Nous voulions visiter l'Oktoberfest depuis longtemps. Surtout Vladimir, après les histoires de ses amis qui assistent à cet événement depuis plus d'un an, a voulu expérimenter personnellement tout le charme du "paradis" de la bière. Mais nous avons eu la chance d'arriver à l'événement seulement maintenant. Un article général sur l'Oktoberfest, les heures d'ouverture, les tentes, les attractions et son histoire est disponible.
Le festival a lieu à Munich, sur, alors pour le visiter Touristes russes vous avez besoin d'un visa Schengen. Par conséquent, vous devez vous soucier de l'obtention d'un visa à l'avance, de 3 mois à 2 semaines avant le départ. Vous pouvez, bien sûr, le faire plus facilement et acheter forfait touristique visiter l'Oktoberfest. Mais nous vous déconseillons de le faire pour les raisons suivantes :
1. Le coût moyen d'un tel circuit pour deux coûte 80 000 roubles (vol, hébergement avec petit-déjeuner + visite d'une journée à l'Oktoberfest). Ce qui, bien sûr, est plus cher qu'un voyage indépendant.
2. Voyage indépendant plus intéressant et instructif qu'une randonnée en groupe, où tout est déjà décidé pour vous - où se rassembler, où aller, que voir, etc.
Comme les prix des logements à Munich ont explosé plusieurs fois pendant le festival, nous avons vécu à Memmingen et nous sommes rendus à Munich en train. Comment se rendre de Memmingen à Munich à moindre coût, et quelle est la subtilité.
Les vacances de l'Oktoberfest sont, bien sûr, le plaisir d'une délicieuse bière, de poulets grillés et de bretzels inoubliablement tendres.
Il y a des tentes avec une variété de bières bavaroises (Augustiner, Paulaner, Spaten, Franziskaner, Löwenbräu, Hacker-Pschorr, Hofbräu) sur le Teresa Meadow (le lieu du festival). La bière est versée et transportée uniquement dans des chopes à bière dont le volume est de 1 litre. Vous ne trouverez tout simplement pas un plus petit volume à l'Oktoberfest. Les organisateurs de la fête ont introduit des chopes à bière sous contrôle spécial, car des milliers de touristes essaient de les sortir tranquillement comme trophée souvenir.
Nous avons traîné dans la tente de notre bière Pauliner préférée. Dommage qu'il n'y ait pas de bière non filtrée (vivante) dans les tentes, ils ne vendent que de la bière filtrée. Déjà après le tour en montagnes russes sur un petit étal de rue, nous sommes tombés sur de la bière non filtrée.
En semaine, la bière est servie sous tente de 10h à 22h30. Le week-end, vous pourrez déguster de la bière munichoise à l'Oktoberfest dès 9 heures du matin.
Dans les tentes, vous pourrez également déguster du poulet grillé, des bretzels, des pommes de terre et des collations bavaroises. Chaque tente peut accueillir jusqu'à 10 000 personnes. De grandes tables en bois sont placées dans les tentes, chacune pouvant facilement accueillir 10 à 12 personnes. Le mieux est de visiter l'entreprise)). Au centre de chaque tente se trouve une scène où des musiciens en costumes nationaux jouent de la musique bavaroise traditionnelle. Pendant les pauses (repos), ils absorbent, comme tout le monde, la bière dans des chopes d'un litre.
Il convient de noter que presque tous les visiteurs locaux du festival et ses fans spéciaux viennent au festival en costumes nationaux bavarois, et après quelques tasses de mousse, des chansons et des danses nationales sont chantées et dansées directement dans les allées. Grâce à cela, une atmosphère particulière de fête générale et de divertissement se forme en plus. Un spectacle passionnant.
Les attractions modernes sont partout dans la rue. On a fait la queue, d'ailleurs, la file avance très vite, on a fait des montagnes russes avec boucle morte Tour de 1300 mètres de long et 60 mètres de chute libre.
De plus, à chaque pas, vous pouvez voir de petits loquets de rue avec des souvenirs, des collations, des saucisses, du jarret, de la barbe à papa bavaroise, du pain d'épice, des amandes grillées et des hot-dogs incroyablement longs. Remarque, le plus délicieux que nous ayons jamais essayé.
Bien qu'il y ait eu énormément de monde au festival, nous devons rendre hommage aux organisateurs, il n'y a pas du tout de files d'attente pour les correctifs. Peut-être parce qu'il y en a tellement.
En préparation du train, nous avons étudié presque tout Internet sur les subtilités des vacances et de sa visite. Littéralement sur tous les sites pareils, on note pas vraies informations- copier textuellement "A l'Oktoberfest, plusieurs règles peuvent surprendre les "nouveaux" de la fête. Par exemple, il y a des moments où les portes des tentes à bière sont fermées afin d'éviter une surpopulation inutile. Et ceci malgré le fait qu'il y a toujours des places dans les tentes qui ne peuvent pas être réservées. Vous devez donc toujours venir à l'avance, à savoir en semaine jusqu'à environ 14-30 et le week-end - jusqu'à 11 heures du matin. Il existe également une règle tacite selon laquelle une fois que vous avez quitté la tente, il est peu probable que vous y retourniez le même jour. Sauf en persuadant les gardes ou en présentant des preuves de la réserve. Mais personne ne peut le garantir.".
Maintenant dans l'ordre :
1. Non, ces heures. Toutes les tentes sont ouvertes en visite libre jusqu'à 17h00. Et il n'est pas nécessaire de se presser pour venir au festival le matin, comme nous l'avons fait. À tout moment, de l'ouverture de la tente jusqu'à 17h00, vous pouvez vous rendre en toute sécurité dans la tente de votre choix et prendre n'importe quelle place libre, dont il y a toujours beaucoup jusqu'à 17h00 précises. Un panneau est collé sur chaque table indiquant que la table est réservée à partir de 17h00 ou à partir de 17h30. C'est après cette heure que l'entrée des tentes s'effectue par tickets. Vous pouvez les acheter à l'avance sur le site officiel de l'Oktoberfest. Là, vous pouvez choisir une tente, une rangée et une table. Il existe de nombreux sites sur Internet proposant de tels billets, mais vous ne devriez pas les acheter - cela coûtera plus cher. Oui, et ils sont nécessaires, comme nous l'avons conclu lors de la visite des vacances avec une entreprise. 2 à 4 personnes peuvent s'en passer. De plus, au bout d'une heure et demie, de tels tickets seront proposés dans la rue, au prix de 5 euros le ticket. Au moins on nous a proposé cinq fois.
2. La règle décrite ci-dessus concernant le fait de quitter la tente une fois est également incorrecte. Nous sommes sortis et sommes entrés dix fois dans la même tente et pas un seul garde n'a bougé des yeux. Pourtant ... imaginez que vous vous souveniez de tous les milliers de personnes qui partent et rentrent dans un garde - c'est tout simplement irréaliste. De plus, il est interdit de fumer dans les tentes, tout le monde sort pour fumer.
Donc, avant 17h00, vous allez dans la tente de votre choix, prenez une place libre. Il y a un menu sur chaque table, vous choisissez, la bière est finie)). Les serveuses marchent entre les rangées, vous passez une commande avec elles, et littéralement en 2 à 5 minutes, votre commande est déjà sur votre table. Soit dit en passant, vous devez payer dès que la commande a été passée, et donc pour chaque commande, pour chaque chope de bière.
La bière sous tente coûte 9,80 euros. Si vous donnez 10 euros ou 20 pour deux tasses, personne ne vous apportera la monnaie de 20 à 40 centimes. Il vaut mieux s'en préoccuper à l'avance et avoir un peu d'argent pour l'échange.
Après 17h00 dans les tentes commence de vraies vacances ! Et voici l'entrée uniquement par billets et strictement pour leurs tables réservées. Et ce n'est que pour les 2 premières heures, après ça tout le monde entre dans la tente et les passages sont tout simplement oubliés.
Nous avons pris place dans la rue près de l'entrée de la tente. Il y a aussi des menus et des serveurs qui se promènent. Au fait, tu as bien fait ! Depuis, lorsqu'il n'y a pas de flic aux tables dans la rue, les gardes de la tente accrochent un ruban rouge, après quoi il ne sera plus possible d'approcher les tables des tentes. Combien de personnes se tenaient derrière le ruban rouge...
Après quelques heures, tout le monde a été autorisé à entrer dans les tentes. Nous sommes entrés dans la tente avec nos chopes d'un litre de bière, comme des centaines d'autres visiteurs, debout à l'une des tables. Une musique nationale joyeuse jouait dans la tente (il y avait aussi la chanson "Moskau", des groupes - Dschinghis Khan), dansant directement sur les bancs à table, debout sur les bancs et dansant. Une compagnie de gars allemands était assis à la table. Pourtant, l'alcool et la fête s'unissent. Nous nous sommes vite connus et nous nous sommes déjà amusés ensemble. Bien qu'aucun d'eux ne connaisse un mot de russe, je parle un peu l'anglais de l'école, Vladimir parle aussi l'allemand de l'école. Mais c'était amusant et ivre. Les Allemands nous ont appris à renifler du tabac et Vladimir leur a appris à danser)).
L'Oktoberfest est une vraie fête pour les adultes et les enfants. Plus de 30 manèges, défilés costumés et autres animations attendent les invités du festival.
Événements de l'Oktoberfest
Les principaux événements récurrents d'année en année à l'Oktoberfest incluent la procession des propriétaires de tentes à bière, la cérémonie d'ouverture du premier baril de bière et la procession costumée. Le premier matin de la célébration de l'Oktoberfest commence par une belle procession au cours de laquelle des équipes de chevaux festives transportent des barils de bière à travers le centre de Munich jusqu'à Theresa Meadow. Ceci est suivi par la cérémonie d'ouverture du premier baril de bière. A midi, le maire de Munich par intérim enfonce un robinet dans le premier baril de bière. Lorsque le robinet est complètement enfoncé, le bourgmestre crie "O'zapft is !", ce qui signifie "Débouché !". Après cela, l'Oktoberfest est considérée comme officiellement ouverte. Le premier dimanche de la fête, une procession costumée a lieu. Des personnes en costumes historiques et nationaux marchent du bâtiment du parlement bavarois à Teresa Meadow. Des fonctionnaires de la ville et de la Bavière, des représentants d'Autriche, de Suisse, d'Italie du Nord et d'autres pays, ainsi que des orchestres, des sociétés de tir et des équipes de chevaux festives participent à la procession. Sur le site officiel du festival, vous pouvez trouver le calendrier des événements de l'Oktoberfest. Il convient également de mentionner que vous pouvez vous rendre au défilé des brasseries le premier samedi du festival et à la procession costumée le premier dimanche uniquement en pré-réservant un billet. Les prix des billets pour 2015 sont respectivement de 24,5 euros et 35 euros.
Manèges de l'Oktoberfest
Plus de 30 attractions pour enfants et adultes sont présentées à l'Oktoberfest. Ils travaillent de 10h00 à 24h00. Ici, vous pouvez monter à la fois sur des manèges traditionnels et sur des attractions modernes, qui sont déjà à couper le souffle. Ceux-ci inclus:
- Alpina Bahn - montagnes russes sans " boucles mortes". Les remorques accélèrent à une vitesse d'environ 80 km / h et les visiteurs peuvent ressentir l'état d'apesanteur pendant quelques secondes.
- Cyberspace - réalisé à l'image d'un pendule géant qui, en se balançant, atteint une hauteur d'environ 47 mètres. La cabine, dans laquelle 8 visiteurs sont placés, oscille librement autour de son axe. Toute personne mesurant plus de 140 cm peut rouler.
- Le frisbee est une autre variante du pendule avec un cockpit en forme de disque pouvant accueillir jusqu'à 40 personnes. L'angle d'inclinaison maximal du disque, qui tourne également autour de son axe, est de 180 degrés.
- Olympia Looping est une montagne russe nommée d'après les cinq boucles mortes présentes sur cette attraction et rappelant les anneaux olympiques. Les remorques accélèrent ici à une vitesse de 100 km / h et la longueur totale du chemin est de 1250 mètres.
photo: Andreas Steinhoff
Les personnes dont l'appareil vestibulaire est faible feraient mieux de se tenir à côté de ces attractions et de faire un tour sur la grande roue de Riesenrad. Il élève les cabines à une hauteur de 50 mètres, offrant une vue imprenable sur l'ensemble de l'Oktoberfest et de Munich.
- Le maire Christian Uhde a montré le meilleur résultat en ouvrant le premier baril de bière en 2006 - 1 coup. Le pire résultat a été montré en 1950 par Thomas Wimmer, qui a introduit cette tradition.
- sur le site officiel de l'Oktoberfest, il y a un baromètre des prairies ( Wiesnbarometer ), qui montre l'occupation des tentes
- dans une tente Fischer-Vroni chaque deuxième lundi de la fête rassemble des représentants des minorités sexuelles
- le chiffre d'affaires de la fête est d'environ 500 millions d'euros
- Le festival est suivi par environ 7 millions de personnes
- les soins médicaux sont assurés par la Croix-Rouge bavaroise. Pour les personnes nécessitant des soins d'urgence, il y a une salle spéciale et même une petite salle d'opération.
- il y a des journées familiales spéciales pendant les vacances, au cours desquelles les prix des attractions sont réduits
- visiter l'Oktoberfest avec des poussettes est autorisé jusqu'à 18h00
- pour les familles avec de jeunes enfants, une place familiale (Familienplatz) est organisée, qui propose des attractions pour les plus petits, ainsi qu'un parking pour poussettes, des vestiaires, des tables et des chaises hautes pour nourrir les enfants
- Les chopes à bière Oktoberfest sont l'objet de vol le plus populaire pendant la célébration
Comment se rendre à l'Oktoberfest
L'Oktoberfest se déroule à Munich, où de nombreux vols partent régulièrement de nombreuses villes russes. Plus billet pas cher de Moscou à Munich sur le site Aviasales le 18 septembre 2015 peut être acheté pour seulement 9278 roubles.
Les transports en commun vers Teresa Meadow, où se déroule l'Oktoberfest, sont mieux accessibles en métro (U-Bahn) ou en train (S-Bahn). La station de métro la plus proche de l'Oktoberfest s'appelle Theresienwiese. Il est accessible par les lignes U4 et U5. Cependant, étant donné le nombre de personnes qui souhaitent se rendre à Theresienwiese ce jour-là, il est préférable d'utiliser les lignes U3 et U6 et de se rendre aux stations Goetheplatz ou Poccistrasse, et de marcher à partir de là. Prenez les lignes de train S1 et S8 jusqu'à la gare Hackerbrücke, puis marchez environ 10 minutes jusqu'à Theresienwiese.
Où loger pour l'Oktoberfest
Munich a développé Réseau de transport, afin que vous puissiez rechercher un hôtel ou un appartement en dehors du centre-ville. Cela permettra d'économiser sur les coûts et d'éliminer le bruit. grande ville. L'option la moins chère le 18 septembre est de 32 euros par personne et par nuit. Le plus cher - 600 euros. Roomguru propose plus de 500 hôtels et appartements à Munich : choisissez le vôtre et découvrez le meilleur les meilleures vacances Automne en Allemagne - Oktoberfest.
Hier, j'étais à l'Oktoberfest. Programmeur nerd professionnel, c'est moi, dans de nouveau fait en sorte que le commerce détruise inévitablement l'esprit d'une bonne fête folklorique. Le festival de la bière et l'Oktoberfest sont des concepts aussi incompatibles que les chaussures confortables et les crocs. À propos de pourquoi il n'y a pas de bière à l'Oktoberfest - sous la coupe !
L'Oktoberfest se déroule dans une immense zone près du centre de Munich. Il est né au XIXe siècle en tant que festival folklorique, mais s'est miraculeusement démarqué d'une série de festivals de bière similaires et est devenu un événement touristique mondial. Avec tous les inconvénients d'une entreprise commerciale de plusieurs millions de dollars.
Avant d'aller à l'Oktoberfest, j'ai laissé la moto dans la cour d'un ami pour pouvoir me saouler et rentrer saoul dans le métro. (J'ai aussi laissé mon appareil photo à la maison, donc toutes les photos proviennent de mon Instagram.) Mais il n'a pas été possible d'atteindre l'état souhaité au O-fest.
Alors, révélation numéro un : il est très difficile d'acheter de la bière à l'O-fest. Pour s'accrocher doucement au bord en verre d'un verre à glace, il faut d'abord s'asseoir. Chaque visiteur est lié à un siège. Si vous voulez une bière, asseyez-vous. Trouver une place libre au festival, qui attire 6,5 millions de personnes du monde entier, n'est pas facile. Le comité organisateur met à disposition des bancs dans une immense tente (très grinçante !), ou dans la rue à côté de la tente. Pour une raison quelconque, ces derniers sont appelés beergarten, bien qu'il n'y ait pas eu un seul arbre pendant tout le festival. Les campings sont aussi populaires que le nouvel iPhone. Les gens viennent prendre place à l'aube. À 10 heures du matin, les tentes sont généralement démontées et les nouvelles personnes ne sont pas autorisées à entrer. Ceux qui, par crochet, par escroc ou avec un euro-pot-de-vin, sont entrés dans la tente, ne peuvent plus la quitter, car il sera impossible de revenir ici, en sortant de sous la bâche. Une journée typique à l'Oktoberfest se passe assis au même endroit, sur un banc en chêne orange, du matin même jusqu'à ce que la force quitte le corps. Il y a beaucoup de tentes au festival, selon le nombre de brasseries, mais à l'heure du déjeuner, elles accrochent toutes l'inscription "la tente est pleine, l'entrée est fermée" au-dessus de l'entrée.
Pour vous donner une idée de ce à quoi ressemble la zone du festival, voici une photo de Wikipédia. Les maisons allongées dans la moitié gauche du cadre sont les mêmes tentes à bière, chacune appartenant à une brasserie différente.
Révélation numéro deux : on ne peut pas se promener dans le festival avec de la bière. Si la chance vous sourit et que le garde Cerberus vous laisse entrer dans la tente, où vous avez commandé une bière à la hâte, laissé un pourboire généreux et mangé un bretzel d'un demi-mètre, vous vous ennuierez bientôt. Vous pouvez à nouveau commander de la bière, manger à nouveau des bretzels et commander à nouveau de la bière. Avec un grand groupe d'amis, cela ne posera pas de problème, mais si votre entreprise compte moins de quatre personnes et que vous vous voyez souvent, les sujets de conversation se termineront bientôt. Vous ne pouvez pas prendre une bière et aller tirer sur un champ de tir ou monter dans une attraction. La bière devra être laissée dans cette tente et exactement à la table où vous l'avez achetée. Dans la rue, vous voudrez à nouveau de la bière, mais les ponts sont brûlés dans l'ancienne tente, et dans toute autre tente, vous devez répéter la procédure consistant à vous tenir debout dans la foule et à faire pression sur le garde. Il est plus facile d'aller dans une épicerie fine et d'y acheter une bouteille de bière.
Pour s'amuser à l'Oktoberfest, mieux vaut se réunir avec un grand groupe d'amis, réserver à l'avance une place dans une tente et passer toute la journée sous le toit. Pour la réserve, vous devez payer une caution : 50 euros par personne. Un verre de bière d'un litre coûte 10 euros, ce qui signifie qu'une caution oblige la personne à saigner du nez mais à boire 5 litres de bière. Ou il a bu quatre litres de bière et mangé un demi-poulet grillé. Les tentes ont une grande scène et plusieurs milliers de places pour s'asseoir. Déjà après le dîner, la danse sur les tables commence dans les tentes. Du côté d'un visiteur sobre qui serait content de se saouler, mais n'a pas trouvé de banc vide, danser sous une tente a l'air sauvage. Autre chose, si vous vous saoulez avant ! Mais il n'y aura pas de bière tant que vous ne serez pas assis. La dure vérité du O-fest.
Des beautés aux gros seins, livrant sept à huit bières par approche, travaillent avec des hommes ivres depuis tôt le matin. Le soir, ils se déchaînent enfin. Il y a des légendes sur le travail au O-fest. Soi-disant, par jour, les serveurs gagnent 500 euros de pourboires. Une partie de ces revenus a été réalisée par des extorsions éhontées : lors du paiement d'une bière, les serveuses n'hésitent pas à claquer "pas de changement", ou s'indignent "où est mon pourboire ?".
L'approche des tentes est bouclée par des rubans rouges et blancs, et il y a un garde à chaque entrée. Une journée de travail irrégulière réveille aussi la bête en lui : il bouscule et hurle la foule des abstinents, qui se pressent contre le poste de contrôle avec leur poitrine, rêvant de pénétrer dans la tente chérie. Le plaisir n'est pas pour tout le monde.
Sans table réservée, le chemin de la bière est fermé.
L'accès limité aux tentes de l'O-Fest présente également un avantage : les personnes qui se promènent sur le terrain du festival sont sobres. Celui qui est arrivé à une chope de bière (lire: a pris place dans la tente au petit matin) ne peut plus quitter la tente, il ne mange donc pas de saucisses dans la rue et ne monte pas sur les attractions. L'atmosphère dans la zone du festival est étonnamment calme et sûre. Il y a très peu d'ivrognes incontrôlés, ce qui est surprenant étant donné que la bière se boit dans des contenants d'un litre et que la consigne nécessite 5 litres de bière par personne. De temps en temps, une ambulance traverse une foule de personnes avec des bananes au chocolat et de la barbe à papa à la main.
Mon impression du O-fest : ce n'est pas une fête de la bière. Ils ont tout sauf de la bière. Des attractions impressionnantes, de délicieuses sucreries, d'excellentes saucisses, des costumes folkloriques amusants, mais pas de bière. Je suis habitué à un type différent _ Bière _ festivals. Peut-être que mon point de vue aurait été différent si je n'avais pas parcouru le territoire sobre. Je voulais me saouler, honnêtement ! Qui aurait pensé qu'il serait si difficile de se saouler à la bière lors d'un festival de la bière.
Samedi à 17 heures, nous avions réservé une table pour l'Oktoberfest dans le pavillon de la bière Hacker-Pschorr. Ma première pensée après m'être glissée à l'intérieur a été : "Merde ! Je suis de nouveau en Inde !" Le nombre de personnes par mètre carré a dépassé l'échelle au-delà de toute limite raisonnable. Au milieu de la soirée, me cachant de la foule, je me suis enfermé dans une cabine dans les toilettes des hommes juste pour être seul pendant au moins 3 minutes. Je n'ai pas pu le supporter plus de deux heures dans cette folie et j'ai fui à l'hôtel à 19 heures...
Aux abords de la clairière festive, toutes les rues étaient remplies de masses de gens qui affluaient pour les vacances :
Si jeudi nous avons marché jusqu'au pavillon pendant seulement 20 minutes, aujourd'hui nous nous sommes frayé un chemin pendant une heure et demie. Ici, les compétences des étudiants en conduite dans le métro de Moscou se sont avérées utiles. Avec tact, je m'ai aidé avec mes coudes et j'ai essayé de ne pas perdre de vue mes amis :
Nous avons commandé des billets en mai et sommes entrés dans le pavillon sans aucun problème, regardant avec bienveillance les "passagers clandestins" attendant que quelqu'un sorte pour pouvoir entrer :
Le pavillon était rempli de monde :
Il était difficile de se déplacer, et certains hommes portaient leurs dames sur leurs épaules :
En Allemagne, il est interdit de fumer dans les restaurants, mais c'est possible dans les tentes. Ces pavillons à bière géants sont assimilés à des tentes, et à l'intérieur c'est enfumé à tel point que ça pique les yeux et accroche une hache en même temps :
Nous avions réservé une table sur le balcon et c'était un peu plus gratuit ici :
La première chose que nous avons commandée était une bière.
Et des collations :
Le prix d'une chope de bière à l'Oktoberfest est assez élevé - 8 euros et demi, mais ici, il est de coutume de ne pas finir de boire. Si le serveur vous a apporté une autre bière, la chope précédente devient automatiquement "périmée" et est donnée au serveur. Il est de coutume de tenir la tasse d'une manière particulière. Tout d'abord, placez votre paume à l'intérieur de la poignée, puis pliez vos doigts :
Après avoir étanché ma soif, je descendis, « vers le peuple ». Le chaos régnait ici. Au centre de la salle, l'orchestre buvait, périodiquement interrompu par des marches et des chants allemands :
Le poulet traditionnel était cuit dans la cuisine :
Les serveurs servaient la nourriture sur de grands plateaux :
Il était difficile de se déplacer même dans les allées :
Je devais constamment regarder sous mes pieds, car beaucoup n'étaient "pas bien", et ils n'avaient pas le temps de se frayer un chemin jusqu'aux toilettes. Il n'y avait que 2 toilettes pour tout le pavillon géant, où plus de 10 000 personnes ont bu de la bière. Les femmes ont dû faire la queue pendant au moins 40 minutes, et beaucoup d'entre elles ont essayé d'entrer dans les toilettes des hommes, d'où elles étaient périodiquement traînées par le personnel de sécurité.
Il n'y avait que 6 cabines dans les toilettes des hommes. Dans chacun d'eux se tenaient 3-4 hommes et 2-3 filles, fixant les hommes murmurant aux urinoirs. 20 secondes après que le chanceux suivant soit entré dans la cabine, ils ont commencé à briser frénétiquement la porte et à le pousser de toutes les manières possibles avec de grands cris.
Des visiteurs fortement ivres dansaient sur les bancs :
Certains d'entre eux pouvaient à peine se tenir debout :
La fête battait son plein et les serveurs apportaient constamment de nouvelles bières :
