questo famoso museo, situato nel quartiere Speicherstadt, ospita il più grande modellino ferroviario del mondo. L'anno scorso è stata visitata da 1,25 milioni di persone. La foto mostra una delle nuove sezioni tematiche dell'esposizione: un modello dell'antica città di Pompei. (*)



100 posti da vedere in Germania. Parte I

2. Città vecchia e castello, Heidelberg

Le rovine più fotogeniche della Germania si ergono sopra questa città. La prima menzione scritta del castello di Heidelberg (Heidelberger Schloss) risale al 1225. Fu notevolmente danneggiato durante la Guerra dei Trent'anni e la Guerra di Successione del Palatinato nel XVII secolo e fu lasciato in rovina. Le rovine del castello e la sua storia furono particolarmente impressionanti per scrittori e artisti dell'era romantica.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

3. Europa-Park, Ruggine

L'anno scorso ha guidato la classifica e quest'anno è passato al terzo posto. Il più grande parco divertimenti della Germania - Europa-Park (Europa-Park) è stato aperto nel 1975 vicino alla città di Rust, nel Baden-Württemberg. Ora è visitato da più di quattro milioni di persone ogni anno. Ci sono molti stranieri tra loro, il che spiega la posizione del parco in cima alla lista.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

4. Castello di Neuschwanstein, Füssen

Neuschwanstein - Standard tedesco castello da favola nelle Alpi Bavaresi. Circa 1,4 milioni di turisti la visitano ogni anno. Il re Ludovico II lo costruì per se stesso, ma visse qui nel castello ancora incompiuto per soli 170 giorni circa. Innamorato delle opere di Wagner, mentre passeggiava per il quartiere, gli piaceva immaginarsi nell'immagine del mitico Cavaliere del Cigno - Lohengrin.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

5. Centro storico, Rothenburg ob der Tauber

La piccola città bavarese di Rothenburg ob der Tauber, in cui vivono solo circa undicimila persone, è conosciuta in tutto il mondo. Qui, senza scenari aggiuntivi, puoi girare film che si svolgono nel Medioevo. L'atmosfera dei tempi antichi è conservata a Rothenburg nel migliore dei modi. Più di tre milioni di turisti la visitano ogni anno.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

6. Lago di Costanza

Il Lago di Costanza (Bodensee) si trova ai piedi delle Alpi al confine tra Germania, Austria e Svizzera. Tra le sue attrazioni, l'isola dei fiori di Mainau, l'isola del monastero di Reichenau, dichiarata Patrimonio dell'Umanità, le città di Lindau e Costanza e il castello di Meersburg sono particolarmente popolari.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

7. Residenza degli Elettori, Mannheim

Il Palazzo Mannheim (Residenzschloss Mannheim) è una residenza barocca sul Reno, costruita per i governanti della Falsazione Elettorale negli anni 1720-1760. Versailles servì da modello e, durante la costruzione, l'allora elettore ordinò che la sua residenza avesse un'altra finestra. È uno dei complessi di palazzi più grandi d'Europa. Ora l'università cittadina ha sede nei suoi locali. (*)



100 posti da vedere in Germania. Parte I

8. Cattedrale di Ulma

Questo tempio gotico fu fondato nella città tedesca di Ulm nel 1377, ma la sua costruzione fu più volte interrotta e fu completata solo alla fine del XIX secolo. Ora la cattedrale di Ulm (Ulmer Münster) è la chiesa più alta del mondo. L'altezza del suo campanile è di quasi 162 metri.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

9. Cattedrale, Colonia

È chiamata la costruzione a lungo termine più lunga della storia tedesca. La costruzione di questo tempio, tenendo conto di tutte le interruzioni, richiese 632 anni. Le sue due torri appuntite di 157 metri sono visibili dai lontani accessi alla città. Quando fu completato nel 1880, era l'edificio più alto del mondo. Nel 1996, la cattedrale gotica di Colonia (Kölner Dom) è stata inclusa nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

10. Luoghi di Dresda

In termini di densità di monumenti artistici e architettonici per chilometro quadrato-storico, Dresda può competere con qualsiasi delle principali capitali culturali del mondo. Nella Città Vecchia (Altstadt), i visitatori possono aspettarsi il palazzo Zwinger e l'insieme del parco, la chiesa Frauenkirche, la Semperoper, il Tesoro della Volta Verde e molte altre attrazioni.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

11. Parchi naturali della Foresta Nera

La superficie totale di entrambi i parchi naturali della "Chernolesie" tedesca - la Foresta Nera è di circa 7,45 mila chilometri quadrati. Allo stesso tempo, la Foresta Nera meridionale (Naturpark Südschwarzwald) è il più grande parco di questo tipo in Germania. La regione dispone di un'eccellente infrastruttura per vari tipi di turismo.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

12. Valle della Mosella

Dalla birra bavarese ai vini della Mosella. Fu dalla valle del fiume Mosella (Moseltal) che iniziò la diffusione della vinificazione nel territorio dell'odierna Germania. I primi vigneti furono piantati dagli antichi romani 2000 anni fa. I Riesling locali sono molto famosi. Tra gli appassionati di attività all'aperto, un percorso di più giorni è popolare, ad esempio, da Treviri a Coblenza, dove questo fiume sfocia nel Reno.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

13. "Strada tedesca del romanticismo"

La Strada Romantica Tedesca (Romantische Straße), lunga quasi 400 km, è l'itinerario turistico più famoso e antico della Germania. Inizia a Würzburg e termina nella località bavarese di Füssen. Lungo questo percorso si trovano anche piccole e pittoresche cittadine nell'accogliente valle del Tauber, Augusta con il famoso quartiere Fuggerei e il castello di Neuschwanstein.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

14. Centro storico, cattedrale e ponte dei negozianti, Erfurt

La cattedrale di Erfurt (Erfurter Dom) è un antico tempio fondato nell'VIII secolo. Insieme alla vicina chiesa Severikirche, è il principale simbolo architettonico della capitale dell'attuale Turingia. Anche il ponte del negoziante di Erfurt (Krämerbrücke) è ampiamente conosciuto. Questo ponte residenziale sul fiume Gera fu costruito nel XIV secolo. Ci sono case su entrambi i lati.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

15. Porta di Brandeburgo, Berlino

La Porta di Brandeburgo (Brandenburger Tor) fu costruita tra il 1789 e il 1791 in stile classicista. Nel 1989, dopo la caduta del muro di Berlino, questo principale simbolo della capitale tedesca è diventato anche un simbolo della riunificazione del Paese. Il carro con la dea della Vittoria fu installato nel 1794. Conquistata Berlino, Napoleone ordinò il trasporto della scultura a Parigi, ma dopo la vittoria sui francesi, la Quadriga fu restituita al suo posto.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

16. Zugspitze e Partnachklamm

Il monte Zugspitze (Zugspitze), vicino al quale si trova la città di Garmisch-Partenkirchen, è il punto più alto della Germania. La vetta (2962 m) può essere raggiunta da una delle ferrovie a fune oa cremagliera - dal lato tedesco o austriaco, che fa circa 500 mila persone all'anno. Nelle vicinanze è anche gola di montagna Partnachklamm con un fiume turbolento che lo attraversa.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

17. Residenza di Ludwigsburg

La Residenza Ludwigsburg (Residenzschloss Ludwigsburg) è uno dei più grandi complessi di palazzi e parchi dell'era barocca in Germania. Fu costruito per i sovrani della Casa del Württemberg nel 1704-1733. Nel parco sono stati allestiti diversi giardini. A metà del secolo scorso qui fu aperto il Giardino delle Fate (Märchengarten), che divenne anche un'attrazione turistica.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

Il monastero di Maulbronn, situato nel Baden-Württemberg, fu fondato nel 1147. Di tutti i chiostri medievali eretti a nord delle Alpi, è il meglio conservato. Nel 1993 è stato inserito nella Lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO. Tra gli studenti della scuola del monastero ci sono i nomi di Johannes Kepler e Hermann Hesse.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

19. Lorelei Rock sul Medio Reno

"Non so cosa desidero"... Questi famosi versi di Heinrich Heine sono dedicati al leggendario rock Loreley. Secondo la leggenda, la sirenetta seduta su di essa, una delle fanciulle del Reno, divenne la causa della morte delle navi: il suo canto era così bello e magico. Nel 2002 una parte della valle del Reno, a 65 chilometri da Bingen a Coblenza, è stata inserita nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

20. Speicherstadt, Amburgo

Nel 2015 è apparso in Germania un nuovo sito del patrimonio mondiale. Questo status è stato assegnato all'Hamburg Speicherstadt, un quartiere di magazzini costruito per il commercio esente da dazi tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo. Un tempo era il più grande del mondo. Dal 2000 ospita anche il Miniatur Wunderland, il modellino ferroviario più grande del mondo.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

21. Parco faunistico, Bad Mergentheim

Questo gufo vive nel parco animali selvatici Bad Mergentheim (Wildpark Bad Mergentheim). È stata fondata qui nel Baden-Württemberg su iniziativa privata nel 1974. Ora nel parco puoi vedere rappresentanti di oltre settanta specie diverse della fauna delle foreste europee. In particolare, un branco fino a trenta lupi. È considerato il più grande d'Europa. (*)



100 posti da vedere in Germania. Parte I

Il Parco Nazionale della Svizzera Sassone (Nationalpark Sächsische Schweiz) si trova al confine tra Germania e Repubblica Ceca. È stato creato nel 1990. Circa 1,7 milioni di turisti la visitano ogni anno. Particolarmente apprezzati sono il massiccio roccioso Bastei, dal cui ponte di osservazione si può vedere l'Elba, così come la fortezza di Königstein (Festung Königstein). (19)



100 posti da vedere in Germania. Parte I

23. Zoo di Hellabrunn, Monaco di Baviera

Lo zoo di Hellabrunn a Monaco di Baviera (Tierpark Hellabrunn) è lo zoo più grande d'Europa. Si trova nella parte meridionale della capitale bavarese, sulle rive del fiume Isar. È diventato il primo zoo al mondo organizzato su base geografica (Geozoo): cinque continenti e regioni polari, oltre a sezioni tematiche, tra cui una grotta di pipistrelli e una casa delle scimmie. Circa 1,5 milioni di visitatori all'anno. (*)



100 posti da vedere in Germania. Parte I

24. Isola di Rügen

Rügen è la più grande isola tedesca in termini di superficie, una delle località balneari più famose della Germania. Gli amanti della natura possono aspettarsi qui una diversità paesaggistica unica, così come le famose Chalk Rocks, cantate nell'era del romanticismo tedesco. Ci sono molte antiche chiese in mattoni a Rügen, pittoreschi castelli, residenze ed edifici rappresentativi negli stili dello storicismo, del classicismo, della modernità.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

La regione di Berchtesgaden, nel sud della Baviera, è fatta per album fotografici di paesaggi idilliaci. omonimo Parco Nazionaleè uno dei più antichi delle Alpi. Il primo sito fu preso sotto protezione nel 1910. Le attrazioni includono il cortile di montagna Kehlsteinhaus e la più antica miniera di sale attiva della Germania (Salzbergwerk).



100 posti da vedere in Germania. Parte I

26. Castello di Eltz

Il castello di Eltz (Burg Eltz) è nascosto al mondo in una tranquilla foresta vicino alla Mosella. In precedenza, la sua immagine adornava la banconota da 500 marchi tedeschi. Non ha avuto un ruolo eccezionale nella storia, ma è noto perché è perfettamente conservato ed è considerato uno dei più bei castelli medievali della Germania. Da circa otto secoli è di proprietà di rappresentanti della stessa nobile famiglia, già alla 33a generazione.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

27. Città anseatica di Lubecca

Lubecca è stata fondata nel 1143 sul fiume Trava, che sfocia nel Mar Baltico, vicino alla sua foce. Da tutti i lati è circondato dall'acqua, caratteristica di molte città della Lega Anseatica. Lubecca era considerata la sua capitale. Ora la storia dell'Hansa è ricordata da numerosi monumenti gotici, rinascimentali, barocchi, in particolare la Porta dell'Holstein (Holstentor).



100 posti da vedere in Germania. Parte I

28. Antichi monumenti romani, Treviri

Treviri è la città più antica della Germania. Fu posta sulla Mosella durante il regno di Ottaviano Augusto nel 16 a.C. Nel IV secolo fu addirittura capitale dell'Impero Romano d'Occidente. Numerosi monumenti ricordano questo periodo: terme, un anfiteatro, le porte di Porta Nigra annerite dal tempo, le porte cittadine antiche più grandi e meglio conservate al mondo.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

29. Harz e il monte Brocken

Brocken - il massimo punto più alto Harz. Secondo la leggenda, le streghe si accalcano sulla cima di questa montagna per celebrare la Notte di Valpurga, di cui si può leggere nel Faust di Goethe. Nel 2006 è stato creato un parco nazionale nell'Harz, frequentato da escursionisti e sciatori. Si trova sul territorio di due terre: Sassonia-Anhalt e Bassa Sassonia.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

30. Castello di Kaiserburg, Norimberga

Fondato sotto Federico Barbarossa, il castello di Kaiserburg fu per più di cinque secoli una delle residenze imperiali più importanti della Germania. Norimberga iniziò a svolgere un ruolo speciale nel Sacro Romano Impero a metà dell'XI secolo. Dal 1050 al 1571 tutti gli imperatori visitarono questa città, a volte di passaggio, a volte soggiornando più a lungo.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

31. Solo l'isola

Isola di Juist, alias Just. Un'isola tedesca senza auto situata nel Mare del Nord. La lunghezza è di 17 chilometri. Allo stesso tempo, la larghezza massima non supera un chilometro e il minimo - 500 metri. Qui vivono solo un migliaio e mezzo di persone, ma ogni anno nei suoi hotel e pensioni soggiornano circa 95mila turisti. (*)



100 posti da vedere in Germania. Parte I

32. Cattedrale Imperiale, Spira

La storia della più grande chiesa romanica d'Europa ha quasi mille anni. All'ombra della Cattedrale di Spira (Kaiserdom), come esprimono in senso figurato gli storici tedeschi, sono passati più di 50 goftag e Reichstag e quattro imperatori e quattro re sono sepolti nella sua cripta. Nel 1981, la cattedrale di Spira è diventata il secondo sito tedesco ad essere inserito nell'elenco del patrimonio mondiale dell'UNESCO.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

33. Villaggio dell'avventura di Karla

Il Karls Adventure Village (Karls Erlebnisdorf) è una fattoria a Rövershagen vicino a Rostock, trasformata in un parco divertimenti per famiglie dopo la riunificazione tedesca. Qui puoi raccogliere fragole, cavalcare attraverso il campo di grano e trovare molte altre cose da fare. Nella foto - un luccio dell'acquario locale. I rami del villaggio sono aperti in altri quattro luoghi, in particolare a Rügen. (*)



100 posti da vedere in Germania. Parte I

34. Centro storico, Görlitz

Il centro storico di Görlitz (Altstadt von Görlitz) è la città più orientale della Germania, al confine con la Polonia. Ci sono più di 3.500 monumenti architettonici di cinque secoli qui - dal tardo gotico al barocco. Molti di loro sono stati recentemente restaurati.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

35. Castello di Schwerin

Questa residenza del capo della Casa del Meclemburgo fu costruita sull'isola del palazzo a Schwerin nello stile dello storicismo romantico negli anni 1845-1857. Ora il parlamento della terra - il Landtag del Meclemburgo - Pomerania Anteriore sta lavorando qui. Il castello di Schwerin (Schweriner Schloss) è tra i candidati tedeschi all'inclusione nel mondo eredità culturale UNESCO. (*)



100 posti da vedere in Germania. Parte I

36. Museo della RDT, Berlino

Il Museo della DDR è stato aperto a Berlino nel 2006 e presto è diventato uno dei musei più famosi della capitale tedesca. Più di mezzo milione di visitatori vengono qui ogni anno. La mostra principale presenta circa un migliaio di reperti.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

37. Castello di Dunkern

Si trova vicino al confine olandese in Bassa Sassonia. La storia del castello sull'acqua Dunkern (Schloss Dankern) ha più di 500 anni. Per ricevere fondi per la manutenzione e la riparazione di questo monumento, i suoi proprietari mezzo secolo fa hanno deciso di creare un centro familiare con pensioni e un parco divertimenti. Ora ci sono circa 225 mila visitatori all'anno.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

38. Centro storico e cattedrale, Bamberg

La "Roma francone", come veniva chiamata, si trova su sette colli. Utilizzando l'esempio di Bamberga, si può ripercorrere la storia dello sviluppo delle città che ebbe origine nell'Alto Medioevo. I siti del patrimonio mondiale qui includono il vecchio municipio e l'ex Bishop's Compound. La cattedrale ospita il Cavaliere di Bamberga del XIII secolo, una delle sculture medievali più famose della Germania.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

39. Muro di Berlino

Il Muro di Berlino (Berliner Mauer) è caduto più di un quarto di secolo fa. Oggi il muro che divideva la città nel 1961 nella capitale tedesca ricorda la East Side Gallery - una galleria a cielo aperto, il Checkpoint Charlie Museum - il Checkpoint Charlie Museum, Mauerpark - un parco sulla striscia di confine tra Bemstrasse e Bernauerstrasse strade, nonché un percorso a piedi tematico - Mauerweg.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

40. Isola dei Musei, Berlino

Situata nel centro di Berlino, l'Isola dei Musei (Museumsinsel) è stata inclusa nella Lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO nel 1999. Le sue collezioni presentano opere d'arte mondiale di vari paesi ed epoche. Tra i monumenti culturali della Germania, è al primo posto per valore.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

41. Centro storico e cattedrale, Ratisbona

Ratisbona è il miglior esempio della Germania di una grande città tedesca del Medioevo ben conservata. La sua storia risale a oltre 1800 anni. Nel 2006 monumenti architettonici La città vecchia è stata dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO. Un posto speciale tra loro è occupato dalla Cattedrale di San Pietro (Regensburger Dom), costruita in stile gotico francese.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

42. Palazzo Sanssouci, Potsdam

Palazzo Sanssouci a Potsdam vicino a Berlino. Il re prussiano Federico il Grande ordinò l'inizio della costruzione di questa residenza estiva nel 1745. Lo servì come rifugio dal trambusto quotidiano e dai cortigiani. "Senza preoccupazioni": ecco come viene tradotto il suo nome dal francese. Nel 1990, il palazzo ha ricevuto lo status di patrimonio mondiale dell'UNESCO.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

43. Castello di Moritzburg

Il castello di Moritzburg si trova vicino a Dresda. Nel 1972 qui è stato girato il film "Tre noci per Cenerentola". Acquisì la sua forma attuale in epoca barocca all'inizio del 18° secolo. Fu utilizzato come residenza di campagna degli elettori sassoni. Ora questo complesso di palazzi e parchi è visitato ogni anno da circa un milione di persone. (*)



100 posti da vedere in Germania. Parte I

44. Lago Königssee

Il "Lago Reale" bavarese - Königssee - si trova nel territorio del Parco Nazionale di Berchtesgaden. Ci sono diverse località climatiche nelle sue vicinanze. La chiesa barocca di San Bartolomeo e la circolare percorso escursionistico"L'angolo dell'artista" (Rundwanderweg Malerwinkel).



100 posti da vedere in Germania. Parte I

45. Lago Chiemsee e Palazzo Herrenchiemsee

Il "Mare bavarese" è popolarmente chiamato questo lago - Chiemsee, situato a sessanta chilometri da Monaco. Nel 1878, il re Ludovico II ordinò la posa del suo lussuoso palazzo di campagna, Herrenchiemsee, su una delle sue isole. Gli architetti furono incaricati di costruire qui una residenza in onore del suo idolo, il re francese Luigi XIV.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

46. ​​​​Castello Imperiale, Cochem

Circondato da vigneti, sorge sopra la pittoresca valle della Mosella ed è l'attrazione principale della città di Cochem. La storia di questo castello imperiale (Reichsburg Cochem) risale a più di mille anni fa. Fu distrutta nel XVII secolo durante la Guerra di Successione del Palatinato e ricostruita con fondi privati ​​nella seconda metà dell'Ottocento.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

47. Mare di Wadden

Acque poco profonde costiere Wadden Sea (Wattenmeer) - un paesaggio naturale insolito e un habitat unico con un'area di oltre diecimila chilometri quadrati. Questo patrimonio mondiale dell'UNESCO si trova in due stati federali della Germania: Schleswig-Holstein e Bassa Sassonia. Ogni ora il mare di Wadden cambia aspetto, a seconda della fase di alta o bassa marea.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

48. Parco Wilhelmshöhe, Kassel

Il Wilhelmshöhe Park (Bergpark Wilhelmshöhe) a Kassel è uno dei più grandi parchi artificiali di montagna d'Europa. I langravi e gli elettori dell'Assia-Kassel furono impegnati nella sua creazione per tutto il XVIII secolo. Nel 2013 il parco è stato inserito nella Lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO. Gli esperti di questa organizzazione internazionale lo hanno contrassegnato come un monumento eccezionale dell'era dell'assolutismo europeo.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

"La torre più bella della cristianità" era chiamata un tempo il suo campanile di 116 metri dal famoso critico d'arte Jacob Burckhardt. È incluso nelle guide. Stiamo parlando della torre del Freiburg Münster (Freiburger Münster) - un tempio gotico costruito tra il 1200 e il 1513. All'inizio del XIX secolo Friburgo divenne sede vescovile e la sua chiesa principale ricevette lo status di cattedrale.



100 posti da vedere in Germania. Parte I

50. Drosselgasse, Rüdesheim

Rüdesheim è un'accogliente cittadina di diecimila abitanti, in cui visitano circa tre milioni di turisti ogni anno. In termini di numero di ospiti pro capite, è al primo posto in Germania. Le persone vengono qui non solo per il romanticismo renano, ma anche per degustare i vini del Rheingau. Ecco la via Drosselgasse (Drosselgasse), famosa per i suoi ristoranti di vino e cantine.

51. Marienplatz, Monaco di Baviera

Marienplatz è la piazza principale della capitale bavarese. Qui è sempre affollato e le principali attrazioni architettoniche sono il Vecchio e il Nuovo Municipio. La prima menzione del municipio medievale risale all'inizio del XIV secolo. Uno nuovo fu eretto accanto in stile neogotico nel 1867-1908. Una vivace via dello shopping e il famoso mercato Viktualienmarkt si trovano nelle vicinanze.



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

52. Cattedrale, Aquisgrana

Un eccezionale esempio di architettura sacra, la Cattedrale di Aquisgrana (Aachener Dom) è diventato il primo oggetto tedesco incluso nella lista del patrimonio culturale mondiale dell'UNESCO. Ha ricevuto questo status nel 1978. parte centrale Il tempio romanico è un ottagono sormontato da una cupola. Nella lunga storia della cattedrale di Aquisgrana, vi sono stati incoronati più di 30 monarchi.



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

53. Parco Nazionale dell'Eifel

Situato tra la Mosella e il Reno, al confine tra Germania, Lussemburgo e Belgio. Il Parco Nazionale dell'Eifel è stato creato nel 2004. Una caratteristica dei paesaggi locali sono montagne vulcaniche e laghi vulcanici. Altre attrazioni includono case a graticcio, antiche chiese, castelli medievali e vigneti sul fiume Ahr. (*)



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

54. Oktoberfest, Monaco di Baviera

Monaco può essere tranquillamente definita la capitale mondiale della birra, almeno durante il tradizionale festival della birra dell'Oktoberfest. Circa 6,5 ​​milioni di persone lo visitano ogni anno. Il primo ebbe luogo il 17 ottobre 1810. Il motivo fu il matrimonio del futuro re bavarese Ludovico I e della principessa Teresa.



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

55. Porto di Amburgo e mercato del pesce

Il porto di Amburgo (Hamburger Hafen) è il più grande porto marittimo Germania e il terzo - in Europa dopo Rotterdam e Anversa. La data della sua fondazione è il 7 maggio 1189. Ora in questo giorno c'è una grande vacanza in città. Un luogo da non perdere è anche il famoso mercato del pesce (Fischmarkt), che va regolarmente sott'acqua durante le inondazioni.



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

56. Fantasia-land, Bruhl

"Fantasyland" (Phantasialand) a Brühl vicino a Colonia è uno dei quindici parchi di divertimento europei più visitati. Più di 1,8 milioni di persone visitano qui ogni anno. È stato fondato nel 1967 ed è uno dei più antichi parchi di questo tipo in Europa.



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

57. Città Vecchia, Dusseldorf

Il centro storico di Düsseldorf (Altstadt von Düsseldorf) è il bancone bar più grande del mondo. In ogni caso, ecco come viene qui considerato. Tuttavia, il centro storico della capitale del Nord Reno - Vestfalia è interessante non solo per i suoi pub. Ci sono molti bei palazzi epoche e stili diversi, altri monumenti, piazze accoglienti e la corona dell'intero centro storico è la passeggiata del Reno.



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

Municipio di Brema (Bremer Rathaus) e una statua del cavaliere Roland (Roland) con la spada sguainata della giustizia. Il municipio, costruito nello stile del Rinascimento Weser, è considerato uno dei più belli della Germania. Roland è un simbolo della libertà urbana e del diritto al commercio indipendente. Nel 2004, queste attrazioni di Brema sono state incluse nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO.



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

59. Castello di Wartburg, Eisenach

Il castello di Wartburg in Turingia Eisenach è un patrimonio mondiale dell'UNESCO. Considerato uno dei castelli medievali meglio conservati della Germania. Dopo l'anatematizzazione e l'imposizione della disgrazia imperiale, Martin Lutero trovò rifugio qui. Il soggiorno e il lavoro del padre della Riforma (Lutherstube) quasi subito dopo la sua morte divenne luogo di pellegrinaggio per i suoi aderenti.



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

60. Residenza di Würzburg

La Residenza Episcopale di Würzburg (Würzburger Residenz) è un capolavoro del tardo barocco. Riflette le migliori idee di quest'epoca. È considerato uno dei principali monumenti lasciati ai discendenti dell'architetto tedesco Balthasar Neumann. La residenza è stata inserita nella Lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO nel 1981. Il palazzo divenne il terzo oggetto tedesco a ricevere questo status.



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

Il castello di Hohenzollern (Burg Hohenzollern), situato a cinquanta chilometri da Stoccarda, è considerato il nido familiare dell'omonima dinastia sveva, i cui rappresentanti sorsero nel Medioevo. Nei secoli XV-XVI divennero i sovrani del Brandeburgo e della Prussia e nel 1871 salirono al trono dei Kaiser tedeschi. La fortezza del castello fu costruita, presumibilmente, nell'XI secolo.



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

62. Castello Linderhof

Linderhof (Schloss Linderhof) è l'unico dei castelli fondati dal re bavarese Ludovico II, che fu completamente costruito durante la sua vita. Il castello si trova a circa 30 chilometri da Garmisch-Partenkirchen. Gli interni sono realizzati in stile barocco e rococò. Più di 400mila persone la visitano ogni anno.



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

63. Festa del cioccolato, Tubinga

Ogni dicembre, il più grande festival del cioccolato in Germania, chocolART, si svolge a Tubinga, nel Baden-Württemberg. Si è svolto per la prima volta nel 2006. Circa 200.000 persone lo visitano ogni settimana. Al festival partecipano numerosi produttori di cioccolato provenienti da tutto il mondo. Le fiere chocolART si svolgono anche a Wernigerode e Wuppertal. (*)



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

64. Municipio, Wernigerode

La città di Wernigerode si trova nella regione montuosa di Harz in Sassonia-Anhalt ed è conosciuta ben oltre i confini della Germania per le sue antiche case a graticcio e un pittoresco castello. L'edificio del municipio (Rathaus Wernigerode) fu eretto sulla piazza del mercato nel XVI secolo. La facciata è decorata con numerose figure scolpite in legno. (*)



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

65. Percorso motociclistico

Il percorso turistico motociclistico (Motorradstraße), noto anche come "Pan Germania", collega le regioni tedesche più amate dai motociclisti. La sua lunghezza è di un totale di 10 mila chilometri. La presentazione ufficiale del percorso è avvenuta nel 2004. (*)



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

66. Strada alpina tedesca

La Strada alpina tedesca (Deutsche Alpenstraße) ti dà l'opportunità di vedere i principali luoghi d'interesse delle Alpi Bavaresi. La lunghezza di questo percorso turistico automobilistico è di circa 450 chilometri: da Lindau sul Lago di Costanza a Berchtesgaden. (*)



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

67. Strada delle fiabe tedesche

German Fairy Tale Road (Deutsche Märchenstraße) - un percorso turistico di 600 chilometri dedicato all'opera dei fratelli Grimm. Il percorso è stato tracciato nel 1975 tra le città di Hanau e Brema. Nella foto - un monumento ai fratelli Grimm a Kassel, dove si trova il loro museo.



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

68. Luoghi di Coblenza

Angolo tedesco (Deutsches Eck) a Coblenza - uno sputo alla confluenza della Mosella con il Reno. Nel 1897 qui fu eretto un monumento al primo imperatore dell'impero tedesco, Guglielmo I. Sulla sponda opposta del Reno si trova la fortezza Ehrenbreitstein fondata nel XVI secolo, che ora è collegata al terrapieno della città da un funivia.



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

69. Funivia Wuppertal

Il tram monorotaia sospeso (Schwebebahn) non è solo un mezzo di trasporto, ma anche una delle principali attrazioni della città di Wuppertal nella regione della Ruhr. La pista fu costruita sul letto del fiume locale nel 1901. Da allora, la strada è stata più volte ammodernata. La lunghezza del percorso è di 13,3 chilometri, il numero di passeggeri all'anno è di circa 19 milioni di persone. Ecco come appariva il tram nel 1912. (*)



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

70. Casa del pifferaio magico, Hameln

Questa città ha guadagnato fama mondiale grazie alla storia del pifferaio magico di Hamelin. I ricordi della leggenda si trovano ora ad ogni angolo, ma l'attrazione principale associata al misterioso incidente - la perdita di tutti i bambini qui presenti, è la casa del pifferaio magico (Rattenfängerhaus) nel centro storico. Fu passato davanti a lui lungo una stradina, secondo la leggenda, che il pifferaio magico li condusse via da Hameln.



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

71. Miniera di Zollverein, Essen

Il complesso minerario dello Zollverein a Essen è considerato un punto di riferimento per l'architettura mineraria. Fu posato a metà del XIX secolo, e assunse l'aspetto attuale nel 1927-1932. Ora la miniera è un monumento industriale e uno dei centri vita culturale regione. Nel 2001, questo punto di riferimento della zona della Ruhr ha ricevuto lo status di Patrimonio dell'Umanità. (*)



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

72. Reichstag, Berlino

Fu eretto sulle rive del fiume Sprea a Berlino per il parlamento dell'Impero tedesco. L'ultima pietra per la costruzione del Reichstag fu posta il 5 dicembre 1894. Dopo la riunificazione del paese e la ricostruzione nel 1999, l'edificio è entrato a far parte del complesso parlamentare del Bundestag, il parlamento federale tedesco. I turisti possono visitare la cupola di vetro con una piattaforma di osservazione.



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

73. Michelstadt

Michelstadt si trova nella regione montuosa di Odenwald nell'Assia meridionale. Oltre all'antico castello nel centro storico di questa città, sono stati conservati molti antichi edifici a graticcio di interesse turistico. Nel 1984, in occasione del 500° anniversario del municipio, realizzato in stile tardo gotico alla fine del XV secolo, una commemorazione Francobollo. (*)



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

74. "Settimana di Kiel"

La città di Kiel è la capitale dello Schleswig-Holstein. La maggior parte degli ospiti viene accolta qui durante la tradizionale "Settimana di Kiel" (Kieler Woche). Questa regata internazionale è sia un evento importante nel mondo della vela che una grande festa popolare estiva. Alla regata partecipano un centinaio di navi. Il numero di visitatori del festival è di circa tre milioni di persone. (*)



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

75. Quedlinburg

Nel Medioevo, questa città ha svolto un ruolo importante come palatino, una delle residenze reali nelle terre tedesche. Tra le principali attrazioni di Quedlinburg (Quedlinburg) oggi ci sono la collina del castello, su cui l'imperatore Ottone I fondò un'abbazia secolare nel X secolo, nonché 1.300 case a graticcio nel centro storico. Nel 1996 questi monumenti sono stati inseriti nella Lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO. (55-58)



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

76. Foresta Teutonica

Parco Naturale La Foresta Teutonica (Naturpark Teutoburger Wald) è stata fondata nel Nord Reno-Westfalia nel 1965. Tra le sue attrazioni ci sono le rocce di Externsteine, sono anche le pietre di Exer, il monumento ad Arminius - un monumento dedicato alla vittoria delle tribù germaniche sull'esercito romano nel 9 d.C., così come l'ex abbazia imperiale di Corvey, elencato come patrimonio mondiale dell'UNESCO. (*)



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

77. Centro Storico, Celle

Celle si trova nella parte meridionale della brughiera di Luneburgo, nella Bassa Sassonia. La prima menzione scritta è datata 985. Nel centro storico della città (Altstadt von Celle), molti monumenti a graticcio sono stati perfettamente conservati e c'è anche un castello, l'ex residenza dei duchi di Brunswick-Luneburg.



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

78. Ansa della Saar a Mettlach

Il fiume Saar forma un'ansa così pittoresca nella regione di Mettlach. Questo luogo fu ammirato da Victor Hugo durante i suoi viaggi in Germania. I turisti moderni possono godersi il panorama del Saar Loop (Saarschleife) da un'altezza di 180 metri visitando il ponte di osservazione Cloef nel distretto di Orsholz. (*)



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

79. Deutsches Museum, Monaco di Baviera

Il Deutsches Museum di Monaco è uno dei più grandi musei di tecnologia e storia naturale del mondo. Qui sono raccolti più di 28mila reperti. È stato creato nel 1903. Ora questo museo è visitato ogni anno da circa 1,5 milioni di persone.



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

80. Chiesa Wieskirche, Steingaden

La chiesa di pellegrinaggio nel villaggio di Wies - Wieskirche (Wieskirche) sorge tra i pittoreschi prati verdi sullo sfondo delle Prealpi nel distretto bavarese di Steingaden. Costruita nel 1745 a spese di un vicino monastero, è un monumento unico in stile barocco. Nel 1983 il tempio è stato inserito nella Lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO.



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

81. Allgäu

L'Algovia è una regione della Germania meridionale al confine tra la Baviera e il Baden-Württemberg. Popolare tra i turisti in qualsiasi momento dell'anno. Conosciuto per le sue località montane alpine. Le sue attrazioni includono anche il castello di Neuschwanstein. Ogni anno oltre tre milioni di ospiti soggiornano in hotel e pensioni e il numero totale di pernottamenti supera i 10 milioni. (*)



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

82. Parco nazionale di Hainich

Hainich è un altopiano boscoso nel nord-ovest della Turingia. Parte di questa regione è stata dichiarata parco nazionale (Nationalpark Hainich) ed è una delle cinque antiche foreste di faggi della Germania incluse nella Lista del Patrimonio Naturale dell'Umanità. Ci sono diversi percorsi per i turisti. Il più insolito di questi è un sentiero sopra le chiome degli alberi, che viene utilizzato da 200.000 persone ogni anno. (*)



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

83. Allianz Arena, Monaco di Baviera

L'Allianz Arena nella capitale bavarese colpisce per la sua architettura futuristica. Uno dei migliori stadi di calcio in Germania può ospitare fino a 70.000 spettatori. Per chi lo desidera ci sono anche escursioni regolari.



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

84. Castello di Burghausen

Il castello di Burghausen (Burg zu Burghausen) in Baviera al confine con l'Austria è l'antica residenza della famiglia Wittelsbach. La lunghezza delle sue strutture difensive supera i mille metri. È considerato il complesso di castelli più lungo d'Europa. La prima menzione di un castello in questo sito risale al 1025. (*)



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

85. Ponte sospeso a Hunsrück

"Kite Rock" (Geierlay) è un ponte sospeso a fune di 360 metri nella regione di Hunsrück nella Renania-Palatinato. È stato inaugurato nell'ottobre 2015. È il ponte di questo tipo più lungo in Germania. Posto a un centinaio di metri sopra la valle del torrente Mersdorf, che sfocia nella Mosella. Più di 200.000 persone lo hanno già utilizzato un anno dopo la sua apertura. (*)



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

86. Christkindlesmarkt, Norimberga

Il Christkindlesmarkt di Norimberga è considerato il mercatino di Natale più famoso della Germania. Questa affermazione non è soggetta a dubbi e non è contestata. Circa due milioni di persone lo visitano ogni anno. Ha guidato la sua storia dalla prima metà del 17° secolo. È uno dei più antichi bazar di questo tipo in Germania. Ai visitatori piace particolarmente atmosfera medievale.



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

Il castello di Hambach (Hambacher Schloss) si trova nella regione del Palatinato. È considerato un simbolo del movimento democratico tedesco, poiché fu qui che nel 1832 si svolse il cosiddetto Festival di Hambach, la prima grande manifestazione nelle terre tedesche, i cui partecipanti sostenevano le libertà politiche, l'unità nazionale e i diritti civili. Vi hanno partecipato 30mila persone provenienti da tutta la Germania. (*)



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

88. Terme di Erding

Questi bagni nella città bavarese di Erding vicino a Monaco (Therme Erding) affermano di essere il più grande complesso termale del mondo. La superficie totale è di 180 mila metri quadrati. Ogni giorno ci sono in media circa cinquemila persone e nei giorni più affollati fino a undicimila.



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

89. Beer Hall Hofbräuhaus, Monaco di Baviera

La Munich Hofbräuhaus è forse la birreria più famosa del mondo. In ogni caso - uno dei più grandi. Ogni giorno sono circa 30mila i visitatori. Il numero totale dei seggi è di circa quattromila. Si trova nel centro della capitale bavarese, sulla piazza Platzl. La Hofbräuhaus è stata fondata come birrificio di corte nel 1589.



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

90. Circuito del Nürburgring, Eifel

Il leggendario circuito tedesco del Nürburgring (Nürburgring) si trova a un centinaio di chilometri a ovest di Bonn, nella regione dell'Eifel. Fu aperto nel 1927, ma l'idea della sua creazione appartenne al Kaiser Guglielmo II. Interessa non solo nei giorni di gara. C'è un museo dell'automobile, qui si tengono escursioni e ci sono molte altre opportunità per trascorrere del tempo in modo utile.



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

91. Isola di Sylt

L'isola di Sylt (Insel Sylt) è considerata un luogo di villeggiatura preferito da celebrità e ricchi, ma questo non significa che gli altri non possano entrare qui. La spiaggia sabbiosa occidentale di questa isola della Frisia settentrionale si estende per quattro dozzine di chilometri. Ognuno troverà qui un posto per i propri gusti e preferenze. Circa 870.000 turisti visitano Sylt ogni anno. Ognuno di loro trascorre qui in media circa sette giorni. (*)



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

92. Torre della TV, Berlino

La torre della televisione ad Alexanderplatz (Berliner Fernsehturm) è l'edificio più alto della Germania e il quarto più alto d'Europa (368 metri). È stato messo in funzione nel 1969. La caratteristica sagoma della torre è stata a lungo uno dei simboli architettonici di Berlino. Il numero annuo di visitatori supera il milione di persone. Per salire a un'altezza di 210 metri ci vogliono solo 40 secondi.



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

Borkum (Insel Borkum) fa parte delle Isole Frisone Orientali. Nel 1830 ricevette lo status di stazione medica, grazie all'aria marina fortemente satura di ioni salini e al clima particolarmente favorevole per chi soffre di allergie. L'isola non solo ha spiagge sabbiose, ma anche sentieri per il trekking e l'equitazione. (*)



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

94. Monumenti Bauhaus, Weimar e Dessau

La Higher School of Building and Artistic Design (Bauhaus) è stata fondata a Weimar nel 1919 e successivamente si è trasferita a Dessau, dove è diventata il principale centro dell'avanguardia architettonica e del design mondiale del suo tempo. Fu chiuso dopo che i nazionalsocialisti salirono al potere in Germania. Nella foto - l'edificio principale del Bauhaus a Dessau.



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

95. Parco Nazionale Müritz

Il Parco Nazionale Müritz è stato fondato nel 1990 nel sud del Meclemburgo - Pomerania Anteriore. È il più grande parco di questo tipo in Germania. La faggeta del Serrahner Buchenwald inclusa in essa ha lo status di patrimonio naturale mondiale dell'UNESCO. (*)



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

96. Parco Nazionale della Foresta Bavarese

La Foresta Bavarese (Nationalpark Bayerischer Wald) è il primo parco nazionale creato in Germania. È stata fondata nel 1970. Insieme al parco ceco, la Selva Boema forma la più grande area forestale collegata dell'Europa centrale. La maggior parte del territorio si trova in montagna ad un'altitudine di oltre 1000 metri. Il numero annuo di visitatori supera le 700mila persone. (*)



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

97. Cattedrale, Berlino

La Cattedrale di Berlino (Berliner Dom) fu costruita sull'Isola dei Musei nella capitale tedesca nel 1894-1905. È la chiesa evangelica più grande e importante della Germania. I suoi creatori hanno utilizzato nel loro progetto gli elementi architettonici del Rinascimento italiano e dell'era barocca. Circa 700mila turisti visitano questo tempio ogni anno.



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

98. Giardino Zoologico, Berlino

Il Giardino Zoologico di Berlino (Zoologischer Garten) nell'area metropolitana di Tiergarten è lo zoo più antico della Germania. Fu aperto nel 1844. È uno dei più grandi zoo tedeschi e si colloca al primo posto al mondo per numero di specie animali rappresentate. Il numero di visitatori è di circa tre milioni all'anno.



100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

99. Zoo di Lipsia

Lo zoo di Lipsia (Zoologischer Garten Leipzig) è visitato ogni anno da circa 1,75 milioni di persone. Fu fondata nel 1878 dal proprietario di uno dei ristoranti della città come serraglio privato. Lipsia sta attualmente realizzando un progetto ventennale "Zoo of the Future", che prevede la creazione di nuovi paesaggi tematici qui. (*)

• 

  100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

  100. Wismar e Stralsund

  Le città portuali tedesche di Wismar e Stralsund si trovano sulla costa del Mar Baltico. Nel Medioevo furono di grande importanza per la Lega Anseatica. Qui sono stati conservati molti monumenti in stile gotico in mattoni, uno stile architettonico caratteristico delle città dell'Hansa tedesca. Nel 2002, le loro attrazioni sono state incluse nella lista del patrimonio culturale mondiale dell'UNESCO. (*)

  100 posti da vedere in Germania. Seconda parte

Con questo tema potrai parlare in tedesco delle città della Germania.

Schema generale:
1. Prima parla di Posizione: Meine Heimatstadt liegt in der Nähe von .... Die Stadt befindet sich im Süden von ....
2. Quindi puoi dire di significato città o popolazione: Das ist die wichtigste Stadt in der Region. Cappello Die Stadt ... Einwohner. In der Region leben ... Menschen.
3. Importante per la regione clima e paesaggio: Bei uns sind die Temperaturen im Winter sehr niedrig. Wir haben kontinentales Klima. Die schönste Jahreszeit bei uns ist .... Die Landschaft ist abwechslungsreich. Bei uns gibt es viele Visto, Flusse, Walder.
4. Se hai informazioni su storie fondazioni della città, quindi segnalale: Die Stadt wurde ... gegründet.
5. Molte città hanno simboli, conosciuto in tutto il mondo: Das Wahrzeichen der Stadt ist .... Der Ort ist bekannt für ....
6. Attrazioni può essere trovato in qualsiasi città o regione: Es gibt viele Sehenswürdigkeiten: Besonders berühmt ist: Es gibt viele Kirchen zu sehen.
7. Molte regioni sono famose per il loro piatti: Eine Spezialität der Region ist .... Wer zu uns kommt, sollte ... probieren.
8. Puoi parlare cosa attrae i turisti in questi luoghi: Zu uns kommen viele Menschen, weil .... Der Ort ist ideal für den Wintersport.
9. È possibile che questa città lo sia casa di personaggi famosi: In dieser Stadt wurde ... geboren.
10. Se stiamo parlando della tua città natale, allora è bene completare la storia. propri suggerimenti e trucchi: An meiner Heimatstadt liebe ich besonders .... Mir selbst gefällt am besten .... Man sollte am besten eine Schifffahrt auf dem See machen.

Una storia su Berlino

Die deutsche Hauptstadt ist Berlino. A Berlino gibt es viele verschiedene Sehenswürdigkeiten. Hier ist das Branderburger Tor. Es ist besonders pedaggio. Die Quadriga an dem Tor ist groß und interessant. Sie ist sehr schön. An dem Alexanderplatz können vershidene Menschen Pantomima sehen.

Berlino è la capitale tedesca. Berlino ospita un'ampia varietà di attrazioni. La Porta di Brandeburgo si trova qui. Sono incredibilmente belli. Il carro sul cancello è grande e interessante. Lei è molto bella. Ad Alexander Square (Alexanderplatz) persone diverse possono vedere la pantomima.

Das Berliner Rathaus è marcio. Es gibt sechs-und-dreißig Terakottareliefs an diesem Gebaude. Die Berliner nenen es "Rotes Rathaus".

Municipio di Berlino rosso. Ci sono trentasei rilievi in ​​terracotta su questo edificio. I berlinesi lo chiamano il "municipio rosso".

Die Nikolaikirche hat im zwölfte Jahrhutdert wurde gebautet. Im zweite Weltkrieg schwer zerstört, wurde die Kirche von neunzehnhudert-ein-und-achtzig till neunzehnhudert-sieb-und-achtzig aufgebautet.

La chiesa di San Nicola fu edificata nel XII secolo. Pesantemente distrutta durante la seconda guerra mondiale, la chiesa è stata restaurata nel 1981 - 1987.

Der Reichstag - Sitz der deutschen Regirung - wurde auch im zweite Weltkrieg stark zerstört. Hier hat russische Flagge gehangen.

Anche il Reichstag, sede del governo tedesco, fu gravemente danneggiato durante la seconda guerra mondiale. Qui era appesa la bandiera russa.

Den Berliner Zoo besuchen die Kinder besonders gern. Das ist einer grössten Zoo in der Welt. Es ist besonders groß und mit verschiedenen Tieren, schön, weltberümt und interessant.

Lo zoo di Berlino è incredibilmente ansioso di visitare i bambini. È lo zoo più grande del mondo. È grande e con vari animali, bellissimo, famoso in tutto il mondo e interessante.

Künfürstendamm ist eine Prachtstraße Berlins. Der Ku'damm ist für seine Kabaretts, Cafes und Luxusgeschäfte bekannt.

Kunfurstendamm è una delle strade alla moda (viali) di Berlino. Koo'damm è nota per i suoi cabaret, caffè e negozi costosi.

Unter den Linden ist die Hauptstraße Berlins. Hier befinden sich viele Botschafte, Büros, Kaufhäuser, Cafes, den weltberümte Humbold-Universität und die Staatsbibliothek.

La strada sotto i tigli (Unter den Linden) è la strada principale di Berlino. Ci sono molti edifici governativi, uffici, grandi magazzini, caffè, la famosa Humboldt University e la biblioteca statale.

Berliner Wappen ist schön. Auf dem Wappen ist ein Bär. Es ist sehr lordo.

Lo stemma di Berlino è bellissimo. Lo stemma raffigura un orso. È molto grande.

Ich rate Ihnen Berlin zu besuchen, weil diese Stadt einer schönsten Städte in der ganzen Welt ist.

Consiglio a tutti di visitare Berlino perché questa città è una delle città più belle del mondo.

Storia di Francoforte sul Meno

Frankfurt am Main liegt in der Mitte der Bundesrepublik Deutschland. Frankfurt nennt man oft "das deutsche Chicago" - e das ist nicht nur wegen seiner Hochhäuser. Diese Stadt ist eine Bankmetropole. Hier sind über drei Hundert in- und ausländische Banken, die deutsche Bundesbank und die wichtigsten deutschen Börsen. Wegen der Wolkenkratzer und der Banken nennt man sie auch "das deutsche Manhattan".

Francoforte sul Meno si trova nel centro della Repubblica Federale Tedesca. Spesso Francoforte è chiamata la "Chicago tedesca" - e non solo per i suoi grattacieli. Questa città è un centro bancario. Qui hanno sede oltre trecento banche nazionali e internazionali, la Banca di Stato tedesca e le più importanti borse valori tedesche. A causa dei grattacieli e delle banche, è anche chiamata la "Manhattan tedesca".

In der Stadt leben rund sechs Hundert fünf und fünfzig Tausend Einwohner. Francoforte è seit vielen Jahren auch als Messestadt bekannt. Hier finden die größten Ausstellungen und Messen statt. Kein Wunder: die Stadt steht in der Mitte der Verkehrswege. Nach Frankfurt kommen sehr viele Menschen, così Frankfurter Bahnhof ist der größte in ganzem Europa. Hier befinden sich der zweitgrößte Flughafen Europas und ein größer Binnenhafen.

Nella città vivono circa seicentocinquantacinquemila abitanti. Francoforte è anche conosciuta da molti anni come una città fiera. Qui si tengono le più grandi mostre e fiere. Niente di sorprendente: la città si trova proprio al centro delle rotte commerciali. Così tante persone vengono a Francoforte che la stazione di Francoforte è la più grande d'Europa. Qui ci sono il secondo aeroporto più grande d'Europa e uno dei porti più grandi.

Und wie ist die Industrie von Frankfurt? Im Rein-Main-Gebiet dominiert die chemische Industrie. In der Stadt werden elektronische Geräte, Maschinen, Fahrzeuge, Bekleidung, Lebensmittel und viele anderes hergestellt.

E com'è l'industria a Francoforte? L'industria chimica predomina nella regione del Reno-Meno. La città produce dispositivi elettronici, macchine utensili, automobili, vestiti, cibo e molto altro.

Frankfurt ist das Zentrum des deutschen Buchhandels. Hier gibt es viele Buchverlage, und jedes Jahr trovato hier die große internationale Buchmesse statt.

Es gibt viele Sehenswürdigkeiten in diese berühmte Stadt. Hier befinden sich verschiedene Museen, Teatri, Denkmäler. In dieser alten Stadt lebten berühmte Menschen: Dichter, Schriftsteller, Musikanten, Spieler… Aber der berühmteste ist Johann Wolfgang von Goethe. Das Goethe-Haus gehört zu den Sehenswürdigkeiten Francoforte. Hier können Menschen viel über den großen Dichter erfahren. Sie können in Frankfurt verschiedene Souvenirs für seine Familie und Freunde kaufen.

Questa famosa città ha molte attrazioni. Qui si trovano vari musei, teatri, monumenti... gente famosa Persone: poeti, scrittori, musicisti, attori… Ma il più famoso è Johann Wolfgang von Goethe. Il Museo Goethe è una delle attrazioni di Francoforte. Qui le persone possono imparare molto sulla vita di un famoso scrittore. Puoi acquistare vari souvenir per la tua famiglia e i tuoi amici a Francoforte.

Meiner Meinung nach ist Frankfurt am Main zu besuchen sehr interessant.

Secondo me, Francoforte sul Meno è molto interessante da visitare.

Una storia su Lipsia

Lipsia ist die Stadt der Sehenswürdigkeiten. Es ist weltberühmt und weltbekannt. Diese Stadt ist heute so populär, so viele verschiedene Menschen aus der ganzen Welt gehen nach Deutschland um seine Attraktionen zu besuchen.

Lipsia è una città di attrazioni. È conosciuto in tutto il mondo. Questa città è così popolare oggi che molte persone diverse da tutto il mondo si recano in Germania per visitare i suoi luoghi d'interesse.

Lipsia ist die beruhmte deutsche Stadt. Jedes Jahr finden hier Messen statt, deswegen nennt man sie die Messestadt. Diese Stadt liegt im Bundesland Sachsen. Leipzig ist reich an den Sehenswürdigkeiten, zum Beispiel, die Leipziger Universität. Sie wurde im Jahre vierzehn Hundert und neun gegründet. Das Gebäude ist vier-und-dreissig-stockig.

Lipsia è una famosa città tedesca. Qui ogni anno si tengono fiere, motivo per cui la gente la chiama la città delle fiere. Questa città si trova nello stato federale di Sassonia. Lipsia è ricca di attrazioni, come l'Università di Lipsia. Fu costruito nell'anno millequattrocentonove. L'edificio si compone di trentaquattro piani.

Lipsia cappello einige Namen. Man nennt es die Stadt der Musik, weil Johann Sebastian Bach den Knabenchor in der Thomaskirche von siebzehn hundert drei und zwanzig bis siebzehn hundert fünfzig leitete. Seine Grabstätte befindet sich in der Kirche. Vor der Thomaskirche steht das eindrucksvolle Bachdenkmal.

Lipsia ha diversi nomi. La gente la chiama la città della musica perché Johann Sebastian Bach guidò il coro dei ragazzi nella chiesa di San Tommaso dal 1723 al 1750. Il suo luogo di sepoltura è nella chiesa stessa. Davanti alla Chiesa di San Tommaso si erge un imponente monumento a Bach.

Der Mittelpunkt Leipzigs ist der Marktplatz mit dem Alten Rathaus. Bis zum zwanzigste Jahrhundert war das Alte Rathaus Sitz der Stadtverwaltung. Jetzt befindet sich hier das Stadtgeschichtliche Museum.

Il centro di Lipsia è la Piazza del Mercato con il Municipio della Città Vecchia. Fino al XX secolo il Municipio della Città Vecchia è stato il luogo di ritrovo dell'amministrazione comunale. Oggi ospita il Museo Storico della Città.

Leipziger Hauptbahnhof mit sechs und zwanzig Bahnsteigen, das neue Rathaus mit dem ein Hudert und acht Meters hohen Turm, das Völkerschlachtdenkmal gegen die Armee Napoleons, das Museum der bildenden Künste.

Tra gli edifici più famosi si ricordano l'imponente stazione di Lipsia con ventisei binari ferroviari, il nuovo municipio con una torre alta centotto metri, un monumento alla milizia popolare contro l'esercito di Napoleone e il Museo delle Belle Arti.

Leipzig hat die größte Bibliothek in dem ganzen Europa - die Deutsche Bücherei, deshalb nennt man es die Stadt des Buches. In den Räumen befinden sich das Deutsche Buch e das Schriftmuseum. Neunzehn Hundert Sechzig Wurde in der Stadt das Gebäude des Opernhauses gegründet.

Lipsia ospita la più grande biblioteca d'Europa: il deposito tedesco di libri (Detsche Bukherai), motivo per cui la gente la chiama la città dei libri. L'edificio ospita il Libro tedesco (il più antico libro sulla storia della Germania) e il Museo dell'Arte della Scrittura. Nel 1960 fu costruita l'Opera di Lipsia in città. Di ritorno

Abbreviazioni: città - città, r. - fiume, penisola - penisola, lago. - lago, stato in - stato, est. - nome storico.

La trascrizione delle singole parole viene data dopo di loro in russo tra parentesi.A mio parere, il modo in cui le lettere russe trasmettono il suono delle lettere e le combinazioni di lettere di nomi geografici non è, ovviamente, l'ideale e presenta una serie di imprecisioni significative nella pronuncia, ma è più conveniente della trascrizione classica.

Per trovare il nome geografico che ti serve, per ora, usa la scorciatoia da tastiera ctrl+f(guidiamo nella riga di ricerca che compare (solitamente in alto a destra) il nome desiderato e premiamo Invio). Un modo più conveniente per cercare apparirà un po' più tardi.

UN

Aquisgrana e Aquisgrana
Abijan n (Abidjan) Abidjan (la capitale dello Stato della Costa d'Avorio)
Abu Dhabi n (-dhabi) Abu Dhabi (capitale degli Emirati Arabi Uniti)
Accra n Accra (capitale del Ghana)
Addis Abeba e Addis Abeba (capitale dell'Etiopia)
Adelaide e Adelaide
Aden e Aden
Adria f, Adriatisches Meer Mare di Adrea
Afghanistan n (-ha-) Afghanistan, Republik Afghanistan Repubblica dell'Afghanistan
Africa e Africa
Ägäis f Mar Egeo
Ägypten n Egitto
Penisola dell'Alaska e dell'Alaska
Albanese e Albania
Alёuten pl (Aleuten) Isole Aleutine
Alessandria n Alessandria
Algerien n Algeri (stato)
Algeri n (Algeri) Algeri (capitale dell'Algeria)
Al-Kuweit n Al-Kuwait (la capitale del Kuwait)
Alma-Ata e Alma-Ata
Alpen pl Alpi (montagne)
Alster f r.Alster
Altai m Altai, Territorio di Altai; Monti Altai
Amazonas m r. Amazon
America e America
Aman n Amman (capitale della Giordania)
Amsterdam e Amsterdam
Amudarja m
Amur m r.Amur
Anden pl Ande (montagne)
Andorra e Adorra
Andorra la Vella n (-la) Adorra e Andorra la Vella (la capitale di Andorra)
Angara per R. Angara
Angola e Angola
Anhalt n Anhalt e Anhalt (regione originaria della Germania)
Ankara e Ankara
Antananarivo n (-in) Antananarivo (capitale del Madagascar)
Antartide f Antartide
Antartide f Antartide
Antille pl Antille
Anversa n Anversa
Appennino m, Appennino pl
Appenninhalbinsel f Penisola appenninica
Apia n Apia (la capitale delle Samoa occidentali)
Äquatorial-Guinea n (Guinea) Guinea Equatoriale
Arabien f, Arabische Halbinsel Arabia, Penisola Arabica
Lago d'Aral e Lago d'Aral
Arcangelo n (-kang-) Arcangelo
Argentina e Argentina
Arktik m vedere Arktischer Ozean
Arktis f Artico
Arktischer Ozean Oceano Artico
Ärmelkanal m Canale della Manica (Stretto)
Armenia n Armenia
Città di Aschgabat e Ashgabat
Aserbaidschan n (-jan) Azerbaigian
Asiatico n Asia
Asowisches Meer Mar d'Azov
Assirien n ist.Assiria
Asuncion n (-sion) Asuncion (capitale del Paraguay)
Atene n Atene
Etiopia etiope
Atlantik m, Atlantischer Ozean Oceano Atlantico
Ätna m Etna (vulcano)
Australia n (Australia)
Azoren pl (Azzorre)

B

Babele n, Babilonia ist. Babilonia
Baden n, Baden (parte del Baden-Württemberg)
Baden-Baden n Baden-Baden
Baden-Würtemberg n Baden-Württemberg (stato in Germania)
Bagdad e Bagdad
Bahamainseln pl Le Bahamas
Bahamas pl Bahamas(stato)
Bahrain e Bahrain
Baikal m, Baikalsee Lago Baikal
Baku e Baku
Balaton n Lago Balaton
Balearen pl Isole Baleari
Balchaschsee m Lago Balkhash
Balcani m Balcani (penisola e montagna)
Balkanhalbinsel f Penisola balcanica
Bamako n Bamako (capitale del Mali)
Bandung e Bandung
Bangkok n Bangkok (capitale della Thailandia)
Bangladesh n (-trattino) Bangladesh
Bangui n (Bangui) Bangui (la capitale della Repubblica Centrafricana)
Banjul (-luglio) Banjul (capitale del Gambia)
Barbados n (isola e stato)
Barcellona n (-tse-) Barcellona
Barentssee f Mare di Barents
Basilea n Basilea
Basse-Terre n (Baseterre) Basse-Terre (Guadalupa)
Beyerische Alpen pl Alpi Bavaresi
Bayern e Baviera (stato in Germania)
Beirut n (Beirut) Beirut
Belgio n Belgio
Belgrado n
Belize n (Belize) Belize (stato)
Belingshausensee f Mare di Bellingshausen
Belorußland n, vedi Weißrußland Bielorussia
Bengasi n Bengasi (capitale della Libia)
Benin n Benin (stato)
Beringmeer e il mare di Bering
Beringstraße f Stretto di Bering
Berlino n Berlino
Bermudainseln pl Bermuda
Bermuda f Bermuda (stato)
Berna n Berna
Beskiden pl Beskydy (montagne)
Betlemme n ist. Betlemme
Birmindham e Birmingham
Bischkek e Bischkek
Bissau n Bissau (la capitale della Guinea Bissau)
Bodensee m Lago di Costanza
Bogotà e Bogotà (capitale della Colombia)
Bohmen n Repubblica Ceca, Boemia orientale
Böhmerwald m Foresta boema (montagne)
Bolivien n (-vi-) Bolivia
Bologna n (-lonya) Bologna
Bombay n (-baia) Bombay (Mumbai)
Bonn e Bonn
Bordeaux n (-a) Bordeaux
Borneo n Borneo, vedi Kalimantan
Bosnia ed Erzegovina f Bosnia ed Erzegovina
Bosforo m Bosforo (Stretto)
Boston n (-dieci) Boston
Botswana e Botswana
Brahmaputra signor Brahmaputra
Brandeburgo n Brandeburgo
Brasilia n Brasilia (capitale del Brasile)
Brasile n Brasile
Bratislava n (- va) Bratislava
Braunschweig n Braunschweig (città e regione storica non nello stato della Bassa Sassonia)
Brazzaville n (-zavil) Brazzaville (capitale del Congo)
BRD vedi Bundesrepublik Deutschland Germania, Repubblica federale di Germania
Bregenz e Bregenz
Brema n Brema (città e stato in Germania)
Breslau n Breslau (ex nome tedesco di Wroclaw)
Brest e Brest
Bretagna f (-tanier) Bretagna (regione originaria della Francia)
Bridgetown n (bridgetown) Bridgetown (capitale delle Barbados)
Bristol n (-acciaio) Bristol
Brno e Brno
Brocken m Brocken (picco nell'Harz)
Brünn n Nome tedesco della città di Brno
Bruxelles n Bruxelles
Buchara e Buchara
Budapest n Budapest
Buenos Aires n Buenos Aires
Bug m fiume Bug
Bujumbura n Bujumbura (capitale del Burundi)
Bucarest n Bucarest
Bukowina f Bucovina
Bulgaria
Bundesrepublik Deutschland (BRD) Repubblica federale di Germania
Burgenland n Burgenland (terreno in Austria)
Burkina-Faso e Burkina Faso (stato)
Birmania n, vedi Birmania
Burundi e Burundi (stato)
Bisanzio n ist.Bisanzio

C

Calais n (cavolo) Calais
Cambridge n (Cambridge) Cambridge
Canberra e Canberra
Cannes e Cannes
Caracas n Caracas (capitale del Venezuela)
Cayenne n (cayenne) Cayenne (centro amministrativo della Guiana)
Celebes n Celebes, vedi Sulawesi
Ceylon n Ceylon, vedi Sri Lanka
Champagne f (shapanie) Champagne (regione originaria in Francia)
Changjiang n (tshan jian), vedi Jangtsekiang
Charkow e Kharkov
Chemnitz n (cam-) Chemnitz (1953-1990 Karl-Marx-Stadt)
Chicago n (chi-) Chicago
Cile n (cile) Cile
Cina n (mento) Cina, Repubblica popolare cinese di Volksrepublik
Chisinau n Chisinau, vedi Kischinjow
Colombo e Colombo
Conakry n (-cree) Conakry (capitale della Guinea)
Cookinseln pl (cuoco) Isole Cook
Cookstraße f (cuoco-) Stretto di Cook
Costa d'Avorio n (kotdivoar) Costa d'Avorio (stato)
Cotonou n (-bene) Cotonou (Benin)
Cottbus e Cottbus
Curaçao n (cuiracao) os-a Curaçao

D

Dacca n (Dakka) vedi Dakka
Dahomey e Dahomey, vedi Benin
Dakar n Dakar (capitale del Senegal)
Dakka vedi Dacca
Damasco e Damasco
Danimarca n Danimarca
Danzig n Danzig (ex nome tedesco di Danzica)
Dardanellen pl Dardanelli (Stretto)
Daressalam e Dar es Salaam (capitale della Tanzania)
DDR DDR
Delhi n (delhi) città di Delhi
Den Haag n (hak) L'Aia
Dessau e Dessau
Deutsche Demokratische Republik Repubblica Democratica Tedesca
Germania e Germania
Giacarta
Djava vedi Java
Gibuti n (gibuti) Gibuti (città e stato)
Dnepr m fiume Dnepr
Dnepropetrowsk e Dnepropetrovsk
Dnestr m fiume Dnestr
Doha n Doha (capitale del Qatar)
Dominica n Repubblica Dominicana (isola e stato delle Indie occidentali)
Don mr. Don
Donau f fiume Danubio
Donezbecken e Donbass
Donezk e Donetsk
Dortmund e Dortmund
Dover e Dover
Dresda n Dresda
Dschibuti vedi Gibuti
Dublino n (sì-) Dublino
Duisburg n (quote-) Duisburg
Duna per R. Duagava
Dunkerque n (dёkerk) Dunkerque
Duschanbe e Dushanbe
Dusseldorf n Dusseldorf
Dwina, die Nördliche Dwina - Dvina settentrionale

e

Edimburgo n (-burke) Edimburgo
Eifel f Eifel e Eifel (montagne)
Eisenach n Eisenach e Eisenach
Eisenstadt n Eisenstadt e Eisenstadt
Ecuador n Ecuador
Isola d'Elba e Isola d'Elba
Elba f fiume Elba
Elbrus m Elbrus
Elfenbeinküste della Costa d'Avorio
El Salvador n El Salvador (stato)
Elsaß n Alsazia (regione originaria in Francia)
Elsaß – Lothringen n ist. Alsazia-Lorena
Ems per Ems
Inghilterra n Inghilterra
Erfurt n Erfurt
Erlangen n Erlangen
Er-Riad n Er-Riyadh (capitale dell'Arabia Saudita)
Erzgebirge e Monti Metalliferi
Essen n Essen
Eastland n Estonia
Etsch f Nome tedesco del fiume Adige
Euböa n Euboea (isola in Grecia)
Eufrat m fiume Eufrate
Europa n Europa

F

Färöer pl Isole Faroe
Ferner Osten Estremo Oriente
Feuerland e Terra del Fuoco
Fichtelgebirge n Fichtelgebirge (montagne in Germania)
Fidschi n Fiji (isole e stato)
Finnischer Meerbusen Golfo di Finlandia
Finlandia n Finlandia
Fiandre e Fiandre
Firenze n Firenze
Florida n Florida (Penisole e stati USA)
Franken n Franconia (regione originaria della Germania)
Francoforte sul Meno n Francoforte sul Meno
Francoforte (Oder) n, Francoforte sull'Oder
Fränkische Alb Franconian Alb, Fränkischer Jura Franconian Jura (montagne)
Frankreich e la Francia
Franz-Joseph-Land n Isole Franz Josef Land
Freetown n (freetaon) Freetown (capitale della Sierra Leone)
Frisco aperto vedere San Francisco
Fudschi, Fudschijama m Monte Fuji (vulcano)

G

Gaborone n Gaborone (la capitale del Botswana)
Gabun e Gabon (stato)
Gambia e Gambia (stato)
Gange m fiume Gange
Danzica e Danzica
Gdynia e Gdynia
Gelbes Meer Mar Giallo
Genf n Ginevra
Genfer See m Lago Giallo
Genova n Genova
Georgetown n (Georgetown) Georgetown (capitale della Guyana)
Giorgio n Georgia
Gera e Gera
Ghana n (ga-) Ghana (stato)
Ghasa n (ga-) Gaza
Gibilterra n Gibilterra
Glasgow e Glasgow
Gobi f Gobi (deserto)
Golfstrom a Gulfstream
Golf von Bengalen m Golfo del Bengala
Golf von Biscaya m Golfo di Biscaglia
Golf von Messico m Golfo del Messico
Gorki e Gorkij
Görlitz e Görlitz
Göteborg e Göteborg
Gotha e Gotha
Gottinga e Gottinga
Graz e Graz
Greenwich n (greenwich) Greenwich
Grenada n Grenada (isola e stato)
Grecia
Groenlandia e Groenlandia
Grossbritanien nel Regno Unito
Grusinien, Georgien (più spesso)
Guadalupa n (Guadalupa) Guadalupa
Guatemala n (gua-) Guatemala (stato)
Guayana n (Guayana) Guyana
Guinea n (gi-) Guinea (stato)
Guinea-Bissau n (gi-) Guinea-Bissau (stato)
Guyana n (Guyana) Guyana (stato)
Györ n (gyor) Gyor

h

Haidarabad n (-Baht) Hyderabad (India)
Haidarabad n (-Baht) Hyderabad (Pakistan)
Haiti n Haiti (isola e stato)
Halbinsel Kola f Penisola di Kola
Halbinsel Malacca f Malacca
Halle n Gale
Halligen pl Isole Halligen (nel Mare del Nord, Germania)
Amburgo n Amburgo (città e stato in Germania)
Hannover e Hannover
Hanoi e Hanoi
Harare n Harare (capitale dello Zimbabwe)
Harbin e Harbin
Harz m Harz (montagne)
L'Avana n (-va-) L'Avana
Havel f (-f-) fiume Havel
Hawaii n Hawaii (isole e stato americano)
Ebridi pl Le Ebridi
Heidelberg n Heidelberg e Heidelberg
Helgoland n Isola di Helgoland e Helgoland
Hellas e East Hellas
Helsinki n Helsinki
Hermannstadt n Nome tedesco della città di Sibiu (Romania)
Assia n Assia (terreno in Germania)
Himalaja m Himalaya (sistema montuoso)
Hindukusch m Hindu Kush (sistema montuoso)
Hinterindien n half-s Indocina
Hiroshima n (-shi-) Hiroshima
Ho-Chi-Minh-Stadt n (Ho-Tshi-Min) Città di Ho Chi Minh
Olanda e Olanda
Hollywood n (Hollywood) Hollywood
Holstein n Holstein (regione originaria della Germania)
Honduras e Honduras (stato)
Hong Kong e Hong Kong
Honiara n Honiara (la capitale delle Isole Salomone)
Honolulu n Honolulu (centro amministrativo dello stato delle Hawaii, USA)
Houston n (Houston) Houston
Huanghe m fiume Huanghe
Hudson m (Hudson) Fiume Hudson
Hudsonbai per la Baia di Hudson
Hudsonstrasse f Stretto di Hudson
Hwangho (Huanghe) vedi Huanghe

io

Iberische Halbinsel Mezzes iberiche
Ijsselmeer n (ayssel-) Ijsselmeer (baia nei Paesi Bassi)
Indiano n India
Indik m vedi Indischer Ozean
Oceano Indiano m Oceano Indiano
Indonesiano n Indonesia
Indus m r. Indus
Innsbruck n Innsbruck
Ionisches Meer n Mar Ionio
Iraq e Iraq
Iran e Iran
Irlanda n Irlanda
Irtysch m r.Irtysh
Isar f r.Isar
Islamabad n Islamabad (capitale del Pakistan)
Isola n Islanda
Israele n Israele
Istanbul n (Istanbul) Istanbul
italiano e italiano
Smirne n (izmir) Smirne

J

Giaffa e Giaffa
Giacarta (Djakarta) n Giacarta (capitale dell'Indonesia)
Jamaika n Giamaica (isola e stato)
Jamossoukro (yamoussoukro) n Yamoussoukro (capitale della Costa d'Avorio)
Jangon n Yangon (capitale del Myanmar)
Jangtsekiang m r.Yangtze, Yangtzejiang
Giappone n Giappone
Giava e isole Java
Yemen Yemen
Jena e Jena
Jenissej m r.Yenisei
Jerewan e Yerevan
Gerusalemme n Gerusalemme
Jokohama e Yokohama e Yokohama
Giordano m fiume Giordano
Jordanien e Giordania (stato)
Jugoslawien n Jugoslavia orientale, Bundesrepublik Jugoslawien Repubblica federale di Jugoslavia
Jura m Jura (montagne)
Jütland n metà dello Jutland

K

Kabul e Kabul
Kairo n Il Cairo
penisola californiana
Kalimantan e l'isola di Kalimantan
Kaliningrad e Kaliningrad
Calcutta e Calcutta
Kama f fiume Kama
Kambodscha in Cambogia
Camerun e Camerun
Kampala n Kampala (la capitale dell'Uganda)
Kamtschatka e penisola di Kamchatka
Canada e Canada
Kanal m Canale della Manica (Stretto)
Canaren pl, Isole Canarie Kanarische Inseln
Kap Canaveral n (canaveral) Cape Canaveral
Cape der Guten Hoffnung n Capo di Buona Speranza
Kap Hoorn e Capo Horn
Kapstadt e Città del Capo
Capo Verde n (verde) Capo Verde (stato)
Kapverden pl, Kapverdische Inseln (-ver-) Isole di Capo Verde
Karakum f Karakum
Karasee f Kara Sea
Karatschi e Karachi
Karibik f vedere Karibisches Meer
Karibisches Meer e Mar dei Caraibi
Karl-Marx-Stadt n vedere Chemnitz
Karlovy Vary e Karlovy Vary
Kalsbad n Nome tedesco della città di Karlovy Vary
Karlsruhe e Karlsruhe
Kärnten n Carinzia (terra in Austria)
Karolinen pl Isole Caroline
Karpaten pl Carpazi (montagne)
Katago e Cartagine
Kasakistan e Kazakistan
Kasan e Kazan
Kasbek m Kazbek (montagna)
Kaspisches Meer m, Kaspisee Mar Caspio
Kassel e Kassel
Katar n Qatar (stato)
Katmandu n Kathmandu (la capitale del Nepal)
Kattegat e Kattegat (Stretto)
Kaukasus m Caucaso, montagne del Caucaso
Kaunas e Kaunas
Kenya e Kenya (stato)
Khartum n (kartum) Khartum (capitale del Sudan)
Kiel e Kiel
Kiev e Kiev
Kigali n Kigali (capitale del Ruanda)
Kilimandscharo m Kilimangiaro (catena montuosa)
Kingston n (-ten) Kingston (la capitale della Giamaica)
Kinshasa n (-sha-) Kinshasa (la capitale dello Zaire)
Kirgisien n vedere il Kirghizistan
Kiribati n Kiribati (stato)
Kischinjow n vedere Chisinau Chisinau
Klagenfurt e Klagenfurt
Kleinasien n penisole dell'Asia Minore
Coblenza e Coblenza
Colonia n Colonia
Kolumbien e Colombia
Komoren pl Comore (stato)
Kongo m r. Congo e Congo (stato)
Königsberg n Könisberg (dal 1946 Kaliningrad)
Konstantinopel n fonte Kanstantinopoli, vedi Istanbul
Copenaghen e Copenaghen
Kordilleren pl (dile) Cordillera (montagne)
Korea n Korea, Republik Korea - Repubblica di Corea, Corea del Sud
Koreanische Demokratische Volksrepublik - Repubblica Democratica Popolare di Corea
Corinto n Est Corinto
Korsika e la penisola della Corsica
Kosovo m Kosovo (stato)
Costa Rica
Krakau n Nome tedesco della città di Cracovia
Cracovia n (-kuf) Cracovia
Creta n Creta
Crim di Crimea
Croazia n Croazia
Kronstadt n Kronstadt
Kronstadt n nome tedesco Brasov (Romania)
Kuala Lumpur e Kuala Lumpur (capitale della Malesia)
Kuba n, Republik Kuba Cuba, Repubblica di Cuba
Kuban m fiume Kuban
Kuibyschew n Kuibyshev, vedi Samara
Kurilen pl Isole Curili
Kurland n est Kurland
Kusnetzkbecken n, Kusbass Bacino di Kuznetsk, Kuzbass
Kuweit n (-bagnato) Kuwait
Kirghizistan

l

Penisola di Labrador e Labrador
Ladogasee m Lago Ladazhskoe
Lagos n Lagos (capitale della Nigeria)
Lahor e Lahore
Laos e Laos
La Paz n (pas) La Paz (l'attuale capitale della Bolivia)
Laptewsee f Laptev Mare
Las Palmas e Las Palmas
Lateinamerika in America Latina
Losanna n (Losanna) Losanna
Lausitz f Lausitz (regione della Germania dell'Est)
La Valletta vedi Valletta
Leeds n (accese) Leeds
Lipsia n Lipsia
Lena f r.Lena
Leningrado e vedere Sankt Pietroburgo
Lesotho e Lesotho
Lettland e Lettonia
Lhasa n (Lasa) Città di Lhasa
Libano m Libano (montagne), Libano (stato)
Liberia n Liberia
Libreville n (-ville) Libreville (capitale del Gabon)
Libia e Libia (stato)
Liechtenstein Liechtenstein
Lilongwe n ​​Lilongwe (capitale del Malawi)
Lima n Lima (capitale del Perù)
Linz e Linz
Lisbona n Lisbona
Lituania e Lituania
Liverpool n (Liverpool) Liverpool
Livland n (foglia-) est Livonia
Lubiana e Lubiana
Lodz n (lotti) Lodz
Loira f (loar) fiume Loira
Lombardei f Lombardia (regione in Italia)
Lomé n Lomé (la capitale del Togo)
Londra e Londra
Los Angeles n (Los Angeles) Los Angeles
Lothringen n Lorraine (regione originaria in Francia)
Luanda n Luanda (la capitale dell'Angola)
Lubecca n Lubecca
Luneburger Heide f Brughiera di Luneburgo
Lusaka e Lusaka (capitale dello Zambia)
Lüttich n Nome tedesco della città Liegi
Lussemburgo n Lussemburgo (città e stato)
Lione n (lyo) Lione

m

Maas per R. Maas, Mosa
Madagascar e Madagascar (isola e stato)
Madras e Madras
Madrid e Madrid
Magdeburgo e Magdeburgo
Magellanstrasse f Stretto di Magellano
Maghreb m Maghreb (nome di un gruppo di paesi del Nord Africa a ovest della Libia / Tunisia, Algeria, Marocco /)
Mähren n Moravia (regione originaria in CSFR)
Mailand n Milano
Meno m fiume Meno
Magonza e Magonza
Makedonien n, Mazedonien Macedonia
Malabo n Malabo (capitale della Guinea Equatoriale)
Arcipelago Malaiischer Arcipelago Malese
Penisola di Malacca e Malacca
Malawi e Malawi (stato)
Malesia n Malesia (stato)
Male n Male (la capitale della Repubblica delle Maldive)
Malediven pl (-van) Maldive (isola e stato)
Mali n Mali (stato)
Malmö e Malmö
Malta n Malta (isola e stato)
Managua n Managua (capitale del Nicaragua)
Manama n Manama (la capitale del Bahrain)
Manchester n (Manchester) Manchester
Mandschurei f Manjuria (regione in Cina)
Manila n Manila (capitale delle Filippine)
Mannheim e Mannheim
Maputo n Maputo (capitale del Mozambico)
Marmarameer n Mar di Marmara
Marne da R. Marne
Marocco n Marocco (stato)
Marsiglia n (-sei) Marsiglia
Martinica n (-soprannome) Isola della Martinica
Maseru n Maseru (la capitale del Lesotho)
Maskat n Muscat (capitale dell'Oman)
Mauretanien n Mauritania (stato)
Mauritius n Mauritius (isola e stato)
Mazedonien n vedere Makedinien Macedonia
Mbabane n Mbabane (capitale dello Swaziland)
Meclemburgo e Meclemburgo
Meklenburgische Seeplatte Distretto dei laghi del Meclemburgo
Meclemburgo-Pomerania Anteriore n Meclemburgo-Pomerania Anteriore (terreno in Germania)
Meissen n Meissen e Meissen
Melanesien e Isole Melanesia
Melbourne e Melbourne
Memel n Memel (dal 1923 la città di Klaipeda); Tedesco il nome del fiume Neman
Meneng n Meneng (la capitale di Nauru)
Mesopotamia n
Messico n Messico (stato), Città del Messico (capitale del Messico)
Minsk e Minsk
Mississippi m fiume Mississippi
Missouri m (-su-) fiume Missouri
Mittelamerika n America Centrale
Mitteleuropa n Europa centrale
Mittelmeer e il Mar Mediterraneo
Mitlerer Osten Medio Oriente
Mocambico (Mosambico) n Mozambico
Mogadiscio n Mogadiscio (capitale della Somalia)
Moldava del fiume Moldava; fonte Moldavia
Moldavien n vedere Moldova
Moldova n(-va) Moldova
Monaco n Monaco (stato e capitale)
Mongolei f Mongolia
Monrovia n (-in-) Monrovia (capitale della Liberia)
Montblanc m (mobla) Monte Monte Bianco
Montecarlo e Montecarlo
Montenegro n Montenegro
Montevideo n (-vi-) Montevideo (capitale dell'Uruguay)
Moroni n Moroni (la capitale delle Comore)
Mosella f fiume Mosella
Mosca e Mosca
Moskwa f fiume di Mosca
Monte Everest m (monte everist) Everest, vedi Tschonolungma
Monaco di Baviera n Monaco di Baviera
Murmansk e Murmansk
Myanmar n Myanmar (stato)

n

Nagasaki e Nagasaki
Naher Osten, Nahost Medio Oriente
Nairobi n Nairobi (la capitale del Kenya)
Namibia e Namibia
Nanchino n (-morto) Nanchino
Nantes e Nantes
Nassau n Nassau (capitale delle Bahamas)
Nauru n Nauru (isola e stato)
N'Djamena (-j-) n N'Djamena (la capitale del Ciad)
Napoli n Napoli
Neckar e Neckar
Neisse f fiume Neisse
Neman m (nye-) fiume Neman
Nepal n Nepal (stato)
Neubrandenburg n Neubrandenburg
Neufundland n Terranova
Neuguinea n (-guinea) isola della Nuova Guinea
Neuseeland n Nuova Zelanda (isola e stato)
Newa f r.Neva
New Orleans e New Orleans
New York n (new york) New York
Niamey n (niame) Niamey (capitale della Nigeria)
Olanda
Niederösterreich n Bassa Austria (terra in Austria)
Niederrhein m Basso Reno
Niedersachsen n Bassa Sassonia (stato in Germania)
Niederschlesien n Bassa Slesia (regione originaria della Polonia)
Niger e Niger (fiume)
Niger e Niger (stato)
Nigeria n Nigeria
Nishni Nowgorod e Nizhny Novgorod
Nikaragua e Nicaragua (stato)
Nicosia n Nicosia (capitale di Cipro)
Nil m fiume Nilo
Ninive n (-noi) Ninive
Nizza n Nizza
Nordamerica n Nord America
Norddeutsche Tiefebene pianura della Germania settentrionale
Nördliche Dwina Dvina settentrionale
Renania settentrionale-Vestfalia n Renania settentrionale-Vestfalia (terreno in Germania)
Nordsee f Mare del Nord
Norvegia n Norvegia
Nouakchott (Nouakchott) n Nouakchott (la capitale della Mauritania)
Nowosibirsk e Novosibirsk
Nuakschott vedi Nouakchott
Nuku'alofa n Nuku'alofa (capitale di Tonga)
Norimberga n Norimberga

o

Ob m fiume Ob
Oberösterreich n Alta Austria (terra in Austria)
Oberreinische Tiefebene
Oberschlesien n Alta Slesia (regione originaria in Polonia)
Ochotskisches Meer, Ochotsker Meer Mare di Okhotsk
Ödenburg n Nome tedesco della città di Sopron (Ungheria)
Odenwald m Odenwald (montagne in Germania)
Oder f fiume Oder
Odessa e Odessa
Odra f Odra, nome polacco e ceco del fiume Oder
Oka per R. Oka
Olymp m Olympus (montagna)
Oman e Oman (stato)
Omsk e Omsk
Onegasee m Lago Onega
Öresund m Öresund (Stretto)
Osaka e Osaka
Oslo n Oslo
Ostchinesisches Meer Mar Cinese Orientale
Osterinsel f Isola di Pasqua
Osterreich e l'Austria
Ostindien n Indie orientali orientali
Ostpreußen nella Prussia orientale
Ostrava e Ostrava
Ostsee f Mar Baltico
Ottawa e Ottawa
Ouagadougou n Ouagadougou (capitale del Burkina Faso)
Oceania

P

Pakistan e Pakistan
Palestina e Palestina
Palermo e Palermo
Pamir e Pamir
Panama n Panama (stato e capitale)
Canale di Panama m Canale di Panama
Papeete n Papeete (capitale di Tahiti)
Papua-Neuguinea n (-guinea) Papua Nuova Guinea
Paraguay n (-guay) Paraguay
Paramaribo n Paramaribo (capitale del Suriname)
Parigi n Parigi
Pazifik m Oceano Pacifico
Pechino e Pechino
Pergamo e Pergamo
Perm n Perm
Persischer Golf Golfo Persico
Perù n Perù
Pietroburgo n Pietroburgo, vedi San Pietroburgo
Pfalz f Palatinato (regione originaria sul territorio della Germania, parte della Renania-Palatinato)
Pfälzer Wald m Foresta del Palatinato (montagne della Germania)
Filadelfia e Filadelfia
Philippinen pl Filippine (stato)
Phnom-Penh n (phnom penh) Phnom Penh (capitale della Cambogia)
Phönikien n, Phönizien Fenicia
Pilsen e Pilsen
Pireo e Pireo
Pjongjang e Pyongyang
Plattensee m Nome tedesco del lago Balaton
Plowdiw n Plovdiv
Plzen n (plzen) Pilsen
Po n r.Po
Polonia n Polonia
Polinesia e Polinesia
Pommern n Pomerania (regione originaria sul territorio della Polonia)
Port-au-Prince n (porto pres) Port-au-Prince (capitale di Haiti)
Port Louis n (port louis) Port Louis (capitale di Mauritius)
Port Moresby n (porto Morzby) Port Moresby (capitale della Papua Nuova Guinea)
Porto di Spagna n (porto di campata) Porto di Spagna (la capitale dello stato di Trinidad e Tobago)
Porto Novo n Porto Novo (la capitale del Benin)
Porto Said n (-vedi) Porto Said
Portsmouth n (portsmous) Portsmouth
Portogallo n Portogallo
Posen n ex nome tedesco Poznań
Potsdam e Potsdam
Poznan n (posnan) Poznan
Prag n Praga
Praia n Praia (capoluogo di Cobo Verde)
Presburgo n Presburgo
Pretoria n Pretoria (capitale del Sud Africa)
Preußen nella Prussia orientale
Provenza f (-tu) Provenza (regione originaria in Francia)
Porto Rico e Porto Rico
Pyrenäen pl Pirenei, montagne dei Pirenei
Pyrenäenhalbinsel f Penisola Iberica

Q

Quezon City n (città di Kaesong) Kaesong City (Filippine)
Quito n (quito) Quito (capitale dell'Ecuador)
Rabat n Rabat (capitale del Marocco)
Rangun e vedi Jangon
Rawalpindi n Rawalpindi (Pakistan)
Repubblica del Sud Africa Repubblica del Sud Africa
Reunion n (reunion) Isola della Reunion
Reykjavik n (raekjavik) Reykjavik
Reno m fiume Reno
Rheinische Schieferergebirge Montagne dell'ardesia del Reno
Renania n Renania
Renania-Palatinato n Renania-Palatinato (terreno in Germania)
Rodi e Rodi (isola e città)
Rodano da R. Rodano
Riga e Riga
Rigaer Bucht f Golfo di Riga
Rio de Janeiro n (rio de Janeiro) Rio de Janeiro
Roma n Roma
Roseau (roso) n Roseau (capitale della Dominica)
Rostock e Rostock
Rostow sul Don e Rostov sul Don
Rotes Meer Mar Rosso
Rotterdam e Rotterdam
Ruanda e Ruanda (stato)
Rügen e Rügen Isole
Ruhr da R. Ruhr
Ruhrgebiet e bacino della Ruhr
Romania n Romania
Federazione Russa Federazione Russa
Russia e Russia

S

Saale f r.Vendita
Saar per r. Saar
Saarbrücken n Saarbrücken
Saarland n Saarland (terreno in Germania)
Sachalin e l'isola di Sakhalin
Sassonia e Sassonia (stato in Germania)
Sassonia-Anhalt n Sassonia-Anhalt, incl. Sassonia-Anhalt (stato in Germania)
Sächsische Schweiz Svizzera sassone
Sahara f (zaha- e saha-) Sahara (deserto)
Saigon n vedere Ho-chi-Minh-Stadt
Saint George's n (Saint Georges) St. George's (capitale di Grenada)
Salomonen pl Isole Salomone (stato)
Salomoninseln pl Isole Salomone
Salonicco n Salonicco (città) e Salonicco
Salisburgo n Salisburgo (città e stato in Austria)
Samara e Samara
Sambesi m r.Zambesi
Sambia e Zambia
Samoainseln pl Isole Samoa
Sana n Sana'a (la capitale della Repubblica dello Yemen)
San Francisco n (San Francisco) San Francisco
San Jose n (Jose) San Jose (capitale del Costa Rica)
Sant'Elena n Sant'Elena
Sankt Pietroburgo n San Pietroburgo
San Marino n San Marino (stato e capitale)
San Salvador n (-va-) San Salvador (la capitale di El Salvador)
Sansibar e isola di Zanzibar
Santiago del Cile n Santiago (capitale del Cile)
Santiago di Cuba e Santiago di Cuba
Santo Domingo n Santo Domingo (capitale della Repubblica Dominicana)
San Paolo n (San Paolo) San Paolo
Sao Tome n Sao Tome (capitale di Sao Tomé e Principe)
São Tomé e Principi n São Tomé e Principe
Sapporo e Sapporo
Sarajevo e Sarajevo
Sardegna n Sardegna
Arabia Saudita e Arabia Saudita
Shanghai
Schlesien n Slesia (regione originaria sul territorio della Polonia)
Schleswig n (schleswig) Schleswig
Schleswig-Holstein n (Schleswig) Schleswig-Holstein (terreno in Germania)
Scozia e Scozia
Schwaben n Svevia (regione originaria sul territorio della Germania)
Schwäbische Alb Giura svevo, Schwäbischer Jura Giura sveva (montagne)
Schwarzes Meer Mar Nero
Schwarzwald m Schwarzwald (montagne in Germania)
Svezia e Svezia
Svizzera f Svizzera, Schweizerische Eidgenossenschaft Confederazione Svizzera
Schwerin n Schwerin
Seattle e Seattle
Seeland n isola della Zelanda
Senna f (zen (e) e sen) fiume Senna
Senegal n Senegal
Seoul (Seul), vedi Anima
Serbo n Serbia
Sewansee m Lago Sevan
Sebastopoli n Sebastopoli
Seychelles (sechelen) pl Seychelles (stato)
Sheffield e Sheffield
Sibirien in Siberia
Siebenbürgen n Transilvania (regione originaria della Romania)
Sierra Leone e Sierra Leone (stato)
Simbabwe n (Zimbapwe) Zimbabwe (Stato)
Sinai m, Sinaihalbinsel f Penisola del Sinai
Singapore n (Singapore) Singapore (stato e capitale)
Sizilien n l'isola di Sicilia
Scandinavien n (-vi-) Scandinavia
Skopje e Skopje (Skoplje)
Slowakei f Slovacchia
Slowenien e Slovenia
Soest n (Soest) Soest (Germania)
Sofia e Sofia
Solingen e Solingen
Somalia e Somalia
Anima n (anima) Seoul
Sowjetunion f Unione Sovietica
Spagna e Spagna
Spessart m Spessart (montagne in Germania)
Spitzbergen e Isole Spitsbergen
Spree per baldoria e baldoria
Sri Lanka n Sri Lanka (stato)
Steiermark f Stiria (terra in Austria)
Stettino n Stettino (nome tedesco di Stettino)
Oceano più tranquillo
Stoccolma n Stoccolma
Strasburgo n (Strasburgo), Strasburgo (Strasburgo) Strasburgo(r)
Straße von Calais f (calais) Pas de Calais (stretto)
Straße von Gibraltar f Stretto di Gibilterra
Straße von Malacca f Stretto di Malacca
Stoccarda n Stoccarda
SU (Sowjetunion) Unione Sovietica
Sucre n Sucre (la capitale ufficiale della Bolivia)
Sudamerica nel Sudamerica
Sudan m Sudan (stato)
Südchinesisches Meer Mar Cinese Meridionale
Sudeti pl Sudeti (montagne)
Corea del Sud e Corea del Sud
Suez n (suets) Suez
Suezkanal m (zuets) Canale di Suez
Suhl e Suhl
Sulawesi nella penisola di Sulawesi
Sumat(e)ra n Sumatra
Sund m Øresund, suono
Sundainseln pl Isole della Sonda
Surabja e Surabaya
Suriname n Suriname (stato)
Suva n Suva (capitale delle Figi)
Swasiland e Swaziland (stato)
Swerdlovsk e Sverdlovsk
Sydney e Sydney
Sylt n o.Sylt
Syrdarja m fiume Syrdarya
Siria e Siria
Stettino n (shchetszyn) Stettino

T

Tadschikistan (-ji-) n Tagikistan
Tahiti n o.Tahiti
Taiwan n (taeuan) ​​​​o.Taiwan
Tallinn e Tallinn
Lago Tanganjika m Isola Tanganica
Tangeri e Tangeri
Tansania Tanzania
Tarawa n Tarawa (capitale di Kiribati)
Taschkent e Tashkent
Tasmanien n o.Tasmania
Tatra f Tatra (montagne)
Taunus m Taunus (montagne)
Taurien n ist.Tavrida
Tbilissi e Tbilisi
Tegucigalpa n (-si-) Tegucigalpa (la capitale dell'Honduras)
Teheran e Teheran
Tel Aviv n (tel a vif) Tel Aviv
Teutoburger Wald m Foresta di Teutoburgo (montagne)
Thailandia n Thailandia
Teben e Tebe
Theiß f r.Tisa
Questi sono il fiume Tamigi
Salonicco n Tessaglia orientale (regione in Germania)
Thimbu n Thimphu (capitale del Bhutan)
Thrakien n, Thrazien Est. Tracia (regione in Grecia)
Turingia n Turingia (stato in Germania)
Thüringer Wald m Foresta della Turingia (montagne)
Tevere m fiume Tevere
Tibet e Tibet
Tienschan e Tien Shan
Tigri m r.Tiger
Tilsit n ist. Tilsit (sovietico dal 1946)
Timor n° Timor
Tirana e Tirana
Tirol n Tirol (terra in Austria)
Togo e Togo (stato)
Tokyo (Tokyo) e Tokyo
Tonga n Tonga (isole e stati)
Toronto e Toronto
Totes Meer Mar Morto
Tolosa n Tolosa
Treviri e Treviri
Trinidad e Tobago n Trinidad e Tobago
Tripolis n Tripoli (capitale della Libia)
Tschad m ​​​​Ciad (lago), f stato
Tschechoslowakei f Cecoslovacchia
Tschomolungma m Chomolungma (montagne) vedi il Monte Everest
Tschuktchenhalbinsel f metà di Chukotka
Tschuktschensee f Mare di Chukchi
Tsushima n (-shi-) delle isole Tsushima
Tubinga e Tubinga
Tunisia e Tunisia
Tunisi n Tunisia (capitale della Tunisia)
Torino n Torino
Turkei f Turchia
Turkmenistan e Turkmenistan
Tuvalu n Tuvalu (isole e stati)
Tirreno Mare di Turrin

u

Ufa n Ufa
Uganda e Uganda (stato)
Ucraina f Ucraina
Ulan-Bator e Ulan Bator
Uljanovsk e Ulyanovsk
Ungarn n Ungheria
Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken (UdSSR) URSS
Ural m Ural, monti Urali
Urugvay n (-guay) Uruguay
USA pl USA
Uzbekistan e Uzbekistan

V

Vaduz n (va-) Vaduz (la capitale del Liechtenstein)
Valencia n (va-) Valencia
La Valletta n (va-) La Valletta (capitale di Malta)
Valparaiso n (va-) Valparaiso
Vanuatu n Vanuatu (stato)
Vaticano m (va-) Vaticano (città-stato)
Venezia n (ve-) Venezia
Venezuela (ve-) Venezuela
Vereinigte Arabische Emirate pl Emirati Arabi Uniti
Vereinigtes Königreich von Großbritanien und Nordirland n Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord
Vereinigte Staaten (von Amerika) (USA) pl USA
Versailles n (verzai) Versailles
Vesuv n (ve-) Vesuvio (vulcano)
Vierlande pl Vierlande (zona nelle vicinanze di Amburgo)
Vierwaldstätter See m (Walt-) Lago Vierwaldstätter
Vietnam n (Viet-), Sozialistische Republik Vietnam Vietnam, Repubblica Socialista del Vietnam
Vilnius n (Vilnius) Vilnius
Vogtland n Vogtland (regione in Sassonia)
Vorarlberg n (per-) Vorarlberg (terreno in Austria)
Penisola di Vorderindien nella penisola dell'Hindustan
Vorpommern n Vorpommern (regione originaria della Germania)
Wagadugu Wagadugu, vedi Ouagadougou
Walachei f Wallachia (regione originaria della Romania)
Galles n (pozzi) Galles
Warna e Varna
Warschau n Varsavia
Washington (woshinten) n Washington
Weichsel f r.Vistola
Weißes Meer Mar Bianco
Weißrußland n Bielorussia
Wellington n (welinton) Wellington (capitale della Nuova Zelanda)
Weser f r.Weser
Westfalen n Westfalia (parte della Renania settentrionale-Festfalia)
Sahara occidentale f Sahara occidentale
Samoa Occidentali e Samoa Occidentali
Vienna n Vienna (capitale e stato in Austria)
Wiesbaden e Wiesbaden
Windhoek (-huk-) n Windhoek (capitale della Namibia)
Wisla f fiume Vistola
Wladiwostok n (-stock) Vladivostok
Wolga per il fiume Volga
Wolgograd e Volgograd
Breslavia e Breslavia
Württemberg n Wertemberg (parte del Baden-Württemberg)
Xianggang n (Xiangan)
Yamoussoukro (yamoussoukro) n Yamoussoukro (capitale della Costa d'Avorio)
Yangon e vedi Jangon
Yaounde n (yaounde) Yaounde (capitale del Camerun)
Yokohama vedi Jokohama

Z

Zahreb n (per-) Zagabria
Zaire n (Zaire) Zaire (stato)
Saragozza n (Saragozza) Saragozza
Zentralafrikanische Republik (ZAR) Repubblica Centrafricana
Zurigo n Zurigo
Zypern n Cipro (isola e stato)

In questo articolo, esamineremo le frasi per parlare della tua città natale o di qualsiasi altro luogo di residenza in tedesco. In tedesco si chiama mein Wohnort. Una selezione di 85 frasi.

Come dire dove si trova la città:

Ich lebe/wohne a Mosca.- Vivo a Mosca.
Ichlebe in Russia.- Io vivo in Russia.
Ich lebe/wohne auf Mallorca/auf Korsika/auf der Krim/auf einer Insel.— Vivo a Maiorca/Corsica/in Crimea/su qualche isola.
Ich komme aus der Ukraine, aber ich lebe seit 2015 in Germania.— Vengo dall'Ucraina, ma vivo in Germania dal 2015.
Ich lebe in einer Stadt/in einem Dorf/auf dem Land.— Vivo in città / in campagna / in campagna.
Berlin liegt im Osten von Deutschland. Berlino è nell'est della Germania.
Krasnodar ist im Süden Russlands.— Krasnodar si trova nel sud della Russia.
Die Stadt liegt im Norden/im Süden/im Westen/im Osten/im Zentrum von…- La città si trova a nord/sud/ovest/est/centro...

Das Dorf liegt in der Nähe von Hamburg. Questo villaggio non è lontano da Amburgo.
Erpel liegt bei Bonn.— Erpel è vicino a Bonn.
Mein Dorf liegt/ist etwa 20 Kilometer von Wien entfernt.— Il mio villaggio si trova a 20 chilometri da Vienna.
Die Stadt/Das Dorf liegt an einem Fluss.— La città/paese si trova sulla sponda del fiume.
Der Ort liegt am Rhein. Die Stadt liegt an der Elbe. Questo posto si trova sulle rive del Reno. Questa città si trova sull'Elba.

Come parlare di una casa o di un appartamento:

Ich wohne/lebe in einer Wohngemeinschaft/WG.- Vivo in un appartamento in comune (affitto insieme / noi tre con qualcuno).
Ich Wohne mit meiner Familie in einem Haus am Stadtrand.— Vivo con la mia famiglia in una casetta alla periferia della città.
Ich Wohne in einer Wohnung im Stadtzentrum.— Abito in un appartamento in centro.
Wir haben eine kleine Wohnung im Zentrum.— Abbiamo un appartamentino in centro.

Come dire con chi e per quanto tempo vivi in ​​questo posto:

Ich wohne/lebe schon immer a Berlino. Ho vissuto a Berlino per tutta la vita.
Ich bin hier geboren und aufgewachsen.— Sono nato/sono stato e sono cresciuto/la qui.
Ich Wohne/lebe seit dreizehn Jahren im Zentrum/am Stadtrand von Zürich.— Vivo da 13 anni in centro/alla periferia di Zurigo.
Ich lebe seit 2015 mit meinem Freund/meinem Mann ad Amburgo.— Vivo con il mio ragazzo/marito ad Amburgo dal 2015.
Ich wohne schon lange mit meiner Freundin/meiner Frau/meiner Familie a Dresda.— Vivo da molto tempo con la mia ragazza/moglie/famiglia a Dresda.
Ich lebe seit zehn Jahren mit meinem Kind a Weimar.- Vivo con un bambino a Weimar da 10 anni.
Ich wohne seit einem Jahr mit meinen Kindern a Monaco.— Vivo con i miei figli a Monaco da un anno ormai.
Ich lebe/wohne bei meinem Vater/meiner Mutter/meinen Eltern.— Vivo con mio padre/madre/genitori.
Unsere Kinder wohnen/leben nicht mehr bei uns. Sie sind vor ein paar Jahren ausgezogen. I nostri figli non vivono più con noi. Si sono trasferiti un paio di anni fa.

Ich lebe noch nicht so lange hier.«Non vivo ancora qui da molto.
Ich leben erst drei Monate hier und kenne noch nicht so viele Leute.“Vivo qui solo da tre mesi e non conosco ancora molte persone.
Ich lebe a Pietroburgo, aber arbeite a Mosca.— Vivo a San Pietroburgo e lavoro a Mosca.
Deshalb muss ich mit dem Auto/mit dem Bus/mit dem Zug zur Arbeit fahren.— Perciò vado al lavoro in macchina/autobus/treno.

Come parlare di un trasloco o di un periodo di tempo

Vor drei Jahren bin ich von Bonn nach Berlin gezogen.— Tre anni fa mi sono trasferito da Bonn a Berlino.
Mit 16 Jahren bin ich nach Deutschland gekommen/gegangen.— Sono venuto in Germania quando avevo 16 anni.
Früher/Vorher habe ich in Russia/in der Ucraina/in Bielorussia gelebt.— Prima di allora, ho vissuto in Russia, Ucraina, Bielorussia.
Vor fünf Jahren bin ich/ist meine Familie von Petersburg nach München gezogen.- Cinque anni fa, io / la mia famiglia mi sono trasferito da San Pietroburgo a Monaco.
Dal 2008 al 2013 habe ich a Francoforte gelebt.— Dal 2008 al 2013 ho vissuto a Francoforte.
Ich habe lange (Zeit) nel Süddeutschland/Nordrussland gelebt.— Ho vissuto a lungo nel sud della Germania/nord della Russia.
Ich habe ein Jahr (lang) a Parigi gelebt.— Ho vissuto a Parigi per un anno.
Ich habe 4 Monate in Thailandia gelebt.— Ho vissuto in Thailandia per 4 mesi.

Come raccontare la città/regione/luogo di residenza:

Mein Stadtteil/Stadtviertel heißt… La mia zona si chiama...
Die Stadt ist klein/gross.— La città è piccola/grande.
Das Dorf nicht sehr lordo. Il villaggio non è molto grande.
Die Stadt hat ungefähr/fast/über eine Million Einwohner.- La città conta circa/quasi/più di un milione di abitanti.
A Friburgo leben etwa 230.000 Menschen/Einwohner.— Quasi 230mila persone/residenti vivono a Friburgo.
Die Stadt/Das Dorf ist (schon) sehr alt.— Questo è un centro storico/villaggio.
Ich wohne/lebe gern in... mi piace vivere in...
Ich wohne/lebe nicht gern in… Non mi piace vivere in...
Die Stadt/Der Stadtteil gefällt mir (nicht).— Non mi piace questa città/distretto.
Ich möchte/will (fur) immer hier leben.“Voglio vivere qui per tutta la vita.
Ich lebe lieber auf dem Land als in der Stadt. Mi piace vivere più in campagna che in città.

Cosa c'è in città:

In… gibt es viele Hotels, Geschäfte, Supermärkte und ein großes Einkaufszentrum.- In ... ci sono molti hotel, negozi, supermercati e un grande centro commerciale.
Ich Wohne im Zentrum, deshalb gibt es viele Geschäfte in der Nähe.— Abito in centro, quindi ci sono molti negozi nelle vicinanze.
In dem Stadtteil gibt es viele Kneipen, caffè e ristoranti. Es gibt auch ein Kino, un parco e un museo. Ci sono molti pub, caffè e ristoranti in questa parte della città. C'è anche un cinema, un parco e un museo.
Alles ist in der Nähe und ich kann immer zu Fuß gehen.“Tutto è vicino, posso arrivare a tutto a piedi.
Deshalb wohne ich gern im Zentrum. Ecco perché mi piace vivere in centro.
Die Stadt hat einen Flughafen.— C'è un aeroporto in città.

Leider gibt es in meinem Dorf keinen Supermarkt. Deshalb brauche ich ein Auto. Purtroppo nel mio paese non c'è un supermercato. Ecco perché ho bisogno di una macchina.
In… haben wir eine Bäckerei, eine Metzgerei und ein kleines Lebensmittelgeschäft.- In ... abbiamo una panetteria, una macelleria e un piccolo negozio di alimentari.
Außerdem gibt es einen Arzt und eine Apotheke. Abbiamo anche uno studio medico e una farmacia.
Es gibt (leider) keine Apotheke. Es fehlt eine Apotheke. Non abbiamo una farmacia. Non ci sono farmacie qui.
In…gibt es viele Kindergärten und Schulen. Es gibt auch ein Krankenhaus.- In ... ci sono molti asili e scuole. C'è anche un ospedale.
Es gibt einen Kindergarten/eine Schule/eine Universität.— C'è un asilo/scuola/università qui.

Quali sono le attrazioni:

In der Altstadt sieht man viele alte Gebäude, Platze und Kirchen.— Ci sono molti edifici antichi, piazze e templi nella parte storica della città.
Es gibt auch eine Moschee/eine Synagoge/eine Kathedrale.– C'è anche una moschea/sinagoga/cattedrale.
Es gibt viele Hochhauser. Ci sono molti grattacieli qui.
Hier kann man sehr viele Sehenswürdigkeiten wie das alte Rathaus und die Kathedrale besichtigen.— Qui puoi vedere molti luoghi d'interesse, ad esempio il vecchio municipio e la cattedrale.
Es gibt eine Straßenbahn, viele Busse e auch eine U-Bahn. Deshalb brauche ich kein Auto.— C'è un tram, molti autobus e metropolitana. Ecco perché non ho bisogno di una macchina.

Cose da fare in città:

In meiner Stadt/meinem Dorf kann man sehr viel/nicht viel machen. Ci sono molte cose da fare nella mia città/nel mio villaggio.
Im Stadtzentrum gibt es viele Geschäfte. Dort kann man gut shoppen gehen.— Ci sono molti negozi nel centro della città. Puoi andare a fare shopping lì.
Ich gehe dort oft mit meinen Freunden/meinen Freundinnen einkaufen/shoppen.— Vado spesso a fare shopping lì con i miei amici/fidanzate.
Ich fahre oft ins Stadtzentrum und gehe dort spazieren.— Vado spesso in centro e ci cammino.

Auf dem Marktplatz gibt es dreimal pro Woche einen Markt. Dort kann man immer frische Produkte kaufen. C'è un mercato sulla piazza del mercato tre volte a settimana. È possibile acquistare prodotti freschi lì.
Auf dem Markt kaufe ich oft frisches Obst und Gemüse. Compro frutta e verdura fresca al mercato.

Das Freizeitangebot ist (sehr) groß und gut.- Ci sono molte cose da fare qui.
Man kann Sport treiben, mit Freunden ins Kino oder (ins) Theater gehen und mit der Familie im Park spazieren gehen.- Puoi fare sport, andare al cinema o a teatro o passeggiare con la tua famiglia nel parco.
Mi capita spesso in den Park, um dort mit Freunden Volley oder Fußball zu spielen. Vado spesso al parco per giocare a pallavolo oa calcio con i miei amici.
Außerdem gibt es ein Schwimmbad. Im Sommer gehe ich mit meinen Freunden/meinen Freundinnen ins Schwimmbad.- C'è anche una piscina. D'estate vado in piscina con le mie amiche/fidanzate.

Die Stadt liegt am Meer und es gibt einen Strand. La città si trova in riva al mare e qui c'è una spiaggia.
Sono spesso in una tana Strand.— Vado spesso al mare.
Ich mache gern Sport e trainiere dreimal pro Woche im Fitnessstudio.— Pratico sport e mi alleno tre volte a settimana in un fitness club.

Man kann in… abends gut ausgehen / essen gehen.- La sera in ... puoi uscire / cenare.
Ristoranti Es Gibt Viele. Hier kann man gut essen.— Ci sono molti ristoranti qui. Puoi sempre divertirti qui.
Ich wohne gern hier,… Vivo qui…
… weil die Stadt sehr interessant ist.— …perché la città è molto interessante.
… weil meine Familie hier lebt.— …perché la mia famiglia vive qui.
… weil ich hier gute Freunde habe.“...perché ho dei buoni amici qui.

Ich lebe gern hier, denn die Stadt ist sehr ruhig und gemütlich.— Mi piace vivere qui perché la città è molto calma e accogliente.
Ich finde die Stadt langweilig. Deshalb will ich nicht mehr hier leben.— Penso che questa città sia noiosa. Ecco perché non voglio più vivere qui.